HORMANN BS BiSecur 868MHz Garage Door / Gate Remote Control

Introduzione

This manual provides detailed instructions for the setup, programming, operation, and maintenance of your HORMANN BS BiSecur 868MHz remote control. This device is designed for convenient and secure operation of compatible garage doors and gates. Please read these instructions carefully before use to ensure proper functionality and longevity of your remote control.

Image: Three HORMANN BS BiSecur 868MHz remote controls.

Specifiche

Modelli compatibili

Questo telecomando è compatibile con i seguenti modelli HORMANN BiSecur 868MHz:

• HORMANN HSP 4 BS
• HORMANN HSD 2 BS
• HORMANN HSS 4 BS
• HORMANN HSP4-868-BS
• HORMANN HSD2-868-BS
• HORMANN HSS4-868-BS
• HORMANN HS 1 BS / HS 4 BS / HS 5 BS
• HORMANN HSE 1 BS / HSE 2 BS / HSE 4 BS
• HORMANN HS1-868-BS / HS4-868-BS / HS5-868-BS
• HORMANN HSE1-868-BS / HSE2-868-BS / HSE4-868-BS

To verify compatibility, please check the model number on the back of your original remote control.

Immagine: Examples of compatible HORMANN remote control models.

Image: Location of the model number on the back of a remote control.

Caratteristiche

• Latest BiSecur handheld transmitter for enhanced security and reliable signal.
• Longer working distance compared to older models.
• Face-to-face cloning for easy programming.
• Design moderno ed ergonomico.

Installazione e programmazione

This section details how to program your new remote control to clone an existing one or to set a fixed code.

Immagine: Frontale view del telecomando.

Immagine: Angolata view of the remote control, highlighting the buttons.

Programming Code (Cloning from Original Remote)

1. Preparare il nuovo telecomando: Press and hold the button on your new scimagic remote control where you intend to store the code from your original remote. While holding it, press any other button 3 times. Continue holding the first button until the LED illuminates red for 10 seconds. Release all buttons.
2. Posizione Telecomandi: Place your original remote control to the left of the new scimagic remote, ensuring they are as close as possible.
3. Avviare la clonazione: Press the button on your original remote control that you wish to program. Observe the LED on the new scimagic remote. It should alternate flashing in red and blue. If the LED on the new scimagic remote does not flash blue, try moving it closer to the original remote.
4. Complete Learning: The learning procedure is complete when the new scimagic remote's LED flashes rapidly in blue. Release all buttons.
5. Ripetere l'operazione per gli altri pulsanti: Perform the same procedure for any remaining buttons you wish to program.

Image: Remote control with its sliding cover extended.

Image: Demonstrating a button press on the remote control, indicated by a blue LED.

Procedura di ripristino

To assign a new radio code to each button of the remote control, follow these steps:

1. Rimuovere la batteria: Rimuovere la batteria dal telecomando per 10 secondi.
2. Premere e tenere premuto il pulsante: Press and hold one button on the remote control.
3. Inserire la batteria: While still holding the button, reinsert the battery. Observe the LED indicator:
   • The LED will slowly flash blue for 4 seconds.
   • The LED will then flash quickly blue for 2 seconds.
   • Finally, the LED will illuminate solid blue for a long time.
4. Pulsante di rilascio: Release the button. All radio codes are now newly assigned.

Note: If the button is released prematurely during step 3, no new radio codes will be assigned.

Setting Remote with Fixed Code 868MHz

If you need to activate a fixed code at 868MHz, follow the reset procedure and then immediately proceed with the following:

1. After completing the Reset Procedure (Step 4), immediately press and hold a button on the remote.
2. Osservare l'indicatore LED:
   • The LED will slowly flash blue for 4 seconds.
   • The LED will flash rapidly blue for 2 seconds.
   • The LED will illuminate solid blue for a long time.
   • The LED will then slowly flash red for 4 seconds.
   • The LED will flash rapidly red for 2 seconds.
   • Finally, the LED will illuminate solid red for a long time.
3. All radio codes are now newly assigned with the fixed 868MHz code.

Note: If the button is released prematurely during this process, the BiSecur radio code will remain active instead of the fixed code.

Istruzioni per l'uso

Once your remote control is successfully programmed, simply press the corresponding button to operate your garage door or gate. The remote features a sliding cover to protect the buttons from accidental presses.

Image: Remote control being used to open a garage door.

Important Note: The button labeled '1' on the remote control is for decoration only and does not have any functional purpose.

Image: Illustration showing that button '1' is decorative.

Manutenzione

The remote control is powered by an internal battery. When the remote's range decreases significantly or the LED indicator becomes dim, it may be time to replace the battery. The reset procedure described in the 'Setup and Programming' section involves removing and reinserting the battery, which can be used as a guide for battery replacement.

Per sostituire la batteria, aprire con cautela il telecomando casing, remove the old battery, and insert a new one of the same type, ensuring correct polarity. Close the casing in modo sicuro.

Risoluzione dei problemi

• Telecomando non programmabile: Ensure the original remote is placed as close as possible to the new remote during cloning. If the LED on the new remote does not flash blue, reposition the remotes and try again.
• No new radio codes assigned after reset: This typically occurs if the button is released prematurely during the battery reinsertion step of the reset procedure. Repeat the reset procedure carefully.
• Fixed code not activating: If the button is released too early after the reset when attempting to set the fixed code, the BiSecur rolling code may remain active. Repeat the fixed code setting procedure precisely.
• Reduced range or no response: Check the battery. A weak battery can affect performance. Replace if necessary.

Suggerimenti per l'utente

For users who find the programming steps challenging, a visual guide can be very helpful. We recommend watching the official product video which demonstrates the programming method step-by-step. This can clarify any ambiguities in the written instructions.

Garanzia e supporto

Per qualsiasi problema non trattato in questo manuale o per reclami in garanzia, contattare direttamente il venditore o il produttore. Conservare la ricevuta d'acquisto come prova d'acquisto.

A detailed user manual in PDF format is also available for download. You can access the PDF manual Qui.

Contenuto della confezione

Il tuo pacchetto dovrebbe includere:

• Telecomando
• Manuale in inglese (questo documento)
• Batteria (preinstallata o separata)
• Portachiavi

Image: Remote control with included keychain.

Immagine: Dimensioni del telecomando.