Interruttore timer da parete programmabile 7 giorni BN-LINK

BN!LINI<®

PRODOTTO# BND-60/SU101d

7 GIORNI IN-WALL

TIMER DIGITALE ENERGIA

RISPARMIO

Si prega di conservare questo manuale
SECOLO PRODOTTI INC.
3545 Granada Ave El Monte CA 91731

• Assistenza al servizio personalizzato: 1.909.592.1881
• E-mail: support@bn-link.com
• Web: www.bn-link.com
• Ore: 9:5 – XNUMX:XNUMX PST, dal lunedì al venerdì Progettato in California, realizzato in Cina

SPECIFICHE TECNICHE

• 18 ON/OFF al giorno
• Con funzione ON/OFF/Time shift
• Con batteria di ricarica Ni-MH
• Min. Calce da presa: 1 minuto
• Max. Calce da presa: 7 giorni
• Volume di fornituratage: 125 V~,60 Hz
• Valutazione del contatto: 15A/1875W Resistivo
• 10A/1250W Tungsteno, 10A/1250W Balles!, 1/2 HP, TV-5
• Temperatura di esercizio: 5 ° F-122 ° F (-15 ° C-50 ° C)
• Temperatura di conservazione: -4°F-140°F (-20°C-60°C)
• Classe di isolamento: II
• Classe di protezione: Grado di protezione IP20

Importante: induttivo (carico iniziale) deve essere sempre calcolato soprattutto quando si controlla l'illuminazione (a causa dei carichi induttivi variabili). Se questo carico supera 8 Amps allora è indispensabile utilizzare un contattore.

PRODOTTI GUIDA RAPIDA

Caratteristiche

1. Il pulsante di esclusione manuale consente di attivare o disattivare il timer in qualsiasi momento.
2. Ampio display LCD di facile lettura con display dell'orologio.
3. Fino a 18 eventi ON e 18 eventi OFF al giorno.
4. L'impostazione di sicurezza casuale consente di posticipare rispettivamente i tempi di accensione e spegnimento di 0-30 minuti per creare un aspetto "vissuto".
5. Attiva o disattiva DTS con una semplice pressione.

AVVERTIMENTO

• Per prevenire il rischio di scosse elettriche, interrompere l'alimentazione prima dell'installazione.
• Affidarsi sempre a un elettricista qualificato per installare questo prodotto.

INSTALLAZIONE

• PASSO 1: INTERROMPERE L'ALIMENTAZIONE ELETTRICA ALLA SCATOLA ELETTRICA A PARETE.
• PASSO 2: RIMUOVERE IL DISPOSITIVO ESISTENTE, EVENTUALMENTE.
• PASSO 3: INSTALLARE IL TIMER.

INSTALLAZIONE UNIPOLARE

Nota

1. Per sostituire un interruttore esistente, assicurarsi che il filo neutro sia disponibile nella scatola a muro.
2. Prima di effettuare il cablaggio, interrompere l'alimentazione al becher e posizionare l'interruttore "SYSTEM" del TIMER in posizione "OFF".
3. Cablaggio
   • Filo di terra: Collegare il filo di terra nella scatola a muro (o la vite di terra) al filo VERDE del timer.
   • Filo neutro: Collegare il filo neutro nella scatola a muro (dall'interruttore) al filo BIANCO del timer. (Il filo neutro dall'interruttore deve essere collegato anche al filo neutro del carico.)
   • Filo caldo: Collegare il filo caldo nella scatola a muro (dall'interruttore) al filo NERO del timer.
   • Cavo di carico: Collegare il filo caldo del carico (ad esempio della luce) al filo ROSSO del timer.
   • Per motivi di sicurezza, utilizzare un morsetto per torcere il filo BLU.

