Scala di calcolo dei prezzi UNI-8
Informazioni sul prodotto: Manuale operativo rapido UNI-8
L'UNI-8 è una bilancia disponibile in versione da banco, da palo e
tipi sospesi. Viene fornito con un manuale utente che fornisce importanti
informazioni su installazione, funzionamento, manutenzione e
ispezione. Il manuale include anche le istruzioni per l'accensione
la potenza, la modalità di configurazione, la calibrazione, la modalità di programmazione e i dati PLU.
Capitolo 1: Accendere l'alimentazione
Per accendere l'UNI-8:
- Spingere verso il basso l'interruttore di alimentazione.
- Apparirà la schermata di controllo dell'orologio. Verificare che il file visualizzato
la data e l'ora sono corrette e premere il pulsante [ENTER] per
procedere. - Apparirà la schermata iniziale.
Capitolo 2: Modalità di configurazione
Per accedere alla modalità di configurazione:
- Accendi la corrente.
- Premere il pulsante nella parte in alto a destra dello schermo.
- Premere i pulsanti [SETUP] e [LOGIN], immettere la password 495344
utilizzando i tasti numerici e premere il pulsante [SET]. - Per disconnettersi, premere solo il pulsante [LOGIN].
Capitolo 3: Calibrazione
Il menu Calibrazione include:
- CAPACITÀ: Seleziona la capacità della bilancia (6000g / 6kg / 15kg
/ 30 kg / 30 libbre). - RANGE: Seleziona la gamma (SINGLE / MULTI).
- GRAVITATIONAL ACC.: Immettere l'accelerazione gravitazionale (input
intervallo: da 97799 a 98300). - VISUALIZZAZIONE DATI: selezionare A/D o cell voltage display (PESO /
VOLTAGE). - INITIAL ZERO: inizializza la bilancia.
- SPAN: aggiunge o sottrae il valore dell'intervallo.
Istruzioni per l'uso del prodotto
Seguire le seguenti istruzioni per utilizzare UNI-8:
- Leggere attentamente il manuale dell'utente prima dell'installazione, del funzionamento,
manutenzione o ispezione. - Conservare il manuale in un luogo sicuro dove sia facilmente accessibile
accessibile. - Per accendere l'alimentazione, spingere verso il basso l'interruttore di alimentazione, controllare il
data e ora visualizzate, quindi premere il pulsante [ENTER]. - Accedere alla modalità di configurazione premendo il pulsante in alto a destra
lato dello schermo e seguendo le istruzioni sul
manuale. - Per calibrare la bilancia, selezionare il menu Calibrazione e seguire
le istruzioni per regolare CAPACITÀ, PORTATA, ACC. GRAVITAZIONALE,
Impostazioni VISUALIZZAZIONE DATI, ZERO INIZIALE e SPAN. - Fare riferimento al manuale per le istruzioni sulla modalità di programmazione e sul PLU
Dati.
UNI-8
Manuale operativo rapido
Tipo di panca
Tipo di palo
IMPORTANTE
Leggere attentamente questo manuale e non eseguire l'installazione, il funzionamento, la manutenzione o l'ispezione a meno che non si comprenda completamente tutto il contenuto. Conservare questo manuale in un luogo sicuro dove è possibile consultarlo facilmente durante l'installazione, il funzionamento e l'esecuzione della manutenzione o delle ispezioni.
Tipo appeso
Versione 0.00
© ISHIDA Co., Ltd. 2022 Tutti i diritti sono riservati. Nessuna parte di questa pubblicazione può essere riprodotta, memorizzata in un sistema di recupero o trasmessa in qualsiasi forma o con qualsiasi mezzo meccanico, elettronico, fotocopia, registrazione o altro senza previa autorizzazione scritta di ISHIDA.
