ITZ-ACURA-A Wireless CarPlay e interfaccia Android Auto

Informazioni sul prodotto

Specifiche

• Nome del prodotto: ITZ-ACURA-A
• Compatibilità: veicoli Acura/Honda dotati di
  Sistema a doppio schermo
• Caratteristiche: Apple Car Play, CarPlay/Android Auto, fotocamera
  ingresso
• Componenti inclusi:
  • Interfaccia ZZPlay
  • Cablaggio principale
  • Cablaggio a T MIC supplementare
  • Cavo LVDS-IN
  • Antenna Wi-Fi/BT
  • Velcro per modulo

Istruzioni per l'uso del prodotto

Rimozione radio (MDX)

NOTA: scollegare la batteria prima di rimuovere la radio lo farà
impedire la visualizzazione del CODICE radio e il blocco della radio.

1. Usando uno strumento di plastica, fai leva sotto lo schermo di navigazione
   pannello di controllo.
2. Tirare il pannello (comprese le prese d'aria) in avanti verso di sé: è così
   tenuto solo con le clip.
3. Rimuovere (4x) le viti che fissano la radio (schermo inferiore).
   sottotrattino.
4. Rimuovere il cablaggio collegato al pannello del controller.
5. Rimuovere (2x) bulloni da 8 mm (che sparano verso l'alto) sotto la radio
   fissandolo al sotto-cruscotto.
6. Estrarre la radio e collegare il cablaggio a T fornito (pagina successiva).

Schema di installazione ACURA

Note:

• La radio deve essere in modalità "AUX" per poter riprodurre l'audio
  attraverso gli altoparlanti OE.
• Se si utilizza il grilletto del filo inverso (verde), deve essere attiva la "Modalità di inversione".
  impostato su "12V attivo" nel menu Impostazioni auto.
• Se si aggiunge una telecamera aftermarket, è necessario impostare "Telecamera di retromarcia" su
  "Fotocamera aftermarket" nel menu Impostazioni auto.
• Se il veicolo non possiede una porta AUX, è necessario trovarla
  un altro mezzo per ottenere l'AUX IN: è disponibile un adattatore AUX-USB
  da ZZ2. Contatta l'ufficio vendite.
• Vedere la pagina successiva per note approfondite sul MIC.

Addendum sul microfono di fabbrica

Per la maggior parte dei veicoli, collegare la spina "MIC" all'unità
senza utilizzare questa imbracatura a T funzionerà correttamente.

In alcuni veicoli il microfono Bluetooth non si trova sul
modulo sintonizzatore radio. Per questi veicoli è necessario collegare il
fornito il cablaggio a T MIC sul gruppo luce di cortesia ed eseguire il cavo da 3.5 mm
cavo fino alla porta MIC sul modulo e collegare. Se durante
test, il microfono non funziona, anche con il MIC
L'imbracatura a T è stata eseguita e collegata, è necessario connettersi (cavo rigido).
un'altra posizione del microfono (+) sulla stessa presa a 8 PIN. Vedi sotto
per diagramma.

Impostazioni dell'interruttore DIP

NOTA: nella maggior parte dei casi non c'è modo di sapere quale dip switch
è richiesta la configurazione per il tuo veicolo. Prova ciascuna impostazione a
una volta.

SU :

SPENTO :

Scollegare l'alimentazione prima di regolare i dip switch.

Operazione utente

ATTENZIONE: LA RADIO DEVE ESSERE IN MODALITÀ AUX PER SENTIRE L'AUDIO
CARPLAY ATTRAVERSO GLI ALTOPARLANTI

1. Se desideri utilizzare un cavo per collegare il tuo iPhone, per favore
   utilizzare un cavo Apple certificato.
2. Se desideri utilizzare la connettività wireless, segui
   i prossimi passi.
3. Prima di associare l'iPhone al sistema, assicurati di
   eseguire un hard reset sul telefono per evitare malfunzionamenti. (Controllo
   manuale del telefono/online)
4. Una volta terminato il passaggio precedente, vai su Impostazioni >
   Il Bluetooth e il telefono dovrebbero essere in grado di trovare un dispositivo Bluetooth
   chiamato ZZPLAY***** nella sezione Altri dispositivi.
5. Subito dopo la notifica di abbinamento, una nuova richiesta di sincronizzazione
   verrà visualizzato il tuo contatto con l'auto. Selezionare CONSENTI in ordine
   per avere l'ID chiamante e accedere ai tuoi contatti tramite CarPlay.

