Introduzione
Thank you for choosing the FiiO EH13 Wireless Bluetooth Noise Cancelling Over-Ear Headphones. This manual provides detailed instructions for the proper use, setup, and maintenance of your headphones. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure optimal performance and longevity.
Contenuto della confezione
Verifica che tutti gli articoli elencati di seguito siano presenti nel tuo pacco:
- FiiO EH13 Over-Ear Headphones
- Cavo USB A a tipo C
- Cavo audio (3.5mm)
- Manuale d'uso
Prodotto finitoview
The FiiO EH13 headphones feature a foldable over-ear design for comfort and portability. They are equipped with 40mm dynamic drivers and hybrid active noise cancellation.
Image: FiiO EH13 headphones in black and off-white, illustrating the overall design and foldable nature.
Comandi e indicatori
The headphones feature intuitive controls for power, volume, playback, and ANC modes. Specific button functions are detailed in the Operating section.
Image: Diagram illustrating the various buttons, ports, and indicators on the FiiO EH13 headphones.
Impostare
1. Carica delle cuffie
Before first use, fully charge the headphones. Connect the supplied USB A to Type-C cable to the charging port on the headphones and a USB power source. The indicator light will show charging status and turn off when fully charged. A full charge takes approximately 2 hours and provides up to 45 hours of playback (with ANC off).
Image: FiiO EH13 headphones connected to a charging cable, demonstrating the charging process.
2. Accensione/spegnimento
- Accensione: Tenere premuto il pulsante di accensione per circa 3 secondi finché la spia luminosa non lampeggia.
- Spegni: Tenere premuto il pulsante di accensione per circa 5 secondi finché la spia non si spegne.
3. Accoppiamento Bluetooth
- Assicurati che le cuffie siano spente.
- Tenere premuto il pulsante di accensione per circa 5-7 secondi finché la spia luminosa non lampeggia alternativamente in rosso e blu, indicando la modalità di associazione.
- Sul tuo dispositivo (smartphone, laptop, ecc.), attiva il Bluetooth e cerca i dispositivi disponibili.
- Select "FiiO EH13" from the list of found devices.
- Una volta effettuata la connessione, la spia luminosa lampeggerà lentamente in blu.
The EH13 supports dual device connection, allowing seamless switching between two paired devices.
Istruzioni per l'uso
Modalità di cancellazione attiva del rumore (ANC)
The EH13 features hybrid ANC technology with multiple modes to adapt to your environment. Press the ANC button to cycle through the modes:
- Elevata cancellazione del rumore: Reduces traffic noise and other loud ambient sounds (up to -42dB).
- Cancellazione media del rumore: Suitable for daily focus, work, and study environments.
- Low Noise Cancellation / Environmental Awareness: Allows some ambient sound for safety and awareness.
- ANC disattivato: Disattiva la cancellazione del rumore.
Image: Illustration of the FiiO EH13's Active Noise Cancellation modes, demonstrating their application in various environments (High, Medium, Low).
Riproduzione musicale
- Riproduci/Pausa: Premi una volta il pulsante Multifunzione.
- Traccia successiva: Tieni premuto il pulsante Volume su.
- Traccia precedente: Premere e tenere premuto il pulsante Volume Giù.
- Aumenta volume: Premere brevemente il pulsante Volume su.
- Volume basso: Premere brevemente il pulsante Volume giù.
Telefonate
- Rispondi/Termina chiamata: Premi una volta il pulsante Multifunzione.
- Rifiuta chiamata: Tenere premuto il pulsante multifunzione per 2 secondi.
- Attiva l'assistente vocale: Premi due volte il pulsante Multifunzione.
The EH13 incorporates Smart ENC call technology for clear voice transmission during calls.
Image: A woman using the FiiO EH13 headphones for a phone call, illustrating the clarity provided by Smart ENC call technology.