II
SOMMARIO
CAPITOLO 1 ACCENSIONE DELL'ALIMENTAZIONE……………………………………………………….1-1 1.1 ACCENSIONE DELL'ALIMENTAZIONE ………………………………… …………………………………… 1-1
CAPITOLO 2 MODALITÀ DI CONFIGURAZIONE…………………………………………………………………………..2-1 2.1 AVVIO …………………………… …………………………………………………………………. 2-1
CAPITOLO 3 CALIBRAZIONE…………………………………………………………………………..3-1 3.1 CALIBRAZIONE ……………………………… …………………………………………………………… 3-1
3.1.1 Procedura per la regolazione della scala (span) ………………………………………………………………. 3-2
CAPITOLO 4 MODALITÀ PROGRAMMA ……………………………………………………………………4-1 4.1 MODALITÀ PROGRAMMA INGRESSO / USCITA …………………………… ………………………………… 4-1
CAPITOLO 5 DATI PLU ………………………………………………………………………………..5-1 5.1 DATI PLU…………………… ……………………………………………………………………………………. 5-1
&+$37(563(&,),&$7,21 63(&,),&$7,21
III
IV
CAPITOLO 1 ACCENSIONE DELL'ALIMENTAZIONE
1
ACCENDERE L'ALIMENTAZIONE
1.1 ACCENSIONE DELL'ALIMENTAZIONE
1. Premere l'interruttore di alimentazione per accendere l'alimentazione.
2. Viene visualizzata la schermata “Clock Check”. Verificare che la data e l'ora visualizzate corrispondano alla data e all'ora correnti e premere il pulsante [ENTER] sullo schermo per procedere al passaggio successivo.
Nota: fare riferimento al menu "Data/Ora" in modalità di regolazione quando si modifica la data o l'ora.
Interruttore di alimentazione
3. Viene visualizzata la schermata iniziale.
Nota: il contenuto della schermata iniziale potrebbe
KPL
KLWLUKPUNVU[OLZL[[PUNZVU`VY
macchina.
1-1
MODALITÀ DI IMPOSTAZIONE
2.1 AVVIO
1. Accendere l'alimentazione.
CAPITOLO 2 MODALITÀ DI IMPOSTAZIONE
2
2. Premere il pulsante in alto a destra dello schermo.
SW di alimentazione
Premere il pulsante [SETUP] e [LOGIN], quindi immettere la password “495344” utilizzando i tasti numerici e premere il pulsante [SET].
495344
3. Premere solo il pulsante [LOGIN] per disconnettersi.
2-1
CAPITOLO 2 MODALITÀ DI IMPOSTAZIONE
Prima dell'accesso Schermate di accesso Pulsanti operativi comuni
9L[YU [V 4LU 9L[YU [V WYL]PVZ WHNL .V [V UL_[ WHNL 0UW[ BD
2-2
TARATURA
3-1 CALIBRAZIONE
CAPITOLO 3 CALIBRAZIONE
3
Nome del menu CAPACITÀ
Consumo
GRAVITAZIONALE ACC. VISUALIZZAZIONE DEI DATI
INTERVALLO ZERO INIZIALE + –
Specifica Selezionare la capacità della bilancia. 6000g / 6kg / 15kg / 30kg / 30lb Selezionare l'intervallo. SINGLE / MULTI La gamma da selezionare è limitata a seconda della capacità. Immettere l'accelerazione gravitazionale. Intervallo di immissione: da 97799 a 98300 Selezionare A/D o cell voltage display. PESO/VOLTAGE Inizializzare la bilancia. Immettere lo stato corrente della bilancia su zero. Immettere lo stato corrente della bilancia in CAPACITÀ in base all'impostazione CAPACITÀ. Aggiungi il valore dell'intervallo. Deduci il valore dell'intervallo.
