Sensore misuratore di portata a pale serie TK3S di ICON PROCESS CONTROLS
![]()
Informazioni sulla sicurezza
- Depressurizzare e sfiatare il sistema prima dell'installazione o della rimozione
- Confermare la compatibilità chimica prima dell'uso
- NON superare le specifiche massime di temperatura o pressione
- Indossare SEMPRE occhiali di sicurezza o una visiera durante l'installazione e/o la manutenzione
- NON alterare la struttura del prodotto
Attenzione | Attenzione | Pericolo
- Indica un potenziale pericolo. La mancata osservanza di tutte le avvertenze può causare danni all'apparecchiatura, lesioni o morte.
Nota | Note tecniche
- Evidenzia informazioni aggiuntive o procedure dettagliate.
Dispositivi di protezione individuale (DPI)
- Utilizzare sempre i DPI più appropriati durante l'installazione e la manutenzione dei prodotti Truflo®.
Avviso sistema pressurizzato
Un sensore potrebbe essere sotto pressione. Prestare attenzione a sfiatare il sistema prima dell'installazione o della rimozione. In caso contrario, si potrebbero verificare danni all'apparecchiatura e/o gravi lesioni.
- Assicurarsi che gli strumenti non siano soggetti a colpi d'ariete o picchi di pressione! Pressurizzare sempre il sistema di prova con H2O prima dell'avvio iniziale
- Prima dell'installazione, accertarsi di aver selezionato lo strumento appropriato tenendo conto della pressione di esercizio, della pressione a piena scala, dei requisiti del materiale bagnato, della compatibilità con i supporti, della temperatura di esercizio, delle vibrazioni, delle pulsazioni, della precisione desiderata e di qualsiasi altro
- componente dello strumento correlato all'applicazione di servizio, inclusa la potenziale necessità di attacchi di protezione e/o requisiti di installazione speciali. La mancata osservanza di quanto sopra potrebbe causare danni all'apparecchiatura, guasti e/o lesioni personali. Assicurarsi che solo personale qualificato
- personale è autorizzato a installare e manutenere questo strumento.
Avvertenza sistema di pressurizzazione
- Il sensore potrebbe essere sotto pressione, fare attenzione a sfiatare il sistema prima dell'installazione o della rimozione. In caso contrario, si potrebbero verificare danni all'apparecchiatura e/o gravi lesioni.
Si prega di assicurarsi che il tubo sia pieno
- La serie TK può essere installata in direzione orizzontale o verticale. Assicurarsi che il tubo dritto sia abbastanza lungo per evitare un flusso turbolento intensificato che può influenzare le letture.
- Min 10x Diametro tubo a monte 3x Diametro tubo a valle (vedere pagina 10)
- Un filtro a sacco o un dispositivo di filtraggio a Y a monte per evitare che la ruota a pale venga danneggiata da solidi o fibre – dimensione delle particelle max 10% – non superare 5 mm di sezione trasversale o lunghezza. Non lavare il tubo dopo l'installazione del misuratore di portata con aria compressa, poiché ciò potrebbe danneggiare l'albero in ceramica e invalidare la garanzia.
