1. Introduzione
This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your Roku 50-Inch Select Series 4K QLED TV. The Roku Select Series 4K QLED TV is designed to enhance your entertainment experience with its 4K QLED display, smart features, and integrated Roku operating system. Please read this manual thoroughly before using your television.

Immagine: Frontale view of the Roku 50-Inch Select Series 4K QLED TV on its stands.
2. Cosa c'è nella scatola
Verifica che tutti gli articoli elencati di seguito siano inclusi nel tuo pacchetto:
- Roku Select Series 50" 4K TV
- Stands and screws
- Telecomando
- Manuale dell'utente (questo documento)

Image: Diagram illustrating the Roku Select Series TV, Roku TV remote, stand screws, and TV stands included in the box.
3. Impostazione
3.1 Fissaggio dei supporti TV
Carefully place the TV screen-down on a soft, clean surface. Align the TV stands with the designated slots on the bottom of the TV. Secure the stands using the provided screws. Ensure the stands are firmly attached before placing the TV upright.
3.2 Montaggio a parete (opzionale)
This TV supports VESA mount standard 200 x 100 mm. For wall mounting, use a compatible wall mount bracket (sold separately) and follow the instructions provided with the wall mount. Professional installation is recommended for wall mounting.
3.3 Collegamento dei dispositivi
Your Roku TV features multiple connectivity options:
- HDMI Ports (3 Total): Connect gaming consoles, Blu-ray players, cable boxes, and other HDMI-enabled devices.
- USB Port (1 Total): Connect USB storage devices for media playback.
- Porta Ethernet: Per una connessione Internet cablata.
- Optical (S/PDIF) Output: For digital audio output to soundbars or home theater systems.
- Ingresso antenna/cavo: Connect an antenna for over-the-air broadcasts or a cable TV connection.

Immagine: Posteriore view of the Roku TV displaying HDMI, USB, Ethernet, and other input/output ports.
3.4 Accensione e configurazione iniziale
After connecting all desired devices and power, plug the TV into an electrical outlet. Press the power button on the remote control. Follow the on-screen instructions to complete the initial setup, including connecting to your Wi-Fi network and activating your Roku account.
4. Utilizzo della TV
4.1 Funzioni del telecomando
The enhanced voice remote allows for easy navigation and control. It requires 2 AAA batteries.
- Pulsante di accensione: Accende o spegne la TV.
- Pulsante Voce: Activates voice search and control.
- Pad direzionale (tastiera direzionale): consente di navigare nei menu e selezionare le voci.
- Pulsante OK: Conferma le selezioni.
- Pulsante Home: Returns to the Roku home screen.
- Volume su/giù: Adjusts TV volume.
- Pulsante muto: Mutes or unmutes TV audio.
- Riproduzione istantanea: Jumps back a few seconds in video playback.
- Pulsante TV in diretta: Accesses live television channels.
- Pulsanti di avvio rapido: Dedicated buttons for popular streaming apps. These can be customized.
- Lost Remote Finder: Use the Roku mobile app to locate a misplaced remote.

Image: Detailed diagram of the Roku TV remote control, highlighting the function of each button including power, volume, voice control, and app shortcuts.
4.2 Navigazione nella schermata iniziale
The Roku home screen provides access to all your streaming channels, inputs, and settings. You can customize the order of your channels for quick access to your favorites.

