Display LED intelligente LG OLED65G2PUA

Dichiarazione di conformità del fornitore
Nome commerciale LG
Parte responsabile LG Electronics USA, Inc.
Indirizzo 111 Sylvan Avenue, North Building, Englewood Cliffs, NJ 07632
E-mail lg.ambiente@lge.com

Centro informazioni clienti LG
Per richieste o commenti, visitare www.lg.com o chiama
1-Numero di telefono: 800-243-0000 USA, Utente consumatore
1-Numero di telefono: 888-865-3026 USA, utente commerciale
1-Numero di telefono: 888-542-2623 CANADA

Registra il tuo prodotto online!   www.lg.com

Importanti istruzioni di sicurezza

• Leggere queste istruzioni.
• Conservare queste istruzioni.
• Prestate attenzione a tutti gli avvertimenti.
• Seguire tutte le istruzioni.
• Non utilizzare questo apparecchio vicino all'acqua.
• Pulire solo con un panno asciutto.
• Non bloccare le aperture di ventilazione. Installare secondo le istruzioni del produttore.
• Non installare vicino a fonti di calore come radiatori, bocchette di riscaldamento, stufe o altri apparecchi (inclusi amplificatori) che producono calore.
• Non annullare lo scopo di sicurezza della spina polarizzata o con messa a terra. Una spina polarizzata ha due lame e un terzo polo di messa a terra. La lama larga o la presa del terzo polo, consultare un elettricista per la sostituzione della presa obsoleta.
• Proteggere il cavo di alimentazione da eventuali calpestamenti o schiacciamenti, in particolare in prossimità delle spine, delle prese di corrente e del punto di uscita dall'apparecchio.
• Utilizzare solo accessori/componenti specificati dal produttore.
• Utilizzare solo con il carrello, supporto, treppiede, staffa o tavolo specificato dal produttore, venduto con l'apparecchio. Quando si utilizza un carrello, prestare attenzione quando si sposta la combinazione carrello/apparecchio per evitare lesioni dovute al ribaltamento.
• Scollegare l'apparecchio durante i temporali o quando non viene utilizzato per lunghi periodi di tempo.
• Affidare tutti gli interventi di assistenza a personale di assistenza qualificato. L'assistenza è richiesta quando l'apparecchio è stato danneggiato in qualsiasi modo, ad esempio se il cavo di alimentazione o la spina sono danneggiati, se è stato versato del liquido o sono caduti degli oggetti nell'apparecchio, se l'apparecchio è stato esposto a pioggia o umidità, se non funziona normalmente o se è caduto.

Utilizzando questo prodotto, accetti che tutte le controversie tra te e LG derivanti da o relative in qualsiasi modo a questo prodotto (incluse, ma non limitate a, controversie sulla garanzia) saranno risolte esclusivamente tramite arbitrato vincolante su base individuale. I termini dell'accordo di arbitrato (inclusi i dettagli sulla procedura per la risoluzione delle controversie) sono disponibili all'indirizzo www.lg.com/us/arbitrato (Stati Uniti) o www.lg.com/ca_en/arbitrato (Canada).

Prima di leggere questo manuale

• Prima di utilizzare il televisore, leggere attentamente questo manuale e conservarlo per riferimento futuro.
• Sul websito è possibile scaricare il manuale, inclusa l'installazione, l'utilizzo, la risoluzione dei problemi, le specifiche, la licenza ecc. view il suo contenuto sul tuo PC o dispositivo mobile.
• Guida per l'utente: per ulteriori informazioni su questo televisore, leggere la GUIDA PER L'UTENTE incorporata nel prodotto. (a seconda del modello)
  – Per aprire la GUIDA PER L'UTENTE → → [Supporto] → [Guida per l'utente]

Extra opzionali

• Gli extra opzionali possono essere cambiati o modificati per il miglioramento della qualità senza alcuna notifica. Contatta il tuo rivenditore per l'acquisto di questi articoli. Questi dispositivi funzionano solo con alcuni modelli. Il nome del modello o il design possono essere modificati a causa delle circostanze o delle politiche del produttore.
•  Per collegare le antenne e i dispositivi esterni è necessario acquistare separatamente un cavo.

Nota

• Le specifiche del prodotto o il contenuto del presente manuale potrebbero subire modifiche senza preavviso a causa dell'aggiornamento delle funzioni del prodotto.
• Gli articoli forniti con il prodotto possono variare a seconda del modello.
• L'immagine mostrata potrebbe essere diversa dalla tua TV.

Attenzione! Istruzioni di sicurezza

ATTENZIONE: PER RIDURRE IL RISCHIO DI SCOSSE ELETTRICHE NON RIMUOVERE IL COPERCHIO (O IL RETRO). NON CI SONO PARTI RIPARABILI DALL'UTENTE ALL'INTERNO. RIVOLGERSI A PERSONALE DI ASSISTENZA QUALIFICATO.

AVVERTIMENTO: PER RIDURRE IL RISCHIO DI INCENDI E SCOSSE ELETTRICHE, NON ESPORRE QUESTO PRODOTTO A PIOGGIA O UMIDITÀ.

