AUTEL ROBOTICA Controller intelligente SE

Disclaimer

• Per garantire un funzionamento sicuro e corretto del tuo Autel Smart Controller SE (di seguito denominato "controller"), segui rigorosamente le istruzioni operative e i passaggi di questa guida.
• Se l'utente non si attiene alle istruzioni, Autel Robotics non sarà responsabile per eventuali danni al prodotto o perdita durante l'uso, diretta o indiretta, legale, speciale, incidente o perdita economica (inclusa ma non limitata alla perdita di profitto) e non non fornire il servizio di garanzia. Non utilizzare parti incompatibili o utilizzare metodi non conformi alle istruzioni ufficiali di Autel Robotics per modificare il prodotto.
• Le linee guida sulla sicurezza in questo documento verranno aggiornate di volta in volta. Per assicurarti di ottenere l'ultima versione, visita il sito ufficiale websito: https://www.autelrobotics.com/

Sicurezza della batteria

Il controller è alimentato da una batteria intelligente agli ioni di litio. L'uso improprio delle batterie agli ioni di litio può essere pericoloso. Assicurarsi che le seguenti linee guida sull'utilizzo, la ricarica e la conservazione della batteria siano seguite rigorosamente.

Nota

• Utilizzare esclusivamente la batteria e il caricabatteria forniti da Autel Robotics. È vietato modificare il gruppo batteria e il relativo caricabatteria o utilizzare apparecchiature di terze parti per sostituirlo.
• L'elettrolito nella batteria è estremamente corrosivo. Se l'elettrolito si rovescia accidentalmente negli occhi o nella pelle, sciacquare l'area interessata con acqua pulita e rivolgersi immediatamente a un medico.

Precauzione

Se utilizzato in modo improprio, il velivolo può causare lesioni e danni a persone e cose. Si prega di essere cauti durante l'utilizzo. Per i dettagli, fare riferimento all'esclusione di responsabilità e alle linee guida sulla sicurezza dell'aeromobile.

• Prima di ogni volo, assicurati che il controller sia completamente carico.
• Assicurarsi che le antenne del controller siano aperte e regolate nella posizione appropriata per garantire i migliori risultati di volo possibili.
• Se le antenne del controller sono danneggiate, ciò influirà sulle prestazioni. Si prega di contattare immediatamente il supporto tecnico post-vendita.
• Se l'aereo viene cambiato a causa di un danno, deve essere ricollegato prima dell'uso.
• Assicurarsi di spegnere l'alimentazione del velivolo prima di spegnere ogni volta il controller.
• Quando non in uso, assicurarsi di caricare completamente il controller ogni tre mesi.
• Una volta che la potenza del controller è inferiore al 10%, caricarlo per evitare un errore di scarica eccessiva. Ciò è causato dalla conservazione a lungo termine con una carica della batteria bassa. Quando il controller non verrà utilizzato per un periodo di tempo prolungato, scaricare la batteria tra il 40% e il 60% prima di riporla.
• Non bloccare lo sfiato del controller per evitare il surriscaldamento e la riduzione delle prestazioni.
• Non smontare il controller. Se qualsiasi parte del controller è danneggiata, contattare il supporto post-vendita di Autel Robotics

Elenco degli articoli

Sopraview

Autel Smart Controller SE è integrato con un touch screen da 6.39 pollici che vanta una risoluzione di 2340 × 1080 pixel. Il controller f può trasmettere un live HD view dall'aeromobile[1] a una distanza massima di 15 km[1] (9.32 miglia). Il controller utilizza il sistema operativo Android e supporta la connessione Internet Wi-Fi, Bluetooth e GNSS. Gli utenti possono scaricare APP di terze parti. La batteria integrata ha una capacità di 1900 mAh, fornendo un tempo di funzionamento massimo di circa 4 ore[2].

1. In un ambiente di volo reale, il raggio di trasmissione massimo può essere inferiore a questa distanza nominale e varierà con la forza dell'interferenza.
2. Il suddetto tempo di funzionamento è misurato in un ambiente di laboratorio a temperatura ambiente. La durata della batteria varierà in diversi scenari di utilizzo.