Descrizione del prodotto
Il misuratore di portata a pale in plastica in linea della serie TK è stato progettato per fornire una misurazione di portata accurata a lungo termine in applicazioni industriali difficili. Il gruppo pale è costituito da una paletta in Tefzel® progettata e da perni e boccole del rotore in ceramica di zirconio micro-lucidati. I materiali ad alte prestazioni in Tefzel® e Zirconio sono stati selezionati per le loro eccellenti proprietà chimiche e di resistenza all'usura. ![]()
Nuovo design ShearPro®
- Flusso sagomato Profile
- Turbolenza ridotta = Maggiore longevità
- 78% di resistenza in meno rispetto al vecchio design a pagaia piatta*
- Rif: NASA “Effetti di forma sulla resistenza”
![]()
Specifiche tecniche
| Generale | ||
| Campo di funzionamento | Da 0.3 a 33 piedi/s | da 0.1 a 10 m/s |
| Gamma di dimensioni del tubo | Da ¼ a 4" ** | DN08 a DN100 |
| Linearità | ±0.5% del FS @ 25°C | 77°F | |
| Ripetibilità | ±0.5% del FS @ 25°C | 77°F | |
| Fluido | Acqua o liquido chimico - Intervallo di viscosità: 5-20 centistokes | |
| Velocità di flusso | 10 m/s max. | |
| Taglio basso | Velocità minima di 0.3 m/s. | |
| Pressione di esercizio | 150 psi (10 bar) a temperatura ambiente | Antiurto | |
| Capacità di portata | 10:1 | |
| Tempo di risposta | Tempo reale | |
| Misuratore di portata totale | Intervallo = 0~999999; Unità = Gallone o Litro o Tonnellata (KL) Selezionabile | |
| Ripetibilità | Intervallo = 0.0~999.9; Unità = GPM o LPM o CMH selezionabile | |
| Precisione | ± 0.5% del valore limite a 25°C | |
| Materiali bagnati | ||
| Corpo del sensore | PVC (scuro) | PP (pigmentato) | PVDF (naturale) | 316 SS | |
| O-Ring | FKM | EPDM* | FFKM* | |
| Perno del rotore | Boccole | Ceramica allo zirconio | ZrO2 | |
| Pagaia | Rotore | ETFE Tefzel® | |
| Elettrico | ||
| Frequenza | 49 Hz per m/s nominale | 15 Hz per piede/s nominale |
| Volume di fornituratage | Regolato da 9 a 30 VCC ±10%. | |
| Corrente di alimentazione | <1.5 mA @ 3.3 a 6 V CC | <20 mA @ 6 a 24 V CC |
| Temperatura/pressione massima nominale – Sensore standard e integrale | Antiurto | ||
| PVC | 180 Psi @ 68°F | 40 Psi a 140°F | 12.5 Bar a 20°C | 2.7 bar a 60°C |
| PP | 180 Psi @ 68°F | 40 Psi a 190°F | 12.5 Bar a 20°C | 2.7 bar a 88°C |
| PVDF | 200 Psi @ 68°F | 40 Psi a 240°F | 14 Bar a 20°C | 2.7 bar a 115°C |
| Acciaio inossidabile 316 | 200 Psi @ 180°F | 40 Psi a 300°F | 14 Bar @ 82°C | 2.7 bar a 148°C |
| Temperatura di esercizio | ||
| PVC | Da 32°F a 140°F | da 0°C a 60°C |
| PP | -4°F a 190°F | -20°C a 88°C |
| PVDF | -40°F a 240°F | -40°C a 115°C |
| Acciaio inossidabile 316 | -40°F a 300°F | -40°C a 148°C |
| Risultati | ||
| Impulso NPN | 1 Amp Staffetta | ||
| Display | ||
| LED | Portata | ||
| Standard e Approvazioni | ||
| Conforme a UL | CE | FCC | RoHS | ||
Esploso View
![]()
![]()
Schema elettrico
![]()
| Colore del filo | Descrizione |
| Marrone | + 10~30 V CC |
| Blu | -VCC |
| Nero | Uscita impulsiva portata (OP1) |
| Bianco | COM |
| Grigio | NO |
Programmazione
![]()
Selezione della modalità di allarme
![]()
Relè di programmazione
![]()
Fattori K per la serie TK (V1)
- Solo SS
- Solo SS
| Misurare | LPM | galloni al minuto |
| ¼” | 547 | 2079 |
| ⅜" | 300 | 1140 |
| ½ " | 127.6 | 484.9 |
| ¾” | 81.8 | 310.8 |
| 1" | 55.1 | 209.4 |
