GEProfile Piano cottura a induzione con controllo touch integrato PHP9030

GRAZIE PER AVER RESO GLI ELETTRODOMESTICI GE PARTE DELLA VOSTRA CASA.

Che tu sia cresciuto con gli elettrodomestici GE o che questa sia la tua prima esperienza, siamo felici di averti nella nostra famiglia.
Siamo orgogliosi dell'artigianato, dell'innovazione e del design che contraddistinguono ogni prodotto GE Appliances e pensiamo che lo farai anche tu. Tra le altre cose, la registrazione del tuo elettrodomestico ci consente di fornire informazioni importanti sul prodotto e dettagli sulla garanzia quando ne hai bisogno. Registra ora il tuo elettrodomestico GE online. Utile websiti e numeri di telefono sono disponibili nella sezione Assistenza clienti di questo Manuale del proprietario. È anche possibile inviare per posta la scheda di registrazione prestampata inclusa nel materiale di imballaggio.

INFORMAZIONI IMPORTANTI SULLA SICUREZZA
LEGGERE TUTTE LE ISTRUZIONI PRIMA DI UTILIZZARE L'APPARECCHIO

AVVERTIMENTO:  Leggere tutte le istruzioni di sicurezza prima di utilizzare il prodotto. La mancata osservanza di queste istruzioni può causare incendi, scosse elettriche, lesioni gravi o morte.

• Utilizzare questo piano cottura solo per lo scopo previsto, come descritto in questo Manuale dell'utente.
• Assicurati che il tuo piano cottura sia installato correttamente e messo a terra da un installatore qualificato in conformità con le istruzioni di installazione fornite.
• Non tentare di riparare o sostituire qualsiasi parte del piano di cottura a meno che non sia espressamente raccomandato in questo manuale. Tutti gli altri interventi di manutenzione devono essere eseguiti da un tecnico qualificato.
• Prima di eseguire qualsiasi intervento, staccare la spina del piano cottura o togliere l'alimentazione al quadro elettrico domestico togliendo il fusibile o disinserendo l'interruttore.
• Non lasciare i bambini da soli: i bambini non devono essere lasciati da soli o incustoditi in un'area in cui è in uso il piano cottura. Non dovrebbe mai essere permesso loro di arrampicarsi, sedersi o stare in piedi su nessuna parte del piano di cottura.
• ATTENZIONE: Non riporre oggetti di interesse per i bambini sopra il piano di cottura: i bambini che si arrampicano sul piano di cottura per raggiungere gli oggetti potrebbero ferirsi gravemente.
• Utilizzare solo presine asciutte, umide oamp le presine su superfici calde possono provocare ustioni dovute al vapore. Non lasciare che le presine tocchino i piani caldi o gli elementi riscaldanti. Non utilizzare un asciugamano o altri panni ingombranti al posto delle presine.
• Non utilizzare mai il piano cottura per riscaldare o riscaldare la stanza.
• Non toccare gli elementi della superficie. Queste superfici possono essere abbastanza calde da bruciare anche se sono di colore scuro. Durante e dopo l'uso, non toccare né lasciare che indumenti o altri materiali infiammabili vengano a contatto con gli elementi di superficie o le aree vicine agli elementi di superficie; lasciare prima un tempo sufficiente per il raffreddamento.
• Le superfici potenzialmente calde includono il piano cottura e le aree rivolte verso il piano cottura.
• Non riscaldare contenitori di cibo non aperti. Potrebbe accumularsi pressione e il contenitore potrebbe scoppiare, causando lesioni.
• Cuocere accuratamente la carne e il pollame: la carne ad almeno una temperatura interna di 160°F e il pollame ad almeno una temperatura interna di 180°F. La cottura a queste temperature di solito protegge dalle malattie di origine alimentare.

AVVERTIMENTO: TENERE I MATERIALI INFIAMMABILI LONTANI DAL PIANO COTTURA

• Non conservare o utilizzare materiali infiammabili vicino al piano cottura, inclusi carta, plastica, presine, biancheria, rivestimenti per pareti, tende, tende e benzina o altri vapori e liquidi infiammabili.
• Non indossare mai indumenti larghi o appesi durante l'utilizzo del piano cottura. Questi indumenti possono prendere fuoco se entrano in contatto con superfici calde provocando gravi ustioni.
• Non lasciare che grasso di cottura o altri materiali infiammabili si accumulino dentro o vicino al piano di cottura. Il grasso sul piano cottura potrebbe prendere fuoco.