Diagramma

1. Levetta di controllo sinistra
2. Quadrante del passo del giunto cardanico
3. Pulsante personalizzabile
4. Gancio per fascia toracica
5. Uscita aria
6. Porta HDMI
7. Porta USB-C
8. Porta USB-A
9. Slot per scheda Micro-SD
10. Pulsante di registrazione/scatto
11. Rotellina di controllo dello zoom
12. Levetta di controllo destra
13. Pulsante di accensione
14. Antenna
15. Microfono
16. Schermo tattile
17. Pulsante decollo automatico/RTH
18. Pulsante Pausa
19. Indicatore del livello della batteria
20. Foro dell'altoparlante
21. Foro di montaggio per treppiede
22. Presa d'aria
23. Maniglia
24. Slot per riporre i bastoncini
25. Custodia per batteria

Caricare la batteria

Verificare il livello della batteria

Premere il pulsante di accensione per controllare il livello della batteria

Accensione / spegnimento

Tieni premuto il pulsante di accensione per 2 secondi per accendere e spegnere il controller

Carica
Collegare un'estremità del cavo USB-C all'interfaccia USB-C nella parte superiore del controller e l'altra estremità all'alimentatore. Collegare l'adattatore di alimentazione alla presa di corrente CA (100-240 V).

Nota

• La spia LED lampeggerà durante la ricarica.
• Utilizzare solo la batteria e il caricabatterie forniti da Autel Robotics.
• Ricaricare la batteria almeno ogni 3 mesi per evitare che si scarichi eccessivamente. La batteria si scarica se conservata per un lungo periodo.

Configura il controller

Installa i bastoncini
Gli slot di archiviazione degli stick si trovano sul retro del controller. Si prega di estrarre i bastoncini e avvitarli nelle basi corrispondenti

Regola le antenne

Apri le antenne del controller e regolale sull'angolazione ottimale. La potenza del segnale varia quando l'angolo dell'antenna è diverso. Quando l'antenna e la parte posteriore del controller sono ad un angolo di 180° o 270° e la superficie dell'antenna è rivolta verso il velivolo, la qualità del segnale tra velivolo e controller raggiungerà la condizione ottimale

Nota

• Per evitare interferenze del segnale del controller, non utilizzare contemporaneamente altre apparecchiature di comunicazione con la stessa banda di frequenza.
• Durante il funzionamento, l'App avviserà l'utente quando il segnale di trasmissione delle immagini è scarso. Regolare gli angoli dell'antenna in base alle istruzioni per garantire che il controller e il velivolo abbiano il miglior raggio di comunicazione.

Accoppia la frequenza

1. Accendi il velivolo e il radiocomando, fai doppio clic sul pulsante della batteria del velivolo. Il LED sul retro del velivolo lampeggerà rapidamente per indicare che è pronto per l'accoppiamento.
2. Collega il telecomando e il telefono cellulare, apri l'app Autel Sky, fai clic su "Connetti nuovo aereo" in "Centro personale" e segui le istruzioni di accoppiamento.
3. Dopo aver eseguito correttamente l'accoppiamento, il LED sulla coda dell'aeromobile resterà acceso per 5 secondi e poi lampeggerà lentamente. L'App passerà all'interfaccia di trasmissione delle immagini

Decollo/Atterraggio

(Modalità 2)

• La modalità 2 è la modalità di controllo predefinita dello Smart Controller. La levetta sinistra controlla l'altitudine e la direzione del velivolo, mentre la levetta destra controlla i movimenti in avanti, indietro e lateralmente.
• Prima del decollo, posizionare il velivolo su una superficie piana e livellata e rivolgere il lato posteriore dell'aeromobile verso di sé.
• Assicurati che il controller sia correttamente associato al velivolo.

Avviamento motore
Premere verso l'interno o verso l'esterno su entrambi gli stick di comando per circa 2 secondi per avviare i motori.

Decollare
Spingi lentamente verso l'alto la levetta sinistra per far decollare l'aereo a 2.5 m di altezza

Approdo
Abbassa lentamente la levetta sinistra finché l'aereo non atterra. Tieni la levetta sinistra finché il motore non si ferma.

Funzionamento dello stick di controllo

(Modalità 2)

Aggiornamento del firmware

Per garantire agli utenti un'esperienza operativa eccellente, Autel Robotics aggiornerà il firmware quando necessario. È possibile fare riferimento ai seguenti passaggi per l'aggiornamento.

1. Accendi il controller e assicurati che sia connesso a Internet.
2. Esegui l'app Autel Sky. Apparirà un pop-up quando sarà disponibile un nuovo firmware. Toccare la notifica per accedere all'interfaccia di aggiornamento.
3. L'aggiornamento verrà avviato automaticamente dopo aver scaricato l'ultimo firmware. Riavviare il controller al termine dell'aggiornamento.

Nota

• Prima dell'aggiornamento, assicurarsi che la batteria del controller sia superiore al 50%.
• Se la rete viene disconnessa durante il download del firmware, l'aggiornamento fallirà.
• L'aggiornamento richiede circa 15 minuti. Fare. Si prega di attendere pazientemente.

