Yosoo Automatic Digital Garden Irrigation Timer User Manual

1. Introduzione

The Yosoo Automatic Digital Garden Irrigation Timer is designed to automate your garden watering schedule, providing convenience and efficiency. This intelligent controller helps ensure your plants receive the right amount of water at optimal times, suitable for various domestic irrigation systems including lawn sprinklers and greenhouse watering.

2. Caratteristiche del prodotto

• Potenza conveniente: Operates on 2 AAA batteries, offering portability without the need for a power outlet.
• Visualizzazione chiara: Features an LCD screen showing the day, hour, minute, and programming status for easy monitoring.
• Programmi versatili: Supports single and multi-program options, including regular and cycle watering, adaptable for daily or multi-day schedules.
• Ampia applicazione: Ideal for various home irrigation needs, from lawn sprinklers to greenhouse watering systems.
• Programmazione facile: User-friendly buttons allow for straightforward setting of irrigation times.

3. Contenuto della confezione

All'apertura del pacco, verificare che tutti gli articoli siano presenti e integri:

• 1 x Yosoo Automatic Digital Garden Irrigation Timer
• 1 x Manuale utente (questo documento)

Nota: per il funzionamento sono necessarie 2 batterie AAA, non incluse nella confezione.

4. Specifiche

5. Impostazione

5.1 Installazione della batteria

1. Individuare il coperchio del vano batterie sul retro del timer.
2. Per aprirlo, ruotare o far scorrere il coperchio.
3. Inserire 2 nuove batterie alcaline AAA, assicurandosi della corretta polarità (+/-).
4. Chiudere saldamente il coperchio del vano batterie.

This image shows the Yosoo Automatic Digital Garden Irrigation Timer with its battery compartment open, revealing where two AAA batteries are inserted.

5.2 Collegamento del timer

1. Assicuratevi che il rubinetto esterno sia chiuso.
2. Screw the timer's inlet connector (top part) onto your standard outdoor faucet. Hand-tighten only to prevent damage.
3. Connect your garden hose or irrigation system to the timer's outlet connector (bottom part). Ensure a tight seal to prevent leaks.

Un primo piano view of the Yosoo Irrigation Timer's hose connector, showing the threaded inlet for attaching to a faucet and the outlet for connecting a garden hose or irrigation system.

The image demonstrates the Yosoo Irrigation Timer in use, connected to a faucet and supplying water to a drip irrigation system for potted plants, showcasing its application in a garden setting.

6. Istruzioni per l'uso

The timer features an intuitive interface with several buttons for programming. Familiarize yourself with the button functions:

This image illustrates the timer's control panel, indicating the functions of each button: 'PROG' for starting programs, 'ON' for temporary mode, 'SET' to change settings, and 'TIME' to adjust time and values. It also shows the battery compartment for 2 AAA batteries.

6.1 Impostazione dell'ora corrente

1. Premere il tasto TEMPO pulsante. L'indicazione dell'ora lampeggerà.
2. Utilizzare il Frecce SU/GIÙ per regolare l'ora.
3. Premere IMPOSTATO per confermare l'ora e passare ai minuti.
4. Utilizzare il Frecce SU/GIÙ per regolare i minuti.
5. Premere IMPOSTATO to confirm the minutes and move to the day of the week.
6. Utilizzare il Frecce SU/GIÙ per selezionare il giorno corrente.
7. Premere TEMPO again to save and exit time setting mode.

6.2 Programmazione dei programmi di irrigazione

The timer supports up to 16 groups of programs per day. You can set irrigation duration and frequency.

The image shows the timer's LCD display along with text detailing irrigation frequency (at least once a day, up to 16 times, longest two days) and irrigation time (shortest one minute, longest 9 hours 59 minutes).

1. Premere il tasto PROG button to enter programming mode. The program number (e.g., '1') will flash.
2. Premere IMPOSTATO per selezionare il numero del programma che si desidera modificare.
3. Utilizzo Frecce SU/GIÙ per impostare il desiderato ora di inizio for irrigation (hour and minute). Press IMPOSTATO dopo ogni regolazione.
4. Quindi, imposta il irrigation duration (minutes and hours). Use Frecce SU/GIÙ e confermare con IMPOSTATO.
5. Imposta il irrigation frequency (e.g., every day, every two days, specific days). Use Frecce SU/GIÙ e confermare con IMPOSTATO.
6. To set another program, press PROG again and repeat steps 2-5.
7. Una volta impostati tutti i programmi, premere ON to activate the programmed schedule. The display should show 'AUTO'.

6.3 Manual On/Off (Temporary Mode)

To manually water outside of the programmed schedule:

• Premere il tasto ON button. The timer will start watering immediately.
• Per interrompere l'irrigazione manuale, premere il tasto SPENTO button. The timer will return to its programmed schedule or standby mode.

7. Manutenzione

• Sostituzione della batteria: Replace batteries when the low battery indicator appears on the display, or at least once a year to ensure reliable operation.
• Pulizia: Controllare periodicamente il filtro di ingresso per verificare la presenza di detriti e pulirlo se necessario per mantenere un flusso d'acqua adeguato.
• winterization: Prima della prima gelata, scollegare il timer dal rubinetto e dal tubo. Rimuovere le batterie. Conservare il timer in un luogo asciutto e al riparo dal gelo per evitare danni causati dal congelamento dell'acqua.
• Magazzinaggio: When not in use for extended periods, remove the batteries to prevent leakage and store the timer in a cool, dry place.

8. Risoluzione Dei Problemi

9. Garanzia e supporto

For warranty information or technical support, please refer to the documentation provided at the time of purchase or contact Yosoo customer service through their official channels. Keep your purchase receipt as proof of purchase.