
Grazie per aver acquistato questo orologio di qualità. La massima cura è stata dedicata alla progettazione e alla fabbricazione del vostro orologio. Si prega di leggere queste istruzioni e di conservarle in un luogo sicuro per riferimento futuro.
CONTROLLI

- Pulsante ORA
- Pulsante ALLARME 1
- + pulsante
- Pulsante SNOOZE/DIMMER
- Indicatore PM
- Pulsante ALLARME 2
- – pulsante
- Indicatore di allarme 1
- Indicatore di allarme 2
COLLEGAMENTO ALLA ALIMENTAZIONE ELETTRICA
Inizia collegando il cavo di alimentazione a una presa domestica standard. Il display lampeggerà indicando che l'ora è pronta per essere impostata.
BATTERIA DI BACKUP
L'ora dell'orologio e la sveglia (se impostate) possono essere mantenute durante un'interruzione di corrente tramite 2 batterie AAA (non fornite). Una volta ripristinata l'alimentazione, controllare l'ora per assicurarsi che sia precisa e reimpostarla se necessario.
NOTA: Il display non si accenderà mentre l'orologio funziona con l'uso della batteria; l'ora verrà visualizzata una volta ripristinata l'alimentazione.
INSERIMENTO DELLA BATTERIA
- Aprire il vano batteria sul retro dell'unità premendo sul fermo e rimuovendo il coperchio.
- Inserire 2 batterie AAA (preferibilmente batterie alcaline) nel vano batterie, rispettando la polarità come indicato nello schema all'interno del vano.
- Riposizionare il coperchio del vano batterie.
IMPOSTAZIONE DELL'OROLOGIO
- Tenere premuto il pulsante TIME e la cifra dell'ora lampeggerà.
- Premere il pulsante + / – per impostare l'ora corretta. L'indicatore PM si accenderà quando l'ora avanza all'ora PM.
- Premere nuovamente il pulsante TIME e la cifra dei minuti lampeggerà.
- Premere il pulsante + / – per impostare i minuti corretti e premere il pulsante TIME per confermare.
IMPOSTAZIONE DELLA SVEGLIA
- Tenere premuto il pulsante ALARM 1/2 e la cifra dell'ora lampeggerà.
- Premere il pulsante + / – per impostare l'ora corretta. L'indicatore PM si accenderà quando l'ora avanza all'ora PM.
- Premere nuovamente il pulsante ALARM 1/2 e la cifra dei minuti lampeggerà.
- Premere il pulsante + / – per impostare i minuti corretti e premere il pulsante ALARM 1 / 2 per confermare.
UTILIZZO DELLA FUNZIONE DI ALLARME
- Premere il pulsante ALARM 1/2 per attivare l'allarme e l'indicatore di allarme si accenderà.
- Premere nuovamente il pulsante ALARM 1/2 per disattivare l'allarme e l'indicatore di allarme non sarà più visibile.
NOTA: Quando la sveglia è attivata, l'ora della sveglia verrà visualizzata per 5 secondi.
FUNZIONE SNOOZE
Premendo il pulsante SNOOZE dopo che l'allarme suona, l'allarme verrà messo in pausa e suonerà di nuovo dopo 9 minuti. Ciò accadrà ogni volta che si preme il pulsante SNOOZE.
FUNZIONE DIMMER
Per regolare la luminosità del display premere il pulsante DIMMER per selezionare tra 3 livelli: Hi – Med – Lo.
PRECAUZIONI PER LA BATTERIA
- Utilizzare solo batterie dello stesso tipo o equivalenti.
- Le batterie devono essere inserite rispettando la polarità corretta.
- I terminali di alimentazione non devono essere cortocircuitati.
- Le batterie esaurite devono essere rimosse dal prodotto.
- Non smaltire le batterie nel fuoco; le batterie potrebbero esplodere o perdere liquido.
- Per sostituire e rimuovere la batteria è necessario il montaggio da parte di un adulto.
CURA DEL TUO OROLOGIO
- Sostituire la batteria di riserva ogni anno oppure riporre l'orologio senza batteria quando non viene utilizzato.
- Per pulire l'orologio è possibile utilizzare un panno morbido o un tovagliolo di carta.
- Non utilizzare detergenti corrosivi o soluzioni chimiche sull'orologio.