Nota
La banda di frequenza operativa varia a seconda dei diversi paesi e modelli.
Supporteremo più modelli in futuro, visita il nostro sito ufficiale websito https://www.autelrobotics.com/ per le ultime informazioni

Specifiche

Conformità FCC e ISED Canada

Questo dispositivo è conforme alla parte 15 delle norme FCC e agli standard RSS esenti da licenza ISED Canada. Il funzionamento è soggetto alle seguenti due condizioni: (1) Questo dispositivo non può causare interferenze dannose e (2) questo dispositivo deve accettare qualsiasi interferenza ricevuta, incluse interferenze che potrebbero causare un funzionamento indesiderato.
Nota
Questa apparecchiatura è stata testata e ritenuta conforme ai limiti per un dispositivo digitale di Classe B, ai sensi della parte 15 delle Norme FCC. Questi limiti sono concepiti per fornire una protezione ragionevole contro interferenze dannose in un'installazione residenziale. Questa apparecchiatura genera, utilizza e può irradiare energia a radiofrequenza e, se non installata e utilizzata in conformità alle istruzioni, può causare interferenze dannose alle comunicazioni radio. Tuttavia, non vi è alcuna garanzia che non si verifichino interferenze in una particolare installazione. Se questa apparecchiatura causa interferenze dannose alla ricezione radiofonica o televisiva, il che può essere determinato spegnendo e accendendo l'apparecchiatura, si consiglia all'utente di provare a correggere l'interferenza con una o più delle seguenti misure:

1. Riorientare o riposizionare l'antenna ricevente.
2. Aumentare la distanza tra l'apparecchiatura e il ricevitore.
3. Collegare l'apparecchiatura a una presa di corrente appartenente a un circuito diverso da quello a cui è collegato il ricevitore.
4. Per assistenza, consultare il rivenditore o un tecnico radio/TV esperto.

Cambiamenti o modifiche non espressamente approvati dalla parte responsabile della conformità potrebbero invalidare l'autorità dell'utente a utilizzare l'apparecchiatura

Informazioni sul tasso di assorbimento specifico (SAR) FCC

• I test SAR vengono condotti utilizzando posizioni operative standard accettate dalla FCC con il dispositivo che trasmette al massimo livello di potenza certificato in tutte le bande di frequenza testate, sebbene il SAR sia determinato al massimo livello di potenza certificato, il livello SAR effettivo del dispositivo durante il funzionamento può essere ben al di sotto del valore massimo, in generale, più si è vicini a un'antenna della stazione base wireless, minore è la potenza in uscita. Prima che un nuovo modello di dispositivo sia disponibile per la vendita al pubblico, deve essere testato e certificato dalla FCC che non supera il limite di esposizione stabilito dalla FCC. I test per ogni dispositivo vengono eseguiti in posizioni e luoghi (ad es. orecchio e indossato sul corpo) come richiesto dalla FCC.
• Per il funzionamento a contatto con gli arti, questo dispositivo è stato testato e soddisfa le linee guida FCC sull'esposizione RF se utilizzato con un accessorio designato per questo prodotto o se utilizzato con un accessorio che non contiene metallo.
• Per il funzionamento a contatto con il corpo, questo dispositivo è stato testato e soddisfa le linee guida FCC sull'esposizione RF se utilizzato con un accessorio designato per questo prodotto o se utilizzato con un accessorio che non contiene metallo e che posiziona il dispositivo a un minimo di 10 mm dal corpo.

Informazioni sul tasso di assorbimento specifico (SAR) ISED

• I test SAR vengono condotti utilizzando posizioni operative standard accettate dall'ISEDC con il dispositivo che trasmette al massimo livello di potenza certificato in tutte le bande di frequenza testate, sebbene il SAR sia determinato al massimo livello di potenza certificato, il livello SAR effettivo del dispositivo durante il funzionamento può essere ben al di sotto del valore massimo, in generale, più si è vicini a un'antenna della stazione base wireless, minore è la potenza in uscita.
• Prima che un nuovo modello di dispositivo sia disponibile per la vendita al pubblico, deve essere testato e certificato all'ISEDC che non supera il limite di esposizione stabilito dall'ISEDC. I test per ciascun dispositivo vengono eseguiti in posizioni e luoghi (ad es. orecchio e indossato sul corpo) come richiesto dall'ISEDC
• Per il funzionamento a contatto con gli arti, questo dispositivo è stato testato e soddisfa le linee guida sull'esposizione ISEDCRF se utilizzato con un accessorio designato per questo prodotto o se utilizzato con un accessorio che non contiene metallo.
• Per il funzionamento a contatto con il corpo, questo dispositivo è stato testato e soddisfa le linee guida ISEDC sull'esposizione RF se utilizzato con un accessorio designato per questo prodotto o se utilizzato con un accessorio che non contiene metallo e che posiziona il dispositivo a un minimo di 10 mm dal corpo.