Domande frequenti

D: Quali veicoli sono compatibili con ITZ-ACURA-A?

R: ITZ-ACURA-A è compatibile con i veicoli Acura/Honda equipaggiati
con il sistema a doppio schermo.

D: Come posso ascoltare l'audio tramite gli altoparlanti OE?

R: La radio deve essere in modalità 'AUX' per poter riprodurre l'audio
attraverso gli altoparlanti OE.

D: Come collego il microfono per i veicoli dove non lo è?
situato sul modulo sintonizzatore radio?

R: Per questi veicoli è necessario collegare il MIC fornito
Collegare il cablaggio a T al gruppo luce di cortesia e far passare il cavo da 3.5 mm verso il basso
alla porta MIC sul modulo e collegare. Se durante il test, il
il microfono non funziona, anche con il MIC T-Harness funzionante e
collegato, è necessario connettersi (cavo fisso) a un altro microfono (+)
posizione sulla stessa presa a 8 PIN.

D: Come posso regolare le impostazioni del DIP switch?

R: Scollegare l'alimentazione prima di regolare i dip switch. Non c'è
modo per sapere quale configurazione dip switch è richiesta per il tuo
veicolo, quindi provare ciascuna impostazione una alla volta.

D: Come collego il mio iPhone al sistema?

R: Se desideri utilizzare un cavo, utilizzane uno certificato
Cavo Apple. Se desideri utilizzare la connettività wireless, segui
le fasi operative dell'utente fornite nel manuale.

D: Perché la radio deve essere in modalità AUX per ascoltare l'audio
CarPlay attraverso gli altoparlanti?

R: La radio deve essere in modalità AUX perché l'audio CarPlay lo è
instradato attraverso l'ingresso AUX della radio.

ITZ-ACURA-A
Riproduzione auto Apple

CarPlay / Android Auto + Ingresso telecamera per veicoli Acura/Honda dotati del sistema Dual-Screen
Numero di telefono: 929-220-1212 / Numero di telefono: 877-241-2526 – www.zz-2.com

08/20/2022

Componenti
Interfaccia ZZPlay

Cablaggio principale
Cablaggio a T MIC supplementare

Cavo LVDS-IN

Antenna Wi-Fi/BT

Velcro per modulo

08/20/2022

Rimozione radio (MDX)

NOTA: scollegare la batteria prima di rimuovere la radio impedirà la visualizzazione del CODICE della radio e il blocco della radio.

1. Utilizzando uno strumento di plastica, fare leva sotto il pannello di controllo della schermata di navigazione.

2. Tirare il pannello (comprese le prese d'aria) in avanti verso di sé: è fissato solo con clip.

3. Rimuovere (4x) le viti che fissano la radio (schermo inferiore) dal sottocruscotto.

4. Rimuovere il cablaggio collegato al pannello del controller.

5. Rimuovere (2x) bulloni da 8 mm (che sparano verso l'alto) sotto la radio fissandola al sotto-cruscotto.

6. Estrarre la radio e collegare il cablaggio a T fornito (pagina successiva).
08/20/2022

Schema di installazione ACURA
Note: – La radio deve essere in modalità 'AUX' per poter riprodurre l'audio attraverso gli altoparlanti OE.
– Se si utilizza il grilletto del filo di retromarcia (verde), la "Modalità di retromarcia" deve essere impostata su "12V attivo" nel menu Impostazioni auto.
– Se si aggiunge una telecamera aftermarket, "Telecamera di retromarcia" deve essere impostata su "Telecamera aftermarket" nel menu Impostazioni auto.
– Se il veicolo non possiede una porta AUX, è necessario trovare un altro mezzo per ottenere l'AUX IN – un adattatore AUX-USB è disponibile presso ZZ2. Contatta le vendite.
– Vedere la pagina successiva per note approfondite sul MIC.

NOTA: scollegare la batteria prima di rimuovere la radio impedirà la visualizzazione del CODICE della radio e il blocco della radio.