• PER EVITARE LA DIFFUSIONE DI INCENDI, TENERE SEMPRE LONTANO DA QUESTO PRODOTTO LE CANDELE O ALTRI OGGETTI CON FIAMME LIBERE.
• Non posizionare la TV e/o il telecomando nei seguenti ambienti:
  • Tenere il prodotto al riparo dalla luce solare diretta.
  • Un'area con elevata umidità, come un bagno.
  • Vicino a qualsiasi fonte di calore, come stufe e altri dispositivi che producono calore.
  • Vicino ai ripiani della cucina o agli umidificatori, dove potrebbero essere facilmente esposti a vapore o olio.
  • Un'area esposta alla pioggia o al vento.
  • Non esporre l'apparecchio a gocce o schizzi e non collocare oggetti contenenti liquidi, come vasi, tazze, ecc., sopra o sopra l'apparecchio (ad esempio su ripiani sopra l'unità).
  • Vicino a oggetti infiammabili come benzina o candele, oppure esporre il televisore all'aria condizionata diretta.
  • Non installare in luoghi eccessivamente polverosi.
    In caso contrario, potrebbero verificarsi incendi, scosse elettriche, combustione/esplosione, malfunzionamento o deformazione del prodotto.
• Ventilazione
  • Installa la tua TV in un luogo con una ventilazione adeguata. Non installarla in uno spazio ristretto come una libreria.
  • Non installare il prodotto su tappeti o cuscini.
  • Non bloccare o coprire il prodotto con panni o altri materiali mentre l'unità è collegata alla presa di corrente.
• Fare attenzione a non toccare le aperture di ventilazione. Quando si guarda la TV per un lungo periodo, le aperture di ventilazione potrebbero diventare calde.
• Proteggere il cavo di alimentazione da abusi fisici o meccanici, come attorcigliamenti, piegamenti, schiacciamenti, chiusure in una porta o calpestamenti. Prestare particolare attenzione alle spine, alle prese a muro e al punto in cui il cavo esce dal dispositivo.
• Non spostare il televisore mentre il cavo di alimentazione è collegato.
• Non utilizzare un cavo di alimentazione danneggiato o non perfettamente aderente.
• Assicuratevi di afferrare la spina quando scollegate il cavo di alimentazione. Non tirate il cavo di alimentazione per scollegare la TV.
• Non collegare troppi dispositivi alla stessa presa di corrente CA poiché ciò potrebbe causare incendi o scosse elettriche.
• Scollegamento del dispositivo dall'alimentazione principale
  • La spina di alimentazione è il dispositivo di scollegamento. In caso di emergenza, la spina di alimentazione deve rimanere facilmente accessibile.
• Non lasciare che i bambini si arrampichino o si aggrappino alla TV. Altrimenti, la TV potrebbe cadere, causando gravi lesioni.
• Messa a terra dell'antenna esterna (può variare in base al Paese):
  • Se è installata un'antenna esterna, seguire le precauzioni riportate di seguito.
    Un sistema di antenna esterna non deve essere posizionato in prossimità di linee elettriche aeree o altri circuiti di illuminazione o di alimentazione elettrica, né in luoghi in cui possa entrare in contatto con tali linee elettriche o circuiti, poiché ciò potrebbe causare morte o lesioni gravi.
    Assicurarsi che il sistema dell'antenna sia collegato a terra per fornire una certa protezione contro la tensionetagsovratensioni e cariche statiche accumulate.
    La Sezione 810 del National Electrical Code (NEC) negli Stati Uniti fornisce informazioni sulla corretta messa a terra dell'albero e della struttura di supporto, sulla messa a terra del filo di collegamento a un'unità di scarica dell'antenna, sulle dimensioni dei conduttori di messa a terra, sulla posizione dell'unità di scarica dell'antenna, sul collegamento agli elettrodi di messa a terra e sui requisiti per l'elettrodo di messa a terra.
    Messa a terra dell'antenna secondo il National Electrical Code, ANSI/NFPA 70
• Non toccare mai questo apparecchio o l'antenna durante un temporale. Potresti essere folgorato.
• Assicurarsi che il cavo di alimentazione sia collegato saldamente al televisore e alla presa a muro; in caso contrario, potrebbero verificarsi danni alla spina e alla presa e, in casi estremi, potrebbe verificarsi un incendio.
• Non inserire oggetti metallici o infiammabili nel prodotto. Se un oggetto estraneo cade nel prodotto, scollegare il cavo di alimentazione e contattare il servizio clienti.
• Non toccare l'estremità del cavo di alimentazione mentre è collegato. Potresti essere folgorato.
• Se si verifica una delle seguenti situazioni, scollegare immediatamente il prodotto e contattare il servizio clienti locale.
  • Il prodotto è stato danneggiato.
  • Se acqua o un'altra sostanza penetra nel prodotto (ad esempio un adattatore CA, un cavo di alimentazione o un televisore).
  • Se senti odore di fumo o altri odori provenienti dalla TV
  • In caso di temporali o quando non viene utilizzato per lunghi periodi di tempo. Anche se la TV viene spenta tramite telecomando o pulsante, la fonte di alimentazione CA è collegata all'unità se non è scollegata.
• Non usare volumi elevatitage apparecchiature elettriche vicine alla TV (ad esempio, una zanzariera elettrica). Ciò potrebbe causare il malfunzionamento del prodotto.
• Non tentare di modificare questo prodotto in alcun modo senza autorizzazione scritta da LG Electronics. Incendio accidentale o scossa elettrica
  può verificarsi. Contattare il servizio clienti locale per assistenza o riparazione. Modifiche non autorizzate potrebbero invalidare l'autorità dell'utente a utilizzare questo prodotto.
• Utilizzare solo accessori/attacchi autorizzati approvati da LG Electronics. In caso contrario, potrebbero verificarsi incendi, scosse elettriche, malfunzionamenti o danni al prodotto.
• Non smontare mai l'adattatore CA o il cavo di alimentazione. Ciò potrebbe causare incendi o scosse elettriche.
• Maneggiare l'adattatore con cura per evitare di farlo cadere o di urtarlo. Un impatto potrebbe danneggiare l'adattatore.
• Per ridurre il rischio di incendio o scosse elettriche, non toccare la TV con le mani bagnate. Se i rebbi del cavo di alimentazione sono bagnati o coperti di polvere, asciugare completamente la spina di alimentazione o spolverarla.

Batterie

• Conservare gli accessori (batteria, ecc.) in un luogo sicuro, fuori dalla portata dei bambini.
• Non cortocircuitare, smontare o surriscaldare le batterie.
  Non smaltire le batterie nel fuoco. Le batterie non devono essere esposte a calore eccessivo.
• Attenzione: rischio di incendio o esplosione se la batteria viene sostituita con un tipo errato.

In movimento

• Durante lo spostamento, assicurarsi che il prodotto sia spento, scollegato e che tutti i cavi siano stati rimossi. Per trasportare TV più grandi potrebbero essere necessarie 2 o più persone. Non premere o esercitare pressione sul pannello frontale della TV. In caso contrario, ciò potrebbe causare danni al prodotto, rischio di incendio o lesioni.
• Tenere il materiale anti-umidità o l'imballaggio in vinile fuori dalla portata dei bambini.
• Non sottoporre il prodotto a urti, urti o cadute di oggetti e non far cadere nulla sullo schermo.
• Non premere con forza sul pannello con una mano o un oggetto appuntito come un chiodo, una matita o una penna, né graffiarlo. Potrebbe danneggiare lo schermo.