INSTALLAZIONE A 3 VIE

Nota

1. Per sostituire un interruttore esistente, assicurarsi che il filo neutro sia disponibile nella scatola a muro.
   Prima di effettuare il cablaggio, interrompere l'alimentazione al becher e posizionare l'interruttore "SYSTEM" del TIMER in posizione "OFF".
2. Cablaggio

Passaggio 1: strizzare il lato LINE

• Filo di terra: Collegare il filo di terra nella scatola a muro (o la vite di terra) al filo VERDE del timer.
• Filo neutro: Collegare il filo neutro nella scatola a muro (dall'interruttore) al filo BIANCO del timer. (Il filo neutro dall'interruttore deve essere collegato anche al filo neutro del carico)
• Filo caldo: Collegare il filo caldo nella scatola a muro (dall'interruttore) al filo NERO del timer.
• Viaggiatori
  Viaggiatore 1: Collegare il Traveler 1 (dal lato del carico) al filo ROSSO del timer.
  Viaggiatore 2: Collegare il Traveler 2 (dal lato carico) al filo BLU del timer.

Passaggio 2: strizzare il lato CARICO

• Viaggiatore 1: Collegare il Traveller 1 (dal timer) e il filo caldo del carico al terminale COMMON (solitamente nero o color rame) dell'interruttore a 3 vie.
• Viaggiatore 2: Collegare il Traveler 2 (del timer) a uno dei terminali (solitamente color ottone) dell'interruttore a 3 vie.

Nota

1. Per sostituire un interruttore esistente, assicurarsi che il filo neutro sia disponibile nella scatola a muro.
2. Prima di effettuare il cablaggio, interrompere l'alimentazione al becher e posizionare l'interruttore "SYSTEM" del TIMER in posizione "OFF".
3. Cablaggio

Passaggio 1: strizzare il lato LINE

• Filo CALDO: Collegare il filo caldo nella scatola a muro (dall'interruttore) a
• Viaggiatore 1 (dal timer) e il ponticello, quindi collegare il ponticello al terminale COMUNE (solitamente nero o color rame) dell'interruttore a 3 vie.
• Viaggiatore 2: Collegare il Traveler 2 (del timer) a uno dei terminali (solitamente color ottone) dell'interruttore a 3 vie.

Passaggio 2: strizzare il lato CARICO/TIMER

• Filo di terra: Collegare il filo di terra nella scatola a muro (o la vite di terra) al filo VERDE del timer.
• Filo neutro: Collegare il filo neutro nella scatola a muro (dall'interruttore) al filo BIANCO del timer. (Il filo neutro dall'interruttore deve essere collegato anche al filo neutro del carico)
• Carico Filo caldo: Collegare il filo caldo del carico nella scatola a muro (del carico, ad esempio la luce) al filo ROSSO del timer.
• Viaggiatori
• Viaggiatore 1: Collegare il Traveler 1 (dal lato LINE) al filo NERO del timer.
• Viaggiatore 2: Collegare il Traveller 2 (dal lato LINEA) al filo BLU del timer.

INSTALLAZIONE A 4 VIE

Nota

1. Per sostituire un interruttore esistente, assicurarsi che il filo neutro sia disponibile nella scatola a muro.
   Assicurarsi inoltre che siano disponibili 5 viaggiatori tra le scatole a muro e contrassegnare ogni filo (ad esempio "FILO CALDO, FILO NEUTRO". VIAGGIATORE 1. VIAGGIATORE 2. I per l'identificazione prima. ..
2. Prima di effettuare il cablaggio, interrompere l'alimentazione al becher e posizionare l'interruttore "SYSTEM" del TIMER in posizione "OFF".
3. Cablaggio

Passaggio 1: strizzare il lato LIND/TIMER

• Filo di terra: Collegare il filo di terra nella scatola a muro (o la vite di terra) al filo VERDE del timer.
• Filo neutro: Collegare il filo neutro nella scatola a muro (dall'interruttore) al filo BIANCO del timer. (Il filo neutro dall'interruttore deve essere collegato anche al filo neutro del carico)
• Filo caldo: Collegare il filo caldo nella scatola a muro (dall'interruttore) al filo NERO del timer.
• Viaggiatori
• Viaggiatore 1: Collegare il Traveler 1 (dalla scatola dell'interruttore a 4 vie) al filo BLU del timer.
• Viaggiatore 2: Collegare Traveler 2 (dalla scatola dell'interruttore a 4 vie) al filo ROSSO del timer.

