ICON PRO AUDIO I-KEYBOARD NANO Tastiera controller MIDI USB

Informazioni sul prodotto

La serie ICON iKeyboard è una gamma di tastiere controller MIDI USB disponibili in diverse dimensioni: 3Nano, 4Nano, 5Nano, 6Nano e 8Nano. Queste tastiere sono dotate di tasti in stile pianoforte sensibili alla velocità, che consentono un'esecuzione espressiva. Sono progettati per fornire un'integrazione perfetta con software e hardware compatibili con MIDI, rendendoli ideali per la produzione musicale, la composizione e le esibizioni dal vivo.

Istruzioni per l'uso del prodotto

Prima di utilizzare ICON iKeyboard, leggere e seguire le importanti istruzioni di sicurezza fornite nel manuale dell'utente.

1. Assicurarsi di aver letto attentamente il manuale dell'utente prima di utilizzare la tastiera.
2. Conservare il manuale utente per riferimento futuro.
3. Rispettare tutte le avvertenze e le istruzioni riportate nel manuale d'uso o indicate sull'apparecchio.
4. Evitare di esporre la tastiera a pioggia, umidità o liquidi. Mantienilo sempre asciutto.
5. Quando si pulisce la tastiera, utilizzare un panno asciutto o leggermente damp tessuto morbido. Non utilizzare liquidi o materiali abrasivi.
6. Garantire una ventilazione adeguata non ostruendo le aperture di ventilazione.
7. Evitare di posizionare la tastiera vicino a fonti di calore come radiatori, termosifoni, stufe o altri apparecchi che producono calore.
8. Utilizzare la spina polarizzata o con messa a terra fornita e consultare un elettricista se non si adatta alla presa.
9. Proteggere il cavo di alimentazione da eventuali danni ed evitare di toccare i cavi esposti mentre la tastiera è in funzione.
10. Utilizzare solo accessori/componenti specificati dal produttore.
11. Durante i temporali o quando la tastiera viene lasciata inutilizzata per un lungo periodo di tempo, scollegarla insieme a tutte le apparecchiature elettriche collegate.
12. Affidare tutti gli interventi di assistenza a personale di assistenza qualificato se la tastiera è stata danneggiata o non funziona normalmente.

Per una descrizione dettagliata delle funzionalità, delle istruzioni di configurazione e delle specifiche complete del tuo modello specifico (iKeyboard 3Nano / 4 Nano /5Nano / 6Nano / 8Nano), fai riferimento al manuale utente fornito. Per registrare il tuo prodotto, visita il nostro websito a https://www.iconproaudio.com/registration. La registrazione del tuo prodotto ci consentirà di fornire un supporto migliore e di tenerti aggiornato con eventuali informazioni o aggiornamenti importanti. Si consiglia di conservare l'imballaggio originale nel caso in cui il prodotto debba essere restituito per assistenza. Per un trasporto sicuro è necessario l'imballaggio originale o un ragionevole equivalente. Con la cura adeguata e un'adeguata circolazione dell'aria, la tua iKeyboard 3Nano / 4 Nano /5Nano / 6Nano / 8Nano fornirà prestazioni affidabili per molti anni. Si consiglia di registrare il numero di serie della tastiera nell'apposito spazio sul prodotto per riferimento futuro.

