Matrice LIGHTWARE MMX4x2-HDMI MMX4x2-HT200

Importanti istruzioni di sicurezza

Prima di utilizzare il prodotto, leggere attentamente il documento di istruzioni di sicurezza fornito e conservarlo a portata di mano per riferimenti futuri.
Introduzione
Grazie per aver scelto il dispositivo della serie Lightware MMX4x2. Il prodotto è una matrice unica di dimensioni mini con sviluppi Lightware aggiuntivi. L'audio può essere rimosso dal segnale HDMI a una porta Phoenix (Euroblock) bilanciata a 5 poli e il segnale audio esterno può essere incorporato nel flusso HDMI da un'altra porta di ingresso Phoenix a 5 poli. Il dispositivo dispone di un Event Manager integrato configurabile tramite il software Lightware Device Controller. Ulteriori opzioni di controllo sono servite dalle porte USB, RS-232, IR (ingresso e uscita) ed Ethernet.

HDBaseTTM e il logo HDBaseT Alliance sono marchi di HDBaseT Alliance.
Dispositivi compatibili
La matrice MMX4x2-HT200 è compatibile con altri dispositivi TPS Lightware, schede Matrix TPS e TPS2, schede 25G, nonché estensori HDBaseT di terze parti, ma non è compatibile con gli extender TPS-90 gradualmente eliminati.

Contenuto della confezione

Tipi di connettori IR (1/8” TRS / TS)

Davanti View

1.  Porta di ingresso audio: connettore Phoenix a 5 poli per audio analogico bilanciato.
2. Connettori a infrarossi: 2 connettori jack da 3.5 mm (TS/TRS) per unità a infrarossi (IR IN per il rilevatore, IR OUT per l'emettitore)
3. Connettore USB: interfaccia USB per la connessione LDC per controllare e configurare il dispositivo.
4. Connettore RS-232: connettore Phoenix a 3 poli per comunicazione seriale.
5. Connettore Ethernet: connettore RJ45 per il controllo e l'aggiornamento del firmware.
6. LED di stato: i LED forniscono un feedback sullo stato corrente dell'unità.
7. Pulsante di selezione video per l'uscita 1: premendo il pulsante si seleziona la sorgente video per l'uscita 1.
8. LED di selezione dell'ingresso: i LED forniscono un feedback sulle impostazioni del punto di incrocio correnti.
9. Pulsante di selezione video per l'uscita 2: premendo il pulsante si seleziona la sorgente video per l'uscita 2.
10. Pulsante di ripristino: premendo il pulsante si riavvia l'unità.
11. Pulsante Set Audio Config: Selettore configurazione audio e pulsante funzioni speciali.

LED del pannello frontale ACCESI 

•  OFF: il dispositivo non è alimentato.
• LAMPEGGIANTE (lento; 1 sec): il dispositivo è alimentato e funzionante.
•  LAMPEGGIANTE (veloce; 0,5 sec): il dispositivo è in modalità bootload.
• ON: il dispositivo è alimentato ma non operativo.

USCITA AUDIO

• OFF: l'audio incorporato non è presente o disattivato.
•  LAMPEGGIANTE: il formato audio incorporato non è supportato per il de-embedding dell'audio.
• ACCESO: l'audio incorporato è presente e disintegrato.

USCITA 1 AUTO

• ON: la selezione automatica è abilitata sull'uscita HDMI 1.

USCITA 2 AUTO

• ON: la selezione automatica è abilitata sull'uscita HDMI 2.

LED di stato del punto di incrocio (OUT 1 e OUT 2)

•  ON (verde): ingresso selezionato, segnale presente.
• LAMPEGGIANTE (verde): ingresso selezionato, segnale assente.
• LAMPEGGIANTE (giallo): è selezionata la configurazione audio #1..4, vedere i dettagli nella sezione Funzionamento del pannello frontale.

Montaggio

Per il montaggio della matrice Lightware fornisce accessori opzionali per diversi utilizzi. Esistono due tipi di kit di montaggio con un metodo di fissaggio simile. La matrice ha due fori di montaggio con filettatura interna sul lato inferiore. Fissare il dispositivo con le viti allegate all'accessorio.