Pulizia

Durante la pulizia, scollegare il cavo di alimentazione e strofinare delicatamente con un panno morbido/asciutto. Non spruzzare acqua o altri liquidi direttamente sul televisore. Non pulire il televisore con prodotti chimici inclusi detergenti per vetri, qualsiasi tipo di deodorante per ambienti, insetticidi, lubrificanti, cera (auto, industriale), abrasivi, diluenti, benzene, alcool ecc., che possono danneggiare il prodotto e/o il suo pannello. In caso contrario, ciò potrebbe provocare scosse elettriche o danni al prodotto.

Installazione

Sollevamento e spostamento della TV
Quando si sposta o si solleva il televisore, leggere attentamente le seguenti istruzioni per evitare che il televisore venga graffiato o danneggiato e per un trasporto sicuro, indipendentemente dal tipo e dalle dimensioni.

• Si consiglia di trasportare il televisore nella scatola o nell'imballaggio originale.
• Prima di spostare o sollevare il televisore, scollegare il cavo di alimentazione e tutti i cavi.
• Quando si tiene in mano il televisore, lo schermo deve essere rivolto lontano da sé per evitare danni.
• Tenere saldamente la parte superiore e inferiore del telaio della TV. Assicurarsi di non tenere la parte trasparente, l'altoparlante o l'area della griglia dell'altoparlante.
• Per spostare un televisore di grandi dimensioni, sono necessarie almeno due persone.
• Durante il trasporto, non esporre il televisore a scosse o vibrazioni eccessive.
• Durante il trasporto, tenere il televisore in posizione verticale; non girarlo mai su un lato né inclinarlo verso sinistra o verso destra.
• Quando si maneggia il televisore, fare attenzione a non danneggiare i pulsanti sporgenti.
• Evitare di toccare continuamente lo schermo, poiché ciò potrebbe danneggiarlo.
• Non posizionare il prodotto sul pavimento con la parte anteriore rivolta verso il basso senza imbottitura. In caso contrario, lo schermo potrebbe danneggiarsi.
• Quando si fissa il supporto al televisore, posizionare lo schermo rivolto verso il basso su un tavolo imbottito o su una superficie piana per proteggerlo dai graffi.

Montaggio sul tavolo

1. Sollevare e inclinare il televisore in posizione verticale su un tavolo.
   • Lasciare uno spazio minimo di 10 cm (4 pollici) dalla parete per una corretta ventilazione (a seconda del modello).
2. Collegare il cavo di alimentazione a una presa a muro.
   • Durante l'assemblaggio del prodotto, non applicare sostanze estranee (oli, lubrificanti, ecc.) alle parti filettate. (Ciò potrebbe danneggiare il prodotto.)
   • Se installi la TV su un supporto, devi adottare delle misure per evitare che il prodotto si ribalti. Altrimenti, il prodotto potrebbe cadere, causando lesioni.
   • Per garantire la sicurezza e la durata del prodotto, non utilizzare articoli non approvati.
   • Eventuali danni o lesioni derivanti dall'utilizzo di articoli non approvati non sono coperti dalla garanzia.
   • Assicurarsi che le viti siano serrate saldamente. (Se non sono serrate saldamente, la TV potrebbe inclinarsi in avanti dopo l'installazione.)
   • Quando si installa su un mobile o su uno scaffale utilizzando un supporto, assicurarsi che la sua larghezza sia maggiore di quella del televisore.
   • Non serrare le viti con forza eccessiva, altrimenti potrebbero spanarsi e allentarsi.
   • Se il televisore è posizionato sul supporto, lo schermo potrebbe essere leggermente inclinato all'indietro. Se il supporto non è in piano perché un oggetto è posizionato sotto il supporto o non si trova su una superficie piana, il prodotto potrebbe cadere e causare lesioni o danni al prodotto (a seconda del modello).

Stand (Extra opzionali)
(A seconda del modello)

In piedi	Modello
SQ-G2ST55	OLED55G2*
SQ-G2ST65	OLED65G2*
SQ-G2ST8377	OLED77/83G2*

Montaggio a parete
È possibile utilizzare un supporto a parete opzionale con la tua TV LG. Consulta il tuo rivenditore locale per un supporto a parete che supporti lo standard VESA utilizzato dal tuo modello di TV. Fissa con attenzione la staffa di montaggio a parete sul retro della TV. Installa la staffa di montaggio a parete su una parete solida perpendicolare al pavimento. Se stai fissando la TV ad altri materiali da costruzione, contatta personale qualificato per installare il supporto a parete. Le istruzioni dettagliate saranno incluse con il supporto a parete. Ti consigliamo di utilizzare un supporto a parete del marchio LG. Il supporto a parete LG è facile da regolare o per collegare i cavi. Quando non utilizzi la staffa di montaggio a parete LG, utilizza una staffa di montaggio a parete in cui il dispositivo sia adeguatamente fissato alla parete con spazio sufficiente per consentire la connettività a dispositivi esterni. Se stai utilizzando un supporto non regolabile, fissa il supporto alla parete. Collega prima i cavi alla TV, quindi collega la TV al supporto.

• Prima di installare la TV su un supporto a parete, rimuovere il supporto eseguendo la procedura inversa di fissaggio del supporto.
• Per maggiori informazioni sulle viti e sulla staffa di montaggio a parete, fare riferimento all'acquisto separato.
• Se si intende montare il prodotto a parete, collegare l'interfaccia di montaggio standard VESA (parti opzionali) al retro del prodotto. Quando si installa il set per utilizzare la staffa di montaggio a parete (parti opzionali), fissarla con cura per evitare che cada.
• Quando si monta un televisore a parete, assicurarsi di non installare il televisore appendendo i cavi di alimentazione e di segnale sul retro del televisore.
• Non installare questo prodotto su una parete se potrebbe essere esposto a olio o nebbia d'olio. Ciò potrebbe danneggiare il prodotto e causarne la caduta.
• Durante l'installazione del supporto a parete Full Contact, la TV potrebbe non essere ben appoggiata alla parete a causa di alcune condizioni della parete stessa.

