Drucker Diagnostics 6 FLEX Compact Routine Programmabile Centrifuga Manuale di istruzioni

La centrifuga Horizon è disponibile in quattro modelli: Horizon 6, Horizon 6 FA, Horizon 12 e Horizon 24. La centrifuga presenta una varietà di impostazioni tra cui tempo di ciclo e velocità, che possono essere regolate per soddisfare esigenze specifiche. Questo prodotto è destinato all'uso in ambienti medici e di laboratorio per la separazione di materiali come sangue, urina e altri fluidi corporei. La centrifuga Horizon viene fornita con una garanzia.

Utilizzo del prodotto

Configurazione iniziale: Seguire le istruzioni fornite nel manuale dell'operatore per impostare la centrifuga. Assicurarsi che la centrifuga sia posizionata su una superficie stabile e piana.
Operazione: Carica la sampfile da separare nel rotore della centrifuga. Chiudere il coperchio della centrifuga e accenderla. Selezionare le impostazioni desiderate per il tempo e la velocità del ciclo utilizzando il pannello di controllo.

Avvio rapido: Per avviare rapidamente la centrifuga, tenere premuto il pulsante "Start" per tre secondi. La centrifuga inizierà a funzionare con le impostazioni predefinite.

Ogni numero rappresenta un ciclo preimpostato. Sopra ogni numero di ciclo c'è una spia LED. La spia LED cambia per indicare il ciclo attualmente selezionato:

Chemistry Questa impostazione è preimpostata in fabbrica per le provette Chemistry
Coag (PPP) Questa impostazione è preimpostata in fabbrica per Coagulazione o Plasma povero di piastrine (PPP)
Urina Questa impostazione è preimpostata in fabbrica per i tubi delle urine

Impostazioni

Utilizzare il pannello di controllo per regolare la durata del ciclo e le impostazioni della velocità secondo necessità. Le impostazioni standard sono fornite nel manuale dell'operatore.

IMPOSTAZIONI STANDARD

		(1) Chimica	(2) Coag (PPP)	(3) Urina
	giri al minuto	3,600	3,300	1,900
ORIZZONTE 6	Tempo (Minuti)	10	15	5
	G-Forza	1,800 xg	1,500 xg	500 xg
	giri al minuto	3,500	3,200	1,800
ORIZZONTE 12	Tempo (Minuti)	10	15	5
	G-Forza	1,800 xg	1,500 xg	500 xg
	giri al minuto	3,300	3,000	1,700
ORIZZONTE 24	Tempo (Minuti)	10	15	5
	G-Forza	1,800 xg	1,500 xg	500 xg
	giri al minuto	3,900	3,800	2,200
	Tempo (Minuti)	10	15	5
ORIZZONTE 6	Blu Tubo Titolari 75 & 100 mm tubi	1,600 xg	1,500 xg	500 xg
FA	G-Forza
	Arancia Tubo
	Titolari 125 mm	1,850 xg	N / A	600 xg
	tubi Forza G

Bilanciamento dei carichi: Assicurarsi che i carichi siano bilanciati all'interno del rotore per evitare danni e garantire prestazioni ottimali.

Cura e manutenzione preventiva

Fare riferimento al manuale dell'operatore per istruzioni su pulizia, disinfezione e manutenzione della centrifuga. Con un'adeguata cura e manutenzione, la vostra centrifuga fornirà anni di servizio di laboratorio. Per una cura adeguata, è necessario adottare le seguenti misure:

Fai sempre girare carichi bilanciati: assicurati di far girare sempre un carico bilanciato, come mostrato nella sezione precedente. Queste centrifughe hanno un esclusivo design di montaggio del motore controbilanciato che produce eccellenti vibrazioni dampening. Tuttavia, carichi sbilanciati possono rompere le provette di vetro e produrre risultati di separazione insoddisfacenti. Un corretto bilanciamento del carico migliorerà sample separazione e prolungare la vita della centrifuga.
Manutenzione del motore e dell'impianto elettrico: il motore e i componenti elettrici non necessitano di manutenzione o assistenza per l'intera durata della centrifuga.