Kit di montaggio doppio sotto la scrivania Scaffale rack alto 1U Il kit di montaggio doppio sotto la scrivania semplifica il montaggio di un singolo dispositivo su qualsiasi superficie piana, ad esempio mobili. Il ripiano per rack alto 1U fornisce fori di montaggio per il fissaggio di due unità di dimensioni da mezzo rack o quattro da un quarto di rack. I dispositivi tascabili possono anche essere fissati sullo scaffale. Per ordinare gli accessori di montaggio si prega di contattare vendite@lightware.com.

Spina CC di bloccaggio
Ruotare di 90° in senso orario per bloccare.

Posteriore View –MMX4x2-HT200

Posteriore View –MMX4x2-HDMI

1. Connettore di ingresso a 12 V CC: ingresso a 12 V CC per l'alimentazione locale.
2. Porta di ingresso TPS: porta di ingresso TPS per dispositivo trasmettitore compatibile (extender/matrice/scheda).
3. Porte di ingresso HDMI: porte di ingresso HDMI per le sorgenti. Il cavo applicato non deve superare i 20 m (22AWG) quando la risoluzione del segnale è 4K.
4. Porte di uscita HDMI: porte di uscita HDMI per dispositivi sink.
5. Porta di uscita audio: connettore Phoenix a 5 poli per audio analogico bilanciato.

LED del pannello posteriore
LED collegamento TPS – solo per MMX4x2-HT200

• OFF: nessun collegamento TPS.
• LAMPEGGIANTE: il dispositivo è in modalità di alimentazione ridotta o Ethernet fallback.
• ACCESO: il collegamento TPS è attivo.

Ingressi HDMI – LED DI SEGNALE

• OFF: segnale non presente in ingresso.
•  ON: segnale presente in ingresso.

Uscite HDMI – LED DI SEGNALE

• OFF: il segnale di uscita non è presente o silenziato.
• ON: segnale presente.

Uscite HDMI – LED HDCP

• OFF: il segnale di uscita non è crittografato con HDCP.
• LAMPEGGIANTE: il dispositivo non compatibile con HDCP è collegato, il segnale crittografato viene sostituito da uno schermo rosso.
• ON: il segnale di uscita è crittografato con HDCP.

Concetto di matrice di dimensioni compatte

Il dispositivo della serie MMX4x2 è una matrice audio/video multifunzionale con quattro ingressi e due uscite. Il modello HT200 è costruito con la tecnologia HDBaseTTM (TPS). Il dispositivo può essere controllato tramite varie interfacce, ad es. Ethernet, USB, RS-232 e Infrarossi. La matrice è costruita con funzioni di incorporamento e de-embedder audio.

Z Solo il modello MMX4x2-HT200 dispone di ingresso TPS. Il modello MMX4x2-HDMI ha HDMI + ingresso audio analogico e HDMI + uscite audio analogiche.

Passaggi di collegamento

• CATx: Solo per MMX4x2-HT200: collegare la matrice e il trasmettitore TPS tramite un cavo CATx tramite i connettori TPS.
• HDMI: collegare la matrice ei dispositivi sorgente (ad es. lettore Blu-ray) utilizzando gli ingressi HDMI ei cavi HDMI.
• HDMI: collegare i dispositivi sink alla porta di uscita HDMI tramite cavi HDMI.
• Audio: Opzionalmente per l'uscita analogica collegare un dispositivo audio (ad es amplifier) ​​alla porta di uscita audio analogica tramite un cavo audio.
• Audio: Opzionalmente per estensione audio: collegare la sorgente audio (es. lettore multimediale) alla porta di ingresso audio tramite un cavo audio.
• IR: Opzionalmente per estensione a infrarossi:
  • Collegare l'emettitore IR alla porta IR OUT della matrice, e/o
  •  Collegare il rivelatore IR alla porta IR IN della matrice.
• LAN: collegare opzionalmente la matrice a una LAN per controllare il dispositivo.
• RS-232: Opzionalmente per estensione RS-232: collegare un controller/dispositivo controllato (es. pannello a sfioramento) alla porta RS-232.
• Alimentazione: collegare prima l'adattatore di alimentazione all'ingresso CC sulla matrice, quindi alla presa di alimentazione CA.

