1. Introduzione
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your new LG FHB1207Z2W 7 Kg Fully-Automatic Front Load Washing Machine. Please read it thoroughly before using the appliance and keep it for future reference.
Image: LG FHB1207Z2W 7 Kg Front Load Washing Machine. This image displays the overall design of the washing machine.
Image: LG Front Load Washing Machine banner highlighting powerful clean and gentle care.
2. Informazioni sulla sicurezza
Quando si utilizza questo apparecchio, seguire sempre le precauzioni di sicurezza di base per ridurre il rischio di incendi, scosse elettriche o lesioni personali.
- Leggere tutte le istruzioni prima di utilizzare l'apparecchio.
- Non lavare articoli che sono stati precedentemente puliti, lavati, immersi o macchiati con benzina, solventi per lavaggio a secco o altre sostanze infiammabili o esplosive.
- Non permettere ai bambini di giocare con o dentro l'apparecchio. È necessaria un'attenta supervisione dei bambini quando l'apparecchio viene utilizzato in presenza di bambini.
- Non mettere le mani nell'apparecchio se la vasca o l'agitatore sono in movimento.
- Non installare o conservare questo apparecchio in un luogo esposto alle intemperie.
- Non tampcon i controlli.
- Non riparare o sostituire alcuna parte dell'apparecchio o tentare qualsiasi intervento di manutenzione a meno che non sia espressamente raccomandato nelle istruzioni per la manutenzione dell'utente o nelle istruzioni per la riparazione pubblicate dall'utente che l'utente comprende e ha le capacità per eseguire.
- Prima di effettuare qualsiasi intervento di manutenzione, scollegare sempre l'apparecchio dalla rete elettrica.
3. Installazione
3.1 Disimballaggio
Carefully remove all packaging materials. Ensure all included components are present.
Image: Included components with the washing machine, showing the cold supply hose, spanner, and anti-rat cover.
Componenti inclusi:
- Fill Hose (Cold Supply Hose)
- Chiave inglese
- Cover (Anti Rat Cover)
- Manuale del proprietario (questo documento)
3.2 Requisiti di posizione
- Posizionare la lavatrice su un pavimento solido e piano.
- Garantire uno spazio adeguato attorno alla macchina per la ventilazione e la manutenzione.
- Evitare la luce solare diretta o fonti di calore.
3.3 Approvvigionamento idrico
- Collegare il tubo di alimentazione a un rubinetto dell'acqua fredda.
- Inlet water pressure must be between 50 kPa and 800 kPa.
3.4 Collegamento elettrico
- L'apparecchio funziona a 230 Volt.
- Assicurarsi che la presa di corrente sia correttamente collegata a terra.
4. Caratteristiche del prodotto
4.1 Oltreview delle caratteristiche principali
Immagine: Oltreview of key features including 7 Kg capacity, less vibration/noise, steam for allergen reduction, 1200 RPM motor, detergent dispenser, child lock, auto restart, and Smart Diagnosis.
4.2 Inverter Direct Drive Technology
The Inverter Direct Drive motor is directly attached to the washing tub without a belt or pulley. This design reduces vibration and noise, enhances durability, and improves energy efficiency.
Image: Illustration of the Inverter Direct Drive motor, emphasizing the absence of belts and pulleys for reduced vibration and noise.
Image: A visual representation of the durable motor and drum components of the washing machine.
4.3 6 Motion Direct Drive
The 6 Motion Direct Drive technology utilizes six distinct wash motions to provide optimized washing for different fabric types, ensuring thorough cleaning and gentle care.
- Fare un passo: Lifts clothes to the top of the drum and drops them down for a powerful wash.
- caduta: Standard tumbling motion for general washing.
- Filtrazione: Soaks clothes in detergent for effective stain removal.
- Rotolamento: Gentle rolling motion for delicate items.
- Strofinare: Creates a scrubbing effect for tough stains.
- Swing: Gentle swing motion for delicate fabrics.
Image: Diagram illustrating the six different wash motions (Stepping, Tumble, Filtration, Rolling, Scrubbing, Swing) of the 6 Motion Direct Drive technology.
4.4 Hygiene Steam Technology
The Hygiene Steam feature helps remove allergens and tough stains by using steam during the wash cycle, providing a deeper and more hygienic clean.
Image: Visual representation of steam technology removing allergens from clothes inside the washing machine drum.
4.5 Pannello di controllo
The washing machine features a user-friendly control panel with a dial and full touch buttons, along with an LED display for easy program selection and monitoring.
Immagine: dettagliata view of the washing machine's control panel, highlighting the Power On/Off Button, Programme Knob, Start/Pause Button, Customizing Washing Programmes Buttons, and LED Display.
Image: A hand interacting with the touch control panel of the washing machine.
4.6 Diagnosi intelligente™
Smart Diagnosis allows you to troubleshoot minor issues quickly and efficiently using your smartphone, reducing the need for service calls.
Image: A smartphone displaying the LG Smart Laundry app with the Smart Diagnosis feature, interacting with the washing machine.
Image: A close-up of the washing machine's control panel with a smartphone using the Smart Diagnosis feature.
4.7 Fuzzy Logic (Smart Wash)
The Smart Wash system with Fuzzy Logic automatically senses the laundry load and optimizes wash settings such as water level and wash time for efficient cleaning.
Image: Icons representing the Water Level Sensor, Load Imbalance Sensor, Door Open Sensor, and Laundry Load Sensor, which contribute to the Smart Wash with Fuzzy Logic feature.
4.8 Blocco bambini
The Child Lock feature disables the control panel to prevent accidental changes to settings by children, ensuring safety during operation.
Image: An icon depicting a child's face with a lock, symbolizing the Child Lock safety feature on the washing machine.
