Manuale utente interfaccia seriale sincrona SEALEVEL 5103e ACB-232.PCIe

L'adattatore ACB-232.PCIe fornisce al PC un'interfaccia seriale sincrona multiprotocollo a canale singolo che utilizza Zilog Z85230 (ESCC™), che supporta il protocollo HDLC/SDLC utilizzando il driver del dispositivo Sealevel SeaMAC. SeaMAC supporta anche alcune configurazioni di modalità monosync, bisync e raw. L'adattatore ACB-232.PCIe è una soluzione ideale per applicazioni che includono DDS (servizio dati digitale), applicazioni militari, comunicazioni bancarie e altre applicazioni specializzate.

L'ACB-232.PCIe è conforme a EIA/TIA-232E.

L'ACB-232.PCIe soddisfa i requisiti a basso profile Scheda aggiuntiva PCI Express come definita da PCI-SIG nella revisione della specifica elettromeccanica della scheda PCI Express 1.1. È disponibile una staffa di altezza standard per le implementazioni in uno slot PCIe di altezza standard. L'ACB 232.PCIe funzionerà su slot bus PCIe x1, x4, x8 o x16.

Caratteristiche

Conforme alle direttive RoHS e WEEE
Z85230 Controller per comunicazioni seriali avanzato (ESCC)
Velocità dati fino a 128 kbit/s (modalità burst)
Porta seriale sincrona/asincrona singola con connettore DB-25M
Opzioni programmabili per Trasmetti orologio come ingresso o uscita
Baud rate programmabili da software

Prima di iniziare

Cosa è incluso
L'ACB-232.PCIe viene spedito con i seguenti articoli. Se uno di questi articoli è mancante o danneggiato, contattare Sealevel per la sostituzione.

Adattatore ACB-232.PCIe (Articolo n. 5103e)

Convenzioni consultive

Articoli facoltativi
A seconda dell'applicazione, è probabile che uno o più dei seguenti elementi siano utili per interfacciare l'ACB-232.PCIe ai segnali del mondo reale. Tutti gli articoli possono essere acquistati dal ns webposto (http://www.sealevel.com) o chiamando Numero di telefono: 864-843-4343.

Cavo di prolunga da DB25 femmina a DB25 maschio, lunghezza 72 pollici (articolo n. CA104)

Il CA104 è una prolunga seriale standard da DB25F a DB25M. Estendi un cavo DB25 o individua un pezzo di hardware dove è necessario con questo cavo da sei piedi (72 pollici). I connettori sono fissati uno a uno, quindi il cavo è compatibile con qualsiasi dispositivo o cavo con connettori DB25. Il cavo è completamente schermato contro le interferenze e i connettori sono sagomati per fornire uno scarico della trazione. Le doppie viti a testa zigrinata in metallo fissano i collegamenti dei cavi e prevengono la disconnessione accidentale. Consigliato per applicazioni con velocità dati inferiori a 1 Mbit/s.

Installazione e configurazione

Installazione del software
Sistemi operativi Microsoft Windows XP/Vista/Windows 7™

Non installare l'adattatore finché il software non è stato installato correttamente.

Per prima cosa, individua, seleziona e installa il software corretto dal database dei driver del software Sealevel.

Digitare o selezionare il numero di parte (5103e) per l'adattatore dall'elenco. Seleziona 'Scarica ora' per il software SeaMAC compatibile con il tuo sistema.
L'impostazione files rileverà automaticamente l'ambiente operativo e installerà i componenti appropriati. Seguire le informazioni presentate nelle schermate che seguono.

Potrebbe apparire una schermata con un testo simile a: "Impossibile determinare l'editore a causa dei problemi seguenti: Firma Authenticode non trovata". Fai clic sul pulsante "Sì" e procedi con l'installazione. Questa dichiarazione significa semplicemente che il sistema operativo non è a conoscenza del driver caricato. Non causerà alcun danno al tuo sistema.
Durante l'installazione, l'utente può specificare directory di installazione e altre configurazioni preferite. Questo programma aggiunge anche voci al registro di sistema necessarie per specificare i parametri operativi per ogni driver. È inclusa anche un'opzione di disinstallazione per rimuovere tutti i file di registro/INI file voci dal sistema.

