SN1107
Amplificato Cordato con
Pulsanti grandi
Manuale d'uso
Vai a www.vtechphones.com (Stati Uniti) per registrare il prodotto per un supporto di garanzia avanzato e le ultime novità sui prodotti VTech.
Vai a telefoni.vtechcanada.com (Canada) per le ultime novità sui prodotti VTech.
Scansiona il codice QR per informazioni di supporto
 |
 |
| https://vttqr.tv/?q=1VP222 | https://vttqr.tv/?q=2VP97 |
Congratulazioni
all'acquisto del tuo nuovo prodotto VTech. Prima di utilizzare questo telefono, leggere
Importanti istruzioni di sicurezza.
Questa guida rapida fornisce le istruzioni di base per l'installazione e l'uso. Un insieme limitato di funzionalità è descritto in forma abbreviata. Fare riferimento al manuale utente online per una serie completa di istruzioni di installazione e funzionamento all'indirizzo www.vtechphones.com or
telefoni.vtechcanada.com.
I telefoni identificati con questo logo hanno rumore e interferenze ridotti quando utilizzati con la maggior parte degli apparecchi acustici e degli impianti cocleari dotati di bobina T. Il logo conforme TIA-1083 è un marchio registrato della Telecommunications Industry Association. Utilizzato su licenza.
Importanti istruzioni di sicurezza
Quando si utilizza l'apparecchiatura telefonica, è necessario adottare sempre le seguenti precauzioni di sicurezza di base per ridurre il rischio di incendi, scosse elettriche e lesioni, tra cui:
- Leggere e comprendere tutte le istruzioni.
- Seguire tutte le avvertenze e le istruzioni riportate sul prodotto.
- Non utilizzare detergenti liquidi o aerosol. Usa annuncioamp panno per la pulizia.
- ATTENZIONE: Non installare la base del telefono ad un'altezza superiore a 2 metri.
- Non utilizzare questo prodotto in prossimità di acqua, ad esempio vicino a vasche da bagno, lavabi, lavandini da cucina, tinozze per la biancheria o piscine, oppure in scantinati o docce umide.
- Non collocare il prodotto su un tavolo, uno scaffale, un supporto o altre superfici instabili.
- Evitare di posizionare il sistema telefonico in luoghi con temperature estreme, luce solare diretta o altri dispositivi elettrici. Proteggere il telefono da umidità, polvere, liquidi corrosivi e fumi.
- Le fessure e le aperture nella parte posteriore o inferiore della base del telefono e del ricevitore sono fornite per la ventilazione. Per proteggerle dal surriscaldamento, queste aperture non devono essere bloccate posizionando il prodotto su una superficie morbida come un letto, un divano o un tappeto. Questo prodotto non deve mai essere posizionato vicino o sopra un radiatore o una valvola di riscaldamento. Questo prodotto non deve essere posizionato in aree in cui non sia fornita una ventilazione adeguata.
- Questo prodotto deve essere utilizzato solo con il tipo di fonte di alimentazione indicato sull'etichetta di marcatura. Se non si è sicuri del tipo di alimentazione elettrica della propria casa o ufficio, consultare il proprio rivenditore o la compagnia elettrica locale.
- Non spingere mai oggetti di alcun tipo in questo prodotto attraverso le fessure della base del telefono o del ricevitore perché potrebbero entrare in contatto con tensioni pericolose.tage punti o creare un cortocircuito. Non versare mai liquidi di alcun tipo sul prodotto.
- Per ridurre il rischio di scosse elettriche, non smontare questo prodotto, ma portarlo presso un centro di assistenza autorizzato. L'apertura o la rimozione di parti della base o del ricevitore del telefono diverse dalle porte di accesso specificate può esporre a voltago altri rischi. Un riassemblaggio non corretto può causare scosse elettriche quando il prodotto viene utilizzato successivamente.
- Rivolgersi a un centro di assistenza autorizzato per la manutenzione nelle seguenti condizioni:
• Se del liquido è stato versato sul prodotto.
• Se il prodotto è stato esposto a pioggia o acqua.