Autel Robotics Co., Ltd. 18th Floor, Block C1, Nanshan iPark, No. 1001 Xueyuan Avenue, Nanshan District, Shenzhen, Guangdong, 518055, Cina 22522 29th Dr SE STE 101, Bothell, WA 98021 Stati Uniti
Numero verde: (844) IL MIO AUTEL o Numero di telefono: 844-692-8835
www.autelrobotics.com
© 2022 Autel Robotics Co., Ltd. Tutti i diritti riservati

Dichiarazione informativa SAR

Il telefono wireless è un trasmettitore e ricevitore radio. È progettato e prodotto per non superare i limiti di emissione per l'esposizione all'energia a radiofrequenza (RF) stabiliti dalla Federal Communications Commission del governo degli Stati Uniti. Questi limiti fanno parte di linee guida complete e stabiliscono i livelli consentiti di energia RF per la popolazione generale. Le linee guida si basano su standard sviluppati da organizzazioni scientifiche indipendenti attraverso valutazioni periodiche e approfondite di studi scientifici. Gli standard includono un sostanziale margine di sicurezza progettato per garantire la sicurezza di tutte le persone, indipendentemente dall'età e dallo stato di salute. Lo standard di esposizione per i telefoni cellulari wireless utilizza un'unità di misura nota come tasso di assorbimento specifico o SAR. Il limite SAR fissato dalla FCC è di 1.6 W/kg. * I test per SAR vengono condotti con il telefono che trasmette al massimo livello di potenza certificato in tutte le bande di frequenza testate. Sebbene il livello SAR sia determinato al massimo livello di potenza certificato, il livello SAR effettivo del telefono durante il funzionamento può essere ben al di sotto del valore massimo. Questo perché il telefono è progettato per funzionare a più livelli di potenza in modo da utilizzare solo la potenza necessaria per raggiungere la rete. In generale, più ci si avvicina all'antenna di una stazione base wireless, minore è la potenza in uscita. Prima che un modello di telefono sia disponibile per la vendita al pubblico, deve essere testato e certificato dalla FCC che non superi il limite stabilito dal requisito adottato dal governo per l'esposizione sicura. I test vengono eseguiti in posizioni e luoghi (ad esempio, all'orecchio e indossati sul corpo) come richiesto dalla FCC per ciascun modello. Il valore SAR massimo per questo modello di telefono quando testato per l'uso all'arto è 0.962 W/Kg e quando indossato sul corpo, come descritto in questa guida per l'utente, è 0.638 W/Kg (le misurazioni sul corpo variano a seconda dei modelli di telefono, a seconda in base agli accessori disponibili e ai requisiti FCC). Sebbene possano esserci differenze tra i livelli SAR di vari telefoni e in varie posizioni, tutti soddisfano i requisiti governativi per l'esposizione sicura. La FCC ha concesso un'autorizzazione per l'apparecchiatura per questo modello di telefono con tutti i livelli SAR segnalati valutati in conformità con le linee guida FCC sull'esposizione alle radiofrequenze. Le informazioni SAR su questo modello di telefono sono attive file con la FCC e può essere trovato nella sezione Display Grant di http://www.fcc.gov/oet/fccid dopo aver cercato su Identificazione FCC: 2AGNTEF6240958A Ulteriori informazioni sui tassi di assorbimento specifici (SAR) sono disponibili su Cellular Telecommunications Industry Association (CTIA) web-sito a http://www.wow-com.com. * Negli Stati Uniti e in Canada, il limite SAR per i telefoni cellulari utilizzati dal pubblico è di 1.6 watt/kg (W/kg) in media su un grammo di tessuto. Lo standard incorpora un sostanziale margine di sicurezza per fornire una protezione aggiuntiva per il pubblico e per tenere conto di eventuali variazioni nelle misurazioni

Operazione indossata sul corpo

Questo dispositivo è stato testato per le tipiche operazioni indossate dal corpo. Per soddisfare i requisiti di esposizione alle radiofrequenze, è necessario mantenere una distanza minima di 10 mm tra il corpo dell'utente e il ricevitore, inclusa l'antenna. Clip per cintura, fondine e accessori simili di terze parti utilizzati da questo dispositivo non devono contenere componenti metallici. Gli accessori indossabili che non soddisfano questi requisiti potrebbero non essere conformi ai requisiti di esposizione alle radiofrequenze e dovrebbero essere evitati. Utilizzare solo l'antenna in dotazione o un'antenna approvata

Documenti / Risorse

AUTEL ROBOTICA Controller intelligente SE [pdf] Guida utente EF6240958A, 2AGNTEF6240958A, 500004289, AR82060302, Smart Controller SE, SE, Smart Controller, Controller

Riferimenti

• Manuale d'uso