Ora il software è installato e puoi procedere con l'installazione dell'hardware.

Installazione hardware

L'adattatore può essere installato in qualsiasi slot di espansione PCIe x1, x4, x8 o x16.

Non installare l'adattatore finché il software non è stato installato correttamente.

Spegni l'alimentazione. Scollegare il cavo di alimentazione.
Rimuovere il coperchio del case del PC.
Individua uno slot PCIe disponibile e rimuovi il coperchio metallico vuoto dello slot.

Inserire delicatamente l'adattatore PCIe nello slot. Assicurati che l'adattatore sia posizionato correttamente.
Sostituire la vite (necessaria per la conformità FCC Parte 15).
Riposizionare il coperchio.
Collegare il cavo di alimentazione e accendere la macchina.
L'ACB-232.PCIe deve essere installato all'avvio del sistema.

Descrizione tecnica

L'ACB-232.PCIe utilizza lo Zilog 85230 Enhanced Serial Communications Controller (ESCC). Questo chip è dotato di velocità di trasmissione, formato dati e controllo degli interrupt programmabili. Fare riferimento al Manuale dell'utente ESCC, disponibile da Zilog, per i dettagli sulla programmazione del chip ESCC Z85230 nel caso in cui si stia scrivendo il proprio driver invece di utilizzare il driver SeaMAC.

Generatore di baud rate interno
Il baud rate dell'ESCC è programmato sotto il controllo del software. L'oscillatore standard fornito con la scheda è 7.3728 MHz. Tuttavia, è possibile sostituire altri valori dell'oscillatore per ottenere velocità di trasmissione differenti.

Definizione dei registri di controllo e di stato
I registri di controllo e di stato occupano 16 posizioni I/O consecutive. Le tabelle seguenti forniscono una descrizione funzionale delle posizioni dei bit. Questa tabella viene fornita agli utenti che desiderano scrivere il proprio driver.

X = non importa.

Pin out del connettore DB-25M
Segnali RS-232

Specifiche tecniche

Produzione
Tutti i circuiti stampati Sealevel Systems sono costruiti secondo la classificazione UL 94V0 e sono testati elettricamente al 100%. Questi circuiti stampati sono maschera di saldatura su rame nudo o maschera di saldatura su nichel stagno.

Appendice A – Istruzioni per la manipolazione

Avvertenze ESD
Scariche elettrostatiche (ESD)
Una scarica elettrostatica improvvisa può distruggere i componenti sensibili. Pertanto, è necessario rispettare le regole di imballaggio e messa a terra adeguate. Prendere sempre le seguenti precauzioni.

Trasportare tavole e carte in contenitori o borse a protezione elettrostatica.

Conservare i componenti elettrostaticamente sensibili nei loro contenitori, fino a quando non arrivano in un luogo di lavoro protetto elettrostaticamente.
Toccare i componenti sensibili alle cariche elettrostatiche solo se si dispone di un'adeguata messa a terra.

Conservare i componenti elettrostaticamente sensibili in imballaggi protettivi o su tappetini antistatici.

Metodi di messa a terra
Le seguenti misure aiutano a evitare danni elettrostatici al dispositivo:

Coprire le postazioni di lavoro con materiale antistatico omologato. Indossare sempre un cinturino da polso collegato alla postazione di lavoro, nonché strumenti e apparecchiature adeguatamente collegati a terra.
Utilizzare tappetini antistatici, cinghie per il tallone o ionizzatori d'aria per una maggiore protezione.

Maneggiare sempre i componenti sensibili alle cariche elettrostatiche per il bordo o per l'involucro.
Evitare il contatto con pin, cavi o circuiti.
Tenere l'area di lavoro libera da materiali non conduttivi come normali ausili per il montaggio in plastica e polistirolo.
Utilizzare strumenti di assistenza sul campo come taglierine, cacciaviti e aspirapolvere, che sono conduttivi.

Appendice B – Risoluzione dei problemi

Seguendo questi semplici passaggi è possibile eliminare i problemi più comuni.