• Se il prodotto non funziona normalmente seguendo le istruzioni per l'uso. Regolare solo i controlli coperti dalle istruzioni per l'uso. Una regolazione impropria di altri controlli può provocare danni e spesso richiede un lavoro intenso da parte di un tecnico autorizzato per ripristinare il normale funzionamento del prodotto.
• Se il prodotto è caduto e la base del telefono e/o il ricevitore sono stati danneggiati.
• Se il prodotto mostra un netto cambiamento nelle prestazioni. - Evitare di usare un telefono (diverso da un cordless) durante un temporale. Esiste un rischio remoto di scosse elettriche da fulmine.
- Non utilizzare il telefono per segnalare una fuga di gas nelle vicinanze della fuga.
- Avvicinare la cornetta del telefono all'orecchio solo quando è in modalità di conversazione normale.
- La targhetta applicata si trova nella parte inferiore o in prossimità del prodotto.
SALVA QUESTE ISTRUZIONI
Solo per conformità C-UL
Regolamenti FCC, ACTA e IC
FCC Parte 15
NOTA: Questa apparecchiatura è stata testata ed è risultata conforme ai requisiti per un dispositivo digitale di Classe B secondo la Parte 15 delle norme della Federal Communications Commission (FCC). Questi requisiti hanno lo scopo di fornire una protezione ragionevole contro le interferenze dannose in un'installazione residenziale.
Questa apparecchiatura genera, utilizza e può irradiare energia a radiofrequenza e, se non installata e utilizzata in conformità alle istruzioni, può causare interferenze dannose alle comunicazioni radio. Tuttavia, non vi è alcuna garanzia che non si verifichino interferenze in una particolare installazione. Se questa apparecchiatura causa interferenze dannose alla ricezione radiofonica o televisiva, il che può essere determinato accendendo e spegnendo l'apparecchiatura, si consiglia all'utente di provare a correggere l'interferenza con una o più delle seguenti misure:
- Riorientare o riposizionare l'antenna ricevente.
- Aumentare la distanza tra l'apparecchiatura e il ricevitore.
- Collegare l'apparecchiatura a una presa di corrente appartenente a un circuito diverso da quello a cui è collegato il ricevitore.
- Per assistenza, consultare il rivenditore o un tecnico radio/TV esperto.
AVVERTIMENTO: Cambiamenti o modifiche a questa apparecchiatura non espressamente approvati dalla parte responsabile della conformità potrebbero invalidare l'autorità dell'utente a utilizzare l'apparecchiatura. Questo dispositivo è conforme alla Parte 15 delle norme FCC. Il funzionamento è soggetto alle seguenti due condizioni: (1) questo dispositivo non può causare interferenze dannose e (2) questo dispositivo deve accettare qualsiasi interferenza ricevuta, comprese le interferenze che possono causare un funzionamento indesiderato.
La riservatezza delle comunicazioni potrebbe non essere garantita quando si utilizza questo telefono.
Questo apparecchio digitale di Classe B è conforme al requisito canadese: CAN ICES-3 (B)/ NMB-3(B).
FCC Parte 68 e ACTA
Questa apparecchiatura è conforme alla Parte 68 delle norme FCC e ai requisiti tecnici adottati dall'Administrative Council for Terminal Attachments (ACTA). L'etichetta sul retro o sul fondo di questa apparecchiatura contiene, tra le altre cose, un identificativo di prodotto nel formato US:AAAEQ##TXXXX. Questo identificativo deve essere fornito al tuo fornitore di servizi telefonici su richiesta.
La spina e il jack utilizzati per collegare questa apparecchiatura al cablaggio dell'edificio e alla rete telefonica devono essere conformi alle norme applicabili della Parte 68 e ai requisiti tecnici adottati da ACTA.
Un cavo telefonico e una spina modulare conformi sono forniti con questo prodotto. È progettato per essere collegato a un jack modulare compatibile che sia anche conforme.
Normalmente, per la connessione a una singola linea si dovrebbe usare un jack RJ11. Consultare le istruzioni di installazione nel manuale utente.
Il Ringer Equivalence Number (REN) viene utilizzato per determinare quanti dispositivi è possibile collegare alla linea telefonica e farli comunque squillare quando si viene chiamati. Il REN per questo prodotto è codificato come il sesto e il settimo carattere dopo gli Stati Uniti: nell'identificatore del prodotto (ad esempio, se ## è 6, il REN è 7). Nella maggior parte delle aree, ma non in tutte, la somma di tutti i REN dovrebbe essere cinque (03) o meno. Per ulteriori informazioni, contattare il proprio fornitore di servizi telefonici.
