HT INSTRUMENTS HTFLEX33e Cavo flessibileamp metro

Informazioni sul prodotto

• Standard di sicurezza: IEC/EN61010-1, IEC/EN61010-2-032
• Isolamento: doppio isolamento
• Grado di inquinamento: 2
• Categoria di misurazione: CAT III 1000 V, CAT IV 600 V CA

PRECAUZIONI

• Per la vostra sicurezza e quella dell'apparecchio, vi raccomandiamo di seguire le procedure descritte nel presente manuale di istruzioni e di leggere attentamente tutte le note precedute dal simbolo .
• Il mancato rispetto delle Avvertenze e/o Istruzioni può danneggiare l'apparecchio, i suoi componenti o ferire l'operatore.
• Leggere questo manuale d'uso e quello dello strumento in cui è riportato il clamp deve essere collegato prima di iniziare l'uso.
• Per evitare incidenti o danni, è necessario rispettare tutte le istruzioni precedute dal simbolo di attenzione.
• Questo prodotto deve essere utilizzato solo da personale qualificato che osservi le precauzioni di sicurezza applicabili e indossi indumenti e guanti protettivi, se necessario.
• Non eseguire alcuna misurazione in condizioni oltre i limiti specificati in questo manuale.
• Collegare sempre l'unità al dispositivo di visualizzazione prima di installare le teste di misurazione flessibili.
• Non installare il clamp attorno ai cavi in cui la corrente che scorre è maggiore della corrente massima misurabile (Overrange).

ATTENZIONE

• Potrebbero esistere potenziali pericolosi in prossimità delle misurazioni di corrente richieste.
• Quando si lavora in prossimità di potenziali pericoli, utilizzare procedure di sicurezza approvate a livello locale.
• Si consiglia di non installare il clamp attorno a un autobus sotto tensione che presenta un potenziale pericolo.
• Se l'installazione non è possibile quando il bus è inattivo o l'alimentazione è disattivata, utilizzare sempre guanti e/o attrezzature appropriate approvate per lavorare in prossimità di potenziali pericolosi quando si installa l'HTFLEX33e in prossimità di tali potenziali.
• Sia il trasduttore HTFLEX33e che i cavi di interconnessione utilizzano un doppio isolamento per proteggere l'operatore da possibili potenziali pericoli del bus.
• Le sonde di corrente sono classificate per la misurazione CAT III, grado di inquinamento 2.
• Il volume massimotagLa tensione nominale di terra per il trasduttore e il cavo è di 1000 V CA.

Nel presente manuale e sull'accessorio vengono utilizzati i seguenti simboli:

• ATTENZIONE: Fare riferimento al manuale di istruzioni. Un uso improprio può danneggiare l'apparecchio o i suoi componenti.
• Non applicare o rimuovere da conduttori sotto tensione PERICOLOSI
• Contatore a doppio isolamento.

ISTRUZIONI PRELIMINARI

• Leggere attentamente le seguenti raccomandazioni e istruzioni prima di utilizzare il flessibile HTFLEX33e.amp.

ATTENZIONE

• Prima di installare le teste di misura flessibili, disattivare sempre il circuito sottoposto a prova.
• Prima di utilizzare questo prodotto, controllare sempre che il cavo di collegamento e le testine di misurazione flessibili non siano danneggiati.
• Non utilizzare il prodotto se danneggiato
• Non usare il clamp su conduttori non isolati il ​​cui potenziale verso terra supera i 1000 V e per frequenze superiori a 20 kHz
• Non usare il clamp all'aperto
• Non usare il clamp ad altitudini superiori a 2000 metri
• Non esporre il clamp agli schizzi d'acqua
• Evitare urti e forze di torsione al clamp, poiché ciò può influire sulla precisione della misurazione
• Non verniciare il prodotto
• Non applicare etichette metalliche o altri oggetti sul prodotto, poiché ciò potrebbe compromettere l'isolamento
• Conserva il clamp fessura perfettamente pulita
• Dovrebbe il clamp essere utilizzato involontariamente senza carico (non collegato allo strumento di misura), prendere il clamp staccare il cavo, attendere 1 minuto prima di collegare il clamp allo strumento di misura, quindi clamp di nuovo il cavo.

