Manuale utente del relè temporizzato tipo guida DIN serie CNC YCT8-M

1. Introduzione

Il relè temporizzato multifunzione CNC serie YCT8-M è progettato per diverse applicazioni di controllo elettrico, offrendo funzioni di temporizzazione precise per elettrodomestici, riscaldamento, motori, pompe e ventilatori. Questa serie include i modelli YCT8-M1 e YCT8-M2, entrambi con 10 intervalli di tempo selezionabili e molteplici opzioni di funzione, adatti al montaggio su guida DIN.

2. Informazioni sulla sicurezza

ATTENZIONE: Rischio di scossa elettrica. L'installazione e la manutenzione devono essere eseguite solo da personale qualificato.

• Scollegare sempre l'alimentazione prima di installare o effettuare la manutenzione del dispositivo.
• Assicurarsi che tutti i collegamenti elettrici siano sicuri e conformi alle normative elettriche locali.
• Non utilizzare il dispositivo se appare danneggiato.
• Il dispositivo è progettato per l'uso in ambienti interni puliti e asciutti.

3. Caratteristiche del prodotto

• 10 funzioni temporali controllate dal volume di alimentazionetage.
• 4 funzioni temporali controllate tramite ingresso di controllo.
• 1 funzione del relè di ritenuta.
• Funzioni comode e ben organizzate e impostazione della fascia oraria tramite selettori rotativi.
• Scala temporale 0.1 s - 10 giorni divisa in 10 intervalli.
• Lo stato del relè è indicato dal LED.
• Montaggio su guida DIN a 1 MODULO.

4. Configurazione e installazione

4.1 Montaggio

Il relè temporizzato serie YCT8-M è progettato per il montaggio su guida DIN (EN/IEC 60715). Assicurarsi che la guida DIN sia installata saldamente nel quadro elettrico.

4.2 Cablaggio

Per un corretto collegamento, fare riferimento allo schema elettrico riportato di seguito. Assicurarsi che tutti i collegamenti siano serrati e corretti prima di alimentare il dispositivo.

• A1, A2: Terminali di alimentazione (AC230V)
• S: Terminale di attivazione
• 15 aprile, 16 aprile, 18 aprile: Uscita 1SPDT (16A/AC1) - Comune, Normalmente chiuso, Normalmente aperto
• 25 aprile, 26 aprile, 28 aprile: Uscita 2SPDT (solo per YCT8-M2) - Comune, Normalmente chiuso, Normalmente aperto
• Un (LED verde): Indicazione di fornitura
• R (LED rosso): Indicazione di uscita

Dimensione massima del cavo: Cavo rigido max. 1x2.5mm² o 2x1.5mm² (AWG 12) con guaina max. 1x2.5mm².

5. Istruzioni per l'uso

5.1 Selezione dell'intervallo di tempo

Il dispositivo offre 10 intervalli di tempo, selezionabili tramite il selettore rotante superiore. Gli intervalli vanno da 0.1 secondi a 10 giorni.

• 10s (0.1s - 10s)
• 1 m (0.1 m - 10 m)
• 10 m (0.1 m - 10 m)
• 1 ora (0.1 ore - 10 ore)
• 10 ora (0.1 ore - 10 ore)
• 1 giorno (0.1 giorno - 10 giorni)
• 10 giorno (0.1 giorno - 10 giorni)
• ON (ON continuo)
• OFF (spento continuo)

5.2 Percentuale di tempotage Impostazione

Il selettore rotante centrale consente la regolazione fine del tempo all'interno dell'intervallo selezionato, dal 10% al 100% del valore massimo dell'intervallo di tempo scelto.

5.3 Selezione della funzione

Il selettore rotativo inferiore seleziona una delle 10 funzioni disponibili (AJ). Ogni funzione definisce il funzionamento del relè in base alla tensione di alimentazione.tage (Un) e ingresso trigger (S).