Questa apparecchiatura non deve essere utilizzata con linee di partito. Se hai un'apparecchiatura di chiamata di allarme cablata appositamente collegata alla tua linea telefonica, assicurati che la connessione di questa apparecchiatura non disattivi l'apparecchiatura di allarme. Se hai domande su cosa disattiverà l'apparecchiatura di allarme, consulta il tuo fornitore di servizi telefonici o un installatore qualificato.
Se questa apparecchiatura non funziona correttamente, deve essere scollegata dal jack modulare finché il problema non è stato risolto. La sostituzione di questa apparecchiatura telefonica può essere effettuata solo dal produttore o dai suoi agenti autorizzati. Per le procedure di sostituzione, seguire
le istruzioni descritte nella Garanzia limitata.
Se questa apparecchiatura sta causando danni alla rete telefonica, il fornitore del servizio telefonico potrebbe interrompere temporaneamente il servizio telefonico. Il fornitore del servizio telefonico è tenuto a informarti prima di interrompere il servizio. Se la notifica anticipata non è praticabile, sarai avvisato il prima possibile. Ti verrà data l'opportunità di correggere il problema e il fornitore del servizio telefonico è tenuto a informarti del tuo diritto a file un reclamo alla FCC. Il tuo fornitore di servizi telefonici potrebbe apportare modifiche alle sue strutture, apparecchiature, operazioni o procedure che potrebbero influire sul corretto funzionamento di questo prodotto. Il fornitore di servizi telefonici è tenuto a notificarti se tali modifiche sono pianificate.
Questo prodotto è dotato di un ricevitore con cavo ed è compatibile con gli apparecchi acustici.
Se questo prodotto ha posizioni di chiamata in memoria, puoi scegliere di memorizzare numeri di telefono di emergenza (ad esempio, polizia, vigili del fuoco, medico) in queste posizioni. Se memorizzi o testi numeri di emergenza, ti preghiamo di: rimanere in linea e spiegare brevemente il motivo della chiamata prima di riagganciare.
Svolgere tali attività in orari non di punta, ad esempio la mattina presto o la sera tardi.
Industria Canada
Questo dispositivo contiene trasmettitori/ricevitori esenti da licenza conformi agli RSS esenti da licenza di Innovation, Science and Economic Development Canada. Il funzionamento è soggetto alle due condizioni seguenti:
(1) Questo dispositivo non deve causare interferenze.
(2) Questo dispositivo deve accettare qualsiasi interferenza, comprese le interferenze che possono causare un funzionamento indesiderato del dispositivo.
La riservatezza delle comunicazioni potrebbe non essere garantita quando si utilizza questo telefono. Il termine ''IC:'' prima del numero di certificazione/registrazione indica solo che sono state rispettate le specifiche tecniche di Industry Canada.
Il Ringer Equivalence Number (REN) per questa apparecchiatura terminale è 0.7. Il REN indica il numero massimo di dispositivi che possono essere collegati a un'interfaccia telefonica. La terminazione di un'interfaccia può essere costituita da qualsiasi combinazione di dispositivi soggetti
solo al requisito che la somma dei REN di tutti i dispositivi non superi cinque.
Questo prodotto è conforme alle specifiche tecniche applicabili dell'Innovazione, della Scienza e dello Sviluppo Economico Canada.
Esclusione di responsabilità e limitazione di responsabilità
VTech Communications, Inc. e i suoi fornitori non si assumono alcuna responsabilità per eventuali danni o perdite derivanti dall'uso del presente manuale utente.
VTech Communications, Inc. e i suoi fornitori non si assumono alcuna responsabilità per eventuali perdite o reclami da parte di terzi che potrebbero derivare dall'uso di questo prodotto.
Azienda: VTech
Comunicazioni, Inc.