Image: The Roku TV home screen, showing a grid of streaming application icons and navigation options on the left.
4.3 Streaming di contenuti
Access thousands of streaming channels, including Netflix, Disney+, Hulu, Prime Video, and more. Use the search function to find specific movies, shows, or actors across multiple services.
4.4 Controllo vocale
Press the voice button on your remote and speak commands to search for content, launch apps, or control playback. The TV is compatible with Roku Voice, Siri, Alexa, and Google Assistant.
4.5 Modalità cuffia Bluetooth
Connect your Bluetooth headphones to the TV for private listening. This feature allows you to enjoy audio without disturbing others.
5 Caratteristiche
- 4K QLED Display: Experience vibrant colors and sharp details with 4K resolution and Quantum Dot LED technology. HDR10, HDR10+, and HLG formats are supported for enhanced contrast and color.
- Roku Smart Picture: This technology automatically optimizes incoming TV signals and selects the appropriate picture mode for optimal viewing.
- Streaming senza interruzioni: Fast Wi-Fi connectivity ensures quick app launches and smooth streaming.
- Free Live TV: Access over 500 free TV channels, including live news, sports, and movies, directly from the Roku home screen.
- Aggiornamenti software automatici: Your TV receives automatic updates to ensure you have the latest features and security enhancements.
- Integrazione della casa intelligente: Compatible with Apple AirPlay for sharing content from Apple devices. Voice control works with Roku Voice, Siri, Alexa, or Google Assistant.
- Audio Dolby: Designed for clear speech and louder sound output.
- Modalità di gioco: Reduces input lag for a more responsive gaming experience.
- Modalità Arte: Transform your TV into a digital art display.
6. Manutenzione
6.1 Pulizia dello schermo
Pulisci delicatamente lo schermo con un panno in microfibra morbido e asciutto. Per le macchie ostinate, dampen the cloth with water or a screen-cleaning solution specifically designed for electronics. Avoid using harsh chemicals, abrasive materials, or direct spraying onto the screen.
6.2 Pulizia del corpo del televisore
Wipe the TV frame and back panel with a soft, dry cloth. Do not use liquid cleaners directly on the TV.
6.3 Ventilazione
Assicurare un'adeguata ventilazione attorno al televisore per evitare il surriscaldamento. Non ostruire le aperture di ventilazione sul retro del televisore.
7. Risoluzione Dei Problemi
If you encounter issues with your Roku TV, refer to the following common solutions:
| Problema | Soluzione |
|---|---|
| Nessun potere | Assicurati che il cavo di alimentazione sia collegato saldamente sia al televisore che a una presa elettrica funzionante. Prova una presa diversa. |
| Nessuna immagine, ma l'audio è presente | Check the input source. Ensure all cables (HDMI, etc.) are securely connected. Try a different HDMI port. |
| Nessun suono, ma l'immagine è presente | Check the volume level and ensure the TV is not muted. Verify audio settings and external audio device connections. |
| Il telecomando non funziona | Replace the batteries in the remote. Ensure there are no obstructions between the remote and the TV. Re-pair the remote if necessary (refer to the Roku support site for instructions). |
| Impossibile connettersi al Wi-Fi | Check your network settings. Ensure your Wi-Fi router is on and within range. Restart your router and TV. |
| Problemi di qualità dell'immagine (ad esempio, sfocata, distorta) | Check the source resolution. Adjust picture settings (brightness, contrast, sharpness) in the TV menu. Ensure cables are properly connected. |
8. Specifiche
| Caratteristica | Dettaglio |
|---|---|
| Nome del modello | Roku 50" Select Series 4K |
| Numero di modello | 50R5D5 |
| Dimensioni dello schermo | 50 pollici |
| Tecnologia di visualizzazione | 4K UHD, QLED, LED |
| Risoluzione | Risoluzione 4K (3840 x 2160) |
| Frequenza di aggiornamento | Frequenza 60 Hz |
| Formato HDR supportato | HDR10, HDR10+, HLG |
| Tecnologia di connettività | Bluetooth, Ethernet, USB, Wi-Fi |
| Porte HDMI totali | 3 |
| Porte USB totali | 1 (USB 2.0) |
| Sistema operativo | Sistema operativo Roku |
| Potenza di uscita audio | 20 Watts (Dolby Audio) |
| Dimensioni del prodotto (PxLxA) | 12.7"P x 43.7"L x 27.9"A |
| Peso dell'articolo | 16.8 Pounds (with stand), 16.3 Pounds (without stand) |
| Standard di montaggio VESA | 200 x 100 millimetri |
| Consumo energetico | 120 Watt |
| Lingue supportate | Inglese, spagnolo, francese, portoghese |
9. Garanzia e supporto
9.1 Garanzia limitata
Roku warrants the hardware against defects in materials and workmanship under normal use for a period of one (1) year from the date of purchase ("Warranty Period"). If Roku determines that the device’s hardware is defective during the Warranty Period, Roku’s sole obligation, and your exclusive remedy, will be to either repair or replace the unit with either a new or rebuilt device, at its option. This warranty is valid if used in accordance with the provided documentation.
9.2 Resi e sostituzioni
You may return a device for any reason, subject to the terms of the applicable return policy:
- Within thirty (30) days from the date of purchase from Roku.
- Within the applicable return period if purchased from an authorized reseller or distributor.
Important information about warranty returns and replacements, along with additional details regarding product returns, can be found on the official Roku support site.
9.3 Ulteriore assistenza
For additional support, troubleshooting guides, or to access the full PDF user manual, please visit the official Roku support websito. Lì puoi trovare anche le informazioni di contatto del servizio clienti.
È possibile scaricare la versione digitale di questo manuale utente: Scarica il manuale utente (PDF)