1. A: Ritardo di accensione (accensione)
   All'applicazione dell'input voltage Un, il relè viene applicato, inizia il ritardo di temporizzazione t. I contatti del relè R cambiano stato al termine del ritardo. I contatti R tornano allo stato di riposo quando il volume di ingressotage Un è stato rimosso. L'interruttore a grilletto S non è utilizzato in questa funzione.
2. B: Esterno (Acceso)
   Quando il volume di inputtagSe viene applicata la tensione Un, i contatti del relè R cambiano stato immediatamente e inizia il ciclo di temporizzazione. Al termine del ritardo, i contatti tornano allo stato di riposo. Quando la tensione di ingressotagSe viene rimosso il segnale Un, anche i contatti torneranno allo stato di riposo. L'interruttore di attivazione S non viene utilizzato in questa funzione.
3. C: Ripeti ciclo (inizio)
   Quando il volume di inputtagSe viene applicato un segnale Un, inizia il ritardo t. Al termine del ritardo t, i contatti del relè R cambiano stato per il ritardo t. Questo ciclo si ripeterà finché il segnale di ingresso non verrà disattivato.tage Un è stato rimosso. L'interruttore a grilletto S non è utilizzato in questa funzione.
4. D: Ripeti ciclo (a partire da)
   Quando il volume di inputtagSe viene applicato un segnale Un, i contatti del relè R cambiano stato immediatamente e inizia il ritardo t. Al termine del ritardo t, i contatti tornano allo stato di riposo per il ritardo t. Questo ciclo si ripeterà fino a quando il segnale di ingresso non verrà disattivato.tage Un è stato rimosso. L'interruttore a grilletto S non è utilizzato in questa funzione.
5. E: Ritardo di spegnimento (S Break)
   Ingresso voltage Un deve essere applicato in modo continuo. Quando l'interruttore di attivazione S è chiuso, i contatti del relè R cambiano stato immediatamente. Quando l'interruttore di attivazione S è aperto, inizia il ritardo t. Al termine del ritardo t, il tempo viene azzerato. Quando l'interruttore di attivazione S è aperto, il ritardo ricomincia e i contatti del relè R rimangono nel loro stato eccitato. Se l'ingresso voltagUna volta rimosso Un, i contatti del relè R tornano allo stato di riposo.
6. F: Colpo singolo
   All'applicazione dell'input voltage Un, il relè è pronto ad accettare il segnale di trigger S. All'applicazione del segnale di trigger S, i contatti del relè R si trasferiscono e inizia il tempo preimpostato t. Durante il timeout, il segnale di trigger S viene ignorato. Il relè si ripristina applicando l'interruttore di trigger S quando il relè non è eccitato.
7. G: Colpo singolo bordo di uscita (non riattivabile)
   All'applicazione dell'input voltage Un, il relè è pronto ad accettare il segnale di trigger S. All'applicazione del segnale di trigger S, i contatti del relè R effettuano il trasferimento e inizia il tempo preimpostato t. Al termine del tempo preimpostato t, i contatti del relè R tornano alla loro condizione normale a meno che l'interruttore di trigger S non venga aperto e chiuso prima del timeout t (prima che sia trascorso il tempo preimpostato). Un ciclo continuo dell'interruttore di trigger S a una velocità superiore al tempo preimpostato t farà sì che i contatti del relè R rimangano chiusi. Se il volume di ingressotagUna volta rimosso Un, i contatti del relè R tornano allo stato di riposo.
8. H: Ritardo di accensione/spegnimento
   Ingresso voltage Un deve essere applicato in modo continuo. Quando l'interruttore di attivazione S è chiuso, inizia il ritardo t. Al termine del ritardo t, i contatti del relè R cambiano stato e rimangono trasferiti finché l'interruttore di attivazione S non viene aperto. Se il valore di ingresso ètagUna volta rimosso Un, i contatti del relè R tornano allo stato di riposo.
9. I: Relè di ritenuta
   Ingresso voltage Un deve essere applicato continuamente. L'uscita cambia stato ad ogni chiusura dell'interruttore di attivazione S. Se il volume di ingressotagUna volta rimosso Un, i contatti del relè R tornano allo stato di riposo.
10. J: Generatore di impulsi
    All'applicazione dell'input voltage Un, viene attivato un singolo impulso di uscita di 0.5 secondi. Se il ritardo è superiore al tempo t, è necessario rimuovere e riapplicare l'alimentazione per ripetere l'impulso. L'interruttore di attivazione S non viene utilizzato in questa funzione.

6. Manutenzione

Il relè temporizzato serie YCT8-M è progettato per un funzionamento affidabile e duraturo con una manutenzione minima. Tuttavia, si raccomandano controlli periodici:

• Assicurarsi che il dispositivo sia privo di polvere e detriti. Utilizzare un panno morbido e asciutto per la pulizia.
• Controllare periodicamente tutti i collegamenti elettrici per verificarne la tenuta e l'assenza di segni di usura o corrosione.
• Verificare che l'ambiente operativo rimanga entro gli intervalli di temperatura e umidità specificati.

Scollegare sempre l'alimentazione prima di effettuare qualsiasi intervento di manutenzione.

7. Risoluzione Dei Problemi

Se il relè di ritardo non funziona come previsto, considerare quanto segue:

• Nessuna indicazione di alimentazione (LED verde spento):
  • Controllare l'alimentazione principale sui terminali A1 e A2.
  • Garantire la fornitura voltage rientra nell'intervallo specificato (AC230V, da -15% a +10%).
• Uscita non attiva (LED rosso spento/non corretto):
  • Verificare la funzione selezionata (AJ) e garantire le condizioni di attivazione (volume di alimentazionetage, trigger S) sono soddisfatti.
  • Controllare l'intervallo di tempo e la percentualetage impostazioni.
  • Controllare il carico collegato ai terminali di uscita (15, 16, 18 o 25, 26, 28) per verificarne il corretto funzionamento e l'assorbimento di corrente entro le specifiche.
  • Assicurarsi che il terminale di attivazione 'S' sia cablato correttamente e funzioni per le funzioni che lo richiedono.
• Tempistica imprecisa:
  • Conferma l'intervallo di tempo e la percentualetagle impostazioni sono configurate correttamente.
  • Assicurarsi che la temperatura di esercizio rientri nell'intervallo specificato.

Se i problemi persistono dopo aver verificato questi punti, contattare l'assistenza tecnica.

8. Specifiche

Nella tabella seguente sono riportati i parametri tecnici dei modelli YCT8-M1 e YCT8-M2:

8.1 Dimensioni

9. Suggerimenti per l'utente

Ecco alcuni suggerimenti, basati sull'utilizzo generale di dispositivi simili:

• Quando si imposta il tempo, iniziare con un intervallo più breve e aumentarlo gradualmente se necessario per evitare di superare il ritardo desiderato.
• Per le applicazioni critiche, testare sempre attentamente la funzione scelta e le impostazioni temporali prima di distribuirle in un sistema live.
• Tieni presente la temperatura ambiente, poiché condizioni estreme possono influire leggermente sulla precisione della temporizzazione.

Non sono stati forniti suggerimenti specifici per l'utente da parte del cliente fornito.viewo domande e risposte.

10. Garanzia e supporto

Per informazioni sulla garanzia, supporto tecnico o richieste di assistenza, contattare il produttore o il distributore locale. Tenere a portata di mano la ricevuta d'acquisto e il numero di modello del prodotto (YCT8-M1 o YCT8-M2) quando si contatta l'assistenza.