Manuale utente dello strumento diagnostico bidirezionale ANCEL DS160

1. Introduzione

ANCEL DS160 è uno strumento diagnostico bidirezionale professionale progettato per un'analisi completa dei sistemi dei veicoli. Offre una diagnostica completa di sistema di livello OE, oltre 30 servizi di reset speciali, codifica ECU avanzata e test attivi. Dotato di un touchscreen da 5.5 pollici e sistema operativo Android 9.0, il DS160 offre un'interfaccia intuitiva e prestazioni efficienti per tecnici e appassionati del settore automobilistico. Questo manuale vi guiderà attraverso la configurazione, il funzionamento, la manutenzione e la risoluzione dei problemi del vostro dispositivo.

2. Guida all'installazione

2.1. Disimballaggio e contenuto della confezione

Disimballare con cura il dispositivo ANCEL DS160 e verificare che tutti i componenti siano presenti. La confezione standard include:

• 1x unità principale ANCEL DS160
• 1x cavo diagnostico
• 1x Guida rapida
• 1x Manuale dell'utente
• 1x borsa in EVA

2.2. Accensione iniziale

Il dispositivo è dotato di una batteria da 4000 mAh. Assicurarsi che sia sufficientemente carica prima del primo utilizzo. Accendere il dispositivo utilizzando l'apposito pulsante di accensione. Il sistema operativo Android 9.0 si avvierà, presentando il menu principale sul touchscreen da 5.5 pollici.

2.3. Collegamento al veicolo

Individua la porta OBDII del tuo veicolo, solitamente situata sotto il cruscotto, lato conducente. Collega il cavo diagnostico dell'ANCEL DS160 alla porta OBDII del veicolo. Il dispositivo può essere alimentato tramite il cavo diagnostico quando è collegato al veicolo (ingresso 9-18 V) o tramite un cavo dati CC da 5 V.

2.4. Aggiornamenti software

ANCEL DS160 offre aggiornamenti online gratuiti a vita. Collega il dispositivo a una rete Wi-Fi (802.11b/g/n 2.4 GHz) e accedi alla sezione "Aggiornamenti" nel menu principale per scaricare e installare le versioni software più recenti. In questo modo, il tuo strumento avrà sempre la copertura del veicolo e le funzioni diagnostiche più aggiornate.

3. Istruzioni per l'uso

3.1. Diagnostica completa del sistema a livello OE

Il DS160 può scansionare tutti i sistemi di controllo elettronico disponibili nel veicolo per leggere e cancellare i codici di errore, visualizzare dati in tempo reale, eseguire test attivi e recuperare informazioni sulla centralina. Questo include:

• PCM (Sistema di guida): Motore, trasmissione, ripartitore di coppia, elettronica della macchina elettrica, pompa del carburante, ingranaggi e altro ancora.
• Sistema del telaio: Elettronica di gestione dell'accumulatore, sterzo, gestione integrata del telaio, controllo della pressione degli pneumatici, cruise control attivo, sistema frenante, sospensioni, TPMS e molto altro.
• BCM (Sistema corporeo): Airbag SRS, telecamera, radio audio, gateway, cruscotto, sensori pioggia, modulo interfaccia di ricarica, assistenza al parcheggio, unità di controllo dell'alimentazione, touch box, luci, sistema di ricarica della batteria, head-up display, sistema di controllo dei tergicristalli, sistema motore per tetto, sedili e portiere, immobilizzatore, sistema ABS ESP, aria condizionata, finestrini elettrici, telefono e altro ancora.
• Impianto elettrico: Sistema di controllo centralizzato per motore e trasmissione di potenza, Sistema di controllo e sicurezza integrato nel telaio, Sistema elettronico intelligente della carrozzeria, Sistema di comunicazione e informazione/intrattenimento.