MODELLI

Importanti istruzioni di sicurezza

1. Leggere attentamente questo manuale prima di utilizzare l'unità.
2. Conservare questo manuale per riferimento futuro.
3. Prendere nota e rispettare tutte le avvertenze riportate nel manuale d'uso o indicate sull'apparecchio.
4. Seguire tutte le istruzioni contenute nel presente manuale.
5. Non esporre questa unità a pioggia o umidità. Evitare che acqua o altri liquidi vengano versati su questa unità.
6. Quando si pulisce il mobile o altre parti di questo apparecchio, utilizzare solo un panno asciutto o leggermente damp panno morbido.
7. Non bloccare alcuna apertura di ventilazione o interferire con la corretta ventilazione di questa unità. Installare in conformità alle istruzioni del produttore.
8. Non utilizzare o conservare vicino a fonti di calore come radiatori, termosifoni, stufe o altri apparecchi che producono calore.
9. Non interferire con lo scopo di sicurezza della spina polarizzata o con messa a terra. Una spina polarizzata ha due lame con una più larga dell'altra. Una spina con messa a terra ha due lame e un terzo polo di messa a terra. Questi sono designati per la tua sicurezza. Se la spina fornita non si adatta alla presa, consultare un elettricista.
10. Proteggere il cavo di alimentazione dall'essere calpestato o danneggiato in altro modo da oggetti posti sopra o contro di esso. Particolare attenzione dovrebbe essere prestata alle spine, alle prese e al punto in cui il cavo esce dall'apparecchio.
11. Per evitare il rischio di scosse elettriche, non toccare i cavi elettrici esposti mentre l'unità è in funzione.
12. Utilizzare solo accessori/componenti specificati dal produttore.
13. Scollegare l'unità e tutte le apparecchiature elettriche ad essa collegate durante i temporali o quando non vengono utilizzate per un lungo periodo di tempo.
14. Affidare tutti gli interventi di assistenza a personale qualificato. L'assistenza è richiesta quando l'apparecchio è stato danneggiato in qualsiasi modo o non funziona normalmente.
    • AVVERTIMENTO: Per ridurre il rischio di incendi o scosse elettriche, non esporre questa unità a pioggia o umidità

Introduzione

• Grazie per aver acquistato il controller MIDI USB ICON iKeyboard 3Nano / 4 Nano / 5Nano / 6Nano / 8Nano. Confidiamo sinceramente che questo prodotto fornirà anni di servizio soddisfacente, ma se qualcosa non è per la tua completa soddisfazione, cercheremo di sistemare le cose.
• In queste pagine troverai una descrizione dettagliata delle caratteristiche dell'iKeyboard 3Nano / 4 Nano /5Nano / 6Nano / 8Nano, oltre a una visita guidata attraverso i suoi pannelli anteriore e posteriore, istruzioni passo passo per la loro configurazione e utilizzo e specifiche complete.
• Si prega di registrare il prodotto sul nostro websito al seguente link www.iconproaudio.com/registrazione:
• Si prega di seguire le procedure passo dopo passo. Inizia inserendo il numero di serie del dispositivo, le tue informazioni personali, ecc. Registrando il tuo prodotto online, avrai diritto all'assistenza e al supporto post-vendita presso il nostro Centro assistenza visitando il nostro websito a www.iconproaudio.com.
• Inoltre, tutti i prodotti registrati nel tuo account verranno elencati nella pagina del tuo prodotto personale dove troverai informazioni aggiornate come aggiornamenti firmware/driver, pacchetti software, download del manuale utente, ecc. per il tuo dispositivo.
• Come con la maggior parte dei dispositivi elettronici, ti consigliamo vivamente di conservare la confezione originale. Nell'improbabile eventualità che il prodotto debba essere restituito per l'assistenza, è necessario l'imballaggio originale (o un ragionevole equivalente).
• Con la cura adeguata e un'adeguata circolazione dell'aria, la tua iKeyboard 3Nano / 4 Nano /5Nano / 6Nano / 8Nano funzionerà senza problemi per molti anni. Ti consigliamo di registrare il tuo numero di serie nello spazio fornito di seguito per riferimento futuro.

Cosa c'è nel pacchetto

• iKeyboard 3Nano / iKeyboard 4Nano / iKeyboard 5Nano / iKeyboard 6Nano / iKeyboard 8Nano – Tasti stile pianoforte sensibili alla velocità da 25/37/49/61/88 note USB
• Tastiera controller MIDI x 1
• Guida rapida x 1
• Cavo USB 2.0 x 1

