1. Introduzione
Thank you for choosing the Aeitto Nugget Ice Maker. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and care of your new ice maker. Please read it thoroughly before first use and keep it for future reference.
The Aeitto Nugget Ice Maker is designed to produce up to 42 lbs of soft, chewable nugget ice per day, featuring a 1.5L water tank and a 2 lbs ice basket. It offers rapid ice production in approximately 6 minutes and includes a convenient self-cleaning function.
2. Informazioni sulla sicurezza
Per evitare lesioni o danni all'apparecchio, osservare le seguenti precauzioni di sicurezza:
- Assicurarsi che l'unità sia posizionata su una superficie stabile e piana, lontano da fonti di calore e dalla luce solare diretta.
- Non immergere l'apparecchio, il cavo di alimentazione o la spina in acqua o altri liquidi.
- Utilizzare solo acqua potabile nel serbatoio dell'acqua.
- Tenere i bambini lontani dall'apparecchio durante il funzionamento.
- Scollegare la macchina del ghiaccio prima di pulirla o quando non la si utilizza per lunghi periodi.
- Non utilizzare l'unità se il cavo di alimentazione o la spina sono danneggiati.
- This appliance uses R600a refrigerant. Handle with care and do not puncture the refrigerant tubing.
3. Contenuto della confezione
Verificare che tutti gli articoli siano presenti nella scatola:
- Aeitto Nugget Ice Maker (1)
- Paletta per ghiaccio (1)
- Cestello per il ghiaccio (1)
- Manuale d'uso (1)
4. Impostazione
- Disimballaggio: Carefully remove the ice maker from its packaging. Remove all packing materials, including the foam inserts and plastic bags.
- Posizionamento: Posizionare la macchina del ghiaccio su una superficie piana e stabile. Assicurarsi che ci sia un'adeguata ventilazione attorno all'unità (almeno 5 cm di spazio su tutti i lati).
- Pulizia iniziale: Prima del primo utilizzo, pulire l'interno della macchina per il ghiaccio. Consultare la sezione "Manutenzione e pulizia" per istruzioni dettagliate.
- Collegamento elettrico: Collegare la macchina per il ghiaccio a una presa elettrica dotata di messa a terra.
- Aggiungere acqua: Open the top lid and pour potable water into the water tank up to the 'MAX' fill line.

Text Description: This image illustrates the three simple steps for using the ice maker: 1. Add water to the reservoir. 2. Press the On/Off button. 3. Enjoy your freshly made ice.
Video Description: A user demonstrates the initial setup of the ice maker, including filling the water tank, identifying the control buttons, and showing the small, chewable nugget ice produced.
5. Istruzioni per l'uso
- Avviare la produzione di ghiaccio: After adding water, press the 'On/Off' button. The 'Making Ice' indicator light will illuminate.
- Ciclo di produzione del ghiaccio: The ice maker will begin producing nugget ice. The first batch typically takes about 6-10 minutes.
- Indicatore di ghiaccio pieno: When the ice basket is full, the 'Ice Full' indicator light will turn on, and the machine will pause ice production.
- Aggiungi indicatore d'acqua: If the water level is too low, the 'Add Water' indicator light will illuminate, and the machine will pause. Add more water to resume operation.
- Funzionamento continuo: The ice maker features auto-continuous ice making. Ice production halts when the basket is full and resumes approximately 30 minutes after the ice level drops.
- Conservazione del ghiaccio: The ice maker does not have a refrigeration function for storing ice. It is recommended to transfer ice to a freezer for long-term storage.

Text Description: This image highlights the auto-continuous ice making feature, explaining that ice production pauses when the basket is full (detected by infrared induction) and resumes after 30 minutes when the ice level drops, ensuring ice is always available. A note clarifies that the ice maker has no refrigeration function and ice should be stored in a refrigerator.
Video Description: A user demonstrates the ice maker's speed, showing water being added and the machine quickly producing chewable nugget ice, which is then scooped into a glass.
6. Manutenzione e pulizia
Una pulizia regolare garantisce prestazioni e igiene ottimali.
6.1 Funzione autopulente
- Assicurarsi che il serbatoio dell'acqua sia riempito con acqua pulita.
- Press and hold the 'Clean' button for 5 seconds to activate the self-cleaning cycle. The machine will circulate water to clean the internal components.
- Una volta completato il ciclo, scaricare l'acqua dall'unità.
6.2 Pulizia manuale
- Scollegare la macchina del ghiaccio dalla presa di corrente.
- Togliere il cestello del ghiaccio.
- For a deeper clean, the innovative design allows for an easy-open back cover. Insert the ice scoop and use the lever principle to open it, providing access for thorough manual cleaning.
- Pulire l'interno con un panno morbido e un detergente delicato. Risciacquare abbondantemente.
- Assicurarsi che tutti i componenti siano asciutti prima di rimontarli e utilizzarli.
6.3 Decalcificazione
To prevent mineral buildup and maintain ice quality, descale your machine every 3-4 months, or if your ice starts appearing cloudy. Use a dedicated ice machine cleaner and descaler. Follow the cleaner's instructions carefully, typically involving running a cleaning solution through the machine and then discarding the first few batches of ice.

Text Description: This image demonstrates the dual cleaning system of the ice maker. It shows the automatic self-clean function and the manual cleaning process, which involves flipping open the backplate for thorough access.
Video Description: A user provides a detailed overview of the ice maker, including its self-cleaning function, how to add water, and the quality of the nugget ice produced.
7. Specifiche
| Caratteristica | Specificazione |
|---|---|
| Marca | Aeito |
| Nome del modello | ZBJ109 |
| Dimensioni del prodotto | 8.66"P x 12.44"L x 12.8"A |
| Capacità (produzione di ghiaccio) | Fino a 42 libbre ogni 24 ore |
| Capacità del serbatoio dell'acqua | 1.5 litri |
| Capacità del cestello del ghiaccio | 2 libbre |
| Refrigerante | R600a |
| Peso dell'articolo | 19.91 libbre |
| Livello di rumore | Sotto i 45 dB |
8. Garanzia e supporto
Your Aeitto Nugget Ice Maker is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your package for specific terms and conditions. For technical support, troubleshooting assistance, or warranty claims, please contact Aeitto customer service through the contact information provided in your warranty documentation or on the official Aeitto websito.