Indirizzo: 9020 SW Washington
Square Road – Ste 555 Tigard, OR 97223, Stati Uniti
Telefono: 1 Numero di telefono: 800-595-9511 negli Stati Uniti o 1 Numero di telefono: 800-267-7377 nel Canada
Cosa c'è nella scatola
Connetti e installa
Collegare la base del telefono
Se si sottoscrive un abbonamento al servizio Internet ad alta velocità DSL (Digital Subscriber Line) tramite la linea telefonica, assicurarsi di collegare un filtro DSL (non incluso) alla presa telefonica a muro.
La base è alimentata dalla linea elettrica. Non c'è una fonte di alimentazione esterna né una batteria di backup.
Montare la base del telefono (opzionale)
Sul retro della base del telefono, premere le linguette della staffa di montaggio a parete per sganciarla dall'orientamento sul tavolo.
Abbassare la staffa di montaggio a parete e spingerla nella base del telefono finché non scatta in posizione.
Il bordo sporgente della linguetta del ricevitore mantiene fermo il ricevitore cablato quando il telefono è montato a parete.
Sopraview
1 Auricolare per cornetta
2 Slot per linguetta del ricevitore
• Per montaggio a parete opzionale.
3 Microfono portatile
4 Cavo del ricevitore arrotolato
5. Indicatore visivo della suoneria / LED di linea in uso
• Lampeggia per indicare una chiamata in arrivo.
• Acceso quando il telefono è in uso.
| 6 |  |
• Memorizzare il numero nella posizione del tasto di memoria selezionato. |
| 7 |  |
• Premere per comporre i numeri. • Premere per comporre i numeri preimpostati. |
| 8 |  |
• Regola il volume della suoneria della base quando è inattiva. |
| 9 |  |
• Regolare il volume di ascolto durante una chiamata. |
| 10 |  |
• Tasto cancelletto. |
| 11 |  |
• Premere per effettuare o rispondere a una chiamata utilizzando il vivavoce. |
| 12 |  |
• Premere per ricomporre l'ultimo numero. • Premere per aggiungere una pausa se necessaria per la composizione. |
| 13 |  |
• Disattivare il microfono durante una chiamata |
| 14 |  |
• La luce lampeggia quando la funzione MUTE è attiva. |
| 15 |  |
• Passare temporaneamente alla selezione a toni durante una chiamata. |
| 16 | Oratore | |
| 17 | Scheda Ricevitore | • Per montaggio a parete opzionale. |
| 18 |  |
• Durante una chiamata, premere per rispondere a una chiamata in arrivo quando si ricevere un avviso di chiamata in attesa. |
| 19 |  |
• Premere per selezionare la posizione di memoria desiderata. |
Impostare
Chiamata rapida
È possibile memorizzare i numeri di telefono desiderati nelle posizioni di memoria desiderate (0-9) e per effettuare chiamate rapide. Il telefono può memorizzare fino a 10 contatti. Si consiglia di memorizzare i contatti che potrebbero essere necessari per chiamarli più spesso.
Aggiungere/Memorizzare/Modificare/Rimuovere un numero di selezione rapida
- Premere e il LED Linea in uso è acceso.
- Premere , quindi premere entro 3 secondi.
• Si sentirà un tono amministrativo per l'ingresso nella modalità di programmazione. Il LED MUTE è acceso. - Premere un numero (da 0 a 9) per la posizione di memoria, seguito dal numero di telefono che si desidera memorizzare.
- Premere per memorizzare il numero nella posizione di memoria.
• Quando il numero sarà salvato, verrà emesso un tono di conferma.
• Il nuovo numero inserito sostituirà e modificherà quello precedente se al tasto di memoria era stato assegnato in precedenza un numero di telefono.
• Se non viene inserito alcun numero prima del il tasto viene premuto di nuovo, quindi la posizione di memoria è vuota. Questo rimuoverà un numero di selezione rapida se ne hai assegnato uno in precedenza.
Comporre un numero di selezione rapida mentre si è sganciati
Premere e il numero della posizione di memoria desiderata (0-9).
- Il numero memorizzato verrà chiamato automaticamente.
- Se non è presente alcun numero memorizzato in quella posizione di memoria, verrà emesso un tono di errore
Cifre parlanti
Nella parte inferiore della base, puoi attivare o disattivare la funzione Talking digits. Annuncia il numero mentre si preme ogni cifra in modalità offhook o durante la memorizzazione del numero di selezione rapida.