DESCRIZIONE DELL'ACCESSORIO

INTRODUZIONE

• HTFLEX33e è un innovativo trasduttore di corrente basato sul principio di funzionamento della bobina di Rogowski, che coniuga semplicità d'uso e precisione di misura. La sonda di corrente HTFLEX33e è simile a un TA o a un trasformatore di corrente.
• L'uscita è un voltaggio ACtage cioè, dopo un circuito integratore, proporzionale al valore AC.
• Il segnale di uscita è isolato dai potenziali pericolosi del conduttore e riproduce fedelmente la forma d'onda della corrente nel conduttore. Il segnale di uscita è disponibile tramite un connettore a 3 pin (vedere Fig. 1 o assegnazione dei pin del segnale di uscita).

CARATTERISTICHE

• HTFLEX33e è una sonda di corrente leggera e flessibile che può essere avvolta attorno alla maggior parte dei conduttori.
• La testa flessibile ha una curvatura preimpostata che consente di azionare più facilmente il trasduttore attorno al conduttore (vedere Fig. 2).
• La versatilità applicativa e il grado di isolamento distinguono nettamente il trasduttore HTFLEX33e dagli altri metodi di misurazione della corrente.
• È realizzato con materiali non ferrosi, riducendo al minimo il carico del circuito dovuto all'influenza magnetica.
• La risposta in frequenza della sonda di corrente HTFLEX33e è piuttosto ampia rispetto ai TA convenzionali. Ciò consente all'utente di monitorare una gamma molto più ampia di componenti armoniche di linea rispetto a quanto consentito dai TA convenzionali. Il trasduttore è stato progettato per essere molto flessibile, con un'apertura più ampia e una sezione trasversale più piccola rispetto a molti TA convenzionali. Ciò consente misurazioni in spazi ristretti come mai prima d'ora.
• La sonda di corrente è stata progettata per consentire all'operatore di collegare questo dispositivo attorno a un conduttore senza scollegarlo.
• Sebbene l'uscita della sonda di corrente sia in corrente alternata, in alcuni casi l'utente desidera orientare il trasduttore per ottenere la corretta polarità ai terminali di uscita (ad esempio, per le misurazioni della potenza attiva). Questo si ottiene installando il trasduttore attorno al conduttore con la freccia stampata sul fermo (vedere Fig. 2) rivolta verso la direzione del flusso di corrente convenzionale.
• Il flusso di corrente convenzionale è definito come la corrente che fluisce dal potenziale positivo a quello negativo. Quando un impianto trifase è in prova, la corrispondenza deve essere rispettata tra il voltagla sonda dello strumento di misura collegata e il clamp misurando la stessa fase.

INSTALLAZIONE DEGLI ACCESSORI

• Potrebbero esserci potenziali pericolosi in prossimità delle misurazioni di corrente desiderate. Utilizzare procedure di sicurezza approvate localmente quando si lavora in prossimità di potenziali pericolosi.
• Si consiglia di non installare il clamp attorno a un bus sotto tensione che presenta un potenziale pericoloso. Se l'installazione non è possibile quando il bus è inattivo o l'alimentazione è interrotta, utilizzare sempre guanti e/o attrezzature appropriate approvate per lavorare in prossimità di potenziali pericolosi quando si installa l'HTFLEX33e in prossimità di tali potenziali.
• Va anche notato che le sonde di corrente produrrebbero il doppio del volume di uscitatage se avvolgi i trasduttori attorno ai conduttori due volte
• Assicurati che il clamp è installato correttamente. Un bloccaggio non corretto del clamp può influenzare l'accuratezza della misurazione, e questo può essere influenzato dalla presenza di fili esterni o altre fonti di campi elettromagnetici
• il clamp non deve avvolgere strettamente il filo. Il diametro interno del clamp deve sempre superare quella del conduttore.