- Mantieni il tuo orologio asciutto; se si bagna, asciugalo immediatamente. Tieni l'orologio lontano da polvere e sporco. Maneggia con cura il tuo orologio; non farlo cadere.
- Non sottoporre l'orologio a forza eccessiva, urti, polvere, temperatura o umidità. Una qualsiasi di queste condizioni può ridurre la durata dell'orologio.
- Non tamper con uno qualsiasi dei componenti interni di questo orologio. Ciò invaliderà la garanzia e potrebbe causare danni.
Se è necessario il servizio clienti, inviare un'e-mail custserv_clocks@mzb.com oppure chiama il numero verde gratuito 1-Numero di telefono: 800-221-0131 e chiedi al Servizio Clienti. Dal lunedì al venerdì, dalle 9:00 alle 4:00 EST
Garanzia limitata di un anno
MZ Berger & Company garantisce all'acquirente consumatore originale di questo prodotto che sarà esente da difetti nei materiali e nella lavorazione per un anno dalla data di acquisto di questo prodotto. Rilevamenti causati da tampmento, uso improprio, modifiche o riparazioni non autorizzate, immersione in acqua o abuso non sono coperti da questa garanzia. Se si verifica un difetto coperto da questa garanzia durante il periodo di garanzia, avvolgere con cura l'orologio e inviarlo al seguente indirizzo:
- MZBerger & Co., Inc
- 353 Lexington Ave – 14° piano.
- Nuova York, NY 10016
È necessario includere una prova d'acquisto, la ricevuta originale o una fotocopia e un assegno o un vaglia postale per USD $ 6.00 per coprire i costi di gestione. Includi anche il tuo indirizzo di restituzione all'interno del pacco. MZ Berger riparerà o sostituirà l'orologio e te lo restituirà. MZ Berger non sarà responsabile per eventuali perdite o danni, inclusi danni incidentali o consequenziali di qualsiasi tipo; da qualsiasi violazione della garanzia espressa o implicita relativa al prodotto. Poiché alcuni stati non consentono l'esclusione o la limitazione dei danni incidentali o consequenziali, tale limitazione potrebbe non applicarsi al tuo caso.
Stampato in Cina
Modello SPC736
SHARP, registrato presso l'Ufficio brevetti e marchi degli Stati Uniti.
Istruzioni di sicurezza
- Leggi queste istruzioni – Prima di utilizzare il prodotto, leggere attentamente tutte le istruzioni di sicurezza e di funzionamento.
- Conserva queste istruzioni - Conservare le istruzioni di sicurezza e di funzionamento per riferimento futuro.
- Prestare attenzione a tutti gli avvertimenti – Rispettare tutte le avvertenze riportate sull’apparecchio e nelle istruzioni per l’uso.
- Seguire tutte le istruzioni – Seguire attentamente tutte le istruzioni operative e d’uso.
- Non utilizzare questo apparecchio vicino all'acqua – L’apparecchio non deve essere utilizzato in prossimità di acqua o umidità – ad esempioampad esempio in uno scantinato umido o vicino a una piscina, e simili.
- Pulire solo con un panno asciutto.
- Non ostruire le aperture di ventilazione. Installare secondo le istruzioni del produttore.
- Non installare vicino a fonti di calore come radiatori, regolatori di calore, stufe o altri apparecchi (inclusi amplificatori) che producono calore.
- Non vanificare lo scopo di sicurezza della spina del tipo polarizzata o con messa a terra. Una spina polarizzata ha due lame con una più larga dell'altra. Una spina del tipo con messa a terra ha due lame e un terzo polo di messa a terra. La lama larga o il terzo dente sono forniti per la tua sicurezza. Se la spina fornita non si adatta alla presa, consultare un elettricista per la sostituzione della presa obsoleta.
- Evitare che il cavo di alimentazione venga calpestato o schiacciato, in particolare in prossimità delle spine, delle prese di corrente e nel punto in cui escono dall'apparecchio.
- Utilizzare solo accessori/componenti specificati dal produttore.
- Utilizzare solo con carrello, supporto, treppiede, staffa o tavolo specificati dal produttore o venduti con l'apparecchio. Quando si utilizza un carrello o un rack, prestare attenzione quando si sposta la combinazione carrello/apparecchio per evitare lesioni dovute al ribaltamento.
- Scollegare l'apparecchio durante i temporali o quando non viene utilizzato per lunghi periodi di tempo.