3-1
CAPITOLO 3 CALIBRAZIONE
3.1.1 Procedura per la regolazione della scala (span)
1. Premere il tasto "ZERO" per regolare il punto zero. ;OLU[OL >,0./; KPZWSH`ZÄLSKZOV^Z RN VY SI *OLR[OH[[OL (+ KPZWSH`ÄLSKZOV^Z HUK[OL :7(5(+ ÄLSKZOV^Z
75000
"0.000 kg" o "0.00 libbre"
7SHJL[OL^LPNO[ZVM[OLZHTL^LPNO[HZ[OLWWLYSPTP[VM[OL^LPNOPUN]HWHJP[` sulla scala
5kg 10kg
*OLJR[OH[[OL (+ KPZWSH`ÄLSKZOV^Z HUK[OL >,0./;(+ ÄLSK ZOV^Z HUK RL`MVYSP[[SLHKQZ[TLU[PMULJLZZHY`
3-2
95000 75000
Per poco aggiustamento
7YLZZ[OL :7(5 RL` ;OLUYLTV]L[OL^LPNO[ZMYVTZJHSL
CAPITOLO 3 CALIBRAZIONE
7ZO[OL4LTVY`Z^P[JOVU 7>)!7… [VTLTVYPaL[OL(+KH[H :LHSV[OL4LTVY`Z^P[JOHNHPU
3-3
MODALITÀ PROGRAMMA
4.1 INGRESSO / USCITA DALLA MODALITÀ PROGRAMMA
1. Assicurarsi che venga visualizzata la schermata iniziale e premere il pulsante Indietro sullo schermo.
Nota: il contenuto della schermata iniziale può KPLYKLWLUKPUNVU[OLZL[[PUNZVU`VY macchina.
CAPITOLO 4 MODALITÀ PROGRAMMA
4
2. Viene visualizzata la schermata “Menu”. Quindi, premere il pulsante [PROGRAMMA].
La schermata di selezione del menu del programma è
visualizzato. Per girare le pagine, premi [b] o [a].
4-1
CAPITOLO 4 MODALITÀ PROGRAMMA
Nota: ;VL_P[[OL7YVNYHT4VKLWYLZZ[OL B:(3,:DI[[VU
4-2
DATI PLU
5.1 DATI PLU
1. Premere l'icona “PLU” nella schermata di selezione del menu.
CAPITOLO 5 DATI PLU
5
Viene visualizzata la schermata “PLU”. Per girare le pagine, premi [b] o [a].
2. Selezionare il PLU desiderato premendo il pulsante JVYYLZWVUKPUNÄLSKHUKWYLZZ[OL [DETAIL].
1 2
5-1
CAPITOLO 5 DATI PLU
3. Viene visualizzata la schermata “Dettaglio PLU (vendite)”. Per modificare il nome del PLU, premere il nome ÄLSK
4. Viene visualizzata la schermata “Modifica nome PLU”. Modificare il testo secondo la procedura descritta nell'Appendice “Modifica del testo”.
5. Premere la scheda “SALE 1” per visualizzare la schermata “PLU Detail (Sale 1)”. La schermata seguente mostra che la "Modalità vendita" è impostata per la vendita di prodotti da pesare.
5-2
CAPITOLO 5 DATI PLU
MODALITÀ VENDITA
PREZZO UNITARIO / PREZZO FISSO PREZZO APERTO PESO FISSO TASSA
MODALITÀ SCONTO
M/D IMPORTO 2° TARA
Premere [<] o [>] per selezionare la modalità di vendita desiderata. 0: Peso (per la vendita di prodotti da pesare) 1: Prezzo fisso (per la vendita di prodotti a prezzo fisso) 2: Prezzo fisso di peso (per la vendita di prodotti da pesare a prezzo fisso) 3: Prezzo unitario fisso (per la vendita di prodotti a prezzo fisso) 4: Peso ( 100 g) (quando è necessaria l'impostazione del prezzo unitario per 100 g in
conformità alle leggi di un paese) 5: prezzo unitario fisso (meno) (quando è necessaria l'impostazione della vendita meno in
conformità delle leggi di un paese)
Immettere il prezzo unitario o il prezzo fisso e premere questo campo.
Premere [<] o [>] per selezionare se consentire o meno un sistema di prezzo aperto.
0: Sì 1: No Immettere il peso fisso e premere questo campo.
Immettere il peso della tara e premere questo campo. Immettere un valore numerico e premere questo campo. Premere [<] o [>] per selezionare la modalità markdown desiderata.
0: prezzo normale 1: prezzo speciale 2: importo sconto sul prezzo totale 3: percentuale di sconto sul prezzo totale 4: prezzo unitario speciale 5: importo di sconto sul prezzo unitario 6: percentuale di sconto sul prezzo unitario
Immettere l'importo o la percentuale del ribassotage e premere questo campo.
Immettere il peso della tara e premere questo campo.
