1. Introduzione
Thank you for choosing the ONEVAN Brushless 2000W Electric Turbo Blower Jet Fan. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your new tool. Please read it thoroughly before use and keep it for future reference.
2. Istruzioni generali di sicurezza
WARNING: Always follow basic safety precautions when using electric tools to reduce the risk of fire, electric shock, and personal injury.
- Mantenere l'area di lavoro pulita e ben illuminata.
- Non utilizzare utensili elettrici in atmosfere esplosive, ad esempio in presenza di liquidi, gas o polveri infiammabili.
- Tenere lontani i bambini e gli astanti durante l'utilizzo di un elettroutensile.
- Evitare l'avvio accidentale. Assicurarsi che l'interruttore sia in posizione di spegnimento prima di collegare la batteria, sollevare o trasportare l'utensile.
- Utilizzare l'utensile corretto per l'applicazione desiderata. Non forzare l'utensile.
- Vestiti in modo appropriato. Non indossare abiti larghi o gioielli. Tieni i capelli, gli abiti e i guanti lontani dalle parti in movimento.
- Always wear eye protection. Use a dust mask if operation is dusty.
- Conservare gli utensili inutilizzati fuori dalla portata dei bambini e non consentire a persone che non hanno familiarità con l'utensile elettrico o con queste istruzioni di utilizzare l'utensile elettrico.
- Manutenere gli utensili elettrici. Controllare eventuali disallineamenti o inceppamenti delle parti mobili, rotture di parti e qualsiasi altra condizione che possa influire sul funzionamento dell'utensile elettrico. Se danneggiato, far riparare l'utensile elettrico prima dell'uso.
- Use only with specified battery packs and chargers.
3. Contenuto della confezione
Depending on the set purchased, your package may include the following items:
- 1 x Cordless Turbo Fan
- 1 x Scatola
Additional items for battery sets:
- 1 or 2 x Battery (588VF or 928VF)
- 1 x Caricabatterie

4. Struttura del prodotto
Familiarize yourself with the components of your ONEVAN Turbo Blower:

- Large Air Outlet: Directs the high-speed airflow.
- Foro di raffreddamento: Garantisce una corretta ventilazione e previene il surriscaldamento.
- Interruttore: Activates and deactivates the blower, and controls speed.
- Impugnatura antiscivolo: Garantisce una presa sicura e confortevole durante il funzionamento.
- Batteria al litio: Provides power to the unit (if included).
5. Impostazione
5.1 Installazione della batteria
- Assicurarsi che il ventilatore sia spento.
- Align the battery pack with the slot at the base of the blower handle.
- Inserire la batteria nell'apposito alloggiamento finché non scatta in posizione.
- Per rimuoverla, premere il pulsante di rilascio della batteria (se presente) e farla scorrere fuori.

5.2 Ricarica della batteria
If your set includes a battery and charger:
- Collegare il caricabatterie ad una presa di corrente adeguata.
- Inserire la batteria nel caricabatterie, garantendo il corretto allineamento.
- The charger's indicator light will show the charging status. Refer to the charger's specific instructions for details.
- Una volta caricata completamente, rimuovere la batteria dal caricabatterie.
6. Istruzioni per l'uso
6.1 Accensione/spegnimento e controllo della velocità
- Assicurarsi che la batteria carica sia installata saldamente.
- To turn on the blower, press the trigger switch on the handle.
- The blower features stepless speed change. Pressing the switch further will increase the airflow intensity.
- Release the trigger switch to turn off the blower.
6.2 Applicazioni
The ONEVAN Turbo Blower is a versatile tool suitable for various tasks:
- Rimozione della neve: Quickly clear light snow from pathways and vehicles.
- Fallen Leaves Removal: Efficiently clear leaves from gardens and driveways.
- Pulizia della polvere: Remove industrial dust, workshop debris, and clean hard-to-reach areas.
- Asciugatura auto: Use as a powerful car dryer after washing to prevent water spots.
- BBQ Fire Blowing: Accelerate charcoal ignition for barbecues.
- General Home/Office Cleaning: Clean keyboards, car interiors, and other surfaces.




7. Manutenzione
7.1 Pulizia
- Pulire regolarmente l'ingresso e l'uscita dell'aria per garantire un flusso d'aria senza ostruzioni.
- Use a soft, dry cloth to wipe down the exterior of the blower.
- Non utilizzare prodotti chimici aggressivi o detergenti abrasivi.
7.2 Conservazione
- Store the blower in a dry, secure place, out of reach of children.
- If storing for extended periods, ensure the battery is partially charged (around 50%) and remove it from the tool.
8. Risoluzione Dei Problemi
| Problema | Possibile causa | Soluzione |
|---|---|---|
| Il ventilatore non si accende | Batteria non installata correttamente o scarica. | Assicurarsi che la batteria sia completamente carica e correttamente inserita. |
| Flusso d'aria ridotto | Le prese d'aria/le uscite sono bloccate. | Pulire eventuali detriti dalle prese d'aria e dalle uscite. |
| Batteria non in carica | Charger or battery fault; incorrect plug adapter. | Check charger connection and battery condition. Ensure correct plug adapter is used for your region. |
| Rumore eccessivo durante il funzionamento | Normal operation for high-power blowers; potential internal issue. | Some noise is expected due to high RPM. If noise is unusual or excessive, discontinue use and contact support. |
9. Specifiche
| Caratteristica | Specificazione |
|---|---|
| Potenza di uscita | 2000W |
| Tipo di motore | Motore DC senza spazzole |
| Velocità massima del vento | 200 m/s (approx. 447 MPH) |
| Velocità | 150000 giri al minuto |
| Forza di soffiaggio | Da 1 a 1.2 kg |
| Compatibilità della batteria | Makita 18V B series lithium battery (e.g., BL1830, BL1850, BL1840, BL1840B, BL1850B, BL1820B, BL1430B, BL1440, BL1415, BL1815N). Not compatible with G Series or Ni-CD batteries. |
| Battery Capacity (options) | 588VF: 22900mAh / 928VF: 29900mAh |
| Certificazione | CE |
| Pressione | Alta pressione |
| Applicazione | Soffiatore d'aria, fai da te per la casa |


10. Suggerimenti per l'utente
- Asciugatura auto: This blower is effective for drying vehicles, especially with a larger capacity battery, helping to prevent water spots.
- Durata della batteria: For continuous work, consider having spare batteries or managing usage time, as battery duration can vary based on intensity.
- Livello di rumore: High-performance blowers generate significant airflow and thus some noise. This is generally normal for such powerful tools.
- Compatibilità della batteria: Ensure you use only Makita 18V B-series batteries for optimal performance and safety. Incompatible batteries may not work or could damage the tool.
11. Garanzia e supporto
ONEVAN provides a 12-month warranty for both the machine and the battery dalla data di acquisto.
11.1 Esclusioni dalla garanzia
La garanzia non copre:
- Damage caused by artificial means or violent use.
- Repairs or modifications performed without authorization.
- Normale usura dei componenti.
- Refund orders where the product warranty label has been torn or removed.
11.2 Problemi di qualità
For any quality-related issues, please contact the seller directly. The seller is committed to providing customer service, including relevant video or voucher support, and aims to address buyer problems within 24 hours during working hours.