| 1½” | 18.8 | 71.4 |
| 2" | 10.2 | 38.8 |
| 3" | 4.7 | 18 |
| 4" | 2.1 | 8 |
| ⚠ Il fattore K è pre-programmato | ||
Portate minime/massime
| Dimensioni del tubo | (DO) | Italiano: | galloni al minuto | LPM | | | galloni al minuto |
| 0.3 m/s | minimo | 10 m/s | massimo | |||
| DN08 | (¼”) | Italiano: | 0.16 | 12 | | | 3 |
| DN10 | (⅜”) | Italiano: | 0.48 | 50 | | | 13 |
| DN15 | (½”) | Italiano: | 1.0 | 120 | | | 32 |
| DN20 | (¾") | Italiano: | 1.5 | 170 | | | 45 |
| DN25 | (1”) | Italiano: | 2.5 | 300 | | | 79 |
| DN40 | (1½") | Italiano: | 6.5 | 850 | | | 225 |
| DN50 | (2”) | Italiano: | 10.5 | 1350 | | | 357 |
| DN65 | (2½") | Italiano: | 16.0 | 1850 | | | 357 |
| DN80 | (3”) | Italiano: | 24.0 | 2800 | | | 739 |
| DN100 | (4”) | Italiano: | 33.0 | 4350 | | | 1149 |
Fattori K per la serie TK (V2)
| Misurare | Fattore K |
| ½ " | 127.6 |
| ¾” | 81.8 |
| 1" | 55.1 |
| 1½” | 18.8 |
| 2" | 10.2 |
| 2½” | 6.0 |
Temperatura | Grafici di pressione | Non shock
Nota: I grafici Pressione/Temperatura sono specifici per i sensori del misuratore di portata Truflo®.
Durante la progettazione del sistema è necessario considerare le specifiche di tutti i componenti.
![]()
Selezione del modello
![]()
Dimensioni
![]()
Procedura per ruotare il display
![]()
Posizione di installazione
![]()
Si prega di assicurarsi che il tubo sia pieno
- La serie TK può essere installata in direzione orizzontale o verticale.
- Assicurarsi che il tubo dritto sia sufficientemente lungo per evitare turbolenze che potrebbero influenzare le letture.
Nota: minimo 10 volte il diametro del tubo a monte, 3 volte il diametro del tubo a valle.
- Un filtro a cestello di plastica, un filtro a sacco o un dispositivo di filtraggio a Y a monte per evitare che la ruota a pale venga danneggiata dai solidi o
- fibre – max 10% Dimensioni delle particelle – Non superare 5 mm di sezione trasversale o lunghezza.
Si prega di non lavare il tubo con aria compressa dopo l'installazione del misuratore di portata, poiché ciò potrebbe danneggiare l'albero in ceramica e invalidare la garanzia.
Garanzia
Garanzia, resi e limitazioni
Garanzia
- Icon Process Controls Ltd garantisce all'acquirente originale dei suoi prodotti che tali prodotti saranno esenti da difetti di materiale e lavorazione in normali condizioni di utilizzo e servizio, seguendo le istruzioni fornite da Icon Process Controls Ltd per un
- periodo di un anno dalla data di vendita di tali prodotti.
- L'obbligo di Icon Process Controls Ltd ai sensi della presente garanzia è limitato esclusivamente alla riparazione o alla sostituzione, a discrezione di Icon Process Controls Ltd, dei prodotti o componenti che Icon
- L'esame di Process Controls Ltd determina, a sua soddisfazione, la presenza di difetti di materiale o di fabbricazione entro il periodo di garanzia.
- Icon Process Controls Ltd deve essere informata secondo le istruzioni riportate di seguito di qualsiasi reclamo ai sensi della presente garanzia entro trenta (30) giorni da qualsiasi presunta mancanza di conformità del prodotto.
- Qualsiasi prodotto riparato in base a questa garanzia sarà garantito solo per il periodo di garanzia originale rimanente. Qualsiasi prodotto fornito in sostituzione in base a questa garanzia sarà garantito per un anno dalla data di sostituzione.
