1. Introduzione
Thank you for choosing the xinwld Air3 Pro Wireless Earbuds. These earbuds feature Bluetooth 5.4 technology, Environmental Noise Cancelling (ENC) microphones, HiFi stereo sound with deep bass, an LED display charging case, and IP7 waterproof rating. This manual provides detailed instructions on how to set up, operate, and maintain your earbuds.
2. Informazioni sulla sicurezza
- Non smontare o modificare il prodotto.
- Tenere gli auricolari e la custodia di ricarica lontano da temperature estreme, umidità e liquidi.
- Evitare l'esposizione prolungata a livelli di volume elevati per prevenire danni all'udito.
- Pulisci gli auricolari e la custodia di ricarica solo con un panno morbido e asciutto.
- Smaltire le batterie secondo le normative locali.
3. Contenuto della confezione
The xinwld Air3 Pro package includes:
- xinwld Air3 Pro Wireless Earbuds (Left and Right)
- Custodia di ricarica con display LED
- Cavo di ricarica USB
- Manuale d'uso
4. Prodotto finitoview

Image: The xinwld Air3 Pro Wireless Earbuds are shown inside their open charging case. The earbuds are light green, with an in-ear design and a stem. The charging case is also light green and features a circular LED display on the front, showing 'L 100 R', indicating the charge level for both left and right earbuds.
Componenti degli auricolari:
- Area di controllo touch: Per gestire la riproduzione, le chiamate e l'assistente vocale.
- Microfono: For calls and Environmental Noise Cancelling (ENC).
- Contatti di ricarica: Si collega alla custodia di ricarica.
- Puntale auricolare: Offre una vestibilità sicura e confortevole.
Componenti della custodia di ricarica:
- Display digitale a LED: Mostra la percentuale della batteriatage of the charging case and individual earbud charge status (L/R).
- Porta di ricarica: Porta USB-C per caricare la custodia.
- Slot di ricarica per auricolari: Tiene e carica gli auricolari.
5. Impostazione
5.1 Ricarica degli auricolari e della custodia
- Carica iniziale: Prima del primo utilizzo, caricare completamente gli auricolari e la custodia di ricarica.
- Ricarica della custodia: Connect the provided USB charging cable to the charging port on the case and a USB power adapter (not included). The LED display will show the battery percentage.
- Ricarica degli auricolari: Place the earbuds into their respective slots in the charging case. Ensure the charging contacts align. The LED display will indicate the charging status of each earbud (L/R).
Una carica completa garantisce circa 40 ore di riproduzione totale con la custodia di ricarica.
5.2 Associazione con un dispositivo
- Accensione: Aprire la custodia di ricarica. Gli auricolari si accenderanno automaticamente ed entreranno in modalità di associazione. Le spie luminose sugli auricolari lampeggeranno.
- Attiva Bluetooth: Sul tuo smartphone, tablet o altro dispositivo abilitato Bluetooth, vai alle impostazioni Bluetooth e attiva il Bluetooth.
- Seleziona dispositivo: Look for "Air3 Pro" in the list of available devices and select it to connect.
- Conferma: Once connected, the earbud indicator lights will stop flashing, and you will hear an audible confirmation.
Se il Bluetooth è abilitato sul dispositivo, gli auricolari si riconnetteranno automaticamente all'ultimo dispositivo associato quando vengono estratti dalla custodia.
6. Istruzioni per l'uso
The xinwld Air3 Pro earbuds feature touch controls on each earbud.
| Funzione | Auricolare sinistro | Auricolare destro |
|---|---|---|
| Accendere | Open charging case or long press touch area for 3 seconds. | |
| Spegnimento | Place back into charging case or long press touch area for 5 seconds. | |
| Riproduci/Pausa | Singolo tocco | |
| Alza il volume | Premere a lungo | N / A |
| Abbassa il volume | N / A | Premere a lungo |
| Traccia successiva | Doppio tocco | N / A |
| Traccia precedente | N / A | Doppio tocco |
| Rispondi/Termina chiamata | Singolo tocco | |
| Rifiuta chiamata | Premere a lungo per 2 secondi | |
| Attiva l'Assistente Vocale | Tocca tre volte | |
7. Manutenzione
7.1 Pulizia
- Pulisci regolarmente gli auricolari, in particolare i gommini e i contatti di ricarica, con un panno morbido, asciutto e privo di lanugine.
- Non utilizzare prodotti chimici aggressivi, solventi per la pulizia o detergenti aggressivi.
- Ensure the earbuds and charging case are completely dry before charging or storing.
7.2 Conservazione
- Quando non li usi, riponi gli auricolari nella custodia di ricarica per proteggerli e mantenerli carichi.
- Conservare il dispositivo in un luogo fresco e asciutto, lontano dalla luce solare diretta e da temperature estreme.
8. Risoluzione Dei Problemi
- Gli auricolari non si associano: Assicurati che entrambi gli auricolari siano carichi. Riponili nella custodia, chiudi il coperchio, quindi aprilo di nuovo per rientrare in modalità di associazione. Controlla le impostazioni Bluetooth del tuo dispositivo e prova a riconnetterti.
- Funziona solo un auricolare: Place both earbuds back into the charging case, close the lid, and then open it again. Ensure both earbuds are charged. If the issue persists, try resetting the earbuds (refer to specific reset instructions if available, or consult support).
- Nessun suono: Controlla il livello del volume sia sul dispositivo che sugli auricolari. Assicurati che gli auricolari siano collegati correttamente al dispositivo.
- Problema di ricarica: Assicurati che il cavo di ricarica sia collegato saldamente e che la fonte di alimentazione funzioni. Pulisci i contatti di ricarica sia sugli auricolari che sulla custodia.
9. Specifiche
| Nome del modello | Air3Pro |
| Versione Bluetooth | 5.4 |
| Tecnologia di comunicazione wireless | Bluetooth |
| Caratteristiche di controllo del rumore | Cancellazione del rumore ambientale (ENC) |
| Durata della batteria | Fino a 40 ore (con custodia di ricarica) |
| Livello di resistenza all'acqua | Impermeabile (IP7) |
| Metodo di controllo | Tocco |
| Posizionamento dell'orecchio | Nell'orecchio |
| Dispositivi compatibili | Smartphone, laptop, tablet, altoparlanti intelligenti |
| Peso dell'articolo | Approximately 2 Grams (per earbud) |
10. Garanzia e supporto
xinwld products are designed and manufactured to the highest quality standards. For information regarding warranty coverage, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official xinwld website. If you encounter any issues or have questions not covered in this manual, please contact xinwld customer support for assistance.
You can typically find support contact information on the product packaging or the brand's official websito.