AVVERTIMENTO:  ISTRUZIONI DI SICUREZZA PER IL PIANO COTTURA

• In caso di incendio, non utilizzare acqua o grasso sui fuochi. Non prendere mai una padella ardente. Disattiva i controlli. Soffocare una padella ardente su un piano coprendo completamente la padella con un coperchio ben aderente, una teglia o una teglia piana. Utilizzare una sostanza chimica secca multiuso o un estintore a schiuma.
• Non lasciare mai le unità di superficie incustodite a temperature medie o alte. I boilover causano fumo e fuoriuscite di grasso che possono prendere fuoco.
• Non lasciare mai l'olio incustodito durante la frittura. Se lasciato riscaldare oltre il punto di fumo, l'olio potrebbe incendiarsi, causando un incendio che potrebbe diffondersi ai mobili circostanti. Utilizzare un termometro per grassi profondi ogni volta che è possibile per monitorare la temperatura dell'olio.
• Per evitare fuoriuscite e incendi, utilizzare una quantità minima di olio quando si cuoce in padella poco profonda ed evitare di cuocere cibi congelati con quantità eccessive di ghiaccio.
• Utilizzare la giusta dimensione della padella: selezionare pentole con fondo piatto abbastanza grande da coprire la superficie dell'elemento riscaldante. L'uso di pentole sottodimensionate esporrà una parte dell'unità di superficie al contatto diretto e potrebbe provocare l'accensione degli indumenti. Anche il corretto rapporto tra pentole e unità di superficie migliorerà l'efficienza.
• Per ridurre al minimo il rischio di ustioni, accensione di materiali infiammabili e fuoriuscite, la maniglia del contenitore deve essere rivolta verso il centro del fornello, senza estendersi sulle superfici circostanti.

AVVERTIMENTO:  ISTRUZIONI PER LA SICUREZZA DEL PIANO COTTURA A INDUZIONE

• Fai attenzione quando tocchi il piano cottura. La superficie in vetro del piano cottura manterrà il calore dopo che i comandi sono stati spenti.
• Non cuocere su un piano cottura rotto. Se il piano cottura in vetro si rompe, soluzioni detergenti e fuoriuscite possono penetrare nel piano cottura rotto e creare il rischio di scosse elettriche. Contattare immediatamente un tecnico qualificato.
• Evita di graffiare il piano cottura in vetro. Il piano cottura può essere graffiato con oggetti come coltelli, strumenti affilati, anelli o altri gioielli e rivetti su vestiti.
• Non appoggiare o conservare oggetti che possono sciogliersi o prendere fuoco sul piano cottura in vetro, anche quando non è in uso. Se il piano di cottura viene acceso inavvertitamente, potrebbero prendere fuoco. Il calore del piano di cottura o dello sfiato del forno dopo lo spegnimento può causare l'accensione anche di questi ultimi.
• Utilizzare un detergente per piano cottura in ceramica e un tampone di pulizia antigraffio per pulire il piano cottura. Attendere che il piano di cottura si raffreddi e la spia si spenga prima di pulirlo. Una spugna o un panno bagnato su una superficie calda può causare ustioni da vapore. Alcuni detergenti possono produrre fumi nocivi se applicati su una superficie calda. Leggere e seguire tutte le istruzioni e le avvertenze sull'etichetta della crema detergente. NOTA: le fuoriuscite di zucchero sono un'eccezione. Vanno raschiati via ancora caldi utilizzando un guanto da forno e un raschietto. Per istruzioni dettagliate, vedere la sezione Pulizia del piano cottura in vetro.
• ATTENZIONE:  Le persone con un pacemaker o un dispositivo medico simile devono prestare attenzione quando utilizzano o stanno in piedi vicino a un piano cottura a induzione mentre è in funzione. Il campo elettromagnetico può influire sul funzionamento del pacemaker o di un dispositivo medico simile. Si consiglia di consultare il medico o
  il produttore del pacemaker sulla tua situazione particolare.

AVVERTIMENTO:  INTERFERENZA DI RADIOFREQUENZA

Questa unità è stata testata ed è risultata conforme ai limiti per un dispositivo digitale di classe B, ai sensi della Parte 18 delle norme FCC. Questi limiti sono progettati per fornire una protezione ragionevole contro le interferenze dannose in un'installazione residenziale. Questa unità genera, utilizza e può irradiare energia a radiofrequenza e, se non installata e utilizzata secondo le istruzioni, può causare interferenze dannose alle comunicazioni radio. Tuttavia, non vi è alcuna garanzia che l'interferenza
non si verificherà in una particolare installazione. Se questa unità causa interferenze dannose alla ricezione radiofonica o televisiva, che possono essere determinate spegnendo e riaccendendo l'unità, l'utente è invitato a provare a correggere l'interferenza adottando una o più delle seguenti misure:

• Riorientare o riposizionare le antenne riceventi.
• Aumentare la distanza tra l'unità e il ricevitore.
• Collegare l'unità a una presa oa un circuito diverso da quello a cui è collegato il ricevitore.

CORRETTO SMALTIMENTO DEL VOSTRO APPARECCHIO
Smaltire o riciclare l'apparecchio in conformità con le normative federali e locali. Contattare le autorità locali per lo smaltimento o il riciclaggio ecologicamente sicuro dell'apparecchio.

Come rimuovere la pellicola protettiva per la spedizione e il nastro da imballaggio

Afferrare con cura un angolo della pellicola protettiva per la spedizione con le dita e staccarlo lentamente dalla superficie dell'apparecchio. Non utilizzare oggetti appuntiti per rimuovere la pellicola. Rimuovere tutta la pellicola prima di utilizzare l'apparecchio per la prima volta.
Per garantire che non vengano arrecati danni alla finitura del prodotto, il modo più sicuro per rimuovere l'adesivo dal nastro adesivo sui nuovi elettrodomestici è l'applicazione di un detersivo liquido per piatti domestico. Applicare con un panno morbido e lasciare in ammollo.