Passaggio 2: strizzare l'interruttore a 4 vie

• Viaggiatore 1: Collegare il Traveler 1 (dal lato LINE) a uno qualsiasi dei terminali dell'interruttore a 4 vie.
• Viaggiatore 2: Collegare il Viaggiatore 2 (dal lato LINEA) al Viaggiatore 5 (dal lato CARICO).
• Viaggiatore 3: Collegare Traveler 3 (dal lato CARICO) a uno dei terminali all'altra estremità dell'interruttore a 4 vie.
• Viaggiatore 4: Collegare il Traveler 4 (dal lato CARICO) a un altro terminale (alla stessa estremità del Traveler 3) dell'interruttore a 4 vie.

ATTENZIONE: Il Traveler 1 non può essere collegato al terminale che si trova alla stessa estremità del Traveler 3 o del Traveler 4. Il Traveler 3 e il Traveler 4 all'interruttore a 3 vie (lato CARICO) devono essere collegati alla stessa estremità.

Passaggio 3: cablaggio del lato CARICO

• Viaggiatore 5: Utilizzare un morsetto per collegare insieme il filo caldo del carico, un ponticello e il Traveler 5 (dalla scatola dell'interruttore a 4 vie), quindi collegare il ponticello al terminale COMUNE (solitamente nero o color rame) dell'interruttore a 3 vie sul lato CARICO.
• Viaggiatore 3: Collegare Traveler 3 (dal lato della scatola a 4 vie) a uno dei terminali (solitamente color ottone) dell'interruttore a 3 vie sul lato CARICO.
• Viaggiatore 4: Collegare il Traveler 4 (dal lato della scatola a 4 vie) al terzo terminale (solitamente color ottone) dell'interruttore a 3 vie sul lato CARICO.

Nota

1. Per sostituire un interruttore esistente, assicurarsi che il filo neutro sia disponibile nella scatola a muro.
   Assicurarsi inoltre che siano disponibili 7 viaggiatori tra le scatole dei watt e contrassegnare ogni filo (ad esempio "FILO CALDO. FILO NEUTRO. VIAGGIATORE 1. VIAGGIATORE 2 .J per l'identificazione prima. ..
2. Prima di effettuare il cablaggio, interrompere l'alimentazione al becher e posizionare l'interruttore "SYSTEM" del TIMER in posizione "OFF".
3. Cablaggio

Passaggio 1: cablaggio lato LINEA

• Filo CALDO: Utilizzare un morsetto per collegare insieme il filo CALDO (dall'interruttore), un ponticello e il Traveler 5 (dalla scatola dell'interruttore a 4 vie), quindi collegare il ponticello al terminale COMUNE (solitamente nero o color rame) dell'interruttore a 3 vie sul lato LINEA.
• Viaggiatore 1: Collegare il Traveler 1 (dalla scatola dell'interruttore a 4 vie) a uno dei terminali (solitamente color ottone) dell'interruttore a 3 vie sul lato LINEA.
• Viaggiatore 2: Collegare Traveler 2 (dalla scatola dell'interruttore a 4 vie/Timer) al terzo terminale (solitamente color ottone) dell'interruttore a 3 vie sul lato LINEA.

Passaggio 2: cablaggio dell'interruttore a 4 vie /TIMER

• Filo di terra: Collegare il filo di terra nella scatola a muro (o la vite di terra) al filo VERDE del timer.
• Filo neutro: Collegare il filo neutro nella scatola a muro (dall'interruttore) al filo BIANCO del timer. (Il filo neutro dall'interruttore deve essere collegato anche al filo neutro del carico)
• Viaggiatori
• Viaggiatore 1: Collegare Traveler1 (dal lato LINE) a Traveler 4 (dal lato LOAD).
• Viaggiatore 2: Collegare Traveler2 (dal lato LINE) a Traveler 3 (dal lato LOAD).
• Viaggiatore 5: Collegare Traveler 5 (dal lato LINEA) al filo NERO del timer.
• Viaggiatore 6: Collegare il Traveler 6 (dal lato CARICO) al filo BLU del timer.
• Viaggiatore 7: Collegare Traveler ?(dal lato CARICO) al filo ROSSO del timer.