Addendum sul microfono di fabbrica
Per la maggior parte dei veicoli, collegare la spina "MIC" all'unità senza utilizzare questo cablaggio a T funzionerà correttamente.
In alcuni veicoli il microfono Bluetooth non si trova sul modulo sintonizzatore radio. Per questi veicoli, è necessario collegare il cablaggio a T MIC in dotazione al gruppo luci di cortesia e far passare il cavo da 3.5 mm fino alla porta MIC
sul modulo e connettersi. Se durante il test il microfono non funziona, anche con il MIC T-
Il cablaggio è stato eseguito e collegato, è necessario collegarlo (cavo fisso) a un'altra posizione del microfono (+) sulla stessa presa a 8 PIN. Vedi sotto per il diagramma.

Impostazioni dell'interruttore DIP

NOTA: nella maggior parte dei casi non c'è modo di sapere quale configurazione del dip switch è richiesta per il proprio veicolo. Provare ciascuna impostazione una alla volta.

SU :

SPENTO :

Scollegare l'alimentazione prima di regolare i dip switch.

Operazione utente

ATTENZIONE: LA RADIO DEVE ESSERE SU AUX
MODALITÀ PER ASCOLTARE L'AUDIO
DA CARPLAY ATTRAVERSO GLI ALTOPARLANTI

08/20/2022

· Come connettersi ad Apple CarPlay / Come impostare le chiamate telefoniche Bluetooth

1. Se desideri utilizzare un cavo per
collega il tuo iPhone, utilizza un file
cavo Apple certificato.
2. Se desideri utilizzare una connessione wireless
connettività, si prega di seguire il successivo
passi.
3. Prima di associare l'iPhone al
sistema, assicurati di fare a
"hard reset" sul telefono per poterlo fare
prevenire qualsiasi malfunzionamento. (Controllo
manuale del telefono/online)
4. Una volta che hai finito con il precedente
vai su Impostazioni > Bluetooth e
il telefono dovrebbe essere in grado di trovare a
Dispositivo Bluetooth chiamato ZZPLAY*****
sotto Altri dispositivi.

5. Subito dopo la notifica di abbinamento verrà visualizzata una nuova richiesta di sincronizzare il tuo contatto con l'auto. Seleziona "CONSENTI" per avere l'ID chiamante e accedere ai tuoi contatti tramite CarPlay.

7. Quando il telefono è collegato e accoppiato correttamente, lo schermo passerà automaticamente a CarPlay. Una volta in modalità CarPlay, se necessario, seleziona l'app ZZ2 per accedere al menu principale dell'interfaccia.

4. Selezionare ZZPLAY***** e sullo schermo verrà visualizzata una richiesta di associazione Bluetooth con un codice. Selezionare "ACCOPPIA".

6. Apparirà una notifica che richiede l'autorizzazione per connettere il tuo iPhone all'auto anche quando il telefono è bloccato. Seleziona "Usa CarPlay" e la schermata principale di CarPlay dovrebbe essere visualizzata sullo schermo della radio di fabbrica.

08/20/2022

Menu principale dell'interfaccia ZZPLAY
Per una riproduzione audio USB ininterrotta

Per accedere alla modalità CarPlay

Per accedere alla modalità Android Auto

Dispositivi attualmente connessi
Per dispositivi iPhone e Android con mirroring dello schermo.

A view Dispositivi Bluetooth

Tutti i menu Impostazioni per l'interfaccia

A view fotocamera collegata (in genere anteriore).

Per la riproduzione video USB ininterrotta

Menu Impostazioni interfaccia ZZPLAY

Le prossime pagine sono finiteview l'interfaccia ZZPLAY, le impostazioni di navigazione e spiega come entrare/uscire da tutti i menu. Esistono (2) sistemi di menu che esistono al di fuori del sistema radio OE: il menu Carplay (o Android Auto) e il menu dell'interfaccia ZZPLAY. Funzionano indipendentemente l'uno dall'altro (il menu dell'interfaccia ZZPLAY funzionerà indipendentemente dal fatto che o
nessun telefono è collegato al modulo). Le impostazioni trovate all'interno di CarPlay influenzeranno solo la funzionalità CarPlay. Le impostazioni per l'interfaccia ZZPLAY controllano cose come le impostazioni della telecamera di retromarcia, le impostazioni di controllo dell'uscita audio e altri parametri specifici del veicolo/dell'interfaccia.

GIOCO DI AUTO

MENÙ INTERFACCIA ZZPLAY

Selezionando "Impostazioni" si accederà al menu di configurazione dell'interfaccia ZZPLAY con tutte le opzioni relative al veicolo specifico e all'installazione.