Leggere attentamente questo manuale prima di tentare di installare l'adattatore nel sistema.
Installa prima il software. Questo pone l'installazione richiesta files nelle posizioni corrette. Dopo aver installato il software, passare alla sezione relativa all'installazione fisica di questo manuale.
Identifica tutti gli adattatori I/O attualmente installati nel tuo sistema. Ciò include le porte seriali integrate, le schede controller, le schede audio, ecc. È necessario identificare gli indirizzi I/O utilizzati da questi adattatori, nonché l'IRQ (se presente).
Configura il tuo adattatore Sealevel Systems in modo che non ci siano conflitti con gli adattatori attualmente installati. Non ci possono essere due adattatori che occupano lo stesso indirizzo I/O.
Assicurarsi che l'adattatore Sealevel Systems sia installato correttamente.
Per Windows 2000/XP/Vista e Windows 7, lo strumento diagnostico 'WinSSD' viene installato nella cartella SeaMAC nel menu Start durante il processo di configurazione. Per prima cosa trova le porte usando Gestione dispositivi, quindi usa "WinSSD" per verificare che le porte funzionino. La scheda Loopback è progettata principalmente per schede asincrone e non deve essere utilizzata in modalità sincrona: utilizza invece la scheda BERT.
Utilizzare sempre il software diagnostico Sealevel Systems durante la risoluzione di un problema. Ciò eliminerà eventuali problemi software dall'equazione.

Se questi passaggi non risolvono il tuo problema, chiama il supporto tecnico Sealevel al numero +1864-843-4343. Il nostro supporto tecnico è gratuito e disponibile dal lunedì al venerdì dalle 8:00 alle 5:00 EST. Per il supporto e-mail, contattare support@sealevel.com.

Appendice C – Interfaccia elettrica

Tipo RS-232
Probabilmente lo standard di comunicazione più utilizzato è RS 232. Questa implementazione è stata definita e rivista più volte ed è spesso indicata come RS 232 o EIA/TIA 232. È definita dalla EIA come l'interfaccia tra apparecchiature terminali dati e dati Apparecchiatura di terminazione del circuito che impiegano lo scambio di dati binari seriali. L'implementazione meccanica di RS 232 è su un connettore sub D a 25 pin. RS 232 è in grado di funzionare a velocità dati fino a 20 Kbps a distanze inferiori a 50 piedi. La velocità dati massima assoluta può variare a causa delle condizioni della linea e della lunghezza dei cavi. RS 232 funziona spesso a 38.4 Kbps su distanze molto brevi. Il voltagI livelli definiti da RS 232 vanno da -12 a +12 volt. RS 232 è un'interfaccia single ended o sbilanciata, il che significa che un singolo segnale elettrico viene confrontato con un segnale comune (massa) per determinare gli stati logici binari. A voltage di +12 volt (solitamente da +3 a +10 volt) rappresenta uno 0 binario (spazio) e -12 volt (da -3 a -10 volt) indica un 1 binario (segno). La specifica RS-232 e EIA/TIA-574 definisce due tipi di circuiti di interfaccia, Data Terminal Equipment (DTE) e Data Circuit-Terminating Equipment (DCE). L'adattatore Sealevel Systems è un'interfaccia DTE.

Appendice D – Disegno meccanico

Appendice E – Avvisi di conformità

Dichiarazione della Federal Communications Commission (FCC)

Questa apparecchiatura è stata testata ed è risultata conforme ai limiti per i dispositivi digitali di Classe A, ai sensi della Parte 15 delle Norme FCC. Questi limiti sono progettati per fornire una protezione ragionevole contro le interferenze dannose quando l'apparecchiatura viene utilizzata in un ambiente commerciale. Questa apparecchiatura genera, utilizza e può irradiare energia a radiofrequenza e, se non installata e utilizzata in conformità con il manuale di istruzioni, può causare interferenze dannose alle comunicazioni radio. È probabile che il funzionamento di questa apparecchiatura in un'area residenziale provochi interferenze dannose, in tal caso all'utente sarà richiesto di correggere l'interferenza a spese dell'utente.