- Affidare tutti gli interventi di assistenza a personale qualificato. L'assistenza è richiesta quando l'apparecchio è stato danneggiato in qualsiasi modo, ad esempio se il cavo di alimentazione o la spina sono danneggiati, se è stato versato del liquido o sono caduti degli oggetti nell'apparecchio, se è stato esposto a pioggia o umidità, se non funziona normalmente o se è caduto.
- Si prega di mantenere l'unità in un buon ambiente di ventilazione.
- ATTENZIONE: Queste istruzioni di manutenzione sono destinate esclusivamente a personale di assistenza qualificato. Per ridurre il rischio di scosse elettriche, non eseguire alcuna manutenzione diversa da quella contenuta nelle istruzioni operative, a meno che non si sia qualificati per farlo.
AVVERTIMENTO:
- La spina di alimentazione viene utilizzata come dispositivo di disconnessione, il dispositivo di disconnessione deve rimanere facilmente utilizzabile. Questa apparecchiatura è un apparecchio elettrico di Classe Il o a doppio isolamento. È stato progettato in modo tale da non richiedere il collegamento di sicurezza alla terra elettrica. Non installare questa apparecchiatura in uno spazio ristretto o incassato, come una libreria o un'unità simile, e mantenere una condizione di buona ventilazione. La ventilazione non deve essere ostacolata coprendo le aperture di ventilazione con oggetti come giornali, tovaglie, tende, ecc.
- Tutti i contrassegni di cui sopra erano situati sul fondo esterno dell'apparecchio, ad eccezione dell'etichetta del codice data incollata all'interno del vano batteria. L'apparecchio non deve essere esposto a gocciolamenti o spruzzi e oggetti riempiti con liquidi, come vasi, non devono essere posizionati sull'apparecchio.
Attenzione: Cambiamenti o modifiche non espressamente approvati dalla parte responsabile della conformità potrebbero invalidare il diritto dell'utente a utilizzare l'apparecchiatura.
AVVERTIMENTO: La batteria non deve essere esposta a calore eccessivo come luce solare, fuoco o simili.
Informazioni FCC
NOTA: Questa apparecchiatura è stata testata ed è risultata conforme ai limiti dei dispositivi digitali di Classe B, ai sensi della parte 15 delle norme FCC.
Questi limiti sono progettati per fornire una protezione ragionevole contro interferenze dannose in un'installazione residenziale. Questa apparecchiatura genera, utilizza e può irradiare energia a radiofrequenza e, se non installata e utilizzata in conformità alle istruzioni, può causare interferenze dannose alle comunicazioni radio. Tuttavia, non vi è alcuna garanzia che non si verifichino interferenze in una particolare installazione. Se questa apparecchiatura causa interferenze dannose alla ricezione radiofonica o televisiva, il che può essere determinato spegnendo e accendendo l'apparecchiatura, si incoraggia l'utente a provare a correggere l'interferenza tramite una o più delle seguenti misure:
- Riorientare o riposizionare l'antenna ricevente.
- Aumentare la distanza tra l'apparecchiatura e il ricevitore.
- Collegare l'apparecchiatura a una presa di corrente appartenente a un circuito diverso da quello a cui è collegato il ricevitore.
- Per assistenza, consultare il rivenditore o un tecnico radio/TV esperto.
ATTENZIONE
RISCHIO DI SCOSSA ELETTRICA NON APRIRE
AVVERTIMENTO:
- PER RIDURRE IL RISCHIO DI SCOSSE ELETTRICHE, NON RIMUOVERE IL COPERCHIO (O IL RETRO). NON CI SONO PARTI RIPARABILI DALL'UTENTE ALL'INTERNO. PER L'ASSISTENZA, RIVOLGERSI A PERSONALE DI ASSISTENZA QUALIFICATO.
- Il fulmine con il simbolo della punta di freccia, all'interno di un triangolo equilatero, ha lo scopo di avvisare l'utente della presenza di "volt pericolosi" non isolati.tage” all'interno dell'involucro del prodotto che potrebbe essere di entità sufficiente a costituire un rischio di scossa elettrica per le persone.
- Il punto esclamativo all'interno di un triangolo equilatero ha lo scopo di avvisare l'utente della presenza di importanti istruzioni per l'uso e la manutenzione (assistenza) nella documentazione allegata all'apparecchio.
Scarica il pdf: Manuale dell'utente della sveglia digitale SHARP SPC736
