ACEBEAM X20-R LUXEON HL4X LED Flashlight User Manual

1. Introduzione

Grazie per l'acquistoasing the ACEBEAM X20-R LUXEON HL4X LED Flashlight. This high-performance flashlight is designed for reliability and versatility, offering up to 10,000 lumens of output. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper operation and maintenance.

Image 1.1: The ACEBEAM X20-R LUXEON HL4X LED Flashlight, showcasingrazie al suo design compatto e alla finitura nera.

2. Istruzioni di sicurezza

To prevent injury or damage to the flashlight, observe the following safety precautions:

Do not shine the flashlight directly into eyes. The high intensity beam can cause temporary vision impairment or permanent eye damage.
Tenere fuori dalla portata dei bambini.
Do not disassemble the flashlight head or main body. This may damage the flashlight and void the warranty.
Use only recommended batteries. Incorrect battery types may cause damage or explosion.
Evitare di esporre la torcia a temperature estreme o alla luce solare diretta per periodi prolungati.
Per mantenere la resistenza all'acqua, assicurarsi che il coperchio della porta di ricarica USB-C sia ben chiuso quando non è in carica.

3. Contenuto della confezione

Si prega di controllare il contenuto della confezione al momento della ricezione. Se qualche articolo risulta mancante o danneggiato, contattare il rivenditore.

ACEBEAM X20-R LUXEON HL4X LED Flashlight
2 x 3000mAh Li-ion Batteries (included and pre-installed)
Eco-Sensa USB-C Charging Cable
Manuale dell'utente (questo documento)

4. Impostazione

4.1 Installazione della batteria

The ACEBEAM X20-R comes with two 3000mAh Li-ion batteries pre-installed. If you need to replace them:

Svitare il tappo posteriore della torcia in senso antiorario.
Insert the new 18650 Li-ion batteries with the positive (+) terminal facing towards the head of the flashlight.
Riavvitare il tappo posteriore in senso orario fino a stringerlo a mano.

4.2 Ricarica

The flashlight supports direct USB-C charging. Ensure the flashlight is turned off before charging.

Individuare la porta di ricarica USB-C sul corpo della torcia.
Open the rubber cover of the USB-C port.
Connect the provided Eco-Sensa USB-C charging cable to the flashlight and to a compatible USB power source (e.g., wall adapter, computer USB port).
The indicator light near the charging port will show charging status (e.g., red for charging, green for fully charged).
Once charging is complete, disconnect the cable and securely close the rubber cover to maintain water resistance.

5. Istruzioni per l'uso

The ACEBEAM X20-R features a toggle switch and a dual-stage tail switch for various operations.

5.1 Basic Operation (Tail Switch)

Attivo momentaneo: Half-press the tail switch. Release to turn off.
ON/OFF costante: Fully press the tail switch until it clicks to turn the flashlight ON. Fully press again to turn OFF.
Modalità Turbo: From OFF, fully press and hold the tail switch to instantly access Turbo mode. Release to turn off.
Modalità strobo: From OFF, quickly double-press and hold the tail switch to activate Strobe mode. Release to turn off.

5.2 Selezione della modalità (interruttore a levetta)

The toggle switch allows selection between Duty, Ultra Low/SOS, and other brightness modes.

Modalità di servizio: Toggle the switch to the "Duty" position. Use the tail switch to cycle through brightness levels (Ultra Low, Low, Med1, Med2, High, Turbo) with a single press while ON.
Ultra Low/SOS Mode: Toggle the switch to the "Ultra Low/SOS" position. A single press of the tail switch will activate Ultra Low. A quick double-press will activate SOS.
Blocco meccanico: The patented mechanical lock prevents accidental activation during transport. Ensure the toggle switch is in the locked position when not in use.

5.3 Brightness Levels and Runtime

The flashlight offers multiple brightness levels. Runtimes are approximate and may vary based on environmental conditions and battery age.

Modalità	Uscita (lumen)	Durata	Distanza del raggio (metri)
Ultra basso	90	28 ore	40
Basso	170	18 ore	58
Med1	450~170	8 ore ~ 20 minuti	85
Med2	850~170	4.5 ore ~ 20 minuti	120
Alto	2100~170	1.7h ~ 20min	180
Turbo	Da 10000 a 2400 a 170	50s ~ 1h20min~20min	440
Stroboscopio	10000~2400	3 minuti ~ 3 ora	-
sos	10000~2000	3 minuti ~ 3.5 ora	-

Note: Output levels above 170 lumens are regulated and will step down to prevent overheating and prolong battery life.

6. Manutenzione

Pulizia: Pulisci il corpo della torcia con un panno morbido eamp panno. Non usare detergenti abrasivi o solventi.
O-ring: Periodically check and lubricate the O-rings with silicone grease to maintain water resistance. Replace O-rings if they are damaged or worn.
Discussioni: Mantenere le filettature del tappo di coda pulite e leggermente lubrificate per garantire un funzionamento regolare e un buon contatto elettrico.
Cura della batteria: Se la torcia non viene utilizzata per un periodo prolungato, rimuovere le batterie per evitare perdite. Conservare le batterie in un luogo fresco e asciutto.

7. Risoluzione Dei Problemi

Problema	Possibile causa	Soluzione
La torcia non si accende	Batteria scarica o scarica Installazione errata della batteria Cappuccio della coda allentato Mechanical lock engaged	Caricare o sostituire le batterie Ensure batteries are inserted with correct polarity (+) Tighten tail cap securely Disengage mechanical lock via toggle switch
Funzionamento intermittente	Contatti sporchi Cappuccio della coda allentato	Clean battery and flashlight contacts with an alcohol swab Stringere il cappuccio della coda
La ricarica non funziona	Cavo USB-C o fonte di alimentazione difettosi Ostruzione della porta di ricarica	Prova un cavo USB-C e una fonte di alimentazione diversi Check charging port for debris and clean gently

8. Specifiche

Caratteristica	Dettaglio
GUIDATO	8 x LUXEON HL4X LEDs (6500K)
Uscita massima	10,000 lumen
Distanza massima del raggio	440 metri
Autonomia massima	28 hours (Ultra Low mode)
Intensità del raggio di picco	48,400 dollari
Fonte di alimentazione	2 x 3000mAh Li-ion batteries (included)
Ricarica	USB-C direct charging
Materiale	AL6061-T6 High-Quality Aluminum Alloy
Fine	HA III anodizzato duro antiabrasivo e resistente alla corrosione
Resistenza all'acqua	IP68 (submersible to 2 meters for 30 minutes)
Resistenza all'impatto	1.5 metri
Dimensioni (L x diam. testa x diam. corpo)	Dimensioni: 136.3 mm x 45.5 mm x 22.6 mm
Peso (batteria inclusa)	293g

9. Garanzia e supporto

9.1 Garanzia del produttore

ACEBEAM provides a manufacturer warranty for 2 years from the date of purchase. This warranty covers defects in materials and workmanship under normal use. Please retain your proof of purchase for warranty claims.

9.2 Assistenza clienti

For technical assistance, warranty claims, or general inquiries, please contact ACEBEAM customer support through their official website or your authorized retailer. Refer to the product packaging or ACEBEAM's official websito per le informazioni di contatto più aggiornate.

ACEBEAM X20-R