Precauzioni per la sicurezza

(Ad eccezione di OLW480B, LSW440B)

• Gli installatori professionisti dovrebbero leggere attentamente questo manuale per garantire una corretta installazione.
• Gli installatori professionisti devono inoltrare questo manuale ai clienti dopo l'installazione e incoraggiarli a leggerlo e conservarlo in un luogo conveniente per riferimenti futuri.
  Dopo aver letto il manuale di installazione, conservarlo in un luogo comodo per riferimenti futuri.
• Richiedere l'installazione del prodotto a un installatore professionista incaricato dal negozio.
  L'installazione da parte di qualcuno che non sia un installatore professionista è estremamente pericolosa e può provocare lesioni personali.
• Non installare il prodotto in un luogo instabile che non possa sopportarne il peso.
  Se il luogo di installazione non è sufficientemente rigido, il prodotto potrebbe cadere e causare lesioni personali.
• Contattare un installatore professionista nominato dal negozio prima di spostare o sostituire il prodotto dopo l'installazione.
  L'installazione è un'attività tecnica e possono sorgere problemi di sicurezza se un individuo tenta di installare o spostare il prodotto personalmente.
• Non appendere il prodotto o sottoporlo a forti impatti dopo l'installazione.
  Ciò potrebbe causare la caduta del prodotto e provocare lesioni personali.
• Quando si installa il prodotto su una parete, non appendere la linea di alimentazione o i cavi di segnale dal retro del televisore.
  Ciò può danneggiare i cavi, provocando incendi, scosse elettriche o malfunzionamenti del prodotto.
• Assicurarsi di indossare guanti da lavoro durante l'installazione del prodotto.
  – L'installazione con le mani non protette può causare lesioni.
• Installare il prodotto secondo le istruzioni nel manuale di installazione.
  La mancata installazione del prodotto secondo le istruzioni del manuale di installazione può provocare gravi lesioni personali o danni al prodotto.
• Assicurarsi di avere almeno due persone durante l'installazione del prodotto o la regolazione dell'altezza del prodotto.
  Il tentativo di eseguire personalmente l'installazione o le regolazioni può provocare lesioni personali o danni al prodotto.
• Assicurarsi che sia disponibile una parete prima di procedere con l'installazione. Utilizzare gli ancoraggi e le viti fornite con il prodotto.
  L'uso di ancoraggi o viti non autorizzati potrebbe non supportare il peso del prodotto, il che comporta rischi per la sicurezza.
• Quando si fora la parete per l'installazione, assicurarsi di utilizzare punte e trapani del diametro specificato. Seguire le istruzioni per la profondità del foro.
  La perforazione e l'installazione del prodotto in modi diversi da quelli specificati nel manuale di installazione possono causare un'installazione instabile e potenziali problemi di sicurezza.
• Non pulire il prodotto con un panno umido né utilizzare apparecchiature di riscaldamento o umidificatore sotto il luogo in cui è installato il prodotto.
  L'acqua o il vapore liquidi possono entrare nel prodotto e il calore eccessivo può causare incendi, scosse elettriche o malfunzionamenti.
• Non installare il prodotto vicino a sprinkler o rilevatori antincendio, in un luogo in cui possono verificarsi vibrazioni o urti o vicino a un alto volumetage cavo o fonte di alimentazione.
• Scollegare il cavo di alimentazione del prodotto dalla presa a muro prima dell'installazione. L'installazione del prodotto mentre il cavo di alimentazione è collegato può causare scosse elettriche o incendi.
• Non installare il prodotto a mani nude. Assicurati di indossare guanti da lavoro. Il tentativo di installazione senza guanti da lavoro può causare lesioni personali.
• Collegare il prodotto con il cavo in dotazione. L'uso di un cavo non autorizzato può provocare danni per attrito con la parete. Assicurarsi di utilizzare il genere di cavo in dotazione. (Questo può variare in base al modello.)

Prima dell'installazione

(Ad eccezione di OLW480B, LSW440B)

• Non utilizzare il prodotto per scopi diversi dall'installazione del televisore su una parete.
• Evitare danni al prodotto e incidenti di sicurezza causati da un'installazione negligente o dall'uso di un supporto a parete improprio o non autorizzato.
•  Seguire le istruzioni nel manuale di installazione per una comoda installazione del supporto a parete.
• Interrompere immediatamente l'installazione e contattare il centro di assistenza se non si riesce a comprendere appieno il processo di installazione.
  Utilizzare un installatore professionista se rimangono problemi di installazione dopo la richiesta.
• Si consiglia l'installazione di questo prodotto su un muro di cemento o su un montante di legno. Si sconsiglia l'installazione di questo prodotto su altre superfici (muro a secco, compensato, mattoni, ecc.). Un'installazione non corretta può causare la caduta del prodotto.
• Installare il prodotto solo su una parete verticale.
  Non installare su una parete inclinata che supera gli standard di costruzione o su una parete o un soffitto fortemente intitolati.
  LG non è responsabile per problemi causati da un'installazione non corretta del prodotto, ad esempio pareti e soffitti molto inclinati.
• Controllare gli accessori in dotazione prima dell'installazione. Non siamo responsabili per eventuali accessori persi o danneggiati dopo l'apertura della confezione interna.
• Quando un neonato o un bambino ingerisce gli accessori in dotazione, possono verificarsi vari incidenti di sicurezza come il soffocamento. Tenere gli accessori in dotazione fuori dalla portata di neonati e bambini.
• Quando si stringono le viti, serrare fino a quando non sono completamente aderenti.
  Evitare di esercitare una forza eccessiva durante il serraggio delle viti. Ciò potrebbe danneggiare la parete e il prodotto o ridurre la rigidità o le prestazioni del prodotto.
• Evitare di installare un televisore che superi il carico di trazione specificato e non consentire l'applicazione di alcuna forza esterna al prodotto.
• Evitare incidenti utilizzando con cura gli strumenti di lavoro durante l'installazione.

Strumenti per l'installazione
giravite a forma di “+” (manuale o elettrico) / livella / trapano / punta Ø 8 mm per calcestruzzo o Ø 4 mm per acciaio

Fissaggio della TV al muro
(Ad eccezione di OLW480B, LSW440B)

Come fissare tasselli e viti
(Ad eccezione di OLW480B, LSW440B)
Assicurati che:

• Verificare che il materiale e lo spessore della parete e del materiale di finitura siano conformi al manuale di installazione. Prima di iniziare il processo di montaggio, è necessario assicurarsi che la parete sia in grado di sostenere il peso del televisore.
• Dovrebbero utilizzare gli ancoraggi e le viti in dotazione su pareti di cemento prive di crepe.
• Non installare mai il prodotto su cartongesso o parete in carta o fibra di legno a media densità (MDF). Quando è necessario installare il prodotto su tale parete, le viti di ancoraggio devono essere fissate a muri di sostegno (calcestruzzo) oa montanti in legno all'interno del materiale di finitura.
• Il supporto a parete deve essere fissato a un perno. Questo di solito non sarà un problema, ma a seconda delle circostanze individuali, potrebbero esserci casi in cui la capacità di montare in un perno non è possibile. In questo caso, ci sono una varietà di ancoraggi per cartongesso, come i bulloni a ginocchiera, che possono fornire una soluzione. Se si utilizzano ancoraggi per cartongesso, assicurarsi che gli ancoraggi e il muro siano in grado di sostenere il peso della TV. Si prega di notare che gli ancoraggi forniti potrebbero non essere quelli corretti per la propria situazione individuale, quindi è necessario verificare con un professionista locale.
• Altre pareti non specificate devono essere in grado di supportare carichi di estrazione superiori a 70 kgf (154 lbf) (686 N) e carichi di taglio superiori a 100 kgf (220 lbf) (980 N) per elemento di fissaggio.
• Utilizzare una punta da trapano Ø 8 mm per calcestruzzo e un trapano a percussione (percussione) o una punta da trapano Ø 4 mm per montanti in legno per praticare i fori.

Per installazione su muro di cemento

1. Praticare i fori nelle posizioni di ancoraggio con una punta da trapano di Ø 8 mm a una profondità compresa tra 80 mm (3.14 pollici) e 100 mm (3.93 pollici).
2. Pulisci i fori praticati.
3. Inserire i tasselli in dotazione per il fissaggio del supporto a parete nei fori. (Utilizzare un martello quando si inseriscono gli ancoraggi.)
4. Spingere il supporto per montaggio a parete vicino alla parete in modo che corrisponda alle posizioni dei fori.
5. Serrare le viti per il fissaggio del supporto a parete ai fori. A questo punto, serrare le viti a una coppia compresa tra 45 kgf/cm (39.06 lbf/in) e 60 kgf/cm (52.08 lbf/in).

Per installazione su montante in legno

Utilizzare la punta per legno Ø 4 mm per praticare fori con una profondità di 76 mm (2.9 pollici). (Pulire il foro praticato.)
Senza utilizzare l'ancoraggio per montaggio a parete, fissare la vite di montaggio a parete direttamente al perno di legno.

Dopo l'installazione

• Quando si collegano cavi aggiuntivi dai lati, si consiglia di tenere il centro del televisore orizzontalmente o verticalmente e di tirare il prodotto per assicurarsi che ci sia una distanza sufficiente dalla parete prima del collegamento.
• Quando si collegano cavi aggiuntivi dal basso, si consiglia di sganciare il televisore dal supporto a parete prima del collegamento.
• Utilizzare i sistemi di gestione dei cavi per disporre i cavi nella parte inferiore del televisore come mostrato di seguito. I passacavi non sono forniti con il prodotto, quindi acquistarli separatamente.
• Dopo aver installato il prodotto, assicurarsi di usarlo attaccato alla parete.
  • L'utilizzo del prodotto mentre non è attaccato alla parete può danneggiare o scuotere il prodotto.

Antenna/Cavo
Collegare un'antenna, un cavo o un decoder via cavo per guardare la TV, facendo riferimento a quanto segue. Le illustrazioni potrebbero differire dagli articoli effettivi e un cavo RF è opzionale.

• Assicurarsi di non piegare il filo di rame del cavo RF.
• Completare tutti i collegamenti tra i dispositivi, quindi collegare il cavo di alimentazione alla presa di corrente per evitare danni al televisore.
• Per usare 2 o più TV, utilizzare uno splitter di segnale.
• Codec audio DTV supportato: MPEG, Dolby Digital
• Questo televisore non può ricevere direttamente trasmissioni Ultra HD (3840 x 2160 pixel) perché gli standard correlati non sono stati confermati (a seconda del Paese).

Avvio della TV

Accendere la TV
È possibile gestire le funzioni della TV semplicemente premendo il pulsante .

1. Tutte le app in esecuzione verranno chiuse.
2. È possibile accedere al menu e regolarlo premendo il pulsante quando la TV è accesa.
3. È possibile utilizzare la funzione accedendo al controllo del menu.

Nota

• Quando si accende il televisore per la prima volta dopo averlo spedito dalla fabbrica, l'inizializzazione potrebbe richiedere circa un minuto.
• Il menu OSD (On Screen Display) del televisore potrebbe differire leggermente da quello mostrato nel presente manuale.
• Il dispositivo deve essere facilmente accessibile da una presa di corrente in prossimità dell'accesso. Alcuni dispositivi non sono realizzati accendendo/spegnendo il pulsante, spegnendo il dispositivo e scollegando il cavo di alimentazione.

Connessioni

È possibile collegare vari dispositivi esterni alla TV. Per maggiori informazioni sulla connessione dei dispositivi esterni, fare riferimento al manuale fornito con ciascun dispositivo.

Cavo HDMI

• Quando si collega il cavo HDMI, il prodotto e i dispositivi esterni devono essere spenti e scollegati.
• Formato audio HDMI supportato (a seconda del modello):
  True HD (48 kHz), Dolby Digital / Dolby Digital Plus (32 kHz / 44.1 kHz / 48 kHz), PCM (32 kHz / 44.1 kHz / 48 kHz / 96 kHz / 192 kHz)

Nota

• Se il dispositivo collegato alla porta di ingresso supporta anche HDMI Deep Color, l'immagine potrebbe essere più nitida. Tuttavia, se il dispositivo non lo supporta, potrebbe non funzionare correttamente. In tal caso, modifica l'impostazione [HDMI Deep Color] della TV su Off.
• → → [Generale] → [Dispositivi] → [Impostazioni HDMI] → [HDMI Deep Color]
• Utilizzare un cavo certificato con il logo HDMI attaccato. Se non si utilizza un cavo HDMI certificato, lo schermo potrebbe non visualizzare o potrebbe verificarsi un errore di connessione.
• Tipi di cavi HDMI consigliati (3 m (9.84 piedi) o meno) – Cavo HDMI®/™ ad altissima velocità

USB
Alcuni hub USB potrebbero non funzionare. Se un dispositivo USB collegato tramite un hub USB non viene rilevato, collegarlo direttamente alla porta USB del televisore.

Nota

• Per una connessione ottimale, i cavi HDMI e i dispositivi USB devono avere cornici di spessore inferiore a 10 mm (0.39 pollici), larghezza 18 mm (0.7 pollici) e diametro del filo di 8 mm (0.31 pollici). (a seconda del modello)
• Utilizzare una prolunga che supporti il ​​cavo USB o l'unità flash USB se non si adatta alla porta USB del televisore.