Premere il campo "TIPO DI UNITÀ" per visualizzare la schermata "Simbolo prezzo fisso". Quindi, premere il campo desiderato per la selezione.
TIPO DI UNITÀ
QTÀ TARA PESO INFERIORE PESO SUPERIORE
TARA FORZATA
Immettere la quantità imballata e premere questo campo. Immettere la percentuale della taratage e premere questo campo. Immettere il limite di peso inferiore e premere questo campo. Immettere il limite massimo di peso e premere questo campo. Premere il pulsante [Sì] o [No] per selezionare se utilizzare o meno la funzione di tara forzata.
5-3
CAPITOLO 5 DATI PLU
6. Premere la scheda "SALE 2" per selezionare la seconda schermata relativa alla vendita.
BANDIERA PUNTO ARTICOLO
PUNTI TIPO PUNTO
DESCRIZIONI Premere [<] o [>] per selezionare se utilizzare o meno la bandiera punto. 0: OFF 1: ON Premere [<] o [>] per selezionare il tipo di punto desiderato. 0: Peso 1: Peso fisso Immettere un numero desiderato e premere questo campo.
7. Premere il tasto "MSG". scheda per selezionare la schermata relativa al messaggio.
7YLZZHKLZPYLKÄLSKMVYZLSLJ[PVU
5-4
9. Viene visualizzata la schermata "Messaggio extra". 7YLZZHKLZPYLKÄLSKMVYZLSLJ[PVU
Il messaggio selezionato è stato registrato.
CAPITOLO 5 DATI PLU
9.
10. Premere la scheda “IMAGE” per visualizzare la schermata “PLU / Detail (Image)”.
7YLZZHKLZPYLKÄLSKMVYZLSLJ[PVU
5-5
CAPITOLO 5 DATI PLU
12. Viene visualizzata la schermata “Immagine”. Premere l'immagine desiderata per la selezione.
13. L'immagine selezionata è stata registrata. Premere [NO PRINT] o [PRINT] in ¸:HML/HUKSPUN0THNL¹ÄLSK[V selezionare se stampare o meno l'immagine.
7YLZZHKLZPYLKKPZWSH`PTHNLÄLSK
15. Viene visualizzata la schermata Visualizza immagine. Premere l'immagine desiderata per la selezione. Nota: per utilizzare le immagini archiviate nella memoria USB, premere il tasto [STORAGE]. Il film ÄSL^P[O[OLMVYTH[VM47,._ :=.(4IWZ-7:JHUHSZVILZLK ;OLUWYLZZ[OLB:,;DI[[VU
5-6
16. L'immagine selezionata è stata registrata. Premere [NO PRINT] o [PRINT] in ¸:HML/HUKSPUN0THNL¹ÄLSK[VZLSLJ[ se stampare o meno l'immagine.
17. Premere la scheda “STAMPA” per visualizzare la schermata PLU / Dettaglio (Stampa).
CAPITOLO 5 DATI PLU
ARTICOLO 1° FORMATO ETICHETTA N° (M) 2° FORMATO ETICHETTA N° 1° FORMATO ETICHETTA N° (A)
1a STAMPA ETICHETTA
STAMPA 2a ETICHETTA
DESCRIZIONE
Immettere un numero di formato desiderato e premere questo campo.
Immettere un numero di formato desiderato e premere questo campo.
Immettere un numero di formato desiderato e premere questo campo.
Premere [ < ] o [ > ] per selezionare se stampare o meno la prima etichetta. 1: Sì 2: No Premere [ < ] o [ > ] per selezionare se stampare o meno la seconda etichetta. 1: Sì 2: No