Resi
- I prodotti non possono essere restituiti a Icon Process Controls Ltd senza previa autorizzazione. Per restituire un prodotto ritenuto difettoso, inviare un modulo di richiesta di reso cliente (MRA) e seguire le istruzioni ivi contenute. Tutte le condizioni di garanzia e non di garanzia
- i resi dei prodotti a Icon Process Controls Ltd devono essere spediti in porto franco e assicurati. Icon Process Controls Ltd non sarà responsabile per eventuali prodotti persi o danneggiati durante la spedizione.
Limitazioni
Questa garanzia non si applica ai prodotti che:
- vanno oltre il periodo di garanzia o sono prodotti per i quali l'acquirente originale non segue le procedure di garanzia sopra descritte;
- hanno subito danni elettrici, meccanici o chimici dovuti ad un uso improprio, accidentale o negligente;
- sono stati modificati o alterati;
- qualcuno diverso dal personale di assistenza autorizzato da Icon Process Controls Ltd ha tentato di effettuare la riparazione;
- sono stati coinvolti in incidenti o catastrofi naturali; O
- sono danneggiati durante la spedizione di ritorno a Icon Process Controls Ltd
Icon Process Controls Ltd si riserva il diritto di rinunciare unilateralmente a questa garanzia e di smaltire qualsiasi prodotto restituito a Icon Process Controls Ltd nei casi in cui:
- vi è evidenza della presenza di un materiale potenzialmente pericoloso nel prodotto;
- oppure il prodotto è rimasto non reclamato presso Icon Process Controls Ltd per più di 30 giorni dopo che Icon Process Controls Ltd ne ha debitamente richiesto lo smaltimento.
Questa garanzia contiene l'unica garanzia espressa fornita da Icon Process Controls Ltd in relazione ai suoi prodotti. TUTTE LE GARANZIE IMPLICITE, INCLUSE SENZA LIMITAZIONE, LE GARANZIE DI COMMERCIABILITÀ E IDONEITÀ PER UNO SCOPO PARTICOLARE, SONO ESPRESSAMENTE NEGATE. I rimedi di riparazione o sostituzione come indicato sopra sono gli esclusivi rimedi per la violazione di questa garanzia. IN NESSUN CASO Icon Process Controls Ltd SARÀ RESPONSABILE PER QUALSIASI DANNO ACCIDENTALE O CONSEGUENTE DI QUALSIASI TIPO, INCLUSI BENI PERSONALI O IMMOBILI O PER LESIONI A QUALSIASI PERSONA. QUESTA GARANZIA COSTITUISCE LA DICHIARAZIONE DEFINITIVA, COMPLETA ED ESCLUSIVA DEI TERMINI DI GARANZIA E NESSUNA PERSONA È AUTORIZZATA A FORNIRE ALTRE GARANZIE O DICHIARAZIONI PER CONTO DI Icon Process Controls Ltd. Questa garanzia sarà interpretata in conformità alle leggi della provincia di Ontario, Canada.
Se una qualsiasi parte della presente garanzia dovesse essere ritenuta non valida o inapplicabile per qualsiasi motivo, tale conclusione non invaliderà le altre disposizioni della presente garanzia.
Domande frequenti
- Q: Il misuratore di portata può essere utilizzato con sostanze chimiche diverse dall'acqua?
- A: Il misuratore di portata è adatto per l'uso con acqua o liquidi chimici nell'intervallo di viscosità di 0.5-20 centistokes. Assicurarsi della compatibilità chimica prima dell'uso.
- Q: Qual è la pressione massima di esercizio del misuratore di portata?
- A:Il misuratore di portata può funzionare a una pressione massima di 150 psi (10 bar) a temperatura ambiente senza subire urti.
contatto
Documenti / Risorse
![]() |
Sensore misuratore di portata a pale serie TK3S di ICON PROCESS CONTROLS [pdf] Guida utente Sensore misuratore di portata a ruota a pale serie TK3S, Serie TK3S, Sensore misuratore di portata a ruota a pale, Sensore misuratore di portata a ruota, Sensore misuratore di portata, Sensore misuratore |
