Guida per l'utente della soundbar Dolby Atmos JBL BAR 1300 canali

BAR Barra audio Dolby Atmos a 1300 canali
Guida per l'utente

GUIDA RAPIDA
BAR 1300

Contenuti nascondere

1 BAR Barra audio Dolby Atmos a 1300 canali

2 Specifica generale:

3 Specifiche wireless

BAR Barra audio Dolby Atmos a 1300 canali

www.jbl.com

Prima di utilizzare questo prodotto, leggere attentamente la scheda di sicurezza.

* La quantità del cavo di alimentazione e il tipo di spina variano a seconda delle regioni.

Per spostare la soundbar, rimuovere prima i due altoparlanti rimovibili per evitare danni accidentali. La soundbar si accoppierà automaticamente con i due altoparlanti rimovibili e il subwoofer quando vengono accesi.

Calibrazione del suono
Ottimizza la tua esperienza audio surround 3D per il tuo ambiente di ascolto unico.

Passando alla modalità Bluetooth, gli altoparlanti rimovibili possono essere utilizzati come altoparlanti Bluetooth autonomi per la riproduzione musicale. Collegando i due altoparlanti rimovibili, puoi configurare un sistema musicale stereo con canali L (sinistro) e R (destro).

Su un dispositivo Android™ o iOS, aggiungi la soundbar alla tua rete Wi-Fi domestica tramite l'app JBL One. Segui le istruzioni dell'app per completare la configurazione.
* Alcune funzioni richiedono abbonamenti o servizi non disponibili in tutti i paesi.

Specifica generale:

Modello: BAR 1300 (unità soundbar) BAR 1300 SURROUND (altoparlante staccabile) BAR 1300 SUB (unità subwoofer)
Sistema audio: 11.1.4 canali

Alimentazione: 100 – 240 V CA, ~ 50/60 Hz
Potenza totale dell'altoparlante (Max @THD 1%): 1170 W

Potenza di uscita della soundbar (Max @THD 1%): 650 W
Potenza di uscita dell'altoparlante surround (Max @THD 1%): 2x 110 W

Potenza di uscita del subwoofer (Max. @ THD 1%): 300 W
Trasduttore soundbar: 6x (46×90)mm driver racetrack, 5x tweeter da 0.75" (20mm), 4x 2.75" (70mm) driver full-range up-firing

Trasduttore dell'altoparlante surround: driver da pista (46×90) mm, tweeter da 0.75" (20 mm), driver full-range up-firing da 2.75" (70 mm), 2 radiatori passivi rettangolari arrotondati (48x69 mm)
Trasduttore subwoofer: 10” (260 mm)

Potenza in standby in rete: < 2.0 W
Temperatura di esercizio: 0 °C – 45 °C

Batteria al litio: 3.635 V, 6600 mAh
Tempo di riproduzione dell'altoparlante surround rimovibile: fino a 10 ore (può variare in base al tipo di contenuto e al livello del volume)

Specifiche HDMI

Ingresso video HDMI: 3

Uscita video HDMI (con Enhanced Audio Return Channel, orecchio): 1
Versione HDMI HDCP: 2.3

Pass-through HDR: HDR10, Dolby Vision

Specifiche audio

Risposta in frequenza: 33Hz - 20kHz (-6dB)
Ingressi audio: 1 ottico, Bluetooth e USB (la riproduzione USB è disponibile nella versione USA. Per le altre versioni, USB è solo per servizio.)

Specifiche USB (la riproduzione audio è solo per la versione USA)

Porta USB: tipo A
Classificazione USB: 5 V CC, 0.5 A
Supporto file formati: mp3
Codec MP3: MPEG 1 Layer 2/3, MPEG 2 Layer 3, MPEG 2.5 Layer 3
MP3ampfrequenza di trasmissione: 16 – 48 kHz
Bitrate MP3: 80 – 320 kip

Specifiche wireless

Versione Bluetooth: barra principale - 5.0,
Altoparlante surround rimovibile – 5.2
Bluetooth professionalefile: Barra principale – A2DP 1.2 e
AVRCP 1.5, diffusore surround rimovibile –
A2DP 1.3 e AVRCP 1.6
Gamma di frequenza del trasmettitore Bluetooth:
2400 MHz - 2483.5 MHz
Potenza del trasmettitore Bluetooth: <15 dBm (EIRP)
Rete Wi-Fi: IEEE 802.11 a/b/g/n/ac/ax
(2.4GHz / 5GHz)
Gamma di frequenza del trasmettitore Wi-Fi 2.4G:
2412 – 2472 MHz (banda ISM 2.4 GHz, USA 11
Canali, Europa e altri 13 Canali)
Potenza del trasmettitore Wi-Fi 2.4G: <20 dBm (EIRP)
Gamma di frequenza del trasmettitore Wi-Fi 5G:
5.15 – 5.35 GHz, 5.470 – 5.725 GHz,
5.725 - 5.825 GHz

Potenza del trasmettitore Wi-Fi 5G: 5.15 – 5.25 GHz
<23 dBm, 5.25 – 5.35 GHz e 5.470 – 5.725 GHz
<20 dBm, 5.725 – 5.825 GHz <14 dBm (EIRP)
Intervallo di frequenza del trasmettitore wireless 2.4G: 2406 – 2474 MHz
Potenza del trasmettitore wireless 2.4G: <10dBm (EIRP)

Dimensioni

Dimensioni totali della soundbar (L x A x P): 1376 x 60 x 139 mm / 54.2" x 2.4" x 5.5"
Dimensioni della soundbar principale (L x A x P): 1000 x 60 x 139 mm / 39.4" x 2.4" x 5.5"
Dimensioni degli altoparlanti surround rimovibili (ciascuno) (L x A x P): 202 x 60 x 139 mm / 8" x 2.4" x 5.5"

