BTMETER HP-1580-APP

Manuale utente: termometro laser a infrarossi HOLDPEAK HP-1580-APP

Modello: HP-1580-APP | Marca: BTMETER

1. Introduzione

HOLDPEAK HP-1580-APP è un termometro a infrarossi senza contatto progettato per una misurazione sicura e accurata della temperatura in un ampio intervallo. È dotato di emissività regolabile, doppio puntamento laser e connettività Bluetooth per l'integrazione con app mobili, consentendo la registrazione avanzata dei dati e l'impostazione degli allarmi. Questo manuale fornisce informazioni essenziali per il corretto utilizzo e la manutenzione del dispositivo.

Termometro a infrarossi HOLDPEAK HP-1580-APP con custodia per il trasporto e smartphone che mostra l'interfaccia dell'app

Figura 1: Termometro a infrarossi HOLDPEAK HP-1580-APP con accessori.

2. Informazioni sulla sicurezza

ATTENZIONE: RADIAZIONI LASER. NON FISSARE IL RAGGIO.

  • Questo dispositivo utilizza un prodotto laser di classe 2 con una lunghezza d'onda di uscita di 630-670 nm.
  • Evitare l'esposizione diretta degli occhi al raggio laser.
  • Non puntare il laser verso persone o animali.
  • Non utilizzare il dispositivo in prossimità di gas, vapori o polveri esplosivi.
  • Tenere il dispositivo lontano dalla portata dei bambini.

3. Contenuto della confezione

Si prega di controllare la confezione per verificare la presenza dei seguenti elementi:

  • 1 termometro a infrarossi HOLDPEAK HP-1580-APP
  • 1 x Manuale utente
  • 1 x Borsa portaoggetti
  • 1 x piccolo cacciavite
  • 1 batteria da 9 V (preinstallata o inclusa separatamente)

4. Impostazione

4.1. Installazione della batteria

  1. Individuare il coperchio del vano batteria sull'impugnatura.
  2. Utilizzare il piccolo cacciavite in dotazione per aprire il coperchio della batteria.
  3. Collegare una batteria da 9 V al morsetto della batteria, assicurandosi della corretta polarità.
  4. Inserire la batteria nel vano e chiudere bene il coperchio con il cacciavite.

Video 1: Prodotto finitoview, installazione della batteria e funzioni dei pulsanti.

Questo video mostra come disimballare, installare la batteria e utilizzare i pulsanti di base del termometro HP-1580-APP.

5. Istruzioni per l'uso

5.1. Funzionamento di base

  1. Accensione: Premere il grilletto per accendere il dispositivo. Il display LCD si illuminerà.
  2. Misurazione: Puntare il termometro sulla superficie da misurare. Tenere premuto il grilletto. La lettura della temperatura apparirà sul display. Rilasciare il grilletto per mantenere la lettura.
  3. Rapporto distanza-punto (D:S): L'HP-1580-APP ha un rapporto D:S di 30:1. Ciò significa che a una distanza di 30 pollici, il diametro del punto di misurazione è di 1 pollice. Assicurarsi di essere entro la distanza appropriata per ottenere letture accurate.

5.2. Funzioni dei pulsanti

Il dispositivo è dotato di diversi pulsanti per diverse funzioni:

  • Grilletto: Premere per accendere e avviare la misurazione. Rilasciare per mantenere la lettura.
  • Pulsante puntatore laser (Icona del laser): Premere una volta per attivare i due puntatori laser per il puntamento. Premere di nuovo per disattivarli.
  • Pulsante BL/UP (Icona retroilluminazione/freccia su): Attiva la retroilluminazione. In modalità impostazioni, aumenta i valori o imposta un allarme di temperatura elevata.
  • Pulsante T/DN (Unità di temperatura/Icona freccia giù): Alterna tra Celsius (°C) e Fahrenheit (°F). In modalità impostazioni, diminuisce i valori o imposta un allarme di temperatura bassa.
  • Pulsante MODE: Scorre tra varie opzioni di visualizzazione: MAX (temperatura massima), MIN (temperatura minima), DIF (differenza tra MAX e MIN), AVG (temperatura media), HAL (limite di allarme alto), LAL (limite di allarme basso) e REC (modalità di registrazione).
  • Pulsante E: Consente di accedere alla modalità di regolazione dell'emissività. Utilizzare i pulsanti BL/UP e T/DN per regolare il valore dell'emissività (da 0.1 a 1.0).
Caratteristiche del termometro a infrarossi tra cui display retroilluminato, emissività regolabile, MAX/MIN/MEDIA, mantenimento dati, doppio laser, avviso di temperatura, spegnimento automatico, torcia elettrica

Figura 2: Caratteristiche principali del termometro HP-1580-APP.

5.3. Regolazione dell'emissività

L'emissività è fondamentale per letture accurate della temperatura. Materiali diversi emettono energia infrarossa in modo diverso. Fare riferimento alla scheda di emissività inclusa o ai valori comuni:

  • Asfalto: Da 0.90 a 0.98
  • Ghiaccio: Da 0.96 a 0.98
  • Legna: 0.90
  • Ferro/Rame: Da 0.78 a 0.82
  • Acqua: Da 0.92 a 0.96

Per regolare l'emissività, premere il pulsante 'E' e utilizzare i pulsanti 'BL/UP' e 'T/DN' per impostare il valore desiderato tra 0.1 e 1.0.

Display del termometro a infrarossi che mostra l'impostazione dell'emissività e un elenco di materiali comuni con i relativi valori di emissività

Figura 3: Foglio di emissività e funzione di emissività regolabile.

5.4. Allarme temperatura alta/bassa

È possibile impostare allarmi di temperatura alta e bassa. Quando la temperatura misurata supera i limiti impostati, il dispositivo ti avviserà.

  1. Premere il pulsante MODE finché non viene visualizzato HAL (limite di allarme alto) o LAL (limite di allarme basso).
  2. Utilizzare i pulsanti BL/UP e T/DN per impostare la temperatura di allarme desiderata.
Diagramma che mostra come impostare gli allarmi di temperatura alta e bassa sul termometro, con indicatori visivi per gli stati di allarme basso, normale e alto

Figura 4: Impostazione e indicatori dell'allarme di temperatura alta/bassa.

6. Connessione APP mobile

L'HP-1580-APP può connettersi allo smartphone tramite Bluetooth per funzionalità avanzate, tra cui la registrazione dei dati e il controllo remoto.

  1. Scarica l'App: Scansiona il codice QR fornito nel manuale utente o cerca "AiLink" nel Google Play Store (Android) o nell'Apple App Store (iOS).
  2. Abilita Bluetooth: Assicurati che il Bluetooth sia abilitato sul tuo smartphone.
  3. Accoppia dispositivo: Apri l'app AiLink. L'app dovrebbe rilevare automaticamente i dispositivi nelle vicinanze. Seleziona HP-1580-APP dall'elenco per connetterti.
  4. Caratteristiche dell'app: Una volta connesso, puoi view dati sulla temperatura in tempo reale, registra le misurazioni, imposta allarmi e regola le impostazioni direttamente dal tuo telefono.
Schermate di smartphone che mostrano l'interfaccia dell'app AiLink per la connessione, la registrazione dei dati e le impostazioni, con codici QR per il download dell'app

Figura 5: Interfaccia dell'app AiLink per connessione, registro dati e impostazioni.

