SERVO R18 PRO

Manuale utente del telefono cellulare con schermo rotante SERVO R18 PRO

Modello: R18 PRO

1. Introduzione

SERVO R18 PRO è un telefono cellulare compatto e versatile, dotato di un esclusivo schermo girevole a 90°. Progettato per la massima semplicità d'uso, include funzioni essenziali come la chiamata rapida, la funzione vocale, la radio FM e la torcia, rendendolo perfetto per la comunicazione e l'intrattenimento quotidiano. Questo manuale fornisce istruzioni dettagliate per la configurazione, l'utilizzo e la manutenzione del dispositivo.

Telefono con schermo rotante SERVO R18 Pro, schermo HD da 2.4 pollici, batteria da 1050 mAh e capacità doppia scheda SIM.
Telefono con schermo rotante SERVO R18 Pro

2. Impostazione

2.1. Contenuto della confezione

Assicurati che tutti gli articoli siano presenti nel pacco:

  • 1x telefono cellulare SERVO R18 PRO (batteria inclusa)
  • 1x Scatola
  • 1x Manuale utente
  • 1x cavo USB
  • 1x Perno di rimozione della carta
Diagramma che mostra il contenuto della confezione del SERVO R18 Pro: telefono, scatola, manuale utente, cavo USB e pin per la rimozione della scheda.
Contenuto della confezione SERVO R18 Pro

2.2. Installazione della scheda SIM e della scheda di memoria

SERVO R18 PRO supporta due schede Nano SIM e una scheda TF (Micro SD) per espandere la memoria fino a 32 GB. Per installare:

  1. Individuare lo slot per la SIM/scheda di memoria sul lato del telefono.
  2. Utilizzare lo spillo di rimozione della carta in dotazione per aprire il vassoio.
  3. Posizionare con attenzione le schede Nano SIM e TF nei rispettivi slot sul vassoio.
  4. Reinserire il vassoio nel telefono finché non scatta in posizione.

Nota: Questo prodotto non include una scheda SIM. Se necessario, acquistarne una localmente. Si consiglia di installare una scheda di memoria prima di utilizzare il telefono per sfruttarne appieno la capacità di archiviazione.

Immagine che mostra il SERVO R18 Pro con il suo alloggiamento per la doppia scheda SIM e la scheda Micro SD estratti, che illustrano gli slot.
Doppio slot per SIM e scheda di memoria

2.3. Batteria in carica

Il telefono è dotato di una batteria integrata da 1050 mAh. Prima del primo utilizzo, caricare il telefono per 3-5 ore.

  1. Collegare il cavo Micro USB alla porta di ricarica del telefono.
  2. Collegare l'altra estremità del cavo USB a un caricabatterie compatibile da 5 V 1 A (non incluso).
  3. L'indicatore di carica sullo schermo mostrerà lo stato di carica.

Importante: Utilizzare un caricabatterie che supporti 5V1A per una ricarica ottimale. Evitare di utilizzare caricabatterie con una tensione più elevatatage/amptemperatura, salvo diversa indicazione, in quanto ciò potrebbe danneggiare il dispositivo.

Il telefono SERVO R18 Pro viene caricato tramite un cavo Micro USB, evidenziando la capacità della batteria da 1050 mAh.
Ricarica del SERVO R18 Pro

3. Istruzioni per l'uso

3.1. Accensione/spegnimento

  • Per accendere: Tenere premuto il pulsante di accensione/fine chiamata finché lo schermo non si illumina.
  • Per spegnere: Tenere premuto il pulsante di accensione/fine chiamata finché non vengono visualizzate le opzioni di spegnimento, quindi selezionare "Spegni".

3.2. Rotazione dello schermo

SERVO R18 PRO è dotato di un innovativo schermo girevole a 90°. Basta ruotare la parte superiore del telefono per passare dalla modalità compatta e chiusa a quella aperta, rivelando la tastiera. Questo consente di passare liberamente da uno scenario d'uso all'altro.

Il telefono SERVO R18 Pro mostra la funzione di rotazione dello schermo di 90 gradi, mostrando il telefono sia in posizione chiusa che aperta.
Funzionalità dello schermo rotante a 90°

3.3. Effettuare e ricevere chiamate

  • Effettuare le chiamate: Comporre il numero utilizzando la tastiera e premere il pulsante Chiama.
  • Chiamata rapida: È possibile impostare la chiamata rapida tramite tasti da 2 a 9 per accedere rapidamente ai contatti chiamati più di frequente. Per la configurazione, consultare le impostazioni del telefono.
  • Ricevere chiamate: Quando ricevi una chiamata, usa il pulsante di scelta rapida sul lato destro del telefono per rispondere o terminare le chiamate direttamente senza scorrere lo schermo.
SERVO R18 Pro visualizza un'interfaccia di selezione rapida con contatti assegnati come "Mamma" e "Papà".
Funzione di chiamata rapida
SERVO R18 Pro mostra una schermata di chiamata in arrivo con opzioni per rispondere o terminare la chiamata tramite pulsanti fisici.
Pulsante di risposta rapida/fine

3.4. Messaggistica

Il telefono supporta la messaggistica SMS con una capacità di 100 messaggi. Accedi al menu "Messaggi" per comporre, inviare e leggere messaggi di testo.