Modalità cablata
Connect the supplied 3.5mm audio cable to the headphone's audio jack and your audio source. In wired mode, the headphones can be used passively. For DSP compensation to be active in wired passive mode, the EH13 must be powered on during 3.5mm wired use.
Image: Two individuals demonstrating the seamless wired and wireless modes of the FiiO EH13 headphones, ensuring consistent high-fidelity sound.
App Control and Personalized Sound
The FiiO EH13 headphones support app control for personalized sound settings, including EQ adjustments and mode selections like Gaming mode and Cinema mode.
Image: FiiO EH13 headphones with a smartphone displaying the control app, illustrating personalized sound settings and specific modes for gaming and cinema.
Manutenzione
- Pulizia: Per pulire le cuffie, utilizzare un panno morbido e asciutto. Non utilizzare detergenti liquidi o spray.
- Magazzinaggio: Store the headphones in a cool, dry place. When not in use for extended periods, fold them and place them in a protective case.
- Cura della batteria: Per preservare la durata della batteria, evitare di scaricare completamente le cuffie frequentemente. Caricarle regolarmente, anche se non vengono utilizzate costantemente.
- Resistenza all'acqua: The FiiO EH13 headphones are non resistente all'acquaEvitare l'esposizione all'acqua o all'umidità eccessiva.
Risoluzione dei problemi
| Problema | Possibile causa | Soluzione |
|---|---|---|
| Le cuffie non si accendono. | Batteria scarica. | Caricare completamente le cuffie. |
| Impossibile effettuare l'associazione tramite Bluetooth. | Cuffie non in modalità di associazione; Bluetooth disattivato sul dispositivo; interferenza. | Ensure headphones are in pairing mode (flashing red/blue). Enable Bluetooth on your device. Move closer to the device. Restart both devices. |
| Nessun suono o volume basso. | Volume troppo basso; sorgente audio errata; cuffie non collegate. | Increase volume on headphones and device. Check Bluetooth connection. Ensure wired cable is fully inserted if using wired mode. |
| L'ANC non funziona in modo efficace. | Incorrect ANC mode selected; environmental noise too high. | Cycle through ANC modes to find the most suitable setting. Ensure earcups form a good seal around your ears. |
Specifiche
| Caratteristica | Dettaglio |
|---|---|
| Modello | EH13 |
| Marca | Fiio |
| Connettività | Wireless (Bluetooth 5.0), Wired (3.5mm) |
| Portata Bluetooth | 10 metri |
| Controllo del rumore | Hybrid Noise Cancellation (up to -42dB) |
| Tipo di conducente | Driver dinamico da 40 mm |
| Gamma di frequenza | 20Hz - 20,000Hz |
| Durata della batteria | Fino a 45 ore (ANC disattivato) |
| Tempo di carica | Circa 2 ore |
| Metodo di controllo | Premere il pulsante |
| Design pieghevole | SÌ |
| Resistenza all'acqua | Non resistente all'acqua |
| Materiale | Plastica |
Garanzia e supporto
The FiiO EH13 headphones come with a 1-year manufacturer's warranty. For warranty claims or technical support, please contact FiiO customer service through their official websito o rivenditore presso cui è stato acquistato il prodotto.
Produttore: Fiio
For additional resources and FAQs, visit the official FiiO support page: www.fiio.com/support
Informazioni sulla sicurezza
- Non utilizzare le cuffie ad alto volume per periodi prolungati per evitare danni all'udito.
- Non utilizzare le cuffie in situazioni in cui l'impossibilità di udire i suoni ambientali potrebbe essere pericolosa (ad esempio, mentre si guida, si va in bicicletta, si cammina nel traffico).
- Keep the headphones away from extreme temperatures, direct sunlight, and corrosive materials.
- Non tentare di smontare o modificare le cuffie. Ciò invaliderà la garanzia.
- Smaltire il prodotto e la batteria in modo responsabile, nel rispetto delle normative locali.