Sostituzione del portaprovette: sostituire i portaprovette dopo 24 mesi di utilizzo. Ispezionare regolarmente i portaprovette per verificare che non presentino crepe. Se vengono rilevate crepe, sostituire immediatamente.
Rimuovere gli accessori prima dello spostamento: tutti i portaprovette, sampLe viti e i coperchi devono essere rimossi dalla camera del rotore prima di trasportare o conservare la centrifuga per evitare danni e lesioni.

Risoluzione dei problemi: Fare riferimento al manuale dell'operatore per indicazioni sulla risoluzione dei problemi comuni che possono insorgere durante il funzionamento.

Simboli

DESCRIZIONE DEL MODELLO

HORIZON è una linea versatile di centrifughe progettata con 3 impostazioni per processare campioni di chimica, coagulo o plasma povero di piastrine e urina nella stessa unità. La forza g massima di 2,000 xg rende HORIZON adatto a un'ampia varietà di applicazioni. Le impostazioni del ciclo possono essere personalizzate se lo si desidera. Questa centrifuga da laboratorio per uso generico può anche essere utilizzata per centrifugare contenitori approvati con prodotti biologici, chimici (non infiammabili, non esplosivi, non volatili e non altamente reattivi) e ambientaliampmeno.

CARATTERISTICHE

Semplice interfaccia a 2 pulsanti
Tre (3) cicli preimpostati sono opportunamente etichettati per le applicazioni più comuni del tuo laboratorio. Usa i cicli predefiniti o personalizzali secondo necessità. Una luce LED indica l'impostazione attualmente selezionata.
Se lo si desidera, il pannello di controllo può essere bloccato su un ciclo preimpostato, ideale per la standardizzazione a un singolo lancio.

L'illuminazione del coperchio indica lo stato della centrifuga (pronta, in funzione, terminata), informando l'operatore quando le provette sono pronte per l'analizzatore e impedendo che le provette rimangano nella centrifuga più a lungo del necessario.
Un avviso acustico tradizionale indica il completamento del ciclo.

Il design Cool–Flow impedisce il surriscaldamento di samples utilizzando l'aria ambiente per mantenere i campioni a temperatura ambiente.
I supporti del tubo sono rinforzati con fibre per un'elevata resistenza, durata e anni di utilizzo senza problemi.

Un coperchio trasparente consente un'osservazione sicura di samples e calibrazione ottica della velocità.
Il sistema di sicurezza del coperchio impedisce il funzionamento della centrifuga a meno che il coperchio non sia chiuso e bloccato.

Il sistema di sicurezza del coperchio consente l'ingresso nella centrifuga solo dopo che il rotore si è completamente fermato.
Il motore brushless ad alta potenza garantisce anni di funzionamento senza manutenzione ordinaria.

USO PREVISTO

Centrifuga da laboratorio per uso generico, destinata alla separazione basata sulla densità di fluidi mediante accelerazione centripeta.

GARANZIA

Drucker Diagnostics garantisce che questa centrifuga è esente da difetti di fabbricazione e di componenti per 2 anni.

DICHIARAZIONI DI ATTENZIONE E AVVERTENZA

Questo dispositivo è destinato a essere utilizzato da personale adeguatamente addestrato che abbia letto attentamente il manuale d'uso e abbia familiarità con il funzionamento del dispositivo. Gli utenti devono inoltre rispettare le specifiche istruzioni per l'uso del produttore del contenitore del campione, oltre a qualsiasi altro protocollo stabilito dall'organizzazione di test.
Per la sicurezza sia dell'operatore che del personale di servizio, è necessario prestare attenzione quando si utilizza questa centrifuga se si maneggiano sostanze note per essere tossiche, radioattive o contaminate da microrganismi patogeni. Utilizzare adeguati dispositivi di protezione individuale (DPI). Quando si utilizzano materiali del gruppo di rischio II (come identificato nel "Manuale di biosicurezza del laboratorio" dell'Organizzazione mondiale della sanità), è necessario utilizzare un sigillo biologico. Nel caso in cui vengano utilizzati materiali di un gruppo di rischio più elevato, è necessario fornire più di un livello di protezione. È vietato l'uso di materiali infiammabili o esplosivi nonché di quei materiali che hanno una reazione chimica vigorosa.