3.5. Magia vocale

La funzione Voice Magic ti consente di cambiare la tua voce durante le chiamate. Puoi scegliere tra tre opzioni vocali: Uomo, Donna o Bambino, aggiungendo un tocco divertente alle tue conversazioni. Accedi a questa funzione tramite le impostazioni di chiamata del telefono o durante una chiamata attiva.

SERVO R18 Pro visualizza il menu 'Magic Voice' con le opzioni 'Nessuno', 'Uomini', 'Donne' e 'Bambino'.
Opzioni di magia vocale

3.6. Radio FM

Goditi una stazione radio privata e nostalgica con la radio FM integrata. Sintonizzati sulle tue stazioni preferite sempre e ovunque. Collega le cuffie (non incluse) per usarle come antenna e ottenere una ricezione migliore.

SERVO R18 Pro visualizza l'interfaccia radio FM con frequenza 95.8 MHz.
Interfaccia radio FM

3.7. Torcia elettrica

Il telefono è dotato di una doppia torcia, che fornisce luce in ambienti bui. Attivala tramite le scorciatoie o il menu degli strumenti.

Il telefono SERVO R18 Pro con le sue due torce illuminate, illumina anche gli ambienti bui.
Doppia funzione torcia

3.8. Macchina fotografica

Il SERVO R18 PRO è dotato di una fotocamera posteriore da 0.08 MP, adatta per scattare foto di base. È possibile accedere alla fotocamera dal menu principale.

Avvicinamento view del modulo della telecamera posteriore del SERVO R18 Pro, etichettato "DIGITAL CAMERA".
Modulo telecamera posteriore

3.9. Riproduzione multimediale

Il telefono supporta sia la riproduzione audio che video. È possibile memorizzare contenuti multimediali filesu una scheda di memoria e accedervi tramite le rispettive applicazioni del lettore.

SERVO R18 Pro mostra l'interfaccia di un lettore video con un video in riproduzione.
Interfaccia del lettore video

3.10. Lista nera

Utilizza la funzione blacklist per bloccare chiamate e messaggi indesiderati, assicurando una comunicazione pacifica e riducendo al minimo le distrazioni.

SERVO R18 Pro mostra sullo schermo un'icona di lista nera, che simboleggia una comunicazione pacifica.
Funzione lista nera

3.11. Altre caratteristiche

Il telefono include diverse funzioni pratiche per soddisfare le esigenze quotidiane, come:

  • Sveglia
  • Calcolatrice
  • Bluetooth (per la connessione ad altri dispositivi)
  • Calendario

4. Manutenzione

Per garantire la longevità e le prestazioni ottimali del tuo SERVO R18 PRO, segui queste linee guida per la manutenzione:

  • Mantenere asciutto: Evitare di esporre il telefono a umidità, pioggia o liquidi, poiché ciò potrebbe danneggiare i componenti interni.
  • Pulisci delicatamente: Utilizzare un panno morbido e asciutto per pulire lo schermo e il corpo del telefono. Evitare prodotti chimici aggressivi o materiali abrasivi.
  • Evitare temperature estreme: Non esporre il telefono a temperature molto alte o molto basse, poiché ciò potrebbe influire sulla durata della batteria e sulle prestazioni generali.
  • Cura della batteria: Caricare completamente la batteria prima del primo utilizzo. Evitare di scaricare completamente la batteria frequentemente, poiché ciò può ridurne la durata.
  • Maneggiare con cura: Il meccanismo dello schermo rotante è resistente, ma deve essere maneggiato con delicatezza per evitare danni.

5. Risoluzione Dei Problemi

  • Il telefono non si accende: Assicurati che la batteria sia carica. Collega il telefono a un caricabatterie e riprova dopo qualche minuto.
  • Problemi di ricarica: Verificare che il cavo USB e il caricabatterie funzionino correttamente. Assicurarsi che la porta di ricarica sia pulita e priva di detriti. Utilizzare un caricabatterie da 5 V e 1 A.
  • Problemi di connettività di rete:
    • Controlla che la tua scheda SIM sia inserita correttamente.
    • Verifica che la tua scheda SIM supporti le reti GSM 2G, poiché alcuni Paesi hanno interrotto il supporto a queste reti.
    • Le applicazioni di rete del telefono supportano solo web versione e potrebbe non essere supportata in tutte le regioni.
  • Problemi audio: Controlla le impostazioni del volume. Assicurati che l'altoparlante non sia bloccato.
  • Lo schermo non risponde: Se lo schermo è bloccato, prova a riavviare il telefono tenendo premuto il pulsante di accensione/fine chiamata.