Per installare il clamp, segui i passaggi:

1. Avvolgere la bobina attorno al conduttore, unendo le due estremità della testa rispettando la freccia posta sulla parte posteriore del dispositivo di chiusura (vedi Fig. 2), che indica il verso della corrente che, per convenzione, va dal generatore al carico
2. Fissare la chiusura ruotando l'anello in senso orario come mostrato di seguito.
3. Ruotare l'anello in senso antiorario e rimuovere le due estremità della testa per aprire la chiusuraamp.

MANUTENZIONE

• ATTENZIONE
  • Assicurarsi che la sonda di corrente e il cavo di uscita siano puliti prima di installarli attorno al conduttore. In caso contrario, i contaminanti presenti su di essi potrebbero costituire un percorso conduttivo per un'alta tensione.tage ripartizione
  • Controllare il trasduttore e i cavi di uscita per tagli e abrasioni. Il trasduttore non deve essere utilizzato se danneggiato.
  • La manutenzione preventiva consiste principalmente nella pulizia dei trasduttori e dei cavi per evitare la contaminazione delle superfici.
• PULIZIA
  • Per pulire i trasduttori e i cavi, utilizzare un detergente delicato e acqua.
  • Rimuovere il detersivo con acqua pulita, quindi asciugare con un panno pulito
  • Si sconsiglia l'uso di solventi come detergenti, a meno che non siano stati accuratamente testati e ritenuti innocui per tutte le superfici e i componenti. Non far cadere i trasduttori HTFLEX33e o il pacchetto elettronico in acqua o altri liquidi.
• FINE VITA
  • ATTENZIONE: Questo simbolo indica che gli accessori e le loro parti devono essere oggetto di raccolta separata e di corretto smaltimento.

SPECIFICHE TECNICHE

LINEE GUIDA DI RIFERIMENTO

• Sicurezza: IEC/EN61010-1, IEC/EN61010-2-032
• Isolamento: doppio isolamento
• Grado di inquinamento: 2
• Categoria di misura: CAT III 1000 V, CAT IV 600 V CA

CARATTERISTICHE TECNICHE

• Intervalli di corrente: max 3000 A ACRMS
• Segnale di uscita (@ 1000ARMS, 50Hz): 85mV AC
• Precisione (a +25 °C, 50 Hz): classe 1-A1 conforme alla norma IEC 61869-10
• Impedenza di uscita (@ 50Hz): 170 ± 10
• Impedenza di carico minima: 100k
• Gamma di frequenza (-3dB): 10Hz 8kHz
• Volume di lavorotage: 1000 V ACRM

CARATTERISTICHE MECCANICHE

• Lunghezza della bobina: 600 mm (24 pollici)
• Diametro della bobina: 8.3 ± 0.2 mm (0.3 pollici)
• Materiale della bobina: poliuretano termoplastico UL94-V0
• Tipo di chiusura: baionetta
• Lunghezza del cavo di uscita: 2 m (7 piedi)
• Peso: circa 170 g (6 once)
• Connettore di uscita: HT Custom, 3 poli
• Diametro massimo del conduttore: 175 mm (7 pollici)
• Protezione meccanica: IP65

CONDIZIONI AMBIENTALI

• Temperatura di esercizio: –20°C ÷ 80°C (–4°F 176°F)
• Temperatura di conservazione: –40°C ÷ 90°C (–40°F 194°F)
• Umidità di funzionamento e di stoccaggio: 15%RH ÷ 85%RH (senza condensa).
• Questo prodotto è conforme alle prescrizioni della direttiva europea sui prodotti a basso volume.tage 2014/35/UE (LVD). Questo strumento è conforme ai requisiti delle direttive 2011/65/UE+2015/863/UE (RoHS) e 2012/19/UE (RAEE).