Scollegare la centrifuga prima di pulirla o eseguire la manutenzione.
Ispezionare la centrifuga per rilevare eventuali crepe o danni fisici all'armadio, al coperchio, al rotore o ai portaprovette. I danni possono causare un funzionamento non sicuro. Interrompere l'uso fino al completamento delle riparazioni.
Questa apparecchiatura genera, utilizza e può irradiare energia in radiofrequenza e, se non installata e utilizzata in conformità con il presente manuale dell'operatore, può causare interferenze alle comunicazioni radio.

Il funzionamento di questa apparecchiatura in un'area residenziale può causare interferenze, nel qual caso l'utente sarà tenuto a correggere l'interferenza a proprie spese.

CONFIGURAZIONE INIZIALE

Disimballare e verificare che tutto quanto segue sia incluso:
- Centrifuga
- Cavo di alimentazione
- Portatubi
- Guida rapida
Impostare la centrifuga su una superficie piana e livellata. Per aprire il coperchio è necessaria un'altezza libera dal piano del banco di 21 pollici (54 cm).
La centrifuga deve avere 6 cm di spazio libero attorno alla centrifuga. Una corretta ventilazione è necessaria per evitare il surriscaldamento di samples così come guasto prematuro della centrifuga. Scegliere un'area che consenta un flusso d'aria libero e in cui la temperatura rimanga compresa tra 16°C e 32°C.
Nessun materiale pericoloso deve essere consentito nella busta libera durante il funzionamento.
Il tempo dell'operatore all'interno della busta deve essere limitato al tempo necessario solo per il carico, lo scarico e il funzionamento della centrifuga.
Inserire il cavo di alimentazione nella centrifuga.
Collegare il cavo di alimentazione a una presa elettrica.
Accendere l'interruttore di alimentazione sul retro della centrifuga.

ASSICURARSI CHE LA PRESA ELETTRICA SIA SEMPRE ACCESSIBILE IN QUANTO IL CAVO DI LINEA È IL MEZZO DI SCOLLEGAMENTO DI EMERGENZA!

OPERAZIONE

Posizionare i tubi nei portaprovette. Assicurarsi di seguire le regole per i carichi bilanciati come elencato nella sezione successiva.
Il LED del pannello frontale è illuminato per il ciclo attualmente selezionato. Il ciclo selezionato determina il tempo di esecuzione e la velocità. Per selezionare un altro ciclo, premere in successione il pulsante SBLOCCA fino a selezionare il ciclo desiderato.
Nota: la selezione del ciclo è disponibile solo a coperchio aperto.
Chiudere il coperchio e ruotare la manopola del coperchio in senso orario fino alla sua posizione di arresto completo.
Premendo il pulsante START sul pannello di controllo si avvia la centrifuga.
Al termine del ciclo, il rotore rallenterà fino all'arresto completo e la spia del coperchio lampeggerà.
Il coperchio si sbloccherà per 60 secondi consentendo l'ingresso nella camera del rotore. Per sbloccare dopo che sono trascorsi più di 60 secondi, premere il pulsante SBLOCCA. Il coperchio si sbloccherà per altri 15 secondi.
Con il coperchio sbloccato, ruotare la manopola del coperchio in senso antiorario e aprire il coperchio. La luce del coperchio si spegnerà.
Ora puoi rimuovere in sicurezza i file sampmeno.

REVIEW IMPOSTAZIONI DEL TEMPO E DELLA VELOCITÀ DEL CICLO
I cicli programmati in fabbrica sono riportati sul retro della centrifuga, sull'etichetta Factory Set Cycles. Per riview impostazioni correnti, seguire questa procedura:

Il coperchio deve essere aperto per riaccendereview il tempo di ciclo e la velocità selezionati.

Tenere premuto il pulsante START fino a quando non si sente un segnale acustico.
Rilasciare il pulsante START. La centrifuga emetterà un segnale acustico e la spia LED lampeggerà una volta per ogni minuto di funzionamento nel ciclo corrente. 10 segnali acustici/lampeggi equivalgono a 10 minuti di autonomia. Il tempo di funzionamento inizia quando il rotore raggiunge il 90% della velocità desiderata e si arresta quando il rotore inizia a decelerare.
Premendo nuovamente il pulsante START, l'unità emetterà un segnale acustico e la spia LED lampeggerà una volta ogni 100 giri/min del ciclo corrente. 38 segnali acustici/lampeggi equivalgono a 38 x 100 o 3,800 giri al minuto (RPM)

La centrifuga tornerà automaticamente alla modalità normale al termine.