Funzionamento del pannello frontale

Pulsanti di selezione video
Utilizzare i pulsanti per selezionare la sorgente di ingresso video. La sequenza è la seguente per ogni dispositivo.
MMX4x2-HDMI:

Imposta il pulsante di configurazione audio
Utilizzare il pulsante per selezionare la modalità di configurazione audio. La sequenza è:

• #1: Copia l'audio HDMI OUT 1 su HDMI OUT 2 e AUDIO OUT.
• #2: Copia l'audio HDMI OUT 2 su HDMI OUT 1 e AUDIO OUT.
• #3: Usa l'audio dall'ingresso analogico su tutte le uscite.
• #4: Mantieni l'audio originale sulle uscite HDMI, de-embed da HDMI OUT 2 all'uscita audio analogica.

Controllo software – Utilizzo di Lightware Device Controller (LDC)
Il dispositivo può essere controllato da un computer tramite le porte Ethernet, RS-232 e USB utilizzando Lightware Device Controller. Scarica l'applicazione da www.lightware.com, installa su un PC Windows o macOS e stabilisci la connessione al dispositivo. Z L'indirizzo IP predefinito del dispositivo è: 192.168.0.100, DHCP è disabilitato.
Imposta indirizzo IP dinamico (DHCP) 

1. Tenere premuto il pulsante Set Audio Config per 5 secondi; tutti i LED del pannello frontale iniziano a lampeggiare.
2. Rilasciare il pulsante, quindi premerlo 3 volte rapidamente. DHCP è ora abilitato.

Ripristina le impostazioni predefinite di fabbrica

1. Tenere premuto il pulsante Set Audio Config per 10 secondi; dopo 5 secondi i led del pannello frontale iniziano a lampeggiare ma si tiene premuto il pulsante; i LED iniziano a lampeggiare più velocemente 5 secondi dopo.
2. Rilascia il pulsante, quindi premilo rapidamente 3 volte; vengono ripristinate le impostazioni di fabbrica:

Applicazione tipica

Layout autonomo – MMX4x2-HDMI

Tipica applicazione Standalone layout – MMX4x2-HT200 

Distanze di estensione massime per MMX4x2-HT200

Risoluzione	Frequenza di clock dei pixel	Lunghezze dei cavi (Modalità TPS automatica/lunga portata)
		CAT5eAWG24	CAT7AWG26	CAT7AWG23
1024×768 a 60 Hz	65 MHz	100 mq / 130 mq*	90 mq / 120 mq*	120 mq / 170 mq*
1280x720p a 60Hz	73.8 MHz	100 mq / 130 mq*	90 mq / 120 mq*	120 mq / 170 mq*
1920x1080p@60Hz (24bpp)	148.5 MHz	100 mq / 130 mq*	90 mq / 120 mq*	120 mq / 170 mq*
1920×1200 a 60 Hz	152.9 MHz	100 m/NA	90 m/NA	120 m/NA
1600×1200 a 60 Hz	162 MHz	100 m/NA	90 m/NA	120 m/NA
1920×1080 a 60 Hz (36 bpp)	223 MHz	70 m/NA	70 m/NA	100 m/NA
3840 × 2160 a 30 Hz UHD	297 MHz	70 m/NA	70 m/NA	100 m/NA
4096×2160 a 30 Hz 4K	297 MHz	70 m/NA	70 m/NA	100 m/NA

Schema delle porte MMX4x2-HT200 

Guida al cablaggio del cavo audio
La matrice della serie MMX4x2 è costruita con connettori di ingresso e uscita Phoenix a 5 poli. Vedi sotto alcuni esampia dei casi di montaggio più comuni.

Guida al cablaggio per la trasmissione dati RS-232

I dispositivi della serie MMX4x2 sono costruiti con connettore Phoenix a 3 poli. Vedi sotto esample di connessione a un dispositivo di tipo DCE (Data Circuit-terminating Equipment) o DTE (Data Terminal Equipment):

Per ulteriori informazioni sul cablaggio dei cavi, consultare il manuale utente del dispositivo o la Guida al cablaggio dei cavi sul ns websito.

Documenti / Risorse

Matrice LIGHTWARE MMX4x2-HDMI MMX4x2-HT200 [pdf] Guida utente MMX4x2-HDMI, Matrice, MMX4x2-HT200

Riferimenti

• Manuale d'uso