NOTA
- La funzione Cifre parlanti è disponibile solo in modalità Toni [TONE].
Impostazione della lingua per cifre parlanti (solo versione canadese)
- Premere e il LED Linea in uso è acceso.
- Premere , quindi premere entro 3 secondi.
• Si sentirà un tono amministrativo per l'ingresso nella modalità di programmazione. Il LED MUTE è acceso. - Premere 364# per selezionare l'inglese oppure 373# per selezionare il francese.
• Una volta impostata, verrà emesso un tono di conferma.
Nella parte inferiore della base, è possibile selezionare la modalità di selezione facendo scorrere l'interruttore: selezione a impulsi [PULSE] o selezione a toni [TONE].
- Se è necessario passare temporaneamente alla modalità Touch tone, è possibile premere in modalità sganciato.
Operare
Effettuare una chiamata 
Premere 
oppure sollevare il ricevitore con filo.
Comporre il numero di telefono.
Rispondere a una chiamata / Terminare una chiamata
Per rispondere a una chiamata, premere oppure sollevare il ricevitore con filo.
Per terminare una chiamata, premere di nuovo o riagganciare il ricevitore.
Vivavoce
Durante l'utilizzo del ricevitore cablato, premere sulla base del telefono per passare alla modalità vivavoce.
Volume – Altoparlante / Suoneria
Far scorrere il controllo VOL per regolare il volume del ricevitore con cavo o dell'altoparlante quando il telefono è inattivo o è in chiamata.
Far scorrere il controllo Suoneria per regolare il livello del volume della suoneria.
- Non è possibile modificare la suoneria.
ATTENZIONE
- Per la protezione dell'udito, la suoneria e il suono forti potrebbero danneggiare l'udito. Regola il volume per abbassare la suoneria e il suono se li trovi troppo forti.
Chiamata in attesa
Quando ci si abbona al servizio di avviso di chiamata dal proprio fornitore di servizi telefonici, si sente un tono di avviso se c'è una chiamata in arrivo mentre si è già impegnati in una chiamata.
- Premere FLASH sulla base del telefono per mettere in attesa la chiamata in corso e rispondere alla nuova chiamata.
- Premere FLASH in qualsiasi momento per passare da una chiamata all'altra.
Ricomposizione
L'ultimo numero telefonico composto viene memorizzato nella base del telefono.
Per ricomporre l'ultimo numero, premere il vivavoce o sollevare il ricevitore con cavo.
Quindi premere RICHIAMA.
Prendersi cura del proprio telefono
Il telefono cordless contiene componenti elettronici sofisticati e pertanto deve essere trattato con cura.
Evitare trattamenti bruschi
Riporre delicatamente il ricevitore. Conservare i materiali di imballaggio originali per proteggere il telefono nel caso in cui si rendesse necessario spedirlo.
Evitare l'acqua
Il telefono può danneggiarsi se si bagna. Non usare il ricevitore all'aperto sotto la pioggia o maneggiarlo con le mani bagnate. Non installare la base del telefono vicino a un lavandino, una vasca da bagno o una doccia.
Temporali elettrici
I temporali possono talvolta causare sovratensioni dannose per le apparecchiature elettroniche. Per la tua sicurezza, fai attenzione quando usi apparecchi elettrici durante i temporali.
Pulizia del telefono
Il tuo telefono è dotato di una resistente custodia in plastica che dovrebbe mantenere la sua lucentezza per molti anni.
Pulirlo solo con un panno asciutto e non abrasivo. Non usare damppanno pulito o solventi per la pulizia di qualsiasi tipo. Per le operazioni e le guide per aiutarti a usare il tuo Per le operazioni e le
Cura del prodotto | Hai bisogno di aiuto?
guide per aiutarti a usare il telefono e, per le ultime informazioni e supporto, consulta gli argomenti della guida online e le FAQ online.
Utilizza il tuo smartphone o dispositivo mobile per accedere alla nostra assistenza online.
- Vai a https://help.vtechphones.com/sn1107 (NOI); O https://phones.vtechcanada.com/en/support/general/manuals?model=sn1107 (Canada)
- Scansiona il codice QR sulla destra. Avvia l'app della fotocamera o l'app dello scanner del codice QR sul tuo smartphone o tablet. Tieni la fotocamera del dispositivo rivolta verso il codice QR e inquadralo. Tocca la notifica per attivare il reindirizzamento della guida online.