MODIFICA DELLE IMPOSTAZIONI DEL TEMPO E DELLA VELOCITÀ DEL CICLO

Il coperchio deve essere aperto per modificare la durata e la velocità del ciclo selezionate.
Seleziona il ciclo che desideri modificare.
Tenere premuti contemporaneamente i pulsanti START e UNLOCK fino a quando la spia LED non lampeggia.

Premere il pulsante START per ogni minuto di funzionamento.
Passare alla modalità di impostazione della velocità premendo il pulsante UNLOCK.
Premere il pulsante START una volta ogni 100 giri/min.
Premere il pulsante UNLOCK per uscire dalla modalità di impostazione.

CICLI DI ETICHETTATURA (ETICHETTA OPZIONALE)
I cicli programmati in fabbrica sono indicati sul retro della centrifuga, sull'etichetta del ciclo impostato in fabbrica. La tua centrifuga arriva con un'etichetta cancellabile sopra il pannello di controllo. Questa etichetta ti permette di identificare i tuoi cicli con il nome che usi nel tuo laboratorio (per esample: Chem, Coag, blue top, 10 minutes…) o dai parametri del ciclo (5 minutes @ 1,800 xg). Utilizzare un pennarello indelebile per resistere alla pulizia con una soluzione di candeggina. Cancellare con alcol denaturato. Per ulteriore protezione, l'etichetta può essere nastrata con nastro adesivo trasparente dopo la scrittura.

BILANCIAMENTO DEI CARICHI
La tua centrifuga deve contenere un carico bilanciato per funzionare correttamente. La rotazione di carichi bilanciati prolungherà la durata della centrifuga e produrrà risultati migliori. Utilizzare le seguenti regole durante il caricamento del rotore. Se un numero dispari di samples deve essere filato, riempire un tubo con acqua per eguagliare il peso delle s spaiateample e posizionalo di fronte a questo sample. I portatubi opposti devono essere ugualmente caricati, vuoti o caricati con pesi ugualiamples. Quando si caricano solo 3 tubi, devono avere lo stesso peso.

Le benne possono essere posizionate attorno al rotore in qualsiasi delle configurazioni di caricamento del rotore mostrate. Ogni secchio deve essere caricato simmetricamente con tubi come sopra.

PULIZIA E DISINFEZIONE
Per prolungare la vita della centrifuga, pulire e disinfettare ogni sei mesi o ogni volta che si verifica una fuoriuscita o una rottura del tubo. I contaminanti devono essere rimossi immediatamente o possono verificarsi corrosione e degrado prematuro dei componenti. Prima di utilizzare metodi di pulizia o decontaminazione diversi da quelli raccomandati dal produttore, gli utenti devono verificare con il produttore che il metodo proposto non danneggi l'apparecchiatura.

Scollegare la centrifuga prima della pulizia.
Utilizzare adeguati dispositivi di protezione individuale (DPI).
Applicare le soluzioni detergenti con un asciugamano o un panno. Non immergere la centrifuga in acqua o altre soluzioni detergenti poiché ciò causerebbe danni e invaliderebbe la garanzia.
Per disinfettare la centrifuga e i suoi accessori utilizzare SOLO alcool isopropilico o una soluzione di candeggina al 10% (5500 PPM).
Tutte le superfici devono essere asciugate immediatamente dopo la pulizia e la disinfezione. I PRODOTTI GERMICIDI TBQ SONO SCONSIGLIATI IN QUANTO POSSONO CAUSARE DANNI ALLA CENTRIFUGA. PULIRE ACCURATAMENTE DOPO L'USO PER EVITARE DI ANNULLARE LA GARANZIA.