Lanciatore IR
Controlla il set-top box (via cavo/satellitare/IP/OTT), il lettore Blu-ray/DVD, la soundbar, le console di gioco, ecc., utilizzando IR Blaster. (A seconda del paese)

• Collegare il cavo IR Blaster alla porta IR Blaster del televisore.
• Utilizzare le impostazioni di controllo universali per controllare il dispositivo.
• Fissare l'IR Blaster con il nastro 3M fornito.

Dispositivi esterni
I dispositivi esterni supportati sono: lettori Blu-ray, ricevitori HD, lettori DVD, videoregistratori, sistemi audio, dispositivi di archiviazione USB, PC, dispositivi di gioco e altri dispositivi esterni.

Nota

• I collegamenti dei dispositivi esterni mostrati potrebbero differire leggermente dalle illustrazioni presenti nel manuale.
• In modalità PC, potrebbe esserci rumore associato alla risoluzione, al pattern verticale, al contrasto o alla luminosità. Se è presente rumore, cambia l'uscita PC in un'altra risoluzione, cambia la frequenza di aggiornamento in un'altra frequenza o regola la luminosità e il contrasto nel menu [Immagine] finché l'immagine non è nitida. A seconda della scheda grafica, alcune impostazioni di risoluzione potrebbero non consentire il corretto posizionamento dell'immagine sullo schermo.
• Quando ci si connette a una LAN cablata, utilizzare un cavo CAT7 con trasmissione Internet ad alta velocità.
• Il televisore potrebbe essere in grado di funzionare senza un decoder di un distributore di programmi video multicanale (MVPD).

Configurazione remota RS-232C
Per ottenere le informazioni sulla configurazione del controllo esterno RS-232C, visitare www. lg.com. Scarica e leggi il manuale (a seconda del modello).

• Non far cadere il prodotto o farlo cadere quando si collegano dispositivi esterni. In caso contrario, ciò potrebbe causare lesioni o danni al prodotto.
• Quando si collegano dispositivi esterni come console per videogiochi, assicurarsi che i cavi di collegamento siano sufficientemente lunghi. In caso contrario, il prodotto potrebbe cadere, causando lesioni o danneggiandosi.

Specifiche

Le specifiche del prodotto potrebbero subire modifiche senza preavviso a causa dell'aggiornamento delle funzioni del prodotto.
Il consumo energetico annuo stimato indicato sull'etichetta FTC è misurato in conformità con le procedure di test per i televisori (solo USA). Il consumo energetico effettivo dipende dall'ambiente di utilizzo (contenuto guardato, impostazioni TV, ecc.).

• Per informazioni sull'alimentazione e sul consumo energetico, fare riferimento all'etichetta applicata sul prodotto.
• Il consumo energetico tipico viene misurato in conformità alla norma IEC 62087 o alle normative energetiche di ciascun Paese.
• In alcuni modelli, l'etichetta si trova all'interno del coperchio del terminale di collegamento del dispositivo esterno.
• A seconda del modello o del Paese, il consumo energetico tipico potrebbe non essere riportato sull'etichetta.

(A seconda del paese)

Specifiche di trasmissione
Sistema televisivo	ATSC, ATSC3.0 (solo USA), NTSC-M, 64 e 256 QAM
Copertura del canale (Banda)	VHF 2-13, UHF 14-69, DTV 2-69, CATV 1-135, CADTV 1-135
Impedenza dell'antenna esterna	75 Ohm

Alcuni standard di input/decodifica 8K potrebbero non essere supportati. Potrebbe essere necessario un dispositivo aggiuntivo per supportare determinati standard 8K. Le immagini 8K potenziate e migliorate variano a seconda del contenuto sorgente (a seconda del modello).

Condizioni ambientali
Temperatura di esercizio		da 0 °C a 40 °C (da 32 °F a 104 °F)
Umidità di esercizio		Meno dello 80%
Temperatura di conservazione		Da -20 °C a 60 °C (da -4 °F a 140 °F)
Umidità di stoccaggio		Meno dello 85%

Informazioni sul prodotto

LAN senza fili (IEEE 802.11a/b/g/n/ac/ax)

da 2,400 a 2,472 MHz 17 dBm
Da 5,150 a 5,725 MHz 15 dBm
Da 5,725 a 5,850 MHz 15 dBm
Da 5,945 a 7,125 MHz (solo Stati Uniti) 11 dBm

Bluetooth

Intervallo di frequenza Potenza in uscita (max.)
da 2,400 a 2,483.5 MHz 9 dBm

Poiché i canali di banda possono variare a seconda del Paese, l'utente non può modificare o regolare la frequenza operativa. Questo prodotto è configurato per la tabella di frequenza regionale.
Per rispetto dell'utente, questo dispositivo deve essere installato e utilizzato a una distanza minima di 20 cm (7.8 pollici) tra il dispositivo e il corpo.
ID FCC: BEJLGSBWAX12 / IC: 2703H-LGSBWAX12

Informazioni sull'avviso sul software open source
Per ottenere il codice sorgente contenuto in questo prodotto, sotto GPL, LGPL, MPL e altre licenze open source che hanno l'obbligo di divulgare il codice sorgente, e per accedere a tutti i termini di licenza, note di copyright e altri documenti pertinenti, visitare https://opensource.lge.com
LG Electronics ti fornirà inoltre il codice open source su CD-ROM a un costo che copre i costi di esecuzione di tale distribuzione (come il costo del supporto, della spedizione e della gestione) su richiesta via e-mail a opensource@lge.com
Questa offerta è valida per chiunque riceva queste informazioni per un periodo di tre anni dalla nostra ultima spedizione di questo prodotto.