– Se il codice QR non viene visualizzato chiaramente, regola la messa a fuoco della fotocamera avvicinando o allontanando il dispositivo finché non risulta nitido.
|
|
| https://vttqr.tv/?q=1VP222 | https://vttqr.tv/?q=2VP97 |
Puoi anche chiamare la nostra assistenza clienti al numero 1 Numero di telefono: 800-595-9511 [negli Stati Uniti] o 1 Numero di telefono: 800-267-7377 [in Canada] per chiedere aiuto.
Garanzia limitata
Cosa copre questa garanzia limitata?
Il produttore di questo Prodotto VTech garantisce al possessore di una prova di acquisto valida ("Consumatore" o "tu") che il Prodotto e tutti gli accessori forniti nella confezione di vendita ("Prodotto") sono esenti da difetti di materiale e fabbricazione, in conformità ai seguenti termini e condizioni, quando installati e utilizzati normalmente e in conformità alle istruzioni operative del Prodotto. Questa garanzia limitata si estende solo al Consumatore per i Prodotti acquistati e utilizzati negli Stati Uniti d'America e in Canada.
Cosa farà VTech se il Prodotto non è esente da difetti di materiali e fabbricazione durante il periodo di garanzia limitata ("Prodotto materialmente difettoso")?
Durante il periodo di garanzia limitata, il rappresentante dell'assistenza autorizzato di VTech sostituirà, a discrezione di VTech, un Prodotto materialmente difettoso. Se scegliamo di sostituire il Prodotto, possiamo sostituirlo con un Prodotto nuovo o ricondizionato dello stesso design o simile. Conserveremo parti, moduli o apparecchiature difettosi. La sostituzione del Prodotto, a discrezione di VTech, è il tuo rimedio esclusivo. VTech ti restituirà i Prodotti sostitutivi funzionanti. Dovresti aspettarti che la sostituzione richieda circa 30 giorni.
Quanto dura il periodo di garanzia limitata?
Il periodo di garanzia limitata per il Prodotto si estende per UN (1) ANNO dalla data di acquisto. Se VTech sostituisce un Prodotto Materialmente Difettoso ai sensi dei termini di questa garanzia limitata, questa garanzia limitata si applica anche al Prodotto sostitutivo per un periodo di (a) 90 giorni dalla data in cui il Prodotto sostitutivo ti viene spedito o (b) il tempo rimanente della garanzia originale di un anno; a seconda di quale sia più lungo.
Cosa non è coperto da questa garanzia limitata?
Questa garanzia limitata non copre:
- Prodotto soggetto a uso improprio, incidente, spedizione o altri danni fisici, installazione impropria, funzionamento o manipolazione anormali, negligenza, inondazione, incendio, acqua o altri liquidi intrusioni;
- Prodotto danneggiato a causa di riparazioni, alterazioni o modifiche eseguite da soggetti diversi da un rappresentante del servizio autorizzato di VTech;
- Prodotto nella misura in cui il problema riscontrato è causato dalle condizioni del segnale, dall'affidabilità della rete o dai sistemi via cavo o antenna;
- Prodotto nella misura in cui il problema è causato dall'uso con accessori non VTech;
- Prodotto i cui adesivi di garanzia/qualità, targhette del numero di serie del prodotto o numeri di serie elettronici sono stati rimossi, alterati o resi illeggibili;
- Prodotto acquistato, utilizzato, sottoposto a manutenzione o spedito per la riparazione da fuori degli Stati Uniti d'America o del Canada, oppure utilizzato per scopi commerciali o istituzionali (inclusi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, i Prodotti utilizzati per scopi di noleggio);
- Prodotto restituito senza una prova d'acquisto valida (vedere punto 2 di seguito); oppure
- Costi di installazione o configurazione, regolazione dei comandi del cliente e installazione o riparazione di sistemi esterni all'unità.
Come si ottiene il servizio di garanzia?