6. Specifiche

CaratteristicaSpecificazione
ModelloR18 PRO
processoreTipo: MTK6261D
Dimensioni dello schermo2.4 pollici
Risoluzione dello schermo240x320
Materiale dello schermoSchermo a colori
Dimensioni del telefono103mm * 65mm * 17mm
Peso del telefono95g (batteria inclusa)
Capacità della batteria1050mAh
Tipo di batteriaNon staccabile
Telecamera posteriore0.08 MP (≤ 1 MP)
Fotocamera frontaleNessuno
Quantità della scheda SIM2 Nano SIM
Scheda di memoriaSlot dedicato, espansione massima 32 GB
Tipo di interfaccia di ricaricaMicro USB
Rete cellulare2G GSM/GPRS 850/900/1800/1900MHz
Versione Bluetooth
Connessione WiFiNO
Non-FCNO
Ricarica wirelessNO
Ricarica rapidanon di supporto
Porta per cuffie da 3.5 mmNO
Sistema operativoDumbphone OS (sistema operativo non per smartphone)
Lingue supportateInglese, francese, spagnolo, polacco, portoghese, italiano, tedesco, russo, arabo, ebraico, greco
ProgettoRuotabile
CertificazioneCE, FCC
Diagramma che mostra le dimensioni del telefono SERVO R18 Pro: 103 mm di lunghezza, 65 mm di larghezza e 17 mm di spessore, con un peso di 95 g.
Dimensioni del telefono SERVO R18 Pro

7. Garanzia e supporto

Per qualsiasi problema non trattato in questo manuale o per reclami in garanzia, contattare direttamente il venditore o il produttore. Conservare la ricevuta d'acquisto come prova d'acquisto.

8. Suggerimenti per l'utente

  • Controlla la rete 2G: Prima dell'acquistoasing o utilizzando, verifica che il tuo operatore di rete mobile locale supporti ancora le bande GSM 2G (850/900/1800/1900 MHz) per una funzionalità ottimale di chiamate e SMS.
  • Primo addebito: Prima del primo utilizzo, effettuare sempre una carica completa di 3-5 ore per condizionare la batteria.
  • Impostazioni lingua: Il telefono supporta diverse lingue, tra cui inglese, francese, spagnolo, polacco, portoghese, italiano, tedesco, russo, arabo, ebraico e greco. È possibile cambiare la lingua del dispositivo nel menu delle impostazioni.
  • Scheda di memoria: Per archiviare foto, video e musica, si consiglia vivamente di installare una scheda TF (Micro SD) fino a 32 GB.

Documenti correlati - R18 PRO

Preview Guida utente del telefono cellulare a conchiglia SERVO I16 Pro Mini Fold 2G GSM Dual SIM
Esplora le caratteristiche del SERVO I16 Pro, un telefono cellulare compatto GSM 2G dual SIM a conchiglia. Questa guida illustra le sue funzioni, tra cui la chiamata rapida, la riproduzione video, la funzione "Magic Voice", la radio FM e altro ancora.
Preview SERVO X18 Mobile Phone User Manual
User manual for the SERVO X18 mobile phone, covering its features, functions, settings, and safety guidelines for this 2G GSM, Dual SIM device.
Preview SERVO BM111 Pen-Style Mobile Phone User Manual | Features & Operation
Comprehensive user manual for the SERVO BM111 pen-style mobile phone. Covers features, functions, settings, multimedia, maintenance, and safety guidelines for this 2G GSM dual SIM device.
Preview SERVO R18 PRO Mobile Phone User Manual - Features, Operation, and Safety
This user manual provides detailed information on the SERVO R18 PRO mobile phone, covering its functions, settings, multimedia capabilities, care instructions, and important safety precautions.
Preview Manuale utente del telefono cellulare SERVO BM310 Super Mini
Comprehensive user manual for the SERVO BM310 Super Mini Mobile Phone, covering setup, features, operations, and safety guidelines.
Preview SERVO V8 Mini Pocket Phone User Manual - Features and Operations
Comprehensive user manual for the SERVO V8 Mini Pocket Phone. Learn about its key functions, call management, messaging, camera, multimedia playback, file management, connectivity, and settings. Includes details on SIM card usage and network compatibility.