1. Introduzione
Grazie per aver scelto il lettore radio multimediale per auto OEM PZ366. Questo dispositivo è progettato per migliorare la tua esperienza di guida con funzionalità avanzate come Apple CarPlay, Android Auto, connettività Bluetooth, radio FM e riproduzione multimediale USB. È dotato di un touchscreen reattivo da 7 pollici ed è compatibile con un'ampia gamma di veicoli Toyota. Questo manuale fornisce informazioni essenziali per la corretta installazione, il funzionamento e la manutenzione del tuo nuovo sistema multimediale per auto.
2. Informazioni sulla sicurezza
- Utilizzare sempre il dispositivo in modo responsabile e nel rispetto delle leggi locali sul traffico. La distrazione alla guida può causare incidenti.
- Assicuratevi che l'installazione sia eseguita da un professionista per evitare danni all'unità o all'impianto elettrico del vostro veicolo.
- Non tentare di smontare o modificare l'unità. Ciò potrebbe invalidare la garanzia e comportare rischi per la sicurezza.
- Tenere l'unità lontana da acqua, umidità e temperature estreme.
- Pulisci lo schermo con un panno morbido e asciutto. Evita detergenti abrasivi.
- Prima dell'installazione, scollegare la batteria del veicolo per evitare cortocircuiti.
3. Contenuto della confezione
Il pacchetto tipicamente include:
- Lettore radio multimediale per auto OEM PZ366 (unità principale)
- Cablaggio di alimentazione
- Cavo USB
- Antenna GPS (se applicabile)
- Manuale dell'utente (questo documento)
- Staffe di montaggio e viti
Nota: accessori specifici come microfoni esterni o telecamere per la retromarcia potrebbero essere venduti separatamente o inclusi a seconda della variante specifica del prodotto. Per un elenco completo, consultare la confezione.
4. Prodotto finitoview
Il modello OEM PZ366 è un lettore multimediale per auto 1-DIN con touchscreen integrato da 7 pollici. Si integra perfettamente con il cruscotto del veicolo e offre una varietà di funzioni di intrattenimento e navigazione.
Caratteristiche principali:
- Display: Touchscreen da 7 pollici
- Sistema operativo: Finestre CE
- Connettività: Apple CarPlay, Android Auto, Bluetooth, USB
- Audio: Altoparlante/microfono integrato, potenza di uscita 4*50W, radio FM
- Controllare: Supporto controllo volante, controllo vocale
- Ingressi: Ingresso retromarcia (per telecamera)
- Riproduzione multimediale: MP3, MP4, WMA, JPEG
- Lingue: Arabo, inglese OSD
Modelli Toyota compatibili:
Questa unità è progettata per un'ampia gamma di veicoli Toyota. Assicurati di controllare le dimensioni e l'aspetto dell'autoradio originale per evitare problemi di compatibilità. I modelli compatibili includono, a titolo esemplificativo ma non esaustivo:
- RAV4 (2001-2008)
- Prado (1996-2009)
- Corolla (2000-2006) - NON compatibile con E12
- Vios (2003-2010)
- Hilux (2001-2011)
- Terios (2006-2010)
- Vitz / Avanza (2003-2010)
- Land Cruiser 100 (1998-2007)
- 4Runner (2002-2009)
- FJ Cruiser (2003-2010)
- RunX (2003-2006)
- Previa/Estima/Tarago (2006-2011)
- Sequoia (2003-2007)
- Tundra (2003-2006)
- Camry (2002-2006)
- Eco (2000-2005)
- Alphard (2008-2015)
- Fortuner (2008-2011)
- Soluna Vios (2003-2007)
- Daihatsu Be go (2006-2012)
- Perodua Nautica (2006-2012)
- INNOVA, MR2, KLUGER, HIACE, Rush (2006-2012)
- Crown/Allion/Auris/Hiace/Celica/Highlander/Yaris
5. Configurazione e installazione
Nota importante: Si consiglia vivamente l'installazione da parte di un professionista. Prima dell'installazione, verificare sempre le dimensioni e l'aspetto dell'autoradio originale rispetto alle dimensioni dell'unità (200 mm x 100 mm) per garantirne la compatibilità ed evitare errori.
Passaggi generali di installazione:
- Preparazione: Scollegare il terminale negativo della batteria del veicolo.
- Rimuovere la vecchia unità: Rimuovere con cautela l'autoradio dal cruscotto.
- Collegare il cablaggio: Collegare il cablaggio di alimentazione in dotazione, i cavi degli altoparlanti e gli altri cavi necessari (ad esempio, USB, antenna GPS, ingresso telecamera per retromarcia) alle porte corrispondenti sull'unità PZ366 e al cablaggio del veicolo. Fare riferimento allo schema elettrico riportato di seguito.
- Montaggio: Fissare l'unità PZ366 al cruscotto utilizzando le staffe di montaggio e le viti fornite.
- Connessioni di prova: Prima di rimontare completamente il cruscotto, ricollegare la batteria ed eseguire un test di base delle funzioni dell'unità (alimentazione, audio, touch screen, radio, Bluetooth).
- Assemblaggio finale: Una volta verificato il funzionamento, rimontare i componenti del cruscotto.
Guida visiva:


6. Istruzioni per l'uso
Il PZ366 è dotato di un'interfaccia touch screen intuitiva. Accendete l'unità premendo il pulsante di accensione o accendendo il motore del veicolo.
6.1 Navigazione di base

- Pulsante Home: Ritorna al menu principale.
- Pulsante Indietro: Passa alla schermata precedente.
- Controlli del volume: Per regolare il volume, utilizzare i pulsanti fisici laterali o i controlli sullo schermo.
- Impostazioni: Accedi alle impostazioni di sistema tramite l'icona dell'ingranaggio nella schermata principale.

6.2 Funzionamento della radio

- Tocca l'icona "Radio" nella schermata principale.
- Selezionare la banda AM o FM.
- Utilizzare i pulsanti freccia per sintonizzarsi sulla stazione successiva/precedente oppure immettere manualmente una frequenza.
- Tenere premuto un pulsante preimpostato per salvare la stazione corrente.
6.3 Connettività Bluetooth
- Tocca l'icona 'Bluetooth'.
- Abilita il Bluetooth sul tuo dispositivo mobile e cerca i dispositivi disponibili.
- Seleziona 'PZ366' (o un nome simile) dall'elenco sul tuo telefono.
- Se richiesto, confermare il codice di associazione.
- Una volta effettuata la connessione, è possibile effettuare/ricevere chiamate e riprodurre audio in streaming.
6.4 Apple CarPlay / Android Auto


- Collega il tuo iPhone tramite USB per Apple CarPlay o il tuo telefono Android per Android Auto.
- Il sistema rileverà e avvierà automaticamente la rispettiva interfaccia.
- Seguire le istruzioni sullo schermo per concedere le autorizzazioni necessarie.
- Utilizza il touch screen o i comandi vocali per accedere alla navigazione, alla musica, ai messaggi e altro ancora.
6.5 Riproduzione multimediale USB
- Inserire un'unità USB nella porta USB designata.
- Tocca l'icona "USB" o "Media" nella schermata principale.
- Sfoglia e seleziona l'audio (MP3, WMA) o il video (MP4) desiderato files.
6.6 Controllo del volante
Se il veicolo supporta i comandi al volante e l'unità è cablata correttamente, è possibile configurare questi comandi nelle impostazioni di sistema per gestire il volume, i cambi di traccia e altre funzioni.
6.7 Inversione dell'ingresso
Quando viene collegata una telecamera per la retromarcia compatibile e si inserisce la retromarcia, l'unità visualizza automaticamente sullo schermo le immagini della telecamera.
7. Manutenzione
- Pulizia dello schermo: Utilizzare un panno morbido e privo di lanugine per pulire delicatamente il touch screen. Per le macchie ostinate, pulire leggermenteampPulire il panno con acqua o un detergente per schermi. Non spruzzare liquidi direttamente sullo schermo.
- Pulizia generale: Mantenere l'unità libera da polvere e detriti. Utilizzare una spazzola morbida o aria compressa per pulire le prese d'aria e i pulsanti.
- Temperatura: Evitare di esporre l'unità a temperature estremamente calde o fredde per periodi prolungati, poiché ciò potrebbe comprometterne le prestazioni e la durata.
- Aggiornamenti software: Controllare periodicamente le istruzioni del produttore websito per eventuali aggiornamenti software disponibili per garantire prestazioni ottimali e accesso a nuove funzionalità.
8. Risoluzione Dei Problemi
Problemi comuni e soluzioni:
- Nessun potere:
- Controllare tutti i collegamenti elettrici e i fusibili.
- Assicurarsi che l'accensione del veicolo sia accesa.
- Nessun suono:
- Verificare i collegamenti degli altoparlanti.
- Controllare i livelli del volume e le impostazioni di disattivazione dell'audio.
- Assicurarsi che sia selezionata la sorgente audio corretta.
- Touchscreen che non risponde:
- Riavviare l'unità (spegnere e riaccendere il veicolo).
- Assicurarsi che lo schermo sia pulito e libero da ostruzioni.
- Problemi di connessione Bluetooth:
- Assicurati che il Bluetooth sia abilitato sia sull'unità che sul telefono.
- Elimina gli abbinamenti precedenti e prova a riconnetterti.
- Avvicinare il telefono all'unità.
- CarPlay/Android Auto non si avvia:
- Assicurati che il telefono sia collegato tramite un cavo USB di alta qualità.
- Controlla le impostazioni del tuo telefono per le autorizzazioni CarPlay/Android Auto.
- Prova a riavviare sia l'unità che il telefono.
- Segnale radio debole:
- Controllare la connessione dell'antenna.
- Assicurati di trovarti in una zona con una buona ricezione del segnale.
9. Specifiche
| Caratteristica | Specificazione |
|---|---|
| Dimensioni Din | Un Din |
| Sistema operativo | Finestre CE |
| Fuori potenza | 4*50W |
| Voltage | 12 Volt |
| Peso dell'articolo | 1.8 kg |
| Dimensioni dell'articolo | 200MM*100MM |
| Caratteristiche speciali | Altoparlante/microfono integrato, supporto per il controllo del volante, telefono cellulare, lettori MP3, controllo vocale, CarPlay, Android Auto, ingresso per retromarcia |
| Formato multimediale digitale | Mp3, MP4, WMA, JPEG |
| Lingua OSD | arabo, inglese |
| Dimensioni dello schermo | 7" |
| Schermo tattile | SÌ |
| Schermo integrato | SÌ |
| AutoPlay | SÌ |
| Auto Android | SÌ |
| Bluetooth | SÌ |
| Radio FM | SÌ |
| Porta USB | SÌ |
| N. OEM | PZ366-60127 |
| Origine | Cina continentale |
| Sostanza chimica altamente preoccupante | Nessuno |
10. Suggerimenti per l'utente
- Controllo degli accessori: Prima dell'installazione, verifica se nella confezione sono inclusi un microfono esterno o una telecamera per la retromarcia. In caso contrario, potrebbe essere necessario acquistarli separatamente per una funzionalità completa.
- Qualità del cavo USB: Per connessioni stabili con CarPlay e Android Auto, utilizza sempre un cavo dati USB di alta qualità. Cavi economici o solo per la ricarica possono causare problemi di connettività.
- Aggiornamenti del firmware: Controllare regolarmente le istruzioni del produttore websito per gli aggiornamenti del firmware. Questi possono migliorare le prestazioni, aggiungere nuove funzionalità e correggere bug.
- Comandi al volante: Se il veicolo è dotato di comandi al volante, assicurarsi che siano correttamente cablati e configurati nelle impostazioni dell'unità per un utilizzo pratico.
11. Garanzia e supporto
Per informazioni sulla garanzia, consultare i termini e le condizioni forniti al momento dell'acquisto o contattare il venditore. Conservare la prova d'acquisto per eventuali reclami in garanzia.
Per supporto tecnico o ulteriore assistenza, contattare direttamente il venditore o il produttore. Fornire il numero di modello del prodotto (PZ366) e una descrizione dettagliata del problema per una risoluzione più rapida.