Per ottenere il servizio di garanzia negli Stati Uniti, visita il nostro websito all'indirizzo www.vtechphones.com o chiamare il numero 1 Numero di telefono: 800-595-9511. In Canada, vai su phones.vtechcanada.com o chiama il numero 1 Numero di telefono: 800-267-7377.
NOTA: Prima di chiamare l'assistenza, si prega di riview manuale d'uso: un controllo dei comandi e delle funzionalità del Prodotto potrebbe farti risparmiare una chiamata di assistenza.
Ad eccezione di quanto previsto dalla legge applicabile, ti assumi il rischio di perdita o danno durante il transito e il trasporto e sei responsabile delle spese di consegna o gestione sostenute per il trasporto del/i Prodotto/i al luogo del servizio. VTech restituirà il Prodotto sostituito ai sensi della presente garanzia limitata. Le spese di trasporto, consegna o gestione sono prepagate. VTech non si assume alcun rischio per danni o perdita del Prodotto durante il trasporto. Se il guasto del Prodotto non è coperto da questa garanzia limitata, o la prova di acquisto non soddisfa i termini di questa garanzia limitata, VTech ti informerà e ti chiederà di autorizzare il costo della sostituzione prima di qualsiasi ulteriore attività di sostituzione. L'utente è tenuto a pagare il costo della sostituzione e le spese di spedizione per la restituzione dei Prodotti non coperti dalla presente garanzia limitata.
Cosa devi restituire con il Prodotto per ottenere la garanzia servizio?
- Restituire l'intera confezione originale e il contenuto, incluso il Prodotto, al centro di assistenza VTech insieme a una descrizione del malfunzionamento o della difficoltà; e
- Includere una “prova di acquisto valida” (scontrino fiscale) che identifichi il Prodotto acquistato (modello del Prodotto) e la data di acquisto o di scontrino; e
- Fornisci il tuo nome, l'indirizzo postale completo e corretto e il numero di telefono.
Altre limitazioni
Questa garanzia è l'accordo completo ed esclusivo tra te e VTech. Sostituisce tutte le altre comunicazioni scritte o orali relative a questo Prodotto. VTech non fornisce altre garanzie per questo prodotto. La garanzia descrive esclusivamente tutte le responsabilità di VTech riguardo al Prodotto.
Non ci sono altre garanzie espresse. Nessuno è autorizzato ad apportare modifiche a questa garanzia limitata e non dovresti fare affidamento su tali modifiche.
Diritti previsti dalla legge statale/provinciale: la presente garanzia conferisce all'utente specifici diritti legali; l'utente potrebbe inoltre godere di altri diritti, che variano da stato a stato o da provincia a provincia.
Limitazioni: le garanzie implicite, comprese quelle di idoneità per uno scopo particolare e commerciabilità (una garanzia non scritta che il Prodotto è idoneo per un uso ordinario) sono limitate a un anno dalla data di acquisto. Alcuni stati/province non consentono limitazioni sulla durata di una garanzia implicita, quindi la limitazione di cui sopra potrebbe non essere applicabile. In nessun caso VTech sarà responsabile per eventuali danni indiretti, speciali, incidentali, consequenziali o simili (inclusi, ma non limitati a mancati profitti o entrate, incapacità di utilizzare il Prodotto o altre apparecchiature associate, il costo di apparecchiature sostitutive e reclami da parte di terzi) derivanti dall'uso di questo Prodotto. Alcuni stati/province non consentono l'esclusione o la limitazione di danni incidentali o consequenziali, quindi la limitazione o l'esclusione di cui sopra potrebbe non essere applicabile.
Si prega di conservare la ricevuta di vendita originale come prova di acquisto
(Solo per gli Stati Uniti)
Ricicla questo prodotto quando hai finito. Scansiona il codice QR a destra o visita www.vtechphones.com/recycle.
Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso.
© 2023 VTech Communications, Inc.
© 2023 VTech Technologies Canada Ltd.
Tutti i diritti riservati. 12/23. SN1107_UM_V3.0
Documenti / Risorse
 |
VTECH Ampcon cordoncino lificato con bottoni grandi [pdf] Manuale d'uso SN1107 Ampcon cordoncino lificato con bottoni grandi, SN1107, Amplified Corded con bottoni grandi, Corded con bottoni grandi, Bottoni grandi, Bottoni |