mifo ZQS8301/8302

ZQS8301/8302 Sound Box Instruction Manual

Model: ZQS8301/ZQS8302

1. Introduzione

The ZQS8301/8302 Sound Box is a high-power wireless Bluetooth speaker designed to deliver robust audio for various events, including parties, DJ sets, and stage performances. Featuring three 8-inch full-range speakers, vibrant LED lights, and a range of connectivity options, this multimedia speaker offers a comprehensive audio experience. This manual provides essential information for the safe and effective use of your new sound box.

ZQS8301 and ZQS8302 speakers side-by-side with remote and microphone

Figure 1: ZQS8301 and ZQS8302 Sound Boxes

2. Informazioni sulla sicurezza

Si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni di sicurezza prima di utilizzare questo prodotto. Il mancato rispetto di queste istruzioni può causare scosse elettriche, incendi o lesioni gravi.

  • Do not expose the speaker to water, rain, or moisture.
  • Non aprire l'altoparlante casing. All'interno non ci sono parti riparabili dall'utente.
  • Tenere l'altoparlante lontano da fonti di calore, dalla luce solare diretta e da materiali infiammabili.
  • Assicurare una ventilazione adeguata; non ostruire le aperture di ventilazione.
  • Utilizzare solo il cavo di ricarica fornito.
  • Tenere fuori dalla portata dei bambini.
  • Scollegare il cavo di alimentazione durante i temporali o quando non viene utilizzato per lunghi periodi.

3. Contenuto della confezione

Carefully unpack your ZQS8301/8302 Sound Box and ensure all items are present:

  • ZQS8301/8302 Sound Box (1 unit)
  • Cavo di ricarica (1)
  • Controllo remoto (1)
  • Microfono senza fili (1)
ZQS8301 speaker with remote, charging cable, and wireless microphone

Figure 2: ZQS8301 Speaker and Included Accessories

4. Prodotto finitoview

Familiarize yourself with the control panel and various ports of your sound box.

Top control panel of ZQS8301 speaker with numbered labels for each function

Figure 3: Control Panel Layout (ZQS8301 shown)

Funzioni del pannello di controllo:

  1. VOLUME: Manopola di controllo del volume principale.
  2. CC 5V: Porta di ricarica per l'altoparlante.
  3. MODO/Luce: Press to switch between input modes (Bluetooth, FM, AUX, USB, TF). Press and hold to change LED light patterns or turn them off.
  4. Canzone precedente: Pressione breve per la traccia/stazione precedente.
  5. Pausa/TWS: Short press to play/pause. Long press to activate TWS pairing mode.
  6. Canzone successiva: Premere brevemente per passare alla traccia/stazione successiva.
  7. ECO: Regola l'effetto eco del microfono.
  8. VOL MIC: Regola il volume del microfono.
  9. ALTI: Regola l'uscita audio ad alta frequenza.
  10. BASSO: Regola l'uscita audio a bassa frequenza.
  11. INGRESSO MICROFONO: Ingresso da 6.35 mm per un microfono cablato.
  12. AUSILIARI: Ingresso audio ausiliario da 3.5 mm.
  13. USB: USB port for playing audio from a USB flash drive.
  14. Carta TF: Slot for playing audio from a TF (MicroSD) card.

5. Impostazione

5.1 Carica iniziale

Before first use, fully charge the speaker. Connect the provided charging cable to the DC 5V port on the speaker and plug the other end into a compatible USB power adapter (not included). The charging indicator will show the charging status.

5.2 Accensione/spegnimento

Locate the power switch (usually a toggle or button) on the control panel. Flip or press it to turn the speaker ON or OFF.

5.3 Associazione Bluetooth

  1. Turn on the speaker. It will typically enter Bluetooth pairing mode automatically, indicated by a flashing LED or an audible prompt.
  2. Sul tuo smartphone, tablet o altro dispositivo abilitato Bluetooth, attiva il Bluetooth e cerca i dispositivi disponibili.
  3. Select "ZQS8301" or "ZQS8302" (or a similar name) from the list to pair.
  4. Un suono di conferma indicherà l'avvenuto abbinamento.

5.4 Funzione TWS (True Wireless Stereo)

To connect two ZQS8301/8302 speakers for a stereo experience:

  1. Assicurarsi che entrambi gli altoparlanti siano accesi e non connessi ad alcun dispositivo Bluetooth.
  2. On one of the speakers, press and hold the "Pause/TWS" button. The speaker will emit a sound indicating it is searching for another speaker.
  3. Once connected, a confirmation sound will be heard, and the two speakers will play audio in synchronized stereo.
  4. Now, connect your Bluetooth device to the primary speaker (the one you initiated TWS pairing on).
Diagram showing multiple devices connecting to the speaker via Bluetooth

Figure 4: Multiple Connection Modes

6. Istruzioni per l'uso

6.1 Selezione della modalità

Press the "MODE/Light" button repeatedly to cycle through the available input modes: Bluetooth, FM Radio, AUX, USB, and TF Card.

6.2 Modalità Bluetooth

Once paired (as described in Section 5.3), play audio from your connected device. Use the "Previous song", "Next song", and "Pause/TWS" buttons on the speaker or remote control to manage playback.