Idrocarburi, chetoni, esteri, eteri, benzilici, etilbenzeni completamente/parzialmente alogenati e tutti gli altri prodotti chimici non prescritti dal produttore non devono essere utilizzati in quanto potrebbero danneggiare la camera del rotore, il rotore, i portaprovette, gli accessori e l'esterno della centrifuga e invalidare la garanzia.

RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

NOTA: Il fermo deve essere ruotato completamente in senso orario fino alla sua posizione di arresto affinché la centrifuga funzioni.

IL centrifuga fa non correre	o Verificare che la centrifuga sia alimentata. Una delle luci LED dovrebbe essere accesa. o Assicurarsi che il fermo del coperchio sia ruotato completamente in senso orario fino alla posizione di arresto. o Se la centrifuga continua a non funzionare, contattare il servizio clienti.
IL rotore fa non rotazione liberamente	o Assicurarsi che nulla sia caduto nella camera del rotore, seguendo la procedura di cui sopra. o Se nulla ostruisce il rotore, il rotore potrebbe essere danneggiato. Contatta il Servizio Clienti per ulteriore assistenza.
IL centrifuga fa a tintinnio rumore Quando corsa	o Arrestare la centrifuga. Apri il coperchio. o Indossare DPI, rimuovere i tubi e i portaprovette/secchi e cercare oggetti o detriti caduti. Raggiungere con attenzione l'interno della camera del rotore con uno strumento per rimuoverli. o Ispezionare il rotore, i portaprovette oi cestelli per rilevare eventuali danni. o Se i portaprovette o i secchi presentano danni, anche lievi, smaltirli in modo sicuro e sostituirli. o Se il rotore appare danneggiato, contattare il Servizio Clienti per ulteriore assistenza.
Eccessivo rumore or vibrazione Quando IL centrifuga is corsa	o Verificare che tutti e quattro i piedini della centrifuga siano posizionati correttamente su una superficie piana. o Assicurarsi che il carico sia bilanciato secondo le istruzioni nella sezione "Bilanciamento dei carichi" di questo manuale. o Assicurarsi che non sia caduto nulla nella camera del rotore.
IL centrifuga fermate E segnali acustici continuamente	Il carico non è bilanciato. Premere il pulsante UNLOCK, aprire il coperchio e bilanciare il carico come consigliato altrove in questo manuale. Verificare che tutti i portaprovette siano caricati correttamente nel rotore della centrifuga.
IL centrifuga Volere non interruttore fra impostazioni	Assicurarsi che il coperchio sia aperto. Se il coperchio è aperto e la selezione del ciclo è ancora bloccata, tenere premuto il pulsante UNLOCK per 5 secondi.
IL ciclo tempo E velocità Sono non impostato A IL desiderato valore	Controllare l'impostazione seguendo le istruzioni nella sezione Modifica delle impostazioni del ciclo. Se la preimpostazione non è la durata desiderata, seguire la procedura sulla stessa pagina per modificare il tempo preimpostato.

IL centrifuga fa non sbloccare Dopo a correre is completato	o Attendere che il rotore si sia fermato completamente. Se non è ancora possibile ruotare la manopola del coperchio, premere il pulsante UNLOCK e riprovare. o Se nessuna luce LED è accesa, l'unità non è alimentata e il coperchio non si sbloccherà con mezzi convenzionali. Rimuovere l'etichetta del fermo e utilizzare una penna per sbloccare manualmente il meccanismo di blocco. Tirare il meccanismo verso il pannello di controllo, quindi sbloccare e aprire il coperchio. o Se l'unità è danneggiata, contattare il Servizio Clienti per assistenza.
IL coperchio fa non aprire	o Assicurarsi che la manopola del coperchio sia girata completamente in senso antiorario. o Se non è possibile ruotare la manopola in senso antiorario, ruotarla completamente in senso orario, premere UNLOCK e ruotare in senso antiorario. o Se il coperchio rimane bloccato dopo questo e non si sblocca, l'elettronica potrebbe essere stata danneggiata. Contatta il servizio clienti per assistenza.
Cliccando rumore durante frenata ottiene forte	o Assicurarsi che la vite al centro del rotore sia serrata.
Coperchio fa non rimanere up	o Serrare la vite centrale sulla cerniera del coperchio.