NOTA: L'adesivo deve essere rimosso da tutte le parti. Non può essere rimosso se è cotto. Considera le opzioni di riciclaggio per il materiale di imballaggio del tuo apparecchio.

Caratteristiche del piano cottura

In questo manuale, le caratteristiche e l'aspetto potrebbero variare a seconda del modello.

1. Elemento/i di cottura: vedere pagina 7.
2. Elemento On/Off: vedere pagina 7.
3. Sincronizzare i masterizzatori: vedere pagina 8.
4. Tutto disattivato: vedere pagina 7.
5. Blocco: vedere pagina 9.
6. Attivazione/disattivazione del timer: vedere pagina 9.
7. Display: vedere pagina 9.
8. Timer di avvio: vedere pagina 9.

Funzionamento degli elementi di cottura

Accendere il/i bruciatore/i: toccare e tenere premuto il tasto di accensione/spegnimento per circa mezzo secondo. Un suono può essere ascoltato ad ogni tocco su qualsiasi pad. Il livello di potenza può essere selezionato nei seguenti modi:

1. Toccare i tasti + o – per regolare il livello di potenza, o;
2. Collegamento a Hi: subito dopo aver acceso l'unità, toccare il tasto + o;
3. Collegamento a basso: immediatamente dopo aver acceso l'unità, toccare il tasto –.

Spegnere il/i bruciatore/i

Toccare il pad On/Off per un singolo masterizzatore o toccare il pad All Off.

Selezione delle impostazioni del piano di cottura

Scegli l'elemento/bruciatore che si adatta meglio alle dimensioni delle pentole. Ogni elemento/bruciatore del tuo nuovo piano cottura ha i propri livelli di potenza che vanno da basso ad alto. Le impostazioni del livello di potenza necessarie per cucinare variano a seconda della stoviglia utilizzata, del tipo e della quantità di cibo e del risultato desiderato. In generale, utilizzare impostazioni più basse per sciogliere, trattenere e cuocere a fuoco lento e utilizzare impostazioni più alte per riscaldare rapidamente, rosolare e friggere. Quando si mantengono gli alimenti in caldo, confermare che l'impostazione selezionata è sufficiente per mantenere la temperatura degli alimenti al di sopra di 140°F. Gli elementi più grandi e gli elementi contrassegnati con "Keep Warm" non sono consigliati per la fusione. Hi è il livello di potenza più alto, progettato per cotture e bolliture rapide di grandi quantità. Ciao funzionerà per un massimo di 10 minuti. Hi può essere ripetuto dopo il ciclo iniziale di 10 minuti premendo il tasto +.

ATTENZIONE: Non posizionare pentole, gli utensili lasciano fuoriuscite d'acqua in eccesso sui tasti di controllo. Ciò potrebbe causare la mancata risposta dei touchpad e lo spegnimento del piano di cottura, se presente, per diversi secondi.

Come sincronizzare gli elementi a sinistra

Per accendere
Tenere premuto il pad Sync Burners per circa mezzo secondo per collegare i due bruciatori. Azionare uno degli elementi come descritto a pagina 7 per regolare il livello di potenza.

Per spegnere

1. Toccare il pad di accensione/spegnimento su uno dei masterizzatori per disattivare i masterizzatori di sincronizzazione.
2. Toccare Sincronizza masterizzatori per spegnere entrambi i masterizzatori.

Condivisione dell'energia

Un piano cottura da 36” ha 3 zone cottura e un piano cottura da 30” ha 2 zone cottura. Se sono in uso due elementi nella stessa zona e almeno un elemento è al livello di potenza massima (Hi), l'impostazione Hi funzionerà a un livello di potenza ridotto. Si noti che il display non cambierà. Ecco come la potenza viene condivisa tra due elementi nella stessa zona di cottura.

Blocco piano cottura

Serratura
Tieni premuto il blocco di controllo per 3 secondi.

Sbloccare
Tieni premuto il blocco di controllo.

Timer

Per accendere
Toccare il tasto di accensione/spegnimento del timer. Toccare i tasti + o – per scegliere il numero di minuti desiderato. Premere il tasto Avvia timer per avviare il timer.

Per spegnere
Tenere premuto il tasto Timer On/Off per annullare il timer.

NOTA: Usa il timer da cucina per misurare il tempo di cottura o come promemoria. Il timer da cucina non controlla gli elementi di cottura. Il timer si spegne se non c'è attività per 30 secondi.

Indicatore di luce calda

Una spia della superficie calda (una per ogni elemento di cottura) si accenderà quando la superficie del vetro è calda e rimarrà accesa fino a quando la superficie non si sarà raffreddata a una temperatura sicura al tatto.

Rimozione rilevamento pan

Quando una padella viene rimossa dalla superficie del piano di cottura, il livello del bruciatore si spegne; Il pad di accensione/spegnimento inizia a lampeggiare. Se una padella non viene rilevata per 25 secondi, il controllo si spegne automaticamente, le luci si spengono.