5-7
CAPITOLO 5 DATI PLU
18. Premere la scheda “DATA” per visualizzare la schermata PLU / Dettagli (data).
ARTICOLO CONFEZIONE STAMPA DATA
STAMPA ORA PACCO STAMPA ORA PACCO DATI SB STAMPA DATA
STAMPA ORA SB
SB ORA DATI SHELF LIFE (giorni) SCADENZA DATA STAMPA UB DATA DATI
DESCRIZIONE
Premere [SI] o [NO] in questo campo per selezionare se stampare o meno la data impacchettata. Premere [<] o [>] per selezionare il metodo di stampa del tempo di confezione desiderato. 0: nessuna stampa 1: ora designata 2: ora dell'orologio di sistema Questo campo è disponibile solo quando è selezionato “1: ora designata” in “PACK TIME PRINT”. Immettere l'ora e premere questo campo. Premere [SI] o [NO] in questo campo per selezionare se stampare o meno la data di scadenza. Premere [<] o [>] per selezionare il metodo di stampa di scadenza desiderato. 0: Nessuna stampa 1: Tempo designato 2: Tempo relativo Questo campo è disponibile solo quando è selezionato “Sì” in “SB TIME PRINT”. Immettere il numero di ore e premere questo campo. Questo campo è disponibile solo quando è selezionato "Sì" in "STAMPA DATA SB". Immettere il numero di giorni e premere questo campo. Premere [SI] o [NO] in questo campo per selezionare se stampare o meno la data di scadenza. Questo campo è disponibile solo quando è selezionato "Sì" in "USA PER DATA STAMPA". Immettere il numero di ore e premere questo campo.
19. Premere la scheda “CODICE” per selezionare la schermata PLU / Dettaglio (Codice).
CAPITOLO 5 DATI PLU
ARTICOLO CODICE ARTICOLO CODICE REG
BANDIERA POS
CODICE A BARRE
RIFERIMENTO POS
DESCRIZIONI Inserire un codice articolo e premere questo campo. Inserisci il codice di registrazione e premi questo campo. Questo campo è disponibile solo quando “1: PLU File” è selezionato in “POS REFERENCE”. Immettere un numero di contrassegno POS e premere questo campo. Immettere un numero di codice a barre e premere questo campo. Premere [<] o [>] per selezionare un metodo di riferimento desiderato. 0: Riferimento 1: PLU file Questo campo è disponibile solo quando “1: PLU File” è selezionato in “POS REFERENCE”. Premere questo campo per visualizzare la schermata Tipo di codice a barre e premere il tipo di PLU desiderato per la selezione.
TIPO DI CODICE A BARRE
Premere questo campo per visualizzare la schermata Formato codice a barre e premere il formato del codice a barre desiderato per la selezione. FORMATO POS (PESO)
5-9
CAPITOLO 5 DATI PLU
TRACE ENABLE REPARTO N. GRUPPO N.
Premere [YES] o [NO] in questo campo per selezionare se abilitare o meno una funzione di tracciabilità. Premere questo campo per visualizzare la schermata Reparto. Per impostare un reparto, premere il campo desiderato nell'elenco o premere il tasto "REPARTMENT No." campo dopo l'inserimento numerico. Premere questo campo per visualizzare la schermata Gruppo. Per impostare un gruppo, premere il campo desiderato nell'elenco o premere il pulsante "GROUP No." campo dopo l'immissione numerica.
63(&,),&$7,216
.1 63(&,),&$7,216
&+$37(563(&,),&$7,216
ARTICOLO 02′(/ 6,=(
3/$77(56,=(
&$3$&,7
32:(56833/< 32:(5 &2168037,21 ,2,17(5)$&( :L)L 7(03(5$785(
6/*1 [[PP c:['[+
&217(17 6/*#
[[PP c:['[+
6/*) [[PP c:['[+
[PP OEOEH OEOENJNJH JJ OEOEH OEOENJNJH JJ$&9$&
PP
:c:RUNLQJ
*,*$%,7 Ethernet x 1 canale USB 2.0 x 2 canali
:L)LDEJQch¥a¥
44 SANNO-CHO, SHOG OIN, SAKYO-KU KYOTO, 606-8392 GIAPPONE TELEFONO: 81-75-771-4141 FAX: 81-75-751-1634 URL: http://www.ishidajapan.com
Il design e le specifiche sono soggetti a modifiche senza preavviso.
Documenti / Risorse
 |
Scala di calcolo dei prezzi ISHIDA UNI-8 [pdf] Manuale d'uso 2BAGW-UNI8P, 2BAGW-UNI8H, UNI-8, UNI-8 Bilancia Prezzatrice, Bilancia Prezzatrice, Bilancia |