Risoluzione dei problemi

Non è possibile controllare la TV con il telecomando.		• Controllare se sul ricevitore è stato posizionato qualcosa, ad esempio un nastro. • Verificare la presenza di ostacoli tra il prodotto e il telecomando. • Sostituire le batterie con batterie nuove.
Nessuna visualizzazione dell'immagine e nessuna viene prodotto il suono.		• Verificare se il prodotto è acceso. • Controllare se il cavo di alimentazione è collegato a una presa a muro. • Verificare se c'è un problema nella presa a muro collegando altri prodotti.
La TV si spegne all'improvviso.		• Verificare le impostazioni di controllo dell'alimentazione. L'alimentazione potrebbe essere interrotta. • Verificare se la funzione di autospegnimento è attivata nel menu delle impostazioni. • Se non c'è segnale mentre il televisore è acceso, il televisore si spegnerà automaticamente dopo 15 minuti di inattività.
Visualizzazione anomala		• Se il televisore è freddo al tatto, potrebbe verificarsi un leggero sfarfallio quando viene acceso. E 'normale; non c'è niente di sbagliato con la TV. Sullo schermo possono essere visibili piccoli punti difettosi, che appaiono come puntini rossi, verdi o blu. Tuttavia, non hanno alcun effetto negativo sulle prestazioni del televisore. Evitare di toccare lo schermo o di tenere le dita contro di esso per lunghi periodi di tempo. Ciò potrebbe produrre alcuni effetti di distorsione temporanea sullo schermo. • Questo pannello è un prodotto avanzato che contiene milioni di pixel. In pochissimi casi, potresti vedere dei punti sottili sullo schermo mentre sei viewla TV. Questi punti sono pixel disattivati ​​e non influenzano le prestazioni e l'affidabilità della TV.
Suono generato		•   Rumore di crepitio Un rumore di cracking che si verifica quando si guarda o si spegne la TV è generato dalla contrazione termica della plastica dovuta alla temperatura e all'umidità. Questo rumore è comune per i prodotti in cui è richiesta una deformazione termica. •   Ronzio del circuito elettrico/ronzio del pannello Un basso livello di rumore viene generato da un circuito di commutazione ad alta velocità, che fornisce una grande quantità di corrente per far funzionare un prodotto. Varia a seconda del prodotto. Questo suono generato non influisce sulle prestazioni e sull'affidabilità del prodotto.
La TV non si accende continuamente a causa di Sempre Funzionamento in modalità Pronto o non si accende automaticamente dal sensore.	• Il sensore di movimento si trova in basso al centro del televisore. • Il sensore di movimento è supportato solo da alcuni modelli. • Se è presente una sostanza estranea sul sensore di movimento, potrebbe non funzionare correttamente. • Se l'ambiente intorno al televisore è troppo luminoso o troppo scuro, il sensore di movimento potrebbe non funzionare correttamente. • Gli ostacoli davanti al televisore possono influire sulla funzione di rilevamento del sensore di movimento. • Può funzionare riconoscendo i cambiamenti nell'illuminazione attorno al televisore o il movimento di oggetti (animali domestici/robot aspirapolvere, ecc.). • Per interrompere l'utilizzo della modalità Sempre pronto in → → [Tutte le impostazioni] → [Generale] → [Sempre pronto] → [Abilita la funzione], o per utilizzare solo la funzione della modalità Generale Sempre pronto, è possibile selezionare Abilita modalità Sempre pronto, spegni lo schermo, quindi smetti di usare il sensore di movimento in [Impostazioni sempre pronto]. La funzione screen-on con il sensore di movimento può essere impostata regolando le prestazioni del sensore tramite l'impostazione [Impostazioni sempre pronto] → [Sensibilità sensore di movimento].

• Assicuratevi di strizzare il panno per eliminare l'acqua o il detergente in eccesso.
• Non spruzzare acqua o detergente direttamente sullo schermo del televisore.
• Assicuratevi di spruzzare su un panno asciutto la giusta quantità di acqua o detergente per pulire lo schermo.

Precauzioni per la protezione dello schermo della TV OLED

A differenza dei normali LED/LCD, i televisori OLED producono immagini che emettono luce per ogni pixel, ottenendo un colore nero perfetto e offrendo immagini nitide senza sfocature.
A causa della natura dei materiali organici utilizzati per ottenere una qualità dell'immagine ad alta risoluzione, i display OLED generalmente subiscono la ritenzione dell'immagine sullo schermo, che può essere un fenomeno persistente. Questo fenomeno si osserva in tutti i pannelli OLED e, sebbene le modalità immagine consigliate possano ridurre al minimo la ritenzione dell'immagine, la tecnologia attuale non può impedire completamente che ciò accada.

Visualizzare la stessa immagine per un lungo periodo o visualizzare ripetutamente la stessa immagine può causare la ritenzione dell'immagine sullo schermo, che è un fenomeno comune nei prodotti con pannello OLED a causa della natura del prodotto. Questo prodotto ha una funzione di protezione dello schermo integrata. Evitare di visualizzare immagini che potrebbero causare la ritenzione dell'immagine e seguire le raccomandazioni.

Immagini che possono causare ritenzione dell'immagine

• Immagini con aree nere nella parte superiore e inferiore e/o sui lati sinistro e destro dello schermo.
• Immagini con proporzioni 4:3 o 21:9.
• Immagini che rimangono fisse per lungo tempo, come il numero del canale, il logo della stazione, l'icona della console di gioco, il menu del decoder, ecc.
• Altre immagini fisse sullo schermo o immagini visualizzate ripetutamente.

Esecuzione di [Pulizia pixel] per proteggere lo schermo della TV OLED
La TV OLED è dotata di una funzione di pulizia dei pixel per controllare autonomamente lo stato dello schermo e prevenire la ritenzione dell'immagine che lascia un'immagine sullo schermo. Questa funzione calcola automaticamente il tempo di esecuzione ottimale in base all'accumulo viewtempo di attivazione e viene eseguito automaticamente quando si spegne la TV. Mentre questa funzione è in esecuzione, potrebbero apparire delle linee orizzontali nella parte superiore e inferiore dello schermo. La funzione di pulizia dei pixel funziona quando il prodotto è collegato al cavo di alimentazione e all'alimentazione principale.

Per eseguire questa funzione manualmente, premere il pulsante sul telecomando, andare su → [Generale] → [OLED Care] → [OLED Panel Care] e premere [Pixel Cleaning].

Raccomandazioni per ridurre al minimo la ritenzione dell'immagine
Quando si guarda la TV per molto tempo, premere il pulsante sul telecomando, andare su → [Immagine] → [Seleziona modalità] e impostare la modalità su [APS], andare su [Impostazioni avanzate] → [Luminosità] e impostare [ OLED Pixel Brightness] a un livello inferiore. Inoltre, premere il pulsante sul telecomando, andare su → [Generale] → [OLED Care] → [OLED Panel Care] e impostare il valore [Adjust Logo Brightness] su [High].