Come funziona la cottura a induzione

I campi magnetici inducono una piccola corrente nella padella. La padella funge da resistore, che produce calore, proprio come una bobina radiante. La superficie di cottura stessa non si riscalda. Il calore viene prodotto nella padella di cottura e non può essere generato fino a quando una padella non viene posizionata sul piano di cottura. Quando l'elemento è attivato, la padella inizia a riscaldarsi immediatamente e a sua volta riscalda il contenuto della padella. La cottura a induzione magnetica richiede l'uso di pentole fatte di metalli ferrosi, metalli a cui si attaccheranno i magneti, come ferro o acciaio. Usa pentole che si adattano alle dimensioni dell'elemento. Il piatto deve essere abbastanza grande da consentire al sensore di sicurezza di attivare un elemento. Il piano cottura non funzionerà se un utensile in acciaio o ferro molto piccolo (di dimensioni inferiori alla dimensione minima sul fondo) viene posizionato sulla superficie di cottura quando l'unità è accesa, come spatole in acciaio, cucchiai da cucina, coltelli e altri piccoli utensili .

Rumore di cottura

Stoviglie "rumore"
Lievi suoni possono essere prodotti da diversi tipi di pentole. Le pentole più pesanti come la ghisa smaltata producono meno rumore di una padella più leggera in acciaio inossidabile a più strati. Anche le dimensioni della padella e la quantità di contenuto possono contribuire al livello sonoro. Quando si utilizzano elementi adiacenti impostati su determinate impostazioni del livello di potenza, i campi magnetici possono interagire e produrre un fischio acuto o un "ronzio" intermittente. Questi suoni possono essere ridotti o eliminati abbassando o aumentando le impostazioni del livello di potenza di uno o entrambi gli elementi. Le pentole che coprono completamente l'anello dell'elemento produrranno meno suono. Un suono basso di "ronzio" è normale, in particolare con impostazioni alte. Lievi suoni, come ronzii o ronzii, possono essere prodotti da diversi tipi di pentole. E 'normale. Padelle in materiale più pesante e uniforme, come la ghisa smaltata, producono meno suono rispetto a multi- 49-2000977 Rev. 1 più leggero

padelle in acciaio inossidabile a strati o padelle con dischi incollati sul fondo della padella. Anche le dimensioni della padella, la quantità di contenuto nella padella e la planarità della padella possono contribuire al livello sonoro. Alcuni pot "ronzio" più forte a seconda del materiale. Se il contenuto della pentola è freddo, potrebbe essere udito un "ronzio". Man mano che la padella si scalda, il suono diminuisce. Se il livello di potenza viene ridotto, il livello sonoro diminuirà. Le pentole che non soddisfano le dimensioni minime richieste per il bruciatore possono produrre suoni più forti. Possono far sì che il controller "cerchi" il piatto e produca un suono di clic e "zipping". Ciò può verificarsi quando un masterizzatore è in esecuzione o solo quando è in esecuzione anche un masterizzatore adiacente. Vedere il manuale utente per le pentole di dimensioni minime per ogni bruciatore. Misurare solo il fondo piatto e magnetico della pentola.

Scegliere le pentole corrette da utilizzare

Utilizzo di pentole di dimensioni corrette
Le bobine di induzione richiedono una dimensione minima della padella per funzionare correttamente. Se la padella viene rimossa dall'elemento per più di 25 secondi o non viene rilevata, l'indicatore ON per quell'elemento lampeggerà e quindi si spegnerà. È possibile utilizzare pentole più grandi dell'anello dell'elemento; tuttavia, il calore si verificherà solo sopra l'elemento. Per ottenere i migliori risultati, le pentole devono essere completamente a contatto con la superficie del vetro. Non lasciare che il fondo della padella o delle pentole tocchi il rivestimento metallico circostante del piano cottura o si sovrappongano ai comandi del piano cottura. Per prestazioni ottimali, abbina la dimensione della padella alla dimensione dell'elemento. L'uso di una pentola più piccola su un bruciatore più grande genererà meno potenza a qualsiasi impostazione. Pentole adatte
Usa pentole di qualità con fondo più pesante per una migliore distribuzione del calore e risultati di cottura uniformi. Scegli pentole in acciaio inossidabile magnetico, ghisa smaltata, acciaio smaltato e combinazioni di questi materiali. Alcune pentole sono specificatamente identificate dal produttore per l'uso con piani cottura a induzione. Usa un magnete per verificare se le pentole funzionano. Le padelle a fondo piatto danno i migliori risultati. Si possono utilizzare pentole con bordi o lievi creste. Le padelle rotonde danno i migliori risultati. Le pentole con il fondo deformato o curvo non si riscaldano in modo uniforme. Per la cottura nel wok, utilizzare un wok a fondo piatto. Non utilizzare un wok con un anello di supporto.

Scegliere le pentole corrette da utilizzare

Consigli sulle pentole
Le pentole devono essere completamente a contatto con la superficie dell'elemento di cottura. Utilizzare pentole a fondo piatto di dimensioni adeguate all'elemento di cottura e anche alla quantità di cibo che si sta preparando. I dischi di interfaccia a induzione NON sono consigliati.

Piastra (accessorio opzionale)

Uso della piastra

ATTENZIONE: Pericolo di ustione

• Le superfici della piastra possono essere abbastanza calde da causare ustioni durante e dopo l'uso. Mettere e togliere la piastra quando è fredda e tutte le unità di superficie sono spente. Usa i guanti da forno se tocchi la piastra quando è calda. Il mancato rispetto di questa precauzione può provocare ustioni.
• Posizionare e rimuovere la piastra solo quando la piastra è fredda e tutti i fuochi in superficie sono spenti.