Passaggio 3: cablaggio del lato CARICO

• Viaggiatore 6: Collegare il Traveler 6 (del TIMER) al terminale COMUNE (solitamente nero o color rame) dell'interruttore a 3 vie sul lato CARICO.
• Viaggiatore 3: Collegare Traveler 3 (dal TIMER) a uno dei terminali (solitamente color ottone) dell'interruttore a 3 vie sul lato CARICO.
• Viaggiatore 4: Collegare il Traveler 4 (del TIMER) al terzo terminale (solitamente color ottone) dell'interruttore a 3 vie sul lato CARICO.
• Viaggiatore 7: Collegare il Traveler ?(del TIMER) al filo caldo del carico.

Nota

1. Per sostituire un interruttore esistente, assicurarsi che il filo neutro sia disponibile nella scatola a muro.
   Assicurarsi inoltre che siano disponibili 5 viaggiatori tra le scatole a muro e contrassegnare ogni filo (ad esempio "FILO CALDO. FILO NEUTRO. VIAGGIATORE 1, VIAGGIATORE 2 __ _) per l'identificazione iniziale.
2. Prima di effettuare il cablaggio, interrompere l'alimentazione al becher e posizionare l'interruttore "SYSTEM" del TIMER in posizione "OFF".
3. Cablaggio

Passaggio 1: cablaggio lato LINEA

• Utilizzare un morsetto per collegare insieme il filo CALDO (dall'interruttore), un ponticello e il Traveler 5 (dalla scatola dell'interruttore a 4 vie), quindi collegare il ponticello al terminale COMUNE (solitamente nero o color rame) dell'interruttore a 3 vie sul lato LINEA.
• Viaggiatore 1: Collegare il Traveler 1 (dalla scatola dell'interruttore a 4 vie) a uno dei terminali (solitamente color ottone) dell'interruttore a 3 vie sul lato LINEA.
• Viaggiatore 2: Collegare Traveler 2 (dalla scatola dell'interruttore a 4 vie) al terzo terminale (solitamente color ottone) dell'interruttore a 3 vie sul lato LINEA.

Passaggio 2: strizzare l'interruttore a 4 vie

• Viaggiatore 1: Collegare il Traveler 1 (dal lato LINE) a un qualsiasi terminale dell'interruttore a 4 vie.
• Viaggiatore 2: Collegare il Traveler 2 (dal lato LINE) al terminale (alla stessa estremità del Traveler 1) dell'interruttore a 4 vie.
• Viaggiatore 4: Collegare il Traveler 4 (dal lato CARICO) al terzo terminale (all'altra estremità) dell'interruttore a 4 vie.
• Viaggiatore 5: Collegare il Traveler 5 (dal lato LINE) al Traveler 3 (dal lato LOAD).

Passaggio 3: strizzare il lato CARICO/TIMER

• Filo di terra: Collegare il filo di terra nella scatola a muro (o la vite di terra) al filo VERDE del timer.
• Filo neutro: Collegare il filo neutro nella scatola a muro (dall'interruttore) al filo BIANCO del timer. (Il filo neutro dall'interruttore deve essere collegato anche al filo neutro del carico)
• Carica a caldo filo: Collegare il filo caldo del carico nella scatola a muro (del carico, ad esempio la luce) al filo ROSSO del timer.
• Viaggiatori
  Viaggiatore 3: Collegare Traveler 3 (dall'interruttore a 4 vie) al filo NERO del timer.
  Viaggiatore 4: Collegare Traveler 4 (dall'interruttore a 4 vie) al filo BLU del timer.