Quando si visualizzano immagini con barre nere nella parte superiore/inferiore/sinistra/destra dello schermo, premere il pulsante sul telecomando, premere e passare a [Immagine] → [Rapporto aspetto] → [Selezione utente] → [Zoom verticale ] o [Zoom a 4 vie] per rimuovere le barre nere.
Disattivare i menu per la configurazione di dispositivi come i decoder, in modo che non vengano visualizzati sullo schermo per un lungo periodo di tempo.

Nota
Quando lo schermo mostra un'immagine fissa per un lungo periodo, la luminosità dello schermo verrà automaticamente ridotta e poi ripristinata una volta che il contenuto dello schermo cambia. Questa è una normale funzione per ridurre al minimo la ritenzione dell'immagine.

NOTA PER L'INSTALLATORE DI CAVO/TV
(Per USA e Canada)
Questo promemoria è fornito per richiamare l'attenzione dell'installatore del sistema CATV sull'articolo 820-40 del National Electric Code (USA). Il codice fornisce linee guida per una corretta messa a terra e, in particolare, specifica che la messa a terra del cavo deve essere collegata al sistema di messa a terra dell'edificio, il più vicino possibile al punto di ingresso del cavo.

ATTENZIONE! (RISCHIO DI STABILITÀ)
Un televisore potrebbe cadere, causando gravi lesioni personali o la morte. Molti infortuni, in particolare quelli dei bambini, possono essere evitati prendendo semplici precauzioni come:

• Utilizzare SEMPRE mobili, supporti o metodi di montaggio consigliati dal produttore del televisore.
• Utilizzare SEMPRE mobili in grado di sostenere in modo sicuro il televisore.
• Assicurarsi SEMPRE che il televisore non sporga dal bordo del mobile su cui è appoggiato.
• Informare SEMPRE i bambini sui pericoli derivanti dall'arrampicarsi sui mobili per raggiungere il televisore o i suoi comandi.
• Disporre SEMPRE i cavi e gli elementi collegati al televisore in modo che non ci si possa inciampare, tirarli o afferrarli.
• NON collocare MAI il televisore in un luogo instabile.
• NON posizionare MAI il televisore su mobili alti (ad esempioamp(mobili, armadi o librerie) senza aver ancorato sia il mobile che il televisore ad un supporto idoneo.
• NON appoggiare MAI il televisore su un panno o altri materiali che potrebbero trovarsi tra il televisore e i mobili di supporto.
• NON collocare MAI oggetti che potrebbero invogliare i bambini ad arrampicarsi, come giocattoli e telecomandi, sulla parte superiore del televisore o sui mobili su cui è posizionato il televisore.
• Se si intende mantenere e riposizionare l'apparecchio televisivo esistente, si dovranno applicare le stesse considerazioni di cui sopra.

Simboli

 

SICUREZZA DEI BAMBINI:

IL POSIZIONAMENTO CORRETTO DELLA TELEVISIONE È IMPORTANTE

L'INDUSTRIA DELLA TECNOLOGIA DI CONSUMO CI STA A CUORE
Produttori, rivenditori e il resto del settore della tecnologia di consumo si impegnano a rendere i prodotti sicuri e piacevoli. Mentre ti godi la tua televisione, tieni presente che tutti i televisori, nuovi e vecchi, devono essere sostenuti da supporti adeguati o installati secondo le raccomandazioni del produttore. I televisori posizionati in modo inappropriato su cassettiere, librerie, mensole, scrivanie, altoparlanti, bauli, carrelli, ecc., potrebbero cadere, causando lesioni.

SINTONIZZATI SULLA SICUREZZA

• NON permettere MAI ai bambini di arrampicarsi o giocare sul televisore o sui mobili su cui è posizionato.
• NON posizionare MAI il televisore su mobili che possono essere facilmente utilizzati come gradini, come ad esempio una cassettiera.
• Seguire SEMPRE le raccomandazioni del produttore per un'installazione sicura del televisore.
• LEGGERE e seguire SEMPRE tutte le istruzioni per un corretto utilizzo del televisore.
• Installare SEMPRE il televisore in un punto in cui non possa essere spinto, tirato o abbattuto.
• Instradare SEMPRE i cavi ei cavi collegati al televisore in modo che non possano essere inciampati, tirati o afferrati.

MONTAGGIO A PARETE O A SOFFITTO DELLA TUA TV 

• Se hai dubbi sulla tua capacità di montare in sicurezza il televisore, contatta SEMPRE il tuo rivenditore per un'installazione professionale.
• Utilizzare SEMPRE un supporto consigliato dal produttore del televisore e dotato di certificazione di sicurezza rilasciata da un laboratorio di prova riconosciuto a livello nazionale (NRTL).
• Seguire SEMPRE tutte le istruzioni fornite dal produttore del televisore e del supporto.
• Assicuratevi SEMPRE che la parete o il soffitto su cui state montando la televisione siano adatti. Utilizzate sistemi di ancoraggio adatti a diversi tipi di pareti o soffitti (ad esempio legno, cemento, metallo, ecc.). In caso di dubbi, contattate un installatore professionista.
• I televisori possono essere pesanti. Per l'installazione a parete o a soffitto sono necessarie almeno due persone.

SPOSTARE UNA VECCHIA TELEVISIONE IN UN NUOVO POSTO DELLA TUA CASA

• RICORDA È necessario prestare particolare attenzione al posizionamento dei vecchi televisori CRT/a schermo piatto. Molti nuovi acquirenti di televisori spostano i loro vecchi televisori CRT/a schermo piatto in una stanza secondaria dopo l'acquisto di un televisore a schermo piatto.
• NON posizionare MAI il tuo vecchio televisore a schermo piatto o CRT su una cassettiera dove i bambini potrebbero essere tentati di usare i cassetti per arrampicarsi.
• Colloca SEMPRE il tuo vecchio televisore a schermo piatto/CRT su mobili robusti e adatti alle sue dimensioni e al suo peso.
• Assicuratevi SEMPRE che il vostro vecchio televisore a schermo piatto o CRT non sporga dal bordo del vostro mobile.

Documenti / Risorse

Display LED intelligente LG OLED65G2PUA [pdf] Manuale del proprietario OLED55G2PUA, OLED65G2PUA, OLED77G2PUA, OLED77Z2PUA, OLED83G2PUA, OLED65G2PUA Display LED intelligente, OLED65G2PUA, Display LED intelligente, Display LED, Display

Riferimenti

• Manuale d'uso