SERVO A50 PRO

Manuale utente del telefono cellulare flip Dual SIM SERVO A50 PRO

Modello: A50 PRO

1. Introduzione

Grazie per aver scelto il telefono cellulare a conchiglia SERVO A50 PRO Dual SIM. Questo dispositivo combina il design classico di un telefono a conchiglia con funzionalità moderne ed essenziali, offrendo un utilizzo semplice e pratico. Supporta schede di memoria T-FLASH e standby Dual SIM, integrando funzioni come SMS, MP3, MP4, fotocamera, radio FM, videoregistratore e altro ancora.

Caratteristiche principali di SERVO A50 Pro: 2 SIM, pieghevole, batteria da 1350 mAh, schermo HD da 2.4 pollici
Figura 1: Caratteristiche principali del SERVO A50 PROview

2. Contenuto della confezione

Assicurati che tutti gli articoli siano presenti nel pacco:

  • 1 x telefono SERVO A50 PRO (batteria inclusa)
  • 1 x Scatola
  • 1 x cavo di tipo C
  • 1 x custodia protettiva per telefono
  • 1 x Fionda
Contenuto della confezione SERVO A50 PRO: telefono, scatola, cavo Type-C, custodia protettiva, tracolla
Figura 2: Contenuto della confezione

3. Impostazione

3.1. Installazione della scheda SIM e della scheda di memoria

Il telefono supporta due schede Nano SIM e una scheda TF (memoria) per l'uso simultaneo.

  1. Aprire la cover posteriore del telefono.
  2. Inserire con attenzione le schede Nano SIM negli slot SIM1 e SIM2 designati.
  3. Inserire la scheda TF (memoria) nell'apposito slot.
  4. Chiudere saldamente il coperchio posteriore.
Diagramma che mostra l'installazione di due schede Nano SIM e una scheda di memoria negli slot del telefono
Figura 3: Installazione della SIM e della scheda di memoria

Nota: questo prodotto non contiene una scheda SIM; acquistarla localmente.

3.2. Batteria in carica

Il dispositivo è alimentato da una batteria ricaricabile. Prima del primo utilizzo, o se il telefono non è stato utilizzato per un lungo periodo, si consiglia di caricarlo per 3-5 ore.

  1. Collegare il cavo Type-C in dotazione alla porta di ricarica del