3.2. 30+ Servizi di ripristino speciali

Il DS160 offre un'ampia gamma di funzioni di manutenzione e ripristino per risolvere i problemi più comuni dei veicoli. Questi servizi includono funzioni di adattamento iniziale, autoapprendimento o rilevamento automatico. Alcuni servizi chiave includono:

• Ripristino dell'olio: Reimposta la spia di manutenzione dopo il cambio dell'olio.
• Adattamento acceleratore elettrico: Inizializza l'attuatore dell'acceleratore al suo stato predefinito.
• Reimpostazione angolo di sterzata: Calibra il sensore dell'angolo di sterzata per una sterzata precisa.
• Abbinamento batteria: Reimposta l'unità di monitoraggio della batteria del veicolo dopo la sostituzione.
• Sanguinamento ABS: Rimuove l'aria dal sistema frenante per ripristinare la sensibilità dei freni ABS.
• Reset pastiglie freno: Ripristina il sistema delle pastiglie dei freni dopo averle sostituite.
• Rigenerazione DPF: Elimina il particolato dal filtro antiparticolato diesel.
• Apprendimento degli attrezzi: Esegue l'apprendimento delle marce dopo la sostituzione della centralina motore, del sensore albero motore o del volano.
• Servizio IMMO: Esegue la corrispondenza delle chiavi antifurto per i sistemi immobilizzatore.
• Codifica iniettore: Scrive o riscrive i codici degli iniettori nella centralina per un'iniezione precisa del carburante.
• Ripristino TPMS: Funziona con strumenti wireless per l'attivazione, la programmazione e l'apprendimento del TPMS.
• Abbinamento delle sospensioni: Regola l'altezza del corpo e calibra i sensori di livello.
• Ripristino AFS: Inizializza l'headl adattivoamp sistema.
• Apprendimento A/T: Completa l'autoapprendimento del cambio per migliorare la qualità del cambio.
• Inizializzazione del tettuccio apribile: Imposta le funzioni di blocco del tettuccio apribile, chiusura in caso di pioggia, memoria e soglia di temperatura.
• Adattamento EGR: Apprende la valvola EGR dopo la pulizia o la sostituzione.
• Ripristino airbag: Reimposta i dati dell'airbag per cancellare gli indicatori di errore di collisione.
• Modalità di trasporto: Disattiva la modalità di trasporto per ripristinare le normali funzioni del veicolo.
• Ripristino A/F: Imposta o apprende i parametri del rapporto aria/carburante.
• Ripristino arresto/avvio: Abilita o disabilita la funzione di avvio e arresto automatico.
• Ripristino del sensore NOx: Reimposta il valore appreso del convertitore catalitico dopo la sostituzione del sensore NOx o del convertitore.
• Ripristino AdBlue (filtro dei gas di scarico del motore diesel): Necessario dopo la sostituzione o il rabbocco del fluido di scarico diesel.
• Calibrazione del sedile: Abbina i sedili con funzione di memoria dopo la sostituzione o la riparazione.
• Spurgo del liquido di raffreddamento: Attiva la pompa elettronica dell'acqua prima di sfiatare il sistema di raffreddamento.
• Ripristino pneumatici: Imposta i parametri dimensionali per pneumatici modificati o sostituiti.
• Calibrazione di Windows: Esegue l'abbinamento dei finestrini delle porte per recuperare la memoria della ECU e le funzioni automatiche.
• Cambia lingua: Cambia la lingua del sistema del pannello di controllo centrale del veicolo.

ABS sanguinamento

Il nostro servizio di spurgo ABS è progettato per rimuovere efficacemente l'aria dall'impianto frenante, eliminando il gioco del pedale del freno e migliorando la reattività della frenata. Questo è fondamentale quando si sostituisce il liquido freni, si effettua la manutenzione dei componenti ABS o si riparano i tubi dei freni, garantendo che il sistema ABS sia in condizioni ottimali per una guida più fluida e sicura.

Ripristino angolo di sterzata

Questa funzione calibra rapidamente il sensore dell'angolo di sterzata per garantire una perfetta sincronizzazione con le ruote. È essenziale dopo un allineamento delle quattro ruote, la sostituzione dei componenti dello sterzo o il riavvio dopo una disconnessione della batteria. Un semplice reset garantisce una guida più fluida e sicura, migliorando sia il comfort che la sicurezza.