PASSO 4: FISSARE IL TIMER ALLA SCATOLA DEI CABLAGGI E QUINDI MONTARE LA PIASTRA FRONTALE. 

PASSO 5: APPLICARE L'ALIMENTAZIONE ALLA SCATOLA DEI CABLAGGI.

DISPOSIZIONE DEI PULSANTI E VISUALIZZAZIONE DELLO SCHERMO

RIMUOVERE ADESIVI
Individuare la linguetta in alto a destra dell'adesivo e tirare per rimuovere l'adesivo dalla superficie dello schermo.

RIPRISTINO DEL TIMER

• Se il display dello schermo è vuoto o sbiadito, è possibile caricare la batteria per 1 minuti e quindi premere il pulsante "RESET" per ripristinare il sistema. Quando il sistema viene inizializzato, il display dello schermo lampeggerà. Il display LCD apparirà come questa icona.
• Premere un pulsante qualsiasi in questo momento o attendere ——- 2 minuti senza alcuna operazione, verrà visualizzato l'orologio.

Nota: L'ora del sistema e tutte le impostazioni verranno cancellate dopo il ripristino del sistema.

IMPOSTAZIONE DEL SISTEMA

Exampon: Se sono le 12:08 di lunedì, seguire i passaggi sottostanti per impostare il giorno e l'ora correnti.

1. Premere il pulsante "PROG", quindi premere il pulsante "DAY" fino a quando "MO" non viene visualizzato nella parte superiore dello schermo. (figura 01)
2. Quindi premere il pulsante "ORA" finché sullo schermo non viene visualizzata l'ora 12:00. (Figura 02)
   Nota: si prega di prestare attenzione a AM/PM.
3. Quindi premere il pulsante "MIN" finché sullo schermo non viene visualizzato 12:08. (Figura 03)

Nota: Quando l'ora corrente è impostata correttamente, premere il pulsante “MANUALE” per salvare e tornare alla schermata di visualizzazione dell'orologio; oppure premere “PROG” per iniziare a impostare i programmi.
Se nessun pulsante viene premuto entro 6 secondi, il timer salverà automaticamente l'ora corrente e tornerà alla schermata di visualizzazione dell'orologio.

IMPOSTAZIONE DEL PROGRAMMA

1. Per avviare la programmazione degli eventi ON/OFF, premere una volta “PROG” durante l'impostazione dell'orologio di sistema stageo premere PROG due volte nella schermata di visualizzazione dell'orologio. Lo schermo visualizzerà “1 ON” e “PROG”. (Figura 04)  Exampon: se desideri accendere un dispositivo ogni giorno alle 8:05 e spegnerlo alle 9:00, segui i passaggi seguenti.
2. Premere il pulsante “DAY” per accedere all’impostazione del programma, verranno visualizzati tutti i giorni della settimana in alto e “1 ON” a sinistra del display. (Fig 05)
   Nota: Premere “GIORNO” più volte fino a ottenere la combinazione di giorni desiderata.  Opzioni di combinazione del giorno LUN a DO
   Giornata individuale: MO,TU,WE,TH,FR,SA,SU MO a FR SA, SU
3. Premere il pulsante “ORA” finché sullo schermo non viene visualizzato il messaggio 8:00. (Figura 06) Nota: si prega di prestare attenzione a AM/PM. 
4. Premere il pulsante “MIN” finché sullo schermo non viene visualizzato 8:05. (Figura 07)
5. Premere una volta il pulsante “PROG” per impostare il programma “1 OFF”. Lo schermo visualizzerà “1 OFF” e “PROG”.(Fig 08)
6. Ripetere i passaggi da 2 a 4 per impostare il programma “1 OFF”. (figura 09)
7. Durante il processo di programmazione, è possibile cancellare le impostazioni precedenti premendo il pulsante "CLR". Premendo una seconda volta il tasto “CLR” si ripristinano le impostazioni precedenti.
8. Se si desidera impostare il secondo programma ON/OFF, premere nuovamente il pulsante “PROG”, è possibile ripetere i passaggi da 2 a 6 per impostare il programma oppure premere il pulsante
   “MANUALE” per tornare all’ora corrente.
   Puoi impostare fino a 18 diversi programmi ON e OFF per il tuo timer. Per farlo, ripeti semplicemente i passaggi da 1 a 6 per il programma "2 ON" "2 OFF" "3 ON" ecc...
9. Quando tutti gli eventi ON/OFF sono programmati, premere il pulsante “MANUALE” per tornare alla schermata di visualizzazione dell'orologio.
   Se nessun pulsante viene premuto entro 6 secondi, il timer salverà automaticamente le impostazioni e tornerà alla schermata di visualizzazione dell'orologio.
   Puoi riview, modificare o eliminare qualsiasi evento nello stesso modo in cui si programma un evento.
10. Premere e tenere premuto il pulsante "MANUALE" finché non viene visualizzata l'icona AUTO in modo che il timer esegua i programmi.