Registra la tua ICONA

Registra il tuo prodotto ICON ProAudio sul tuo account personale

1. Controlla il numero di serie del tuo dispositivo
   Per favore vai a https://iconproaudio.com/registration. oppure scansiona il codice QR qui sotto.
   • Inserisci il numero di serie del tuo dispositivo e le altre informazioni sullo schermo. Fare clic su "Invia". Verrà visualizzato un messaggio che mostra le informazioni del tuo dispositivo come nome del modello e numero di serie: fai clic su "Registra questo dispositivo sul mio account" o se vedi qualsiasi altro messaggio, contatta il nostro team di assistenza post-vendita
2. Accedi alla pagina del tuo account personale per gli utenti esistenti o registrati per un nuovo utente
   • Utente esistente: Accedi alla tua pagina utente personale inserendo nome utente e password.
   • Nuovo utente: Clicca su "Iscriviti" e compila tutte le informazioni.
3. Scarica tutti i materiali utili
   Tutti i dispositivi registrati sotto il tuo account saranno mostrati sulla pagina. Ogni prodotto sarà elencato insieme a tutti i suoi disponibili filefile come driver, firmware, manuali utente in diverse lingue e software in bundle, ecc. da scaricare. Assicurati di aver scaricato il necessario filecome il driver prima di iniziare l'installazione del dispositivo.

Caratteristiche

• Manopola encoder a doppia funzione (Invio e rotazione)
• LED a 11 segmenti che circonda l'encoder per indicare la posizione di rotazione (Volume & Pan).
• Tastiera in stile pianoforte sensibile alla velocità
• Modulazione e Pitch jog-wheel
• Pulsanti ottava su/giù
• Pulsanti di trasposizione su/giù
• Curve multiple di velocità disponibili per la selezione (tasti e pad)
• Jack di uscita MIDI
• Connettori TRS per pedale di espressione e sustain
• Polarità del connettore del pedale Sustain reversibile
• Conforme alla classe con Windows XP, Vista (32 bit/64 bit), Windows 7/8/10 (32 bit e 64 bit) e Mac OS X (IntelMac)
• Connettività USB 2.0 ad alta velocità
• Gli aggiornamenti del firmware erano disponibili semplicemente tramite connessione USB e software iMap.
• Robusto involucro in metallo con porta per blocco Kensington

Layout del pannello frontale

1. 25/37/49/61/88-note key switches
   Interruttori a 25/37/49/61/88 note sensibili alla velocità del pianoforte.
2. Encoder a doppia funzione
   L'encoder a doppia funzione funge da pulsante e controllo rotativo. Quando viene premuto un codificatore, può essere utilizzato per modificare le modalità di funzionamento o per modificare ciò che appare nel display sopra le strisce di canale. Quando un codificatore viene ruotato, a seconda della funzione assegnata, può essere utilizzato per regolare il pan, il livello di mandata o i parametri del plug-in di un canale.
3. LED dell'encoder
   Gli 11 LED che circondano l'encoder si illuminano per indicare la posizione relativa della rotazione senza dover guardare il computer.
4. Manopola di modulazione
   Ruotare per regolare l'effetto di modulazione.
5. Manopola del passo
   Ruotare per regolare il pitch bend. Torna al valore predefinito, "0" quando viene rilasciato.
6. Pulsanti di ottava
   Alza o abbassa i toni suonati sulla tastiera.
7. Pulsante Transpose (da utilizzare insieme ai pulsanti Ottava su/giù)
   Alza o abbassa le altezze (di meno di un'ottava) suonate sulla tastiera.
   (Mancia: Tenendo premuto il pulsante "Transpose", premere un interruttore a chiave entro un intervallo di ottava dalla posizione originale C1) per modificare C1 su quel particolare interruttore.)

Disposizione del pannello posteriore

1. Ingresso pedale di espressione
   Un pedale di espressione standard può essere collegato tramite questo ingresso da 1/4".
2. Ingresso pedale sustain
   Questo jack da 1/4" può essere utilizzato per collegare un interruttore a pedale momentaneo, come il pedale sustain di un pianoforte. (ICONA SPD-01)
   Mancia: È possibile invertire la polarità del connettore del pedale di sostegno con l'iMap fornito.
3. Porta Midi Out
   Utilizzare il terminale MIDI Out per collegare un sintetizzatore esterno o un modulo sonoro.
4. Porta USB
   Funziona come una porta MIDI per il tuo notebook (o computer) e software compatibile. Fornisce anche alimentazione alla tua iKeyboard 3Nano/4Nano/5Nano/6Nano/8Nano.
5. Connettore adattatore di alimentazione CC 7V/1A
   Collega qui il tuo adattatore di alimentazione CC 7V/1A (opzionale).
6. Interruttore di alimentazione
   Interruttore di accensione per la tua iKeyboard 3Nano/4Nano/5Nano/6Nano/8Nano