SERVIZIO

CONDIZIONI DI GARANZIA

• Questo strumento è garantito contro qualsiasi difetto di materiale e di fabbricazione in conformità con le condizioni generali di vendita. Durante il periodo di garanzia, tutte le parti difettose possono essere sostituite e il produttore si riserva il diritto di riparare o sostituire il prodotto. Se lo strumento deve essere restituito al servizio post-vendita o a un rivenditore, le spese di trasporto sono a carico del cliente. La spedizione dovrà comunque essere concordata.
• Al prodotto respinto deve essere sempre allegato un rapporto in cui siano specificati i motivi del reso.
• Per la spedizione dello strumento utilizzare esclusivamente l'imballo originale. Eventuali danni derivanti da un imballo non originale saranno addebitati al cliente. Il produttore declina ogni responsabilità per danni causati a persone e/o cose.

La garanzia non si applica nei seguenti casi:

• Qualsiasi riparazione che dovesse rendersi necessaria a seguito di un uso improprio dello strumento o del suo utilizzo con dispositivi non compatibili
• Qualsiasi riparazione che potrebbe essere necessaria a seguito di un imballaggio improprio
• Qualsiasi riparazione che potrebbe essere necessaria a seguito di interventi di assistenza eseguiti da personale non autorizzato
• Qualsiasi modifica dello strumento effettuata senza l'autorizzazione del produttore
• Utilizzo non previsto nelle specifiche dello strumento o nel manuale di istruzioni.
• Il contenuto del presente manuale non può essere riprodotto in alcuna forma senza la preventiva autorizzazione del produttore.
• I nostri prodotti sono brevettati e i nostri marchi sono registrati.
• Il produttore si riserva il diritto di apportare modifiche alle specifiche e ai prezzi qualora ciò sia dovuto a miglioramenti tecnologici.

SERVIZIO

• Se lo strumento non funziona correttamente, prima di contattare il servizio post-vendita, controllare i cavi e i puntali e, se necessario, sostituirli.
• Se lo strumento continua a funzionare in modo anomalo, verificare che la procedura di funzionamento sia corretta e conforme alle istruzioni fornite nel presente manuale.
• Se lo strumento deve essere restituito al servizio post-vendita o a un rivenditore, le spese di trasporto sono a carico del cliente. La spedizione dovrà comunque essere concordata.
• Al prodotto respinto deve essere sempre allegato un rapporto in cui siano specificati i motivi del reso.
• Per la spedizione dello strumento utilizzare esclusivamente l'imballo originale; eventuali danni dovuti ad un imballo non originale saranno addebitati al cliente.

ULTERIORI INFORMAZIONI

• HT ITALIA SRL Via della Boaria, 40 48018 – Faenza (RA) – Italia
• T +39 0546 621002 | F+39 0546 621144
• ht@ht-instruments.com
• www.ht-instruments.it

Domande frequenti

D: Cosa devo fare se incontro difficoltà durante l'installazione?

R: Se riscontri difficoltà durante l'installazione, consulta il manuale utente per istruzioni dettagliate o contatta l'assistenza clienti per ricevere assistenza.

D: Con quale frequenza devo pulire l'accessorio?

R: Si consiglia di pulire l'accessorio regolarmente, in base alla frequenza di utilizzo e alle condizioni ambientali. Per risultati ottimali, seguire le istruzioni per la pulizia fornite nel manuale.

Documenti / Risorse

HT INSTRUMENTS HTFLEX33e Cavo flessibileamp metro [pdf] Manuale di istruzioni HTFL EX33e, HTFLEX33e, HTFLEX33e Flexible Clamp Misuratore, HTFLEX33e, Cl flessibileamp Metro, Clamp Metro, metro

Riferimenti

• Manuale d'uso