COMMUTAZIONE TRA DUE MODALITÀ DI FUNZIONAMENTO
Il timer può funzionare in due diverse modalità operative: AUTO e MANUALE. Sono rappresentate dalle icone AUTO e MAN sullo schermo. Premere e tenere premuto il pulsante "MANUALE" per 4 secondi o più per passare da una modalità operativa all'altra. In entrambe le modalità operative, è possibile premere il pulsante "MANUALE" per modificare lo stato di uscita del timer.

ACCENSIONE/SPEGNIMENTO DST
Tenere premuto il pulsante "Ora" per 4 secondi o più per attivare o disattivare l'ora legale.

L'ora legale è attiva quando l'icona dell'ora legale viene visualizzata sullo schermo.

SICUREZZA CASUALE

• Per attivare o disattivare la funzione di sicurezza casuale, tenere premuto il pulsante "Min" per almeno 4 secondi.
• L'icona “RND” sullo schermo indica che la funzione casuale è attiva.
• In questo caso, il timer posticiperà rispettivamente di 5-30 minuti gli eventi di ON e OFF. Si noti che almeno un programma ON/OFF deve essere impostato per attivare questa funzione.

RETROILLUMINAZIONE DELLO SCHERMO

• Premere un pulsante qualsiasi per accendere la retroilluminazione.
• Nella schermata di visualizzazione dell'orologio, la retroilluminazione si spegnerà dopo 5 secondi dall'inattivazione di alcun pulsante.
• Quando si imposta l'ora o i programmi del sistema, la retroilluminazione si spegne dopo 90 secondi senza alcuna operazione di pulsante.

RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

• PROBLEMA
  Il timer non si accende o non si spegne come programmato.
• POSSIBILE CAUSA
  I programmi non sono stati impostati correttamente.
  DST o funzione casuale è attiva.
  Il timer funziona in modalità manuale.
  I programmi sono sovrapposti.
• AZIONE CORRETTIVA
  Riprogrammare il timer seguendo le istruzioni operative. Disattivare la funzione DST o casuale.
  Passare alla modalità di funzionamento su AUTO.
  Review e correggere i programmi o riprogrammare il timer.
• PROBLEMA
  Nessuna visualizzazione dello schermo o visualizzazione sbiadita.
• POSSIBILE CAUSA
  Batteria scarica.
• AZIONE CORRETTIVA
  Alimentare il timer per caricare la batteria interna per 10 minuti, quindi premere il pulsante RESET per azzerare il timer.

Documenti / Risorse

Interruttore timer da parete programmabile 7 giorni BN-LINK [pdf] Manuale di istruzioni Interruttore timer da parete programmabile 7 giorni, Interruttore timer da parete programmabile XNUMX giorni, Interruttore timer da parete programmabile, Interruttore timer da parete, Interruttore timer da parete, Interruttore timer, Interruttore

Riferimenti

• Manuale d'uso