Per accedere al menu dell'interfaccia ZZPLAY dal sistema CARPLAY, individuare
riquadro ZZPLAY e selezionalo. Se non c'è nessun telefono collegato, semplicemente utilizzando il pulsante di attivazione (che normalmente ti porta in modalità CARPLAY) entrerai nel menu dell'interfaccia ZZPLAY.

Generale:
Consente regolazioni per il controllo del volume globale e l'uscita del controllo del volume di navigazione (specifica). Inoltre c'è un'opzione per l'accoppiamento automatico del telefono dell'utente.
Impostazione auto:
Consente le regolazioni per le opzioni della/e fotocamera/i e MIC. Queste opzioni sono specifiche per il modo in cui l'interfaccia gestisce i trigger e i tipi di fotocamera (dati vs cavo analogico, OEM vs aftermarket ecc.). Qui puoi trovare anche alcune altre impostazioni specifiche del veicolo.
08/20/2022

Menu Impostazioni interfaccia ZZPLAY
Display: consente la regolazione di luminosità, contrasto e saturazione

Suono:

Sistema:

Consente la regolazione dei bassi, dei medi e degli alti per l'uscita audio.

Mostra informazioni su hardware e software.

Modalità di fabbrica:

Cancellazione eco: eseguilo per ottenere le migliori prestazioni possibili dal microfono in dotazione (se in dotazione)

Impostazioni avanzate: memorizza le impostazioni che non necessitano di modifiche in questo momento da parte dell'utente finale.

Impostazione collegamento telefonico: utilizzare queste impostazioni se si desidera che un tipo specifico di ricevitore (iPhone o Android) sia solo cablato/o solo wireless. Utile quando nel veicolo sono presenti 2 ricevitori contemporaneamente.

Impostazione collegamento telefonico

Riavvio: premere per riavviare il sistema ZZPLAY senza spegnere il veicolo.

Modalità telecamera di retromarcia: in genere non necessita di regolazione, ma regola lo standard video per le telecamere collegate.