Prima di utilizzare questa pentola per la prima volta, lavala per assicurarti che sia pulita. Quindi condirlo leggermente, strofinando l'olio di cottura sul piano di cottura.

Come posizionare la piastra

IMPORTANTE: Posizionare e utilizzare sempre la piastra nella posizione designata sul piano di cottura.

Funzionamento della piastra

Per attivare le unità di superficie per l'intera piastra, utilizzare la funzione di controllo Sincronizza bruciatore. Toccare il pad Sync Burner e quindi regolare il livello di potenza sull'impostazione desiderata come descritto a pagina 8.

NOTE IMPORTANTI:

• Pulisci la piastra con una spugna e un detersivo delicato in acqua tiepida. NON utilizzare pagliette blu o verdi o lana d'acciaio.
• Evitare di cucinare cibi estremamente grassi e fare attenzione alle fuoriuscite di grasso durante la cottura.
• Non posizionare o riporre mai alcun oggetto sulla piastra, anche quando non è in uso. La piastra può riscaldarsi quando si utilizzano le unità di superficie circostanti.
• Evitare di utilizzare utensili in metallo con punte acuminate o spigoli vivi, che potrebbero danneggiare la piastra. Non tagliare i cibi sulla piastra.
• Non utilizzare pentole come contenitore per alimenti o olio. Potrebbero verificarsi macchie permanenti e/o rughe.
• La tua piastra scolorirà nel tempo con l'uso.
• Non pulire la piastra in un forno autopulente.
• Lasciare sempre raffreddare le pentole prima di immergerle nell'acqua.
• Non surriscaldare la piastra.

Tipo di cibo	Impostazione del cuoco
Tortillas riscaldanti	Med-Lo
Frittelle	Med-Lo
Hamburger	Med
Uova fritte	Med-Lo
Link alla salsiccia per la colazione	Med
Panini caldi (come il formaggio grigliato)	Med-Lo

Pulizia del piano cottura in vetro

Per mantenere e proteggere la superficie del tuo piano cottura in vetro, segui questi passaggi:

1. Prima di utilizzare il piano cottura per la prima volta, pulirlo con un detergente per piani cottura in ceramica. Questo aiuta a proteggere la parte superiore e facilita la pulizia.
2. L'uso regolare di un detergente per piani cottura in ceramica contribuirà a mantenere il piano cottura come nuovo.
3. Agitare bene la crema detergente. Applicare alcune gocce di detergente per piani cottura in ceramica direttamente sul piano cottura.
4. Utilizzare un tovagliolo di carta o un tampone di pulizia antigraffio per piani cottura in ceramica per pulire l'intera superficie del piano cottura.
5. Utilizzare un panno asciutto o un tovagliolo di carta per rimuovere tutti i residui di pulizia. Non è necessario risciacquare.
   NOTA: È molto importante NON riscaldare il piano cottura prima di averlo pulito accuratamente.

Residuo bruciato

NOTA: L'utilizzo di spugnette abrasive diverse da quelle consigliate potrebbe causare DANNI alla superficie in vetro.

1. Lasciare raffreddare il piano cottura.
2. Spalmare alcune gocce di detergente per piani cottura in ceramica sull'intera area dei residui bruciati.
3. Utilizzando un tampone di pulizia antigraffio per piani cottura in ceramica, strofinare l'area residua, applicando pressione secondo necessità.
4. Se rimangono residui, ripetere i passaggi sopra elencati secondo necessità.
5. Per una protezione aggiuntiva, dopo aver rimosso tutti i residui, lucidare l'intera superficie con un detergente per piani cottura in ceramica e un tovagliolo di carta.

Residui pesanti e bruciati

1. Lasciare raffreddare il piano cottura.
2. Utilizzare un raschietto a lama di rasoio a lama singola con un angolo di circa 45° rispetto alla superficie del vetro e raschiare il terreno. Sarà necessario esercitare pressione sul raschietto del rasoio per rimuovere il residuo.
3. Dopo aver raschiato con il raschietto a rasoio, spalmare alcune gocce di detergente per piani cottura in ceramica sull'intera area dei residui bruciati. Utilizzare un tampone di pulizia antigraffio per rimuovere eventuali residui.
4. Per una protezione aggiuntiva, dopo aver rimosso tutti i residui, lucidare l'intera superficie con un detergente per piani cottura in ceramica e un tovagliolo di carta.

Il raschietto per piano cottura in ceramica e tutti i materiali di consumo consigliati sono disponibili tramite il nostro Centro ricambi. Vedere le istruzioni nella sezione "Assistenza / Accessori".
NOTA: Non utilizzare una lama smussata o intaccata.