SPECIFICHE GENERALI

ORIZZONTE 6	ORIZZONTE 12	ORIZZONTE 24	ORIZZONTE 6 FA
6 provette – da 3 a 10 ml	12 provette – da 3 a 10 ml	24 provette – da 3 a 10 ml,	6 provette – da 3 a 15 ml
		12 provette – da 3 a 15 ml,
		6 tubi – 50 ml
14 pollici x 12 pollici x 9 pollici (36	15 pollici x 13 pollici x 9 pollici (38	17 pollici x 15 pollici x 9 pollici (43	14 pollici x 12 pollici x 9 pollici (36
cm x 30 cm x 23 cm)	cm x 33 cm x 23 cm)	cm x 38 cm x 23 cm)	cm x 30 cm x 23 cm)
12 libbre. (5.4 kg)	34 libbre. (15 kg)	39 libbre. (17 kg)	12 libbre. (5.4 kg)
64 dB A	56 dB A	59 dB A	64 dB A
16 – 32 gradi C	16 – 32 gradi C	16 – 32 gradi C	16 – 32 gradi C
95 -253 VCA	95 -253 VCA	95 -253 VCA	95 -253 VCA
Frequenza 50/60 Hz	Frequenza 50/60 Hz	Frequenza 50/60 Hz	Frequenza 50/60 Hz
220 Watt	280 Watt	280 Watt	220 Watt
½ CV senza spazzole	DC senza spazzole da ½ CV	DC senza spazzole da ½ CV	½ CV senza spazzole
2,000 xg	2,000 xg	2,000 xg	1,600 xg / 1,850 xg
3,800 giri/min (+/- 100)	3,700 giri/min (+/- 100)	3,400 giri/min (+/- 100)	3,900 giri/min (+/- 100)
da 1 a 30 minuti (+/-	da 1 a 30 minuti (+/-	da 1 a 30 minuti (+/-	da 1 a 30 minuti (+/-
2%)	2%)	2%)	2%)

CALCOLO DELLA FORZA G
Le IFU dei produttori di tubi raccomandano cicli con una forza G minima, che può essere calcolata se si conoscono RPM e raggio. Usa la formula qui sotto o vai a www.druckerdiagnostics.com/g-force-calculator/.

In centimetri:

RCF o forza G = 0.00001118 x
Raggio del rotore (cm) x (RPM)2

In pollici:

RCF o forza G = 0.0000284 x
Raggio del rotore (pollici) x (RPM)2

	ORIZZONTE 6	ORIZZONTE 12	ORIZZONTE 24	ORIZZONTE 6 FA
				Blu Tubo (75 & 100 mm)	Arancia Tubo (125 mm)
Raggio	5 pollici (12.7 cm)	5.25 pollici (13.3 cm)	6 pollici (15.3 cm)	3.75 pollici (9.5 cm)	4.25 pollici (11 cm)

PARTI DI RICAMBIO

HORIZON 6 E HORIZON 6 FA

N. parte Descrizione

7724037 Piedino per Horizon 6 e Horizon 6 FA, in gomma
02-002-1-0064 Gruppo vassoio coperchio FA Horizon 6 e Horizon 6
7786067 Disco rotante Horizon 6, sei posti, orizzontale
7786068 Rotore Horizon 6 FA, sei posizioni, angolo fisso
02-005-1-0005 Gruppo motore
7729009 Condensatore, 5uF, 250 V CA
02-006-0-0017 Scheda elettronica di cronometraggio e bloccaggio
7751043 Interruttore automatico
7760006 Cavo di alimentazione
02-004-0-0035 Gruppo interruttore e ingresso alimentazione
02-002-1-0027 Gruppo coperchio
7724071 Cerniera, frizione
02-002-1-0056 Guarnizione, guarnizione coperchio
03-0-0003-0332 Etichetta Apri/Chiudi
7713079 Supporto per tubo da 75/100 mm, blu
7713044 Supporto per tubo da 125 mm, arancione (solo angolo fisso)
02-002-1-0068 Gruppo LED coperchio
03-0-0003-0338 Etichetta pannello frontale Horizon 6
03-0-0003-0339 Etichetta pannello frontale Horizon 6 FA
03-1-0001-0090 Copribottone Senza goffratura
03-1-0001-0089 Copribottone goffrato

