HUAWEI WATCH D2 User Manual

1. Introduzione

Welcome to the user manual for your new HUAWEI WATCH D2. This guide provides essential information on setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your device to ensure you get the most out of its advanced health and fitness tracking capabilities. Please read this manual thoroughly before using your watch.

2. Prodotto finitoview

The HUAWEI WATCH D2 is a sophisticated smartwatch designed for comprehensive health monitoring and exercise tracking. It features a high-resolution AMOLED display and integrates advanced sensors for precise measurements.

2.1 Caratteristiche principali

• Monitoraggio della pressione sanguigna: Ambulatory blood pressure recording directly from your wrist.
• Sensore ECG: For detailed electrocardiogram measurements.
• Monitoraggio della frequenza cardiaca: Continuous optical heart rate tracking.
• Monitoraggio del sonno: HUAWEI TruSleep™ for comprehensive sleep analysis.
• Monitoraggio dello stress: Track and manage your stress levels.
• Monitoraggio delle attività: Steps, distance, and various activity types.
• Posizione GPS: GPS integrato per un monitoraggio accurato delle attività all'aperto.
• Display: 1.82-inch Ultra-HD AMOLED display (480x408 pixels).
• Connettività: Bluetooth 5.2, NFC support.
• Durata: Resistenza alla polvere e all'acqua IP68.
• Durata della batteria: Up to 6 days under typical usage.
• Compatibilità: Android 8.0 & iOS 13.0 or later.

3. Guida all'installazione

3.1 Requisiti di sistema

To ensure proper functionality and connectivity, your smartphone must meet the following minimum operating system requirements:

• Android 8.0 o successivo
• iOS 13.0 o successivo

3.2 Cosa c'è nella scatola

Upon unboxing your HUAWEI WATCH D2, you should find the following components:

• Device (with an L-sized airbag strap and short strap) × 1
• M-sized airbag strap × 1
• Righello per la circonferenza del polso × 1
• Base di ricarica (incluso il cavo di ricarica) × 1
• Guida rapida, informazioni sulla sicurezza e scheda di garanzia × 1
• Wearing guide × 1

3.3 Ricaricare l'orologio

The HUAWEI WATCH D2 supports wireless charging. To charge your device:

1. Connect the charging cable to the charging cradle and a compatible 5V/1A power adapter (not included).
2. Place your watch onto the charging cradle. Ensure the charging contacts on the watch align correctly with those on the cradle.
3. Il display dell'orologio indicherà lo stato di carica.

Nota: Use only Huawei-approved charging accessories to prevent damage to the device.

3.4 Associazione iniziale con lo smartphone

Before using your watch, you need to pair it with your smartphone via the Huawei Health app (or equivalent app for your region). Ensure Bluetooth is enabled on your phone.

1. Download and install the latest version of the Huawei Health app from your phone's app store.
2. Open the Huawei Health app and navigate to the device pairing section.
3. Follow the on-screen instructions in the app to search for and connect to your HUAWEI WATCH D2.
4. Conferma la richiesta di associazione sia sull'orologio che sullo smartphone.

4. Istruzioni per l'uso

4.1 Watch Controls

• Corona girevole: Used for navigating menus, scrolling through lists, and adjusting settings. Press to return to the home screen or confirm selections.
• Function + ECG Button: This button typically provides quick access to specific functions or the ECG measurement feature. Its exact function may be customizable via the Huawei Health app.

4.2 Display e navigazione

The watch features a vibrant 1.82-inch AMOLED display with a resolution of 480x408 pixels. You can navigate the interface using touch gestures and the rotating crown.

• Scorri verso l'alto/il basso: Scorri le notifiche o le impostazioni rapide.
• Scorri verso sinistra/destra: Switch between different watch faces or widgets (e.g., heart rate, weather).
• Rubinetto: Seleziona un elemento o apri un'applicazione.
• Premere e tenere premuto: Customize watch faces or access context-sensitive options.

4.3 Funzionalità NFC

The HUAWEI WATCH D2 supports NFC (Near Field Communication). This feature can be used for various purposes, such as contactless payments or quick pairing with compatible devices, depending on regional support and app configurations.

5. Funzionalità di monitoraggio della salute

Your HUAWEI WATCH D2 is equipped with a suite of advanced sensors to provide comprehensive health insights.

5.1 Monitoraggio della pressione sanguigna

The watch functions as a wrist ambulatory blood pressure recorder. Ensure the watch is worn correctly and snugly on your wrist for accurate readings. Follow the instructions on the watch screen or in the Huawei Health app for taking a measurement.