Domande frequenti su ITZ-ACURA
Domanda: non riesco a sentire l'audio dal sistema CarPlay/Android Auto. Risposta: Il tuo sistema OE deve essere in modalità AUX per poter sentire qualsiasi suono dal kit. Ciò include durante le telefonate. NOTA: alcuni sistemi AUX
non sono etichettati come "AUX", potrebbero essere etichettati come "Media Interface" o potrebbe esserci una conversione audio all'ingresso USB del veicolo. Rivolgiti al tuo installatore per ulteriori informazioni.
Domanda: Sento segnalazioni di molti eco o eco ritardati nell'audio durante una telefonata. Perché sta succedendo questo e come posso eliminarlo? Risposta: ciò accade perché stiamo utilizzando l'ingresso AUX OEM per l'audio e il percorso AUX viaggia attraverso l'OEM amplifier, dove c'è tempo attivo-
allineamento ed elaborazione su questo canale audio. Esistono alcuni modi per risolvere questo problema e ci sono pro e contro per ciascuna scelta:
1. Utilizzare il sistema Bluetooth OE per gestire tutte le chiamate telefoniche e rispondere sempre a tutte le chiamate telefoniche in arrivo dal volante. Per effettuare una chiamata utilizzando questo metodo, è necessario utilizzare SIRI o l'attivazione del comando vocale (in genere tenere premuta la manopola di controllo per 4 secondi). Alcuni veicoli, quando si utilizza il controllo CarPlay/AA nelle chiamate recenti, il sistema utilizzerà comunque il Bluetooth OE per gestire le chiamate telefoniche, ma non tutti i veicoli funzioneranno in questo modo. NOTA: questo metodo risulterà migliore per entrambe le parti durante la telefonata: per utilizzare questo metodo, DEVI essere accoppiato al sistema Bluetooth OEM contemporaneamente all'unità ZZPLAY. PRO: suona al meglio e, indipendentemente dalla sorgente audio utilizzata al momento, l'utilizzo di questo metodo passerà allo "stato di chiamata telefonica" e ti riporterà alla sorgente su cui ti trovavi (FM, AUX, ecc.) una volta terminata la chiamata ho mandato. CONTRO: il telefono deve connettersi sia all'unità ZZPLAY che al Bluetooth OE per ogni unità e l'affidabilità di queste connessioni che si verificano correttamente ad ogni avvio sarà inferiore (solo circa il 90% contro il 100%).
2. Utilizzare i test integrati "Configurazione automatica AEC", "Test qualità chiamata" o "Cancellazione eco" per regolare le impostazioni MIC per l'ingresso del microfono dell'unità ZZPLAY. Questi test si trovano nel menu di configurazione ZZPLAY, in genere sotto "Audio" o in un posto simile. Alcuni veicoli richiedono un livello di regolazione che non sarà mai raggiunto, in questi casi utilizzare il sistema Bluetooth OE (vedi scelta 1). PRO: Se questo metodo funziona, è il modo più affidabile di utilizzare il kit. CONTRO: DEVI essere su AUX per sentire la persona con cui stai parlando. IE: se usi FM o SAT, mentre usi la grafica di CarPlay (mappe, ad esample) e arriva una chiamata, è necessario passare alla modalità AUX prima di poter sentire la persona quando si risponde alla chiamata. Questo è molto complicato, motivo per cui suggeriamo di rimanere connessi al Bluetooth OE e consentire all'auto di gestire le telefonate.
Domanda: A volte il mio telefono non si connette ultimamente/A volte quando si connette lo schermo diventa nero/A volte CarPlay mi riporta al menu dell'interfaccia. Risposta: per gli utenti iPhone, è necessario eseguire un "Hard Reset" sul telefono in uso in media due volte al mese per svuotare determinate cache e reimpostare i processori (questo
non cancellerà alcun dato). Cerca su Google "Hard Reset iPhone 13" (o qualunque versione di iPhone tu abbia) ed esegui tale attività. Fatto ciò, vedrai una differenza in termini di velocità e affidabilità (di accoppiamento/connessione).
Domanda: le risposte ai messaggi di testo in arrivo da SIRI sono silenziose su CarPlay. Disattiva l'audio ma non sento la lettura. Risposta: Ciò accade spesso per 2 motivi: l'iPhone necessita di un hard reset (vedere la domanda precedente) oppure il telefono è collegato al Bluetooth OE del veicolo per
sia le telefonate che l'audio (e le letture del testo vengono inviate alla sorgente BT del veicolo: sei sulla sorgente AUX). Vuoi essere connesso al veicolo SOLO per le telefonate: per iPhone l'unico modo per fare questa distinzione è regolare l'impostazione del telefono sul lato della radio OE. Trova il tuo telefono (nome) nella configurazione Bluetooth o Telefono nelle impostazioni della radio OEM e disconnettiti come lettore audio. NOTA: non tutti i veicoli hanno questa opzione, ma sembra che ciò accada soprattutto con le auto che dispongono di questa opzione (Lexus, ecc.).
Domanda: utilizzando Android, non riesco a far sì che il telefono si connetta in modo affidabile in modalità wireless (o non riesco a connettermi affatto). Risposta: i telefoni Android sono più esigenti e gli iPhone con la loro connettività wireless. Assicurati che il sistema operativo sia completamente aggiornato. Svuota la cache su Android Auto
applicazione. Il sistema operativo Android deve essere almeno la versione 11. Alcuni telefoni (TCL, Motorola) sembrano avere protocolli che non funzionano bene con tutti i sistemi. Se ti imbatti in questo, utilizza invece un buon cavo USB-C per la connessione Android Auto.

support@zz-2.com Numero di telefono: 929-220-1212
Numero verde: Numero di telefono: 877-241-2526 Estensione 2: Supporto tecnico
Contratto: l'utente finale accetta di utilizzare questo prodotto in conformità con tutte le leggi statali e federali. ZZDOIS LLC dba ZZ-2 non può essere ritenuta responsabile per l'uso improprio del suo prodotto. Se non sei d'accordo, interrompi immediatamente l'uso e restituiscilo
prodotto al rivenditore. Questo prodotto è destinato esclusivamente all'uso fuoristrada e all'intrattenimento dei passeggeri.

Documenti / Risorse

ZZ-2 ITZ-ACURA-A Interfaccia CarPlay wireless e Android Auto [pdf] Manuale di istruzioni ITZ-ACURA-A, ITZ-ACURA-A Interfaccia Wireless CarPlay e Android Auto, Interfaccia Wireless CarPlay e Android Auto, Interfaccia CarPlay e Android Auto, Interfaccia Android Auto, Interfaccia Auto, Interfaccia

Riferimenti

• Manuale d'uso