3.3. Controllo bidirezionale (test di attuazione)

ANCEL DS160 offre un controllo bidirezionale completo, consentendo di inviare comandi a vari sistemi e componenti del veicolo per testarne lo stato di funzionamento. Questa funzionalità avanzata consente l'attivazione e il test di componenti come alzacristalli, regolazione degli specchietti, meccanismi del tettuccio apribile e motorini dei tergicristalli senza utilizzare i comandi del veicolo. Monitorando la risposta, i test attivi aiutano a identificare rapidamente gli attuatori malfunzionanti, semplificando la diagnostica e migliorando la precisione delle riparazioni.

3.4. Codifica ECU

La codifica ECU consente di riprogrammare i moduli di controllo del veicolo, personalizzare le impostazioni dell'auto, aggiornare le funzionalità nascoste o disabilitare quelle indesiderate. Consente inoltre la riprogrammazione dei dati adattivi per determinati componenti dopo riparazioni o sostituzioni.ampTra queste rientrano l'impostazione degli allarmi, il comportamento di chiusura delle porte, il miglioramento delle prestazioni di guida e dell'efficienza del carburante, la disattivazione dell'avvio/arresto automatico del motore e l'accesso ad altre funzioni nascoste della ECU.

3.5. 10 funzioni OBDII/EOBD complete

Il DS160 supporta tutte le 10 modalità delle funzioni OBDII/EOBD per una diagnostica completa del motore:

1. Modalità 01: Richiedi i dati diagnostici attuali del gruppo propulsore.
2. Modalità 02: Richiedi informazioni sul fermo immagine.
3. Modalità 03: Richiedi i codici di errore diagnostici relativi alle emissioni.
4. Modalità 04: Cancella/reimposta le informazioni diagnostiche relative alle emissioni.
5. Modalità 05: Richiedi i risultati del test di monitoraggio del sensore di ossigeno.
6. Modalità 06: Richiedi i risultati dei test di monitoraggio a bordo per specifici sistemi monitorati.
7. Modalità 07: Richiedi i codici di errore diagnostici relativi alle emissioni rilevati durante il ciclo di guida corrente o l'ultimo ciclo di guida completato.
8. Modalità 08: Richiedere il controllo del sistema, del test o del componente di bordo.
9. Modalità 09: Richiedi informazioni sul veicolo.
10. Modalità 0A: Richiedi codici di errore diagnostici relativi alle emissioni con stato permanente dopo aver cancellato/reimpostato le informazioni diagnostiche relative alle emissioni.

3.6. Funzionalità con un clic

Il DS160 è progettato per l'efficienza con numerose funzioni a portata di clic:

• AUTO-VIN con un clic: Legge automaticamente le informazioni VIN al momento della connessione all'auto.
• Aggiornamento gratuito con un clic: Mantiene lo strumento aggiornato con il software più recente.
• Feedback con un clic: Consente agli utenti di inviare al team ANCEL i 20 record dei test più recenti per ricevere supporto.
• Screenshot e registrazione con un clic: Acquisisci e salva facilmente i risultati diagnostici.
• Crea e-mail e report: Genera e condividi report diagnostici.

3.7. Grafici di dati in tempo reale 4 in 1

Questa funzione fornisce una descrizione dettagliata view del funzionamento del tuo veicolo, presentando i dati chiave in grafici e tabelle intuitivi. Puoi view Fino a quattro flussi di dati contemporaneamente per un facile confronto e analisi di parametri anomali. Le opzioni includono:

• Combina: Visualizza i dati in un grafico unito per un confronto diretto.
• Valore: Mostra i parametri come valori numerici in un formato elenco.
• Personalizza: Consente di selezionare fino a 4 elementi del flusso di dati desiderati per visualizzare le forme d'onda corrispondenti.

3.8. Supporto linguistico

ANCEL DS160 supporta oltre 20 lingue, garantendo l'accessibilità a una base di utenti globale. Le lingue supportate includono: inglese, francese, spagnolo, tedesco, russo, coreano, giapponese, portoghese, italiano, polacco, olandese, ungherese, finlandese, ceco, turco, greco, arabo e altre ancora.

3.9. Autenticazione automatica FCA

Per i veicoli FCA (Chrysler, Dodge, Jeep, Fiat) del 2018 e successivi negli Stati Uniti, in Canada e in Messico, l'ANCEL DS160 supporta la funzionalità FCA Auto Auth. Questa funzionalità consente ai tecnici di accedere a moduli gateway sicuri per la diagnostica e funzioni speciali.