5.2 Misurazione ECG

Utilize the dedicated ECG sensor to take electrocardiogram readings. This feature can help detect certain heart rhythm abnormalities. Follow the app's guidance for proper measurement technique.

5.3 Heart Rate, Sleep, and Stress Monitoring

• Frequenza cardiaca: The optical heart rate sensor continuously monitors your heart rate throughout the day and during workouts.
• Sonno: HUAWEI TruSleep™ technology analyzes your sleep patterns, providing insights into sleep stage qualità.
• Stress: The watch can track your stress levels and offer breathing exercises to help manage stress.
• SpO₂ Monitoring: Monitora i livelli di saturazione dell'ossigeno nel sangue.
• Temperatura corporea: Integrated sensor for body temperature measurement.

6. Exercise Tracking

The HUAWEI WATCH D2 is an excellent companion for your fitness journey, tracking various activities and providing detailed workout data.

• Monitoraggio delle attività: Tiene traccia automaticamente dei passi, della distanza e delle calorie bruciate.
• Modalità di allenamento: Supports a wide range of workout modes. Select your activity from the watch or the Huawei Health app to start tracking.
• Posizione GPS: Built-in GPS provides accurate route tracking for outdoor activities like running and cycling, even without your phone.

7. Manutenzione

7.1 Resistenza all'acqua e alla polvere (IP68)

The HUAWEI WATCH D2 meets the IP68 standard for dust and water resistance. This means it is protected against dust ingress and can withstand immersion in water up to 1.5 meters for 30 minutes. However, please note the following:

• È not designed for swimming or other activities that involve immersion in water for extended periods or at significant depths.
• Avoid wearing the watch in hot showers, hot springs, or saunas (steam rooms), as high temperatures and steam can compromise the seals.
• Do not use it during scuba dives, deep dives, platform dives, high-pressure rinsing, or other activities that involve high water pressure, high temperatures, high levels of humidity, or fast-flowing water.
• Protection is not permanent and may decrease with daily wear and tear.
• Se l'orologio si bagna, asciugarlo accuratamente prima di caricarlo o di utilizzare i pulsanti.

7.2 Pulizia e cura

• Pulisci regolarmente l'orologio e il cinturino con un panno morbido eamp stoffa.
• Evitare l'uso di prodotti chimici aggressivi, detergenti abrasivi o solventi.
• Prima di procedere alla ricarica, assicurarsi che i contatti di ricarica siano puliti e asciutti.
• Quando non lo si utilizza, conservare l'orologio in un luogo fresco e asciutto.

Temperatura dell'ambiente di lavoro: The watch is designed to operate within a temperature range of 5℃ to 40℃.

8. Risoluzione Dei Problemi

If you encounter issues with your HUAWEI WATCH D2, try the following common troubleshooting steps:

• L'orologio non si accende: Ensure the watch is fully charged. Place it on the charging cradle for at least 10-15 minutes.
• Problemi di abbinamento:
  • Assicurati che il Bluetooth sia abilitato sul tuo smartphone.
  • Assicurati che l'app Huawei Health sia aggiornata all'ultima versione.
  • Riavvia sia l'orologio che lo smartphone.
  • Prova a disassociare e riassociare il dispositivo tramite l'app Huawei Health.
• Letture sanitarie imprecise:
  • Assicurati che l'orologio sia indossato comodamente al polso, circa un dito sopra l'osso del polso.
  • Mantenere l'area del sensore pulita e libera da ostruzioni.
  • Avoid excessive movement during measurements, especially for blood pressure and ECG.
• Breve durata della batteria:
  • Check if continuous monitoring features (e.g., always-on display, frequent SpO₂ monitoring) are enabled, as these consume more power.
  • Ridurre la luminosità dello schermo o il tempo di accensione dello stesso.
  • Assicurarsi che il firmware dell'orologio sia aggiornato.
• Orologio non reattivo: Try restarting the watch by pressing and holding the power button (or relevant button combination) until it reboots.

For more complex issues, refer to the official Huawei support websito o contattare il servizio clienti.

9. Specifiche

10. Suggerimenti per l'utente

• Supporto linguistico: The watch supports multiple languages. If you need to change the language, check the settings within the Huawei Health app.
• Verifica dell'autenticità: To ensure your watch is genuine and eligible for official support, register it on the official Huawei website or through the Huawei Health app.
• Strap Sizing: Use the provided wrist circumference ruler to select the correct M or L sized airbag strap for optimal comfort and accurate health readings.

11. Garanzia e supporto

Your HUAWEI WATCH D2 comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the "Quick Start Guide & Safety Information & Warranty Card" included in your package for detailed warranty terms and conditions. For technical support, software updates, or service inquiries, please visit the official Huawei support websito o contattare il loro servizio clienti.