Segni e graffi metallici

1. Fai attenzione a non far scivolare pentole e padelle sul piano di cottura. Lascerà segni di metallo sulla superficie del piano cottura. Questi segni sono rimovibili utilizzando un detergente per piani cottura in ceramica con un tampone di pulizia antigraffio per piani cottura in ceramica.
2. Se le pentole con una sottile copertura di alluminio o rame vengono lasciate bollire a secco, la copertura potrebbe lasciare uno scolorimento nero sul piano di cottura. Questo dovrebbe essere rimosso immediatamente prima del riscaldamento o lo scolorimento potrebbe essere permanente.
   NOTA: Controllare attentamente il fondo delle pentole per verificare che non vi siano parti ruvide che potrebbero graffiare il piano cottura.
3. Fare attenzione a non posizionare teglie in alluminio o contenitori per antipasti in alluminio congelati su una superficie del piano cottura calda. Lascerà punti lucenti o segni sulla superficie del piano di cottura. Questi segni sono permanenti e non possono essere rimossi.

Danni da versamenti di zucchero e plastica fusa

Prestare particolare attenzione durante la rimozione di sostanze calde per evitare danni permanenti alla superficie del vetro. Fuoriuscite di zucchero (come gelatine, caramelle fondenti, caramelle, sciroppi) o plastica fusa possono causare vaiolature sulla superficie del piano cottura (non coperte dalla garanzia) a meno che la fuoriuscita non venga rimossa mentre è ancora calda. Prestare particolare attenzione quando si rimuovono le sostanze calde. Assicurati di usare un nuovo raschietto affilato. Non utilizzare una lama smussata o intaccata.

1. Spegnere tutte le unità di superficie. Rimuovere le pentole calde.
2. Indossare un guanto da forno:
   • Usa un raschietto a lama di rasoio a lama singola per spostare la fuoriuscita in una zona fresca del piano di cottura.
   • Rimuovere la fuoriuscita con carta assorbente.
3. Eventuali residui di cibo versato devono essere lasciati lì finché la superficie del piano cottura non si è raffreddata.
4. Non utilizzare più le unità di superficie finché tutti i residui non saranno stati completamente rimossi.
   NOTA: Se si sono già verificate vaiolature o rientranze nella superficie del vetro, il vetro del piano cottura dovrà essere sostituito. In questo caso, il servizio sarà necessario.

Suggerimenti per la risoluzione dei problemi... Prima di chiamare l'assistenza

Risparmia tempo e denaro!view prima i grafici nelle pagine seguenti e potrebbe non essere necessario chiamare l'assistenza. Se si verifica un errore nell'operazione di controllo, sul display lampeggerà un codice di errore. Registrare il codice di errore e chiamare l'assistenza. Guarda i video di auto-aiuto e le domande frequenti su GEAppliances.com/support.

Problema	Possibile causa	Cosa fare
Gli elementi in superficie non manterranno l'ebollizione o la cottura è lenta	Utilizzo di pentole e padelle non adatte.	Utilizzare pentole consigliate per l'induzione, avere il fondo piatto e corrispondere alle dimensioni dell'elemento di superficie.
Gli elementi di superficie non funzionano correttamente	Comandi del piano cottura impostati in modo errato.	Verificare che sia impostato il controllo corretto per l'elemento di superficie in uso.
Indicatore di arco acceso acceso lampeggiante	Tipo di padella sbagliato.	Usa un magnete per verificare che lo sia compatibile con l'induzione.
	La padella è troppo piccola.	Indicatore "ON" lampeggiante: la dimensione della panoramica è inferiore alla dimensione minima dell'elemento. Vedere la sezione Utilizzo delle pentole della dimensione corretta.
	Pentola non posizionata correttamente.	Centrare la padella nell'anello di cottura.
	I tasti +, - o control lock sono stati toccati prima dell'attivazione di un elemento.	Vedere la sezione Utilizzo degli elementi di cottura.
Graffi sulla superficie in vetro del piano cottura	Vengono utilizzati metodi di pulizia non corretti.	Utilizzare le procedure di pulizia consigliate. Vedere la sezione Pulizia del piano cottura in vetro.
	Pentole con fondo ruvido in uso o particelle grossolane (sale o sabbia) tra le pentole e la superficie del piano cottura. Le pentole sono state infilate sulla superficie del piano di cottura.	Per evitare graffi, utilizzare le procedure di pulizia consigliate. Assicurarsi che il fondo delle pentole sia pulito prima dell'uso e utilizzare pentole con fondo liscio.
Aree di scolorimento sul piano cottura	Eventuali fuoriuscite di cibo non vengono pulite prima del successivo utilizzo.	Vedere la sezione Pulizia del piano cottura in vetro.
	Superficie calda su un modello con piano cottura in vetro chiaro.	Ciò è normale. La superficie potrebbe apparire scolorita quando è calda. Ciò è temporaneo e scomparirà quando il vetro si raffredda.
Plastica fusa in superficie	Il piano cottura caldo è entrato in contatto con la plastica posta sul piano stesso.	Vedere la sezione Superficie in vetro – potenziale danno permanente nella sezione Pulizia del piano cottura in vetro.
Calandra (o intaccatura) del piano cottura	Miscela di zucchero bollente rovesciata sul piano cottura.	Chiamare un tecnico qualificato per la sostituzione.
Tastiera che non risponde	La tastiera è sporca.	Pulisci la tastiera.
	Potrebbe essere saltato un fusibile in casa oppure potrebbe essere scattato l'interruttore automatico.	Sostituire il fusibile o ripristinare l'interruttore automatico.
Il rilevamento/dimensionamento della panoramica non funziona correttamente	Utilizzo di pentole e padelle non adatte.	Utilizzare una padella a induzione piatta che soddisfi le dimensioni minime per l'elemento utilizzato. Vedere la sezione Utilizzo di pentole di dimensioni corrette.
	La padella è posizionata in modo errato.	Assicurarsi che la padella sia centrata sull'elemento di superficie corrispondente.
	Controllo del piano di cottura impostato in modo errato.	Verificare che il controllo sia impostato correttamente.
Rumore	Suoni che potresti sentire: ronzio, fischio e ronzio.	Questi suoni sono normali. Vedi Rumore di cottura sezione.