Iniziare

Collegamento della tastiera Nano controller

1. Collega la tastiera Nano al tuo Mac/PC tramite la porta USB.
   Scegli una porta USB sul tuo Mac/PC e inserisci l'estremità larga (piatta) del cavo USB. Collegare l'estremità del piccolo jack del cavo alla tastiera Nano. Il tuo Mac/PC dovrebbe "vedere" automaticamente il nuovo hardware e avvisarti che è pronto per l'uso.
2. Configura la tua DAW
   Attiva il controller Nano della tastiera ICON nella tua DAW o nel software MIDI utilizzando "MIDI Setup" o "MIDI Devices".

Scarica Windows

Scarica il driver di Windows dalla tua "Pagina utente personale su" www.iconproaudio.com”
Dopo aver scaricato il driver file, fare clic per avviare il processo di installazione.

1. Software iMap™ per Mac OS X
   Seguire passo dopo passo le procedure riportate di seguito per avviare il software iMapTM in Mac OS X.
2. Suggerimenti: Trascinando e rilasciando l'icona "tastiera Nano" nella cartella "Applicazioni", puoi creare un collegamento "iMap" sul desktop del tuo Mac.

Installazione del software iMapTM per Windows

Si prega di seguire le procedure seguenti passo dopo passo per installare il software iMapTM.

1. Accendi il tuo PC
2. Scarica il driver di Windows dalla tua "Pagina utente personale su" www.iconproaudio.com”
   Dopo aver scaricato il driver file, fare clic per avviare il processo di installazione.
3. Viene visualizzata l'installazione guidata
   Viene visualizzata la procedura guidata di configurazione, fare clic su "Avanti".
4. Scegli la posizione di installazione
   Scegli la posizione di installazione preferita per iMapTM o utilizza la posizione predefinita e fai clic su "Avanti".
5. Seleziona scorciatoia
   Seleziona la cartella del menu Start in cui desideri creare il collegamento iMapTM. Quindi fare clic su "Avanti".
6. Crea un collegamento sul desktop
   Deseleziona la casella se non desideri posizionare un'icona di collegamento per iMapTM sul desktop, altrimenti fai clic su "Avanti".
7. iMapTM ha iniziato l'installazione
   L'installazione di iMapTM è ora iniziata, attendi che finisca. Quindi fare clic su "Fine".
8. Installazione terminata
   Fare clic su "Fine" per completare l'installazione del software iMapTM.

Assegnazione di funzioni MIDI con iMapTM
Puoi utilizzare iMapTM per assegnare facilmente le funzioni MIDI della tua ikeyboard Nano.
Nota: Se la tua ikeyboard Nano non è collegata al tuo Mac/PC, verrà visualizzato il messaggio "Non sono presenti dispositivi di input MIDI". Collega ikeyboard Nano al tuo Mac/PC con il cavo USB in dotazione.

Pannello software iMapTM ikeyboard Nano
L'iMap di ikeyboard Nano è diviso in due sezioni principali come descritto di seguito:

Sezione 1

• Assegnazione degli elementi della tastiera
  Questi elementi includono i key switch, la curva di velocità, la jog wheel di modulazione/pitch bend, il pedale Sustain ed Expression, i pulsanti Transpose e Octave. Questi elementi vengono assegnati dalle tre finestre a discesa superiori. Per assegnare un controllo, selezionarlo facendo clic su di esso e assegnare un messaggio midi diverso tramite i due menu a discesa (MIDI Channel e CC).
• Canale MIDI
  Assegna il canale MIDI da 0-16.
• Valore CC
  Assegna un valore MIDI CC da 0-127.
• Curva di velocità
  Seleziona la curva di velocità disponibile della tua tastiera. Per il diagramma della curva della differenza di velocità, fare riferimento a P.19.
• Pedale di sostegno
  Potresti invertire la polarità del connettore del pedale sustain. Fare riferimento a P.18 per i dettagli.