Dichiarazione sulla Direttiva EMC

I prodotti che riportano il marchio CE soddisfano i requisiti della direttiva EMC (89/336/CEE) e della direttiva sulle basse emissioni.tage direttiva (73/23/CEE) emanata dalla Commissione Europea. Per rispettare queste direttive, devono essere rispettati i seguenti standard europei:

EN55022 Classe A – “Limiti e metodi di misura delle caratteristiche di radiointerferenza delle apparecchiature informatiche”
EN55024 – “Apparecchiature per la tecnologia dell’informazione Caratteristiche di immunità Limiti e metodi di misura”.

Questo è un prodotto di Classe A. In un ambiente domestico, questo prodotto può causare interferenze radio, nel qual caso l'utente potrebbe essere tenuto ad adottare misure adeguate per prevenire o correggere l'interferenza.

Utilizzare sempre il cablaggio fornito con questo prodotto, se possibile. Se non viene fornito alcun cavo o se è necessario un cavo alternativo, utilizzare un cablaggio schermato di alta qualità per mantenere la conformità alle direttive FCC/EMC.

Garanzia

L'impegno di Sealevel nel fornire le migliori soluzioni I/O si riflette nella garanzia a vita standard su tutti i prodotti I/O realizzati da Sealevel. Siamo in grado di offrire questa garanzia grazie al nostro controllo della qualità di fabbricazione e all'affidabilità storicamente elevata dei nostri prodotti sul campo. I prodotti Sealevel sono progettati e realizzati presso la sua struttura di Liberty, South Carolina, consentendo un controllo diretto sullo sviluppo del prodotto, sulla produzione, sul burn-in e sui test. Sealevel ha ottenuto la certificazione ISO-9001:2015 nel 2018.

Politica di garanzia
Sealevel Systems, Inc. (di seguito "Sealevel") garantisce che il Prodotto sarà conforme e funzionerà in conformità alle specifiche tecniche pubblicate e sarà privo di difetti nei materiali e nella lavorazione per il periodo di garanzia. In caso di guasto, Sealevel riparerà o sostituirà il prodotto a sua esclusiva discrezione. I guasti derivanti da un'applicazione o un uso improprio del Prodotto, dalla mancata osservanza di specifiche o istruzioni o dai guasti derivanti da negligenza, abuso, incidenti o calamità naturali non sono coperti da questa garanzia.

Il servizio di garanzia può essere ottenuto consegnando il Prodotto a Sealevel e fornendo la prova di acquisto. Il cliente accetta di assicurare il Prodotto o di assumersi il rischio di perdita o danneggiamento durante il trasporto, di pagare in anticipo le spese di spedizione a Sealevel e di utilizzare il contenitore di spedizione originale o equivalente. La garanzia è valida solo per l'acquirente originale e non è trasferibile.

Questa garanzia si applica al Prodotto fabbricato da Sealevel. Il Prodotto acquistato tramite Sealevel ma fabbricato da una terza parte manterrà la garanzia originale del produttore.

Riparazione/nuovo test fuori garanzia
I prodotti restituiti a causa di danni o uso improprio e i prodotti ritestati senza problemi riscontrati sono soggetti a spese di riparazione/ritestato. È necessario fornire un ordine di acquisto o un numero di carta di credito e un'autorizzazione per ottenere un numero RMA (autorizzazione alla restituzione della merce) prima di restituire il prodotto.

Come ottenere un RMA (autorizzazione alla restituzione della merce)
Se è necessario restituire un prodotto per una riparazione in garanzia o fuori garanzia, è necessario prima ottenere un numero RMA. Contattare il supporto tecnico di Sealevel Systems, Inc. per assistenza: disponibile dal lunedì al venerdì, dalle 8:00 alle 5:00 EST Telefono Numero di telefono: 864-843-4343 E-mail support@sealevel.com

Marchi
Sealevel Systems, Incorporated riconosce che tutti i marchi commerciali a cui si fa riferimento nel presente manuale sono marchi di servizio, marchi commerciali o marchi registrati delle rispettive aziende.

Leggi di più su questo manuale e scarica il PDF:

Documenti / Risorse

SEALEVEL 5103e ACB-232.PCIe interfaccia seriale sincrona [pdf] Manuale d'uso
5103e, ACB-232.PCIe Interfaccia seriale sincrona, Interfaccia seriale sincrona, ACB-232.PCIe, Interfaccia seriale, 5103e, Interfaccia

Riferimenti

Manuale d'uso