Garanzia limitata sui piani cottura elettrici GE Appliances

GEAppliances.com
Tutti i servizi di garanzia sono forniti dai nostri Factory Service Center o da un tecnico autorizzato Customer Care®. Per programmare il servizio online, visitaci su GEAppliances.com/serviziooppure chiama GE Appliances al numero 800.GE.CARES (800.432.2737). Si prega di tenere a portata di mano il numero di serie e il numero di modello quando si chiama l'assistenza.
In Canada, 800.561.3344 o visita GEAppliances.ca/en/support/service-request.
La manutenzione del tuo elettrodomestico potrebbe richiedere l'uso della porta dati di bordo per la diagnostica. Ciò consente a un tecnico di assistenza di fabbrica di GE Appliances di diagnosticare rapidamente eventuali problemi con il tuo elettrodomestico e aiuta GE Appliances a migliorare i suoi prodotti fornendo a GE Appliances informazioni sul tuo elettrodomestico. Se non desideri che i dati del tuo elettrodomestico vengano inviati a GE Appliances, ti preghiamo di avvisare il tuo tecnico di non inviare i dati a GE Appliances al momento della manutenzione.

Per il periodo di un anno dalla data di acquisto originale

GE Appliances sostituirà qualsiasi parte del piano di cottura che si guasta a causa di un difetto nei materiali o nella lavorazione. Durante questa garanzia limitata di un anno, GE Appliances fornirà gratuitamente tutta la manodopera e l'assistenza a domicilio per sostituire la parte difettosa.

Cosa non coprirà GE Appliances:

• Viaggi di assistenza a domicilio per insegnarti come utilizzare il prodotto.
• Installazione, consegna o manutenzione non idonee.
• Guasto del prodotto se viene abusato, utilizzato in modo improprio, modificato o utilizzato per scopi diversi da quelli previsti o utilizzato commercialmente.
• Sostituzione dei fusibili domestici o ripristino degli interruttori automatici.
• Danni al prodotto causati da incidenti, incendi, inondazioni o calamità naturali.
• Danni incidentali o consequenziali causati da possibili difetti di questo apparecchio.
• Danni causati dopo la consegna.
• Prodotto non accessibile per fornire il servizio richiesto.
• Servizio di riparazione o sostituzione lampadine, ad eccezione di quelle a LEDamps.
• A partire dal 1 gennaio 2022, danni estetici al piano cottura in vetro come, a titolo esemplificativo, scheggiature, graffi o residui di cottura non segnalati entro 90 giorni dall'installazione.
• A partire dal 1 gennaio 2022, danni al piano cottura in vetro dovuti a urti o uso improprio. Vedi esamplui.

ESCLUSIONE DI GARANZIE IMPLICITE
Il tuo unico ed esclusivo rimedio è la riparazione del prodotto come previsto nella presente Garanzia limitata. Tutte le garanzie implicite, incluse le garanzie implicite di commerciabilità o idoneità per uno scopo particolare, sono limitate a un anno o al periodo più breve consentito dalla legge.

Questa garanzia limitata è estesa all'acquirente originale e a qualsiasi proprietario successivo per prodotti acquistati per uso domestico negli Stati Uniti. Se il prodotto si trova in un'area in cui non è disponibile l'assistenza da parte di un centro di assistenza autorizzato GE Appliances, potresti essere tenuto a pagare un costo di viaggio o potresti essere tenuto a portare il prodotto presso un centro di assistenza autorizzato GE Appliances per l'assistenza. In Alaska, la garanzia limitata esclude il costo della spedizione o delle chiamate di assistenza a casa tua.
Alcuni stati non consentono l'esclusione o la limitazione di danni incidentali o consequenziali. Questa garanzia limitata ti conferisce specifici diritti legali e potresti avere anche altri diritti che variano da stato a stato. Per sapere quali sono i tuoi diritti legali, consulta l'ufficio per gli affari dei consumatori locale o statale o il Procuratore generale del tuo stato.
In Canada: Questa garanzia è estesa all'acquirente originale ea qualsiasi proprietario successivo per i prodotti acquistati in Canada per l'uso domestico in Canada. Se il prodotto si trova in un'area in cui l'assistenza da parte di un centro di assistenza autorizzato GE non è disponibile, l'utente potrebbe essere responsabile di un costo di viaggio o potrebbe essere richiesto di portare il prodotto presso un centro di assistenza autorizzato GE. Alcune province non consentono l'esclusione o la limitazione di danni incidentali o consequenziali. Questa garanzia ti conferisce diritti legali specifici e potresti anche avere altri diritti che variano da provincia a provincia. Per sapere quali sono i tuoi diritti legali, consulta il tuo ufficio affari dei consumatori locale o provinciale.