4.9 Auto Restart
In caso di mancanza di correntetage, the Auto Restart function resumes the wash cycle from where it left off once power is restored, preventing the need to restart the cycle manually.
Image: An icon representing a power plug with a circular arrow, indicating the Auto Restart function of the washing machine.
4.10 Stainless Steel Drum
The washing machine features a rust-resistant stainless steel inner drum, ensuring long-lasting durability, hygiene, and gentle care for garments.
Image: The stainless steel drum of the washing machine, highlighting its durability, hygiene, and gentle garment care properties.
Immagine: un primo piano view of the stainless steel drum inside the washing machine.
5. Funzionamento
5.1 Caricamento della biancheria
- Open the door and load clothes loosely into the drum. Do not overload the machine.
- La capacità di carico massima è di 7 kg.
5.2 Aggiunta di detersivo e ammorbidente
Use the dispenser tray for powder or liquid detergent and fabric softener. Refer to the detergent manufacturer's instructions for appropriate amounts.
5.3 Selezione di un programma di lavaggio
Ruotare la manopola dei programmi per selezionare uno dei 10 programmi di lavaggio disponibili:
- Cotone: Per tessuti di cotone.
- Cotone+: For shirts, pajamas, bed sheets, king size quilts, and underwear.
- Tessuto misto: Per un mix di diversi tipi di tessuto.
- Veloce 30: Per capi leggermente sporchi che richiedono un lavaggio rapido.
- Cura delle allergie: For bed linen, towels, and underwear, using steam to remove allergens.
- Abbigliamento attivo: For yoga pants, gym shirts, and running shorts.
- Mano/Lana: For hand-washable or wool items.
- Delicati: To protect delicate fabrics like silk, wool, or items prone to tangling/shrinking.
- Pulizia vasca: Per pulire la vasca della lavatrice.
- Risciacquo+Centrifuga: Risciacqua e centrifuga i vestiti. Se necessario, utilizzare l'ammorbidente.
5.4 Customizing Wash Programs
Use the Extra Options and Functions buttons to customize your wash cycle. Options include Rinse+, Pre Wash, and Delay End. You can also adjust spin speed (1200/1000/800/600/400/No Spin) and temperature (Cold/20/30/40/60/95℃).
5.5 Avvio di un ciclo
Press the Start/Pause Button to begin the selected wash cycle. The LED display will show the estimated time remaining.
6. Manutenzione
6.1 Pulizia della vasca
Utilizzare regolarmente il Vasca pulita program to maintain hygiene and prevent odor buildup in the drum.
6.2 Pulizia del distributore del detersivo
Remove and clean the detergent dispenser drawer periodically to prevent residue buildup.
6.3 Pulizia del filtro della pompa di scarico
The drain pump filter should be cleaned regularly to ensure proper drainage and prevent blockages. Refer to the full owner's manual for detailed instructions on accessing and cleaning this filter.
7. Risoluzione Dei Problemi
If you encounter issues, refer to the following common problems and solutions. For more complex issues, use the Smart Diagnosis feature or contact customer support.
| Problema | Possibile causa | Soluzione |
|---|---|---|
| La macchina non si avvia | Cavo di alimentazione scollegato, sportello non chiuso correttamente, pulsante Avvio/Pausa non premuto. | Controllare il collegamento elettrico, assicurarsi che lo sportello sia chiuso, premere Avvio/Pausa. |
| Nessuna fornitura d'acqua | Rubinetto dell'acqua chiuso, tubo di alimentazione piegato, pressione dell'acqua troppo bassa. | Open water tap, straighten hose, check water pressure. |
| Vibrazioni/rumore eccessivi | Machine not level, transport bolts not removed, unbalanced load. | Regolare i piedini di livellamento, rimuovere i bulloni di trasporto (se applicabili), ridistribuire il bucato. |
| L'acqua non scarica | Tubo di scarico piegato o bloccato, filtro della pompa di scarico intasato. | Check drain hose, clean drain pump filter. |
| Blocco bambini attivato | Il pannello di controllo è bloccato. | Refer to the full manual for instructions on deactivating Child Lock (usually a combination of buttons). |
8. Specifiche
Image: The washing machine with its dimensions (60 cm width, 85 cm height, 44 cm depth) and the 5-star energy efficiency label.
| Caratteristica | Dettaglio |
|---|---|
| Numero di modello | FHB1207Z2W |
| Marca | LG |
| Capacità | 7 chilogrammi |
| Classe energetica | 5 stelle |
| Velocità di rotazione | 1200 giri al minuto |
| Dimensioni del prodotto (P x L x A) | 44D x 60W x 85H centimetri |
| Peso dell'articolo | 59 chilogrammi |
| Voltage | 230 Volt |
| Livello di rumore | 54 decibel |
| Materiale del tamburo | Acciaio inossidabile |
| Consumo di acqua | 8.6 L/Kg/Ciclo |
| Consumo energetico | 0.06 KWh/kg/ciclo |
| Caratteristiche speciali | Child Lock, High Efficiency, Hygiene Steam, Inverter, LED Display, 6 Motion DD, Smart Diagnosis |
9. Garanzia e supporto
9.1 Garanzia del produttore
Your LG FHB1207Z2W washing machine comes with a Garanzia completa di 2 anni sul prodotto E 10 anni di garanzia sul motore (Terms & Conditions Apply).
To claim the brand warranty, please use your Amazon invoice as proof of purchase.
9.2 Assistenza clienti
For any queries or assistance, please contact LG customer service:
- Telefono: 08069379999
- WhatsApp: 9711709999
- E-mail: serviceindia@lge.com
When contacting support, please provide the product's model name (FHB1207Z2W) and seller's details mentioned on your invoice. The brand's service center will assist you in scheduling a convenient service slot.