6.3 Modalità radio FM

  1. Switch to FM mode using the "MODE/Light" button.
  2. Press and hold the "Pause/TWS" button to initiate an auto-scan for radio stations. The speaker will automatically save found stations.
  3. Use the "Previous song" and "Next song" buttons to navigate between the saved FM stations.

6.4 Modalità ausiliaria

Connect an external audio device (e.g., MP3 player, laptop) to the "AUX" input using a 3.5mm audio cable. The speaker will typically switch to AUX mode automatically, or you can select it manually via the "MODE/Light" button.

6.5 Modalità scheda USB/TF

Inserire una chiavetta USB o una scheda TF (MicroSD) contenente file audio files into the respective port. The speaker will automatically detect the storage device and begin playing audio files. Utilizzare i controlli di riproduzione per navigare tra le tracce.

6.6 Uso del microfono

  • Microfono senza fili: Power on the included wireless microphone. It should automatically connect to the speaker. Adjust the "MIC VOL" knob for microphone volume and the "ECHO" knob for an echo effect.
  • Microfono cablato: Connect a wired microphone (not included) to the "MIC IN" port. Adjust "MIC VOL" and "ECHO" as desired.

6.7 luci LED

Briefly press the "MODE/Light" button to cycle through different LED light patterns or to turn the lights off.

6.8 Regolazione audio

Use the "VOLUME" knob to control the overall sound output. Adjust the "TREBLE" and "BASS" knobs to fine-tune the high and low frequencies of the audio.

Video 1: Product demonstration showing LED lights and controls.

7. Manutenzione

  • Pulizia: Use a soft, dry cloth to clean the exterior of the speaker. Do not use liquid cleaners, aerosols, or abrasive chemicals.
  • Magazzinaggio: Quando non viene utilizzato per lunghi periodi, conservare l'altoparlante in un luogo fresco e asciutto, lontano dalla luce solare diretta e da temperature estreme.
  • Cura della batteria: Per prolungare la durata della batteria, evitare di scaricarla completamente frequentemente. Caricare regolarmente l'altoparlante, anche se non in uso.

8. Risoluzione Dei Problemi

ProblemaPossibile causaSoluzione
L'altoparlante non si accendeBatteria scarica; interruttore di alimentazione spentoCharge the speaker fully. Ensure the power switch is in the ON position.
Nessuna uscita audioVolume troppo basso; Modalità selezionata non corretta; Dispositivo non connessoIncrease speaker and device volume. Press MODE to select the correct input. Reconnect Bluetooth device or AUX cable.
Bluetooth connection unstable or fails to pairSpeaker too far from device; Interference; Speaker not in pairing modeMove device closer to speaker. Avoid obstacles. Ensure speaker is in Bluetooth pairing mode. Disconnect from other Bluetooth devices. Restart both speaker and device.
Il microfono non funzionaMicrophone off/unconnected; MIC VOL too lowEnsure wireless microphone is powered on or wired microphone is properly connected. Increase MIC VOL.
Scarsa ricezione della radio FMSegnale debole; posizione dell'altoparlanteTry repositioning the speaker. Auto-scan for stations again.

9. Specifiche

Product parameters table for ZQS8301

Figure 5: ZQS8301 Product Parameters

CaratteristicaSpecificazione
ModelloZQS8301 / ZQS8302
Potenza di uscita40W
Dimensioni dell'altoparlante3 x 8-inch full-range drivers
Versione senza filiBluetooth 5.0
Batteria3.7V / 3600mAh (18650 type)
Ingresso di ricaricaDC 5V (Type-C port)
Ingresso/uscitaUSB, AUX, TF Card, MIC IN
Modalità audioModalità audio ad alta risoluzione, modalità standard
Crossover audioGamma completa
Canali2 (2.0)
Materiale del mobilePlastica
Dimensioni (L x P x A)Dimensioni: 305 mm x 305 mm x 937 mm
CaratteristicheFM Radio, TWS Function, LED Lights (colorful, controlled by MODE), Treble/Bass adjustment, Echo effect, Wireless Microphone support
Dimensions diagram for ZQS8301 speaker

Figure 6: ZQS8301 Dimensions

10. Suggerimenti per l'utente

  • For optimal sound quality, place the speaker on a stable, flat surface. Avoid placing it in corners or against walls, which can sometimes overemphasize bass.
  • When using the wireless microphone, ensure it is fully charged and kept within a reasonable range of the speaker for clear and uninterrupted audio transmission.
  • Experiment with the Treble and Bass control knobs to customize the sound output to your personal preference or the acoustics of your environment.
  • The colorful LED lights can significantly enhance the ambiance of your event. Use the MODE/Light button to cycle through different light patterns or turn them off if not desired.
  • If you experience any audio distortion at high volumes, try slightly reducing the master volume or adjusting the bass/treble levels.

11. Garanzia e supporto

Per informazioni sulla garanzia, supporto tecnico o richieste di assistenza, contattare direttamente il rivenditore o il produttore. Conservare la ricevuta d'acquisto come prova d'acquisto.


Altoparlante portatile Bluetooth Sing-e ZQS8301/ZQS8302 con luci RGB e microfono

Altoparlante portatile Bluetooth Sing-e ZQS8301/ZQS8302 con luci RGB e microfono

0:23 • 720×1280 • visual_overview
Documents - Sing-e – ZQS8301

nessun documento rilevante