Introduzione
Thank you for choosing the BUVAYE 1819/1920 Multifunctional Air Pump and Jump Starter. This device is designed to provide reliable tire inflation and emergency power for various vehicles and inflatable items. Please read this manual carefully before use to ensure safe and optimal performance.

Image: The BUVAYE 1819/1920 device connected to a car tire, showing its digital display and included accessories.
Avvertenze importanti sulla sicurezza
- Do not inflate continuously for more than 10 minutes. Allow the device to cool down for 5-8 minutes after 5-8 minutes of use to prevent overheating and product damage.
- Tenere fuori dalla portata dei bambini.
- Non esporre il dispositivo a temperature estreme o alla luce solare diretta per periodi prolungati.
- Ensure the correct pressure setting for the item being inflated to avoid over-inflation and potential hazards.
- Utilizzare solo gli accessori e i cavi di ricarica forniti.
Contenuto della confezione
Si prega di controllare la confezione per verificare la presenza dei seguenti elementi:
- 1 x BUVAYE Air Pump
- 1 x Tubo gonfiabile
- 1 x cavo di ricarica (tipo C)
- 4 x Inflatable Heads (nozzles)
- 4 x Tire Air Caps

Image: All components included in the BUVAYE Air Pump package.
Specifiche
| Caratteristica | Specificazione |
|---|---|
| Nome del marchio | BUVAYE |
| Nome del modello | Modello YX1819 |
| Tipo di articolo | POMPE |
| Materiale | addominali |
| Voltage | 12V |
| Peso dell'articolo | 0.83 kg |
| Altezza dell'articolo | 5.5 centimetri |
| Larghezza dell'articolo | 8.5 centimetri |
| Lunghezza dell'articolo | 18.5 centimetri |
| Tire Pressure Accuracy | 1.5PSI |
| Potenza nominale | 120W |
| Tracheal Length | 100mm |
| Pressione dei pneumatici preimpostata | Supporto |
| Manometro per pneumatici | Supporto |
| Ingresso di carica Voltage | 12V |
| Pressione massima dell'aria | 150PSI |
| Cylinder Block Specification | Cilindri 19 |
| Capacità della batteria | 6000 mAh (3 * 2000 mAh) |
| Flusso d'aria | 25 litri/min |
| Velocità del motore | 16000 giri/min |
Configurazione e ricarica
Opzioni di alimentazione:
The BUVAYE air pump offers two convenient power supply methods:
- Cordless Operation (Internal Battery): The device features a built-in 6000mAh rechargeable battery for portable use. Ensure the battery is sufficiently charged before use. The 5V/2A Type-C input port is used for charging the device.
- 12V DC Corded Operation: If the internal battery is low or for extended use, connect the device to your vehicle's 12V cigarette lighter socket using the provided cable. The 10.5-foot cable allows easy access to all tires.

Image: Illustration of the dual power supply options for the air pump.

Image: Visual representation of the two power supply methods.
Ricarica del dispositivo:
Connect the provided Type-C charging cable to the device's input port and a suitable 5V/2A USB power adapter (not included). The battery indicator on the display will show charging status.
Istruzioni per l'uso
Controlli finitiview:

Immagine: dettagliata view del pannello di controllo e del display digitale.
- Pulsante di accensione (U): Long press to turn on/off the air pump. Short press to start/stop inflation.
- Flashlight Button (Lightbulb icon): Press to cycle through LED light modes (Flashlight, Warning, SOS).
- Pressure Adjustment (+/-): Use to increase or decrease the target pressure value. Long press for quick adjustment.
- Mode Switching Button (Circular arrow icon): Press to select inflation modes (Car, Bicycle, Motorcycle, Ball) or to adjust pressure units (PSI, Bar, Kpa, Kg/cm²).
Processo di inflazione:

Image: Step-by-step guide for using the air pump.
- Attiva: Long press the Power Button (U) to turn on the air pump. The digital display will illuminate.
- Collegare il tubo dell'aria: Connect the inflatable tube to the air pump and then securely attach the appropriate nozzle to the valve of the item you wish to inflate.
- Select Mode/Unit: Short press the Mode Switching Button (circular arrow icon) to select the desired inflation mode (Car, Bicycle, Motorcycle, Ball). You can also press it to cycle through pressure units (PSI, Bar, Kpa, Kg/cm²).
- Imposta la pressione target: Use the '+' or '-' buttons to set the accurate target pressure value. The display shows real-time pressure and the preset value.
- Inizia l'inflazione: Short press the Power Button (U) to begin inflation. The device will start pumping air, and the display will show the increasing real-time pressure.
- Spegnimento automatico: The air pump will automatically stop once the preset target pressure is reached. Disconnect the air hose from the item and the device.
The device is capable of fast inflation, reaching 150 PSI maximum pressure with an airflow of 25 L/min and a motor speed of 16000 R/Min. It can inflate a car tire from 0-36 PSI in approximately 4 minutes.

Image: Performance metrics highlighting fast inflation.
Emergency LED Light Function:
The device includes multi-mode LED lights for emergency situations:
- Modalità torcia: Fornisce un'illuminazione costante.
- Modalità spia di avvertimento: Flashes alternately.
- Modalità SOS: Emits an SOS signal.
Press the Flashlight Button (lightbulb icon) to cycle through these modes. This feature is useful for roadside emergencies or when operating in low-light conditions.

Image: Visual guide to the emergency LED light modes.
Funzione banca di potere:
The 5V/2A USB output port allows the air pump to function as an emergency power bank for charging mobile phones or other small electronic devices.

Image: The air pump being used to charge a smartphone.
Manutenzione
- Periodi di raffreddamento: To prolong the life of the air pump and prevent overheating, do not operate continuously for more than 10 minutes. After 5-8 minutes of use, pause for at least 5-8 minutes to allow the device to cool down.
- Pulizia: Pulire l'esterno del dispositivo con un panno morbido e asciutto. Non utilizzare prodotti chimici aggressivi o detergenti abrasivi.
- Magazzinaggio: Conservare la pompa dell'aria e i suoi accessori in un luogo fresco e asciutto, lontano dalla luce solare diretta e da temperature estreme.
- Cura della batteria: For optimal battery life, charge the device fully before long-term storage and recharge it every 3-6 months if not in use.
Risoluzione dei problemi
| Problema | Possibile causa | Soluzione |
|---|---|---|
| Il dispositivo non si accende. | Batteria scarica o assenza di collegamento elettrico. | Charge the internal battery or connect to a 12V DC cigarette lighter power source. Ensure the power button is long-pressed. |
| Air pump not inflating. | Hose not properly connected, wrong mode selected, or target pressure not set. | Ensure the air hose is securely attached to both the pump and the item's valve. Select the correct inflation mode and set the desired pressure. Press the start button. |
| Il dispositivo si surriscalda e si ferma. | Funzionamento continuo per troppo tempo. | Allow the device to cool down for 5-8 minutes after 5-8 minutes of use. Avoid continuous operation for more than 10 minutes. |
| Lettura della pressione imprecisa. | Collegamento allentato o problema al sensore. | Ensure the hose connection is tight. If the issue persists, contact customer support. |
Suggerimenti per l'utente
- Always check the recommended tire pressure for your vehicle or item before inflating.
- Per ottenere una lettura più precisa, spesso è meglio controllare e regolare la pressione degli pneumatici delle auto quando sono freddi.
- Keep the various nozzles organized in the provided storage bag for easy access.
- The power bank feature is great for emergencies, but it's not intended as a primary charging solution for daily use.
Video dimostrativo del prodotto
Video: A short demonstration of the BUVAYE air pump's features, including tire inflation, power bank function, and LED lights.
Garanzia e supporto
For any product inquiries, technical support, or warranty claims, please contact the seller directly through the platform where you purchased the product. Keep your purchase receipt as proof of purchase.





