1. Introduzione
Grazie per l'acquistoasing the Sofirn S11C Zoomable Flashlight. This compact and powerful LED torch is designed for versatility, offering a bright 1000 lumen output, a zoomable beam, and convenient USB-C recharging. It's an ideal companion for camping, everyday carry (EDC), running, hunting, and various other outdoor and indoor lighting needs. Please read this manual carefully to ensure proper use and maintenance of your flashlight.
2. Contenuto della confezione
Your Sofirn S11C package should include the following items:
- 1 x Sofirn S11C Flashlight
- 1 x 18650 2200 mAh Battery
- 1 x cavo di ricarica USB (tipo C)
- 1 x cordino
- 2 O-ring di ricambio
3. Impostazione
3.1 Installazione della batteria
- Svitare il tappo posteriore della torcia.
- Inserire la batteria 18650 inclusa con il polo positivo (+) rivolto verso la testa della torcia.
- Riavvitare saldamente il tappo posteriore per garantire un contatto corretto e una tenuta stagna.
3.2 Carica iniziale
Prima del primo utilizzo, si consiglia di caricare completamente la batteria.
- Individuare la porta di ricarica USB-C sul corpo della torcia, solitamente coperta da una linguetta di gomma.
- Open the rubber flap and connect the provided USB-C cable to the flashlight and a suitable USB power source (e.g., wall adapter, power bank, computer USB port).
- The power indicator light will show the charging status: red for low battery/charging, green for fully charged.
- Una volta caricata completamente, scollegare il cavo e chiudere saldamente la linguetta di gomma per mantenere la resistenza all'acqua.
3.3 Attacco del cordino
Attach the lanyard to the designated loop on the tail cap for secure carrying and to prevent accidental drops.
4. Istruzioni per l'uso
4.1 Funzionamento di base
- Attiva/disattiva: Press the side switch once to turn the flashlight ON or OFF.
- Cambia modalità di luminosità: When the flashlight is ON, press and hold the side switch to cycle through the brightness modes: Moonlight → Low → Medium → High. Release the switch to select the desired mode.
4.2 Funzione Zoom
The Sofirn S11C features a zoomable beam for adjustable focus.
- To adjust the beam from a wide floodlight to a focused spotlight (or vice versa), simply twist the head of the flashlight (the part above the switch).
- Twist in one direction to 'zoom out' for a wider flood beam.
- Twist in the opposite direction to 'zoom in' for a tighter, more focused throw beam.
4.3 Indicatore di alimentazione
The flashlight is equipped with a power indicator to show battery status:
- Luce verde: Indicates the battery is fully charged or has sufficient power.
- Luce rossa: Indicates low battery and that charging is required.
5. Manutenzione
- Pulizia: Pulisci il corpo della torcia con un panno morbido eamp panno. Non usare detergenti abrasivi o solventi.
- Filettature e O-ring: Periodically lubricate the threads and O-rings with silicone grease to maintain water resistance and smooth operation. Replace worn O-rings with the provided spares.
- Cura della batteria: Store the battery in a cool, dry place. If the flashlight will not be used for an extended period, remove the battery to prevent discharge and potential damage.
- Resistenza all'acqua: The S11C is rated IPX6 waterproof, meaning it is protected against powerful water jets. Ensure all caps and covers are securely closed before exposing it to water. It is not designed for submersion.
6. Risoluzione Dei Problemi
- La torcia non si accende:
- Assicurarsi che la batteria sia inserita correttamente con il polo positivo (+) rivolto verso la testa.
- Controllare che il tappo posteriore sia avvitato saldamente.
- Caricare completamente la batteria.
- Try a different, fully charged 18650 battery if available.
- La luce è fioca o tremolante:
- The battery may be low. Recharge it.
- Pulisci i contatti della batteria e le filettature della torcia.
- Ensure the tail cap is tightened.
- La ricarica non funziona:
- Check the USB-C cable and power source. Try a different cable or adapter.
- Assicurarsi che la porta di ricarica sia pulita e priva di detriti.
7. Specifiche
| Caratteristica | Dettaglio |
|---|---|
| Emettitore LED | LH351D 5000K LED (10W High Power LED) |
| Volume di lavorotage | 2.8V - 4.2V |
| Dimensioni | 113 mm (Length) x 25 mm (Head Diameter) |
| Peso | 49 ± 1 gram (without batteries) |
| Materiale del corpo | Aerospace grade 6061 aluminum alloy, hard-anodized anti-abrasive finish |
| Ricarica | USB-C, 5V 1A input |
| Grado di impermeabilità | Grado di protezione IPX6 |
| Tipo di batteria | 1x 18650 3.7V (Included); Not compatible with 2x CR123A 3V |
| Distanza di illuminazione | 200-500 metri |
| Certificazione | CCC, CE, FCC, ROHS |
| Cambia modalità | Alto/Medio/Basso/Chiaro di luna |
| Ingrandire | Yes (Twist to adjust) |
| Funzione | Resistente agli urti, luce intensa |
7.1 Output and Runtime
| Modalità | Uscita (lumen) | Durata |
|---|---|---|
| Chiaro di luna | 1 milioni di lire | 30 giorni |
| Basso | 30 milioni di lire | 14 ore e 44 minuti |
| Medio | 300 milioni di lire | 6 ore e 17 minuti |
| Alto | 1000 milioni di lire | 3 ore e 37 minuti |
8. Suggerimenti per l'utente
- Gestione della batteria: Portare sempre con sé una batteria di riserva 18650 carica per un utilizzo prolungato, soprattutto durante lunghe attività all'aperto.
- Zoom for Task: Utilize the zoom function to adapt the beam to your needs. Use flood for wide area illumination (e.g., camping, walking) and spot for long-distance viewing (e.g., searching).
- Tappo posteriore magnetico: The S11C features a magnetic tail cap, allowing you to attach it to metal surfaces for hands-free lighting during tasks like car repair or workshop activities.
- EDC Convenience: The compact size and included pocket clip make it easy to carry daily.
9. Garanzia e supporto
For any questions, issues, or warranty claims regarding your Sofirn S11C flashlight, please contact the seller or manufacturer directly. Keep your purchase receipt as proof of purchase.