• Garante: GE Appliances, una società Haier Louisville, KY 40225
• Mandatario in Canada: MC Commerciale Burlington, ON, L7R 5B6

Garanzie estese: Acquista una garanzia estesa GE Appliances e scopri gli sconti speciali disponibili mentre la garanzia è ancora in vigore. Puoi acquistarlo online in qualsiasi momento all'indirizzo GEAppliances.com/extended-warranty
oppure chiama il numero 800.626.2224 durante il normale orario lavorativo. Il servizio GE Appliances sarà disponibile anche dopo la scadenza della garanzia. In Canada: contattare il fornitore di garanzia estesa locale.

Accessori

Cerchi qualcosa di più?
GE Appliances offre una varietà di accessori per migliorare le tue esperienze di cottura e manutenzione!
Fare riferimento alla pagina dell'assistenza clienti per i numeri di telefono e webinformazioni sul sito.
Sono disponibili i seguenti prodotti e altri ancora:
Parti

• Piastra
• Pulitore e lucidatore per acciaio inossidabile

Supporto al consumatore

Elettrodomestici GE Websito
Hai una domanda o hai bisogno di assistenza per il tuo elettrodomestico? Prova GE Appliances Websito 24 ore al giorno, tutti i giorni dell'anno! Puoi anche acquistare altri fantastici prodotti GE Appliances e approfittaretage di tutti i nostri servizi di supporto on-line pensati per la vostra comodità.

• Negli Stati Uniti: GEAppliances.com
• In Canada: GEAppliances.ca

Registra il tuo elettrodomestico
Registra il tuo nuovo elettrodomestico online quando vuoi! Una registrazione tempestiva del prodotto ti consentirà una migliore comunicazione e un servizio rapido secondo i termini della tua garanzia, qualora ce ne fosse bisogno. Puoi anche inviare per posta la scheda di registrazione prestampata inclusa nel materiale di imballaggio.

• Negli Stati Uniti: GEAppliances.com/register
• In Canada: Prodsupport.mabe.ca/crm/Products/ProductRegistration.aspx

Pianifica il servizio
Il servizio di riparazione Expert GE Appliances è solo a un passo dalla tua porta. Entra in linea e programma il tuo servizio a tuo piacimento in qualsiasi giorno dell'anno.

• Negli Stati Uniti: GEAppliances.com/service o chiama il numero 800.432.2737 durante il normale orario lavorativo.
• In Canada: GEAppliances.ca/en/support/service-request o chiama 800.561.3344

Garanzie estese
Acquista una garanzia estesa GE Appliances e scopri gli sconti speciali disponibili mentre la garanzia è ancora in vigore. Puoi acquistarlo online in qualsiasi momento. I servizi GE Appliances saranno ancora disponibili anche dopo la scadenza della garanzia.

• Negli Stati Uniti: GEAppliances.com/extended-warranty oppure chiamare il numero 800.626.2224 durante il normale orario lavorativo.
• In Canada: GEAppliances.ca/en/support/acquista-estensione-della-garanzia o chiama 800.290.9029

Connettività remota
Per assistenza con la connettività di rete wireless (per i modelli con abilitazione remota),

• visita il nostro websito a GEAppliances.com/connect o chiama 800.220.6899
• In Canada: GEAppliances.ca/connect o chiama 800.220.6899

Parti e accessori
Gli individui qualificati per la manutenzione dei propri elettrodomestici possono ricevere parti o accessori direttamente a casa (sono accettate le carte VISA, MasterCard e Discover). Ordina online oggi 24 ore al giorno, tutti i giorni.
Negli Stati Uniti: GEApplianceparts.com o per telefono al numero 877.959.8688 durante il normale orario lavorativo.
Le istruzioni contenute in questo manuale riguardano le procedure che devono essere eseguite da qualsiasi utente. Altri interventi di manutenzione devono essere generalmente affidati a personale di assistenza qualificato. È necessario prestare attenzione, poiché un intervento di manutenzione improprio può causare un funzionamento non sicuro.
I clienti in Canada dovrebbero consultare le pagine gialle per il centro di assistenza Mabe più vicino, visitare il ns websito a GEAppliances.ca/en/products/parti-filtri-accessori oppure chiamare il numero 800.661.1616.

Contattaci
Se non sei soddisfatto del servizio ricevuto da GE Appliances, contattaci al nostro Websito con tutti i dettagli compreso il tuo numero di telefono, oppure scrivi a:

• Negli Stati Uniti: Direttore generale, relazioni con i clienti | Elettrodomestici GE, Parco Elettrodomestici | Louisville, KY 40225 GEAppliances.com/contatto
• In Canada: Direttore, Relazioni con i consumatori, Mabe Canada Inc. | Suite 310, 1 corsia della fabbrica | Moncton, NB E1C 9M3 GEAppliances.ca/it/contattaci

Documenti / Risorse

GEProfile Piano cottura a induzione con controllo touch integrato PHP9030 [pdf] Manuale del proprietario PHP9030, PHP9036, piano cottura a induzione con controllo touch integrato

Riferimenti

• Manuale d'uso