ORIZZONTE 12 E ORIZZONTE 24

N. parte Descrizione

7724177 Piedino Horizon 12, gomma
7725082 Piedino Horizon 24, gomma
02-006-1-0013 Vassoio con coperchio di chiusura Horizon 12 e Horizon 24
02-001-0-0009 Rotore Horizon 12, 12 posti Orizzontale
02-001-0-0008 Rotore Horizon 24, 24 posti Orizzontale
02-005-1-0012 Gruppo motore
02-006-0-0011 Scheda elettronica di cronometraggio e bloccaggio
03-1-0005-0193 Alimentatore
7760006 Cavo di alimentazione
02-002-1-0041 Gruppo coperchio Horizon 12
02-002-1-0037 Gruppo coperchio Horizon 24
7724071 Cerniera, frizione
02-002-1-0057 Guarnizione Horizon 12, guarnizione coperchio
02-002-1-0058 Guarnizione Horizon 24, guarnizione coperchio
03-0-0003-0332 Etichetta Apri/Chiudi
7713079 Supporto per tubo Horizon 12 75/100mm, blu
7713023 Gruppo portante Horizon 24 4pl
02-002-1-0046 Gruppo LED coperchio, blu
03-0-0003-0335 Etichetta pannello frontale Horizon 12
03-0-0003-0336 Etichetta pannello frontale Horizon 24
03-1-0001-0090 Copribottone Senza goffratura
03-1-0001-0089 Copribottone goffrato

Drucker Diagnostics – Servizio clienti: +1-Numero di telefono: 814-692-7661 – CustomerService@DruckerDiagnostics.com

Famiglia di prodotti: Serie HORIZON (HORIZON 6, 6 FA, 12 e 24) Conforme a UL61010-1/CSA C22.2 N. 61010-1 e IEC61010-2-020 Protetto dai brevetti statunitensi n. 6,811,531, n. 7,422,554, n. ,718,463, #D734,489 e 10,994,285. Altri brevetti in corso di registrazione

Per accedere ai manuali precedenti, fare clic sul collegamento pertinente di seguito:
Manuale dell'operatore HORIZON 6, 6 FA, 12 e 24, Rev F

DISPOSIZIONE
ISTRUZIONI PER LO SMALTIMENTO DEI RAEE DA PARTE DEGLI UTENTI NELL'UNIONE EUROPEA Questo prodotto non deve essere smaltito con altri rifiuti. È invece responsabilità dell'utente smaltire le proprie apparecchiature di scarto consegnandole a un punto di raccolta designato per il riciclaggio di apparecchiature elettriche ed elettroniche di scarto. La raccolta differenziata e il riciclaggio delle apparecchiature di scarto al momento dello smaltimento contribuiranno a conservare le risorse naturali e garantire che vengano riciclate in modo da proteggere la salute umana e l'ambiente. Per ulteriori informazioni su dove è possibile depositare le apparecchiature di scarto per il riciclaggio, contattare l'ufficio comunale locale, il servizio di smaltimento dei rifiuti o il luogo in cui è stato acquistato il prodotto.

200 SHADY LANE, SUITE 170 – PHILIPSBURG, PA 16866, USA +1-Numero di telefono: 866-265-1486 (SOLO USA) – +1-Numero di telefono: 814-692-7661
SERVIZIO CLIENTI@DRUCKERDIAGNOSTICS.COM
DRUCKERDIAGNOSTICS.COM

Questo manuale dell'operatore è il numero di parte 03-0-0002-0124 Rev. G

Documenti / Risorse

Drucker Diagnostics 6 FLEX Compact Routine Centrifuga PROGRAMMABILE [pdf] Manuale di istruzioni
6 FLEX Compact Routine Centrifuga PROGRAMMABILE, FLEX Compact Routine Centrifuga PROGRAMMABILE, Compact Routine Centrifuga PROGRAMMABILE, Routine PROGRAMMABILE Centrifuga, PROGRAMMABILE Centrifuga, Centrifuga

Riferimenti

Manuale d'uso

Drucker Diagnostics 6 FLEX Compact Routine Centrifuga PROGRAMMABILE

Informazioni sul prodotto