Sezione 2

• 2.0 Impostazione generale della tastiera
• "Salva file" pulsante
  Fare clic su questo pulsante per salvare le impostazioni correnti per iKeyboard Nano. IL file è una “ikeyboard Nano” file.
• "Caricare file" pulsante
  Fare clic su questo pulsante per caricare un file “. impostazione tastiera Nano”. file per la tua tastiera Nano.
• Il pulsante "Invia dati".
  Fare clic su questo pulsante per caricare le impostazioni del software iMapTM su iKeyboard Nano tramite connessione USB.
  • (Nota: Devi aver collegato la tastiera Nano al tuo Mac/PC, altrimenti il ​​file
    il caricamento delle impostazioni non avrà esito positivo.)
• Pulsante “Dispositivi MIDI”
  Fare clic su questo pulsante e verrà visualizzata una finestra di selezione del dispositivo MIDI come mostrato nel diagramma 10. Selezionare "ICON tastiera Nano" per i dispositivi di uscita MIDI.
  • (Nota: Assicurati di aver premuto questo pulsante ogni volta che avvii iMap, seleziona il tuo prodotto ICON nel menu a comparsa Dispositivo di ingresso-uscita MIDI per assicurarti che la comunicazione tra iMap e il tuo prodotto ICON venga creata correttamente.)
• Pulsante "Aggiornamento firmware"
  Fare clic su questo pulsante per accedere alla finestra di aggiornamento del firmware per ikeyboard Nano. Fare riferimento a P.15 per la procedura di aggiornamento del firmware.

Aggiornamento del firmware

Procedura di caricamento del firmware funzionale di ikeyboard Nano

Ripristina le impostazioni predefinite di fabbrica

Per ripristinare le impostazioni predefinite della tastiera Nano, importa semplicemente l'impostazione "Predefinite di fabbrica". file nella tua tastiera Nano con l'impostazione originale del software iMap.

Invertire la polarità del connettore del pedale sustain
Esistono due tipi principali di pedali di sostegno sul mercato, hanno una polarità inversa e quindi avranno la reazione esattamente opposta. È possibile regolare la polarità del connettore del pedale Nano Sustain della tastiera con l'iMap fornito (V1.03 o successiva). Si prega di seguire le istruzioni seguenti per regolare la polarità.

1. Avvia nuovamente iMap e fai clic sul pulsante "Dispositivi MIDI" per selezionare iKeyboard Nano o Dispositivo audio USB dal menu a comparsa
2. Fare clic sul logo "Sustain Pedal" e selezionare "reverse" nel menu a discesa a sinistra.
3. Fai clic sul pulsante "Invia dati" per caricare le impostazioni su iKeyboard Nano.
4. Chiudi il software iMap.

Curva di velocità

Specifiche

Connettore:

USB	Connettore USB (tipo standard)
Sostenere ed esprimere	Connettori TS 2×1/4”
I / O MIDI	Connettore DIN a 5 pin

Alimentazione elettrica	7V/1A CC
Consumo attuale	100mA o meno

Peso:

iTastiera 3Nano	2.17 kg	4.78 (libbre)
iTastiera 4Nano	3.03 kg	6.68 (libbre)
iTastiera 5Nano	3.87 kg	8.53 (libbre)
iTastiera 6Nano	4.7 kg	10.36 (libbre)
iTastiera 8Nano	6.56 kg	14.46 (libbre)

Dimensioni

iTastiera 3Nano	476(L)x189(P)x72(A)mm
	18.7 "(L) x 7.44" (P) x 2.83 "(H)
iTastiera 4Nano	641(L)x189(P)x72(A)mm
	25.4 "(L) x 7.44" (P) x 2.83 "(H)
iTastiera 5Nano	806(L)x189(P)x72(A)mm
	31.7 "(L) x 7.44" (P) x 2.83 "(H)
iTastiera 6Nano	971(L)x189(P)x72(A)mm
	38.2 "(L) x 7.44" (P) x 2.83 "(H)
iTastiera 8Nano	1349(L)x189(P)x72(A)mm
	53.11 "(L) x 7.44" (P) x 2.83 "(H)

Servizi

Se la tua ikeyboard Nano necessita di assistenza, segui queste istruzioni.