7. Specifiche

CaratteristicaSpecificazione
Intervallo di temperaturaDa -50 ℃ a 1580 ℃ (da -58 ℉ a 2876 ℉)
Precisione±4% della lettura (da -50℃ a 0℃); ±2% della lettura (≥0℃)
Rapporto distanza oggetto (D:S)30:1
Risoluzione0.1 ℃ o 0.1 ℉
Emissività regolabileDa 0.1 a 1.0
Puntatore laserDoppio laser
Tempo di risposta<250 ms, risposta al 95%
Peso313g
Dimensioni212 x 95 x 62 mm (8.4 x 3.7 x 2.4 pollici)
EnergiaBatteria 1 x 9V
Ripetibilità1% della lettura o 1℃
Conservazione dei dati
Retroilluminazione
Misurazione MAX/MIN/MEDIA
Allarme temperatura alta/bassa
Connessione all'APP mobileSì (Bluetooth)
Spegnimento automatico

8. Suggerimenti per l'utente

  • Per una precisione ottimale, assicurarsi che il bersaglio sia più grande della dimensione del punto di misurazione. Più si è lontani, maggiore sarà la dimensione del punto.
  • Regolare sempre l'impostazione dell'emissività in base al materiale da misurare. Un'emissività errata è una causa comune di letture imprecise.
  • Lasciare che il termometro si stabilizzi per almeno 30 minuti quando ci si sposta tra ambienti con differenze di temperatura significative (ad esempio, da un ambiente freddo all'esterno a uno caldo all'interno).
  • L'app mobile è ideale per monitorare l'andamento della temperatura nel tempo e impostare allarmi precisi per applicazioni critiche.
  • Mantenere l'obiettivo pulito per prestazioni ottimali.
Termometro a infrarossi che misura la temperatura del metallo fuso in un crogiolo

Figura 6: Esampapplicazione del termometro per la misurazione delle alte temperature.

9. Manutenzione

9.1. Pulizia

  • Per pulire la lente, utilizzare un panno morbido o un batuffolo di cotone imbevuto di acqua o alcol medicale.
  • Pulisci il dispositivo casing con annuncioamp panno. Non usare detergenti abrasivi o solventi.

9.2. Conservazione

  • Quando non lo si utilizza, riporre il dispositivo nella sua custodia per proteggerlo da polvere e danni.
  • Rimuovere la batteria se il dispositivo non verrà utilizzato per un periodo prolungato per evitare perdite.

10. Risoluzione Dei Problemi

ProblemaPossibile causaSoluzione
Nessun display/Il dispositivo non si accendeBatteria scarica o scarica; Installazione errata della batteriaSostituire la batteria da 9 V; assicurarsi che la batteria sia installata con la polarità corretta.
Letture impreciseImpostazione errata dell'emissività; distanza troppo lontana dal bersaglio; lente sporca; dispositivo non stabilizzato alla temperatura ambiente.Regolare l'emissività per il materiale target; Avvicinarsi al target (entro il rapporto D:S); Pulire la lente; Lasciare che il dispositivo si acclimata alla temperatura ambiente.
"HI" o "LOW" visualizzatoLa temperatura supera l'intervallo di misurazione; La temperatura supera i limiti di allarme impostati.Assicurarsi che la temperatura target rientri nell'intervallo del dispositivo (da -50℃ a 1580℃); controllare e regolare le impostazioni di allarme alto/basso, se applicabile.
Impossibile connettersi all'app mobileIl Bluetooth è disattivato sul telefono/dispositivo; App non installata o aggiornata; Dispositivo troppo lontano dal telefono.Assicurarsi che il Bluetooth sia attivo su entrambi i dispositivi; scaricare/aggiornare l'app AiLink; tenere il telefono vicino al termometro durante l'associazione.

11. Garanzia e supporto

Questo termometro a infrarossi HOLDPEAK HP-1580-APP è coperto da una garanzia di 1 anno dalla data di acquisto, che copre i difetti di fabbricazione. Per assistenza tecnica, risoluzione dei problemi o reclami in garanzia, contattare direttamente il venditore o il produttore. Conservare la prova d'acquisto.


Documents - BTMETER – HP-1580-APP

nessun documento rilevante