Dimensioni subwoofer (L x A x P): 305 x 440.4 x 305 mm / 12" x 17.3" x 12"
Peso della barra audio: 4.3 kg / 9.5 libbre
Peso dell'altoparlante surround rimovibile (ciascuno): 1.17 kg / 2.57 libbre

Peso del subwoofer: 10 kg / 22 libbre
Dimensioni imballo (L x A x P): 381 x 1107 x 477 mm / 15" x 43.6" x 18.8"
Peso dell'imballaggio: 21.45 kg / 47.2 libbre

Informazioni sul consumo energetico
Questa apparecchiatura è conforme al Regolamento della Commissione Europea (EC) N. 1275/2008 e (EU) N. 801/2013.
• Spento: N/D
• Standby (quando tutte le connessioni wireless sono disattivate): < 0.5 W
• Standby in rete per soundbar: < 2.0 W

Il periodo di tempo dopo il quale la funzione di gestione dell'alimentazione commuta automaticamente l'apparecchiatura in:

sconto	N/A
Standby	Quando tutte le porte cablate sono disconnesse e tutte le connessioni di rete wireless sono disattivate	Passato alla modalità standby dopo 10 minuti.
Standby in rete	Quando viene attivata una qualsiasi connessione di rete wireless	Passato alla modalità standby in rete dopo 10 minuti di inattività in modalità operativa

Se questa apparecchiatura dispone di connessioni di rete wireless:
Come attivare le connessioni di rete wireless:
• Installare correttamente l'attrezzatura;
• Passa alla modalità wireless (Bluetooth, Chromecast integrato™, AirPlay 2 che trasmette audio, Alexa Multi-Room Music e così via);
• Connettersi con prodotti che consumano energia (ad es. lettori/console di gioco/STB (set-top box)/telefoni/tablet/PC).
Come disattivare le connessioni di rete wireless:
• Tieni premuto sul telecomando per più di 5 secondi prima;
• Quindi premere a lungo sul telecomando per più di 5 secondi.

Dichiarazione FCC sull'esposizione alle radiazioni RF Attenzione: per mantenere la conformità con le linee guida FCC sull'esposizione alle radiofrequenze, posizionare il prodotto ad almeno 20 cm dalle persone vicine.
Restrizione d'uso: Questo dispositivo è limitato all'uso in interni quando funziona nella gamma di frequenza da 5150 a 5350 MHz nei seguenti paesi:

BE	EL	LT	PT
BG	ES	LU	RO
CZ	FR	HU	SI
DK	HR	MT	SK	UK
DE	IT	NL	Fl
EE	CC	AT	SE
IE	LV	PL	Regno Unito (NI)

Questo prodotto contiene software open source concesso in licenza con GPL. Per tua comodità, il codice sorgente e le relative istruzioni di compilazione sono disponibili anche su https://harman-webpages.s3.amazonaws.com/JBL_BAR_Gen3_package_license_list.htm
Non esitate a contattarci all'indirizzo: Harman Deutschland GmbH
ATT: Open Source, Gregor Kraft-Gunther, Parking 3 85748 Arching bee München, Germany or_OpenSourceSupport@Harman.com_se hai ulteriori domande sul software open source nel prodotto.

Il marchio e il logo Bluetooth® sono marchi registrati di proprietà di Bluetooth SIG, Inc. e qualsiasi utilizzo di tali marchi da parte di HARMAN International Industries, Incorporated è concesso in licenza. Altri marchi e nomi commerciali appartengono ai rispettivi proprietari.

I termini HDMI, HDMI High-Definition Multimedia Interface, HDMI trade dress e i loghi HDMI sono marchi o marchi registrati di HDMI Licensing Administrator, Inc.

Wi-Fi CERTIFIED 6™ e il logo Wi-Fi CERTIFIED 6™ sono marchi di Wi-Fi Alliance®.

Dolby, Dolby Vision, Dolby Atmos e il simbolo della doppia D sono marchi registrati di Dolby Laboratories Licensing Corporation. Prodotto su licenza dei Dolby Laboratories. Opere riservate inedite.
Copyright © 2012–2021 Dolby Laboratories. Tutti i diritti riservati.

Per i brevetti DTS, vedere http://patents.dts.com. Prodotto su licenza di DTS, Inc. DTS, DTS:X e il logo DTS:X sono marchi o marchi registrati di DTS, Inc. negli Stati Uniti e in altri paesi. © 2021 DTS, Inc. TUTTI I DIRITTI RISERVATI.

Google, Android, Chromecast integrato sono marchi di Google LLC.
L'Assistente Google non è disponibile in alcune lingue o paesi.

L'utilizzo del badge Works with Apple indica che un accessorio è stato progettato per funzionare in modo specifico con la tecnologia identificata nel badge ed è stato certificato dallo sviluppatore per soddisfare gli standard prestazionali Apple.
Apple e AirPlay sono marchi di Apple Inc., registrati negli Stati Uniti e in altri paesi.
Per controllare questo altoparlante abilitato per AirPlay 2, è richiesto iOS 13.4 o successivo.

Amazon, Alexa e tutti i marchi correlati sono marchi di Amazon.com, Inc. o le sue affiliate.

Usa il tuo telefono, tablet o computer come telecomando per Spotify. Vai a
spotify.com/connect per sapere come.
Il software Spotify è soggetto a licenze di terze parti disponibili qui:
https://www.spotify.com/connect/third-party-licenses.

Documenti/Risorse

JBL BAR Barra audio Dolby Atmos a 1300 canali [pdf] Guida per l'utente
Barra audio Dolby Atmos canali BAR 1300, BAR 1300, barra audio Dolby Atmos canale, barra audio Dolby Atmos, barra audio Atmos