Controlla il nostro Centro assistenza online su http://support.iconproaudio.com/hc/en-us, per informazioni, conoscenze e download come:

1. Domande frequenti
2. Scaricamento
3. Saperne di più
4. Foro

Molto spesso troverai soluzioni su queste pagine. Se non trovi una soluzione, crea un ticket di supporto nel nostro Centro assistenza online al link sottostante e il nostro team di supporto tecnico ti assisterà il prima possibile. Navigare verso http://support.iconproaudio.com/hc/en-us. e poi accedi per inviare un ticket. Non appena avrai inviato un ticket di richiesta, il nostro team di supporto ti aiuterà a risolvere il problema con il tuo dispositivo ICON ProAudio il prima possibile.

Per inviare prodotti difettosi in assistenza:

1. Assicurarsi che il problema non sia correlato a errori di funzionamento o dispositivi di sistema esterni.
2. Conserva questo manuale del proprietario. Non ci serve per riparare l'unità.
3. Imballare l'unità nella sua confezione originale, inclusa la cartolina finale e la scatola. Questo è molto importante. Se hai perso l'imballaggio, assicurati di aver imballato correttamente l'unità. ICON non è responsabile per eventuali danni che si verificano a causa di un imballaggio non di fabbrica.
4. Spedire al centro di supporto tecnico ICON o all'autorizzazione di reso locale. Consulta i nostri centri di assistenza e i punti di assistenza dei distributori al link sottostante:
   • Se ti trovi negli Stati Uniti
   • Invia il prodotto a America del Nord
   • Mixware, LLC – Distributore USA
   • 11070 Fleetwood Street – Unità F. Sun Valley, CA 91352; Stati Uniti d'America
   • Tel: (818) 578 4030
   • Contatto: www.mixware.net/help. Se ti trovi in ​​Europa
   • Invia il prodotto a Sound Service GmbHEuropea
   • Sede centraleMoriz-Seeler-Straße 3D-12489 Berlino
   • Telefono: + 49 (0) 30 707 130-0
   • Fax: + 49 (0) 30 707 130-189
   • E-mail: info@sound-service.eu.
   • Se ti trovi a Hong Kong
   • Invia il prodotto a UFFICIO ASIA: Unità F, 15/F., Centro Fu Cheung,
   • Via Wong Chuk Yeung 5-7, Fotan,
   • Sha Tin, NT, Hong Kong.
   • Tel: (852) 2398 2286
   • Fax: (852) 2789 3947
   • E-mail: info.asia@icon-global.com.
   • https://manual-hub.com/.
5. Per ulteriori informazioni aggiornate, visita il nostro websito a: www.iconproaudio.com.
6. www.iconproaudio.com.
7. Tasti stile pianoforte sensibili alla velocità da 25/37/49/61/88 note Tastiera controller MIDI USB

ATTENZIONE

• RISCHIO DI SCOSSA ELETTRICA
• NON APRIRE
• RISQUE DE CHOC ELETTRICO
• NE PAS OUVRIR
  • ATTENZIONE: PER RIDURRE IL RISCHIO DI SCOSSE ELETTRICHE
• NON RIMUOVERE LA COPERTURA (O IL RETRO)
• NESSUNA PARTE INTERNA RIPARABILE DALL'UTENTE
• RIVOLGERSI A PERSONALE QUALIFICATO PER L'ASSISTENZA

Il fulmine lampeggia con il simbolo di una freccia all'interno di un triangolo equilatero. è destinato a. avvisare l'utente della presenza di pericolosi voltage all'interno dell'involucro del prodotto, che può essere di entità sufficiente per provocare scosse elettriche alle persone.

Documenti / Risorse

ICON PRO AUDIO I-KEYBOARD NANO Tastiera controller MIDI USB [pdf] Manuale d'uso I-KEYBOARD NANO, I-KEYBOARD NANO Tastiera controller MIDI USB, Tastiera controller MIDI USB, Tastiera controller MIDI, Tastiera controller, Tastiera

Riferimenti

• Manuale d'uso