3.10. Codifica della chiave dell'auto

Il dispositivo fornisce funzioni per la codifica delle chiavi dell'auto, tra cui l'abbinamento delle chiavi, il ripristino delle chiavi, il riapprendimento delle chiavi e l'aggiunta di nuove chiavi per scopi di backup.

4. Manutenzione

4.1. Aggiornamenti software

Aggiorna regolarmente il software del tuo ANCEL DS160 per garantire prestazioni ottimali, accesso agli ultimi modelli di veicoli e nuove funzionalità diagnostiche. Gli aggiornamenti sono gratuiti a vita e possono essere eseguiti online tramite Wi-Fi.

4.2. Pulizia e conservazione

Mantenere pulito il dispositivo pulendolo con un panno morbido e asciutto. Evitare l'uso di detergenti abrasivi o solventi. Conservare il dispositivo nella sua custodia in EVA in un luogo fresco e asciutto, lontano dalla luce solare diretta e da temperature estreme, quando non in uso.

5. Risoluzione Dei Problemi

5.1. Feedback diagnostico

In caso di problemi irrisolvibili o bug del software diagnostico, è possibile utilizzare la funzione "Feedback Diagnostico". Questa consente di inviare i 20 record di test più recenti al team ANCEL per l'analisi e la risoluzione dei problemi. Dopo aver inviato il feedback, si prega di contattare l'assistenza clienti per ricevere assistenza tempestiva.

5.2. Problemi comuni

• Il dispositivo non si accende: Assicurarsi che la batteria sia carica o che il dispositivo sia collegato alla porta OBDII del veicolo o a una fonte di alimentazione CC 5 V.
• Problemi di connessione: Verificare che il cavo diagnostico sia collegato saldamente sia al DS160 sia alla porta OBDII del veicolo.
• Blocco del software/prestazioni lente: Assicurati che il dispositivo abbia una carica sufficiente e prova a riavviarlo. Esegui un aggiornamento software, se disponibile.

6. Specifiche

7. Suggerimenti per l'utente

• Verifica la compatibilità del veicolo: Prima dell'acquistoasinPer eseguire diagnosi avanzate, verifica sempre che ANCEL DS160 supporti marca, modello e anno specifici del tuo veicolo, in particolare per funzioni specialistiche come la diagnosi del cambio automatico. Lo strumento è progettato per un'ampia gamma di veicoli, tra cui Ford, Benz, Porsche, KIA, Hyundai e molti altri.
• Sfrutta la diagnostica approfondita: Non limitarti a leggere i codici. Utilizza la scansione completa del sistema e le funzioni di controllo bidirezionale per individuare con precisione i problemi dei moduli ed eseguire test attivi per una diagnosi completa.
• Utilizzare grafici di dati in tempo reale: I grafici dei dati in tempo reale 4 in 1 sono preziosi per monitorare le condizioni del veicolo in tempo reale. Utilizzateli per confrontare i parametri e identificare facilmente letture anomale, aiutando a diagnosticare problemi intermittenti.
• Mantieni il software aggiornato: Prendi vantaggiotagGrazie agli aggiornamenti online gratuiti a vita. Aggiornamenti regolari garantiscono che il tuo strumento disponga della più recente copertura dei veicoli, di correzioni di bug e di nuove funzionalità, massimizzandone l'utilità e la precisione.
• Utilizza le funzionalità One-Click: Le funzionalità AUTO-VIN, screenshot e generazione di report con un clic possono far risparmiare notevolmente tempo durante il processo diagnostico.

8. Garanzia e supporto

8.1. Aggiornamenti gratuiti a vita

ANCEL DS160 è dotato di aggiornamenti software online gratuiti a vita, che garantiscono che il dispositivo rimanga aggiornato con i dati del veicolo e le funzionalità diagnostiche più recenti, senza costi aggiuntivi.

8.2. Assistenza clienti

Per qualsiasi richiesta o assistenza tecnica, ANCEL offre un servizio clienti tramite chat online 24 ore su 24. È inoltre possibile utilizzare la funzione "Feedback diagnostico" sul dispositivo per inviare report dettagliati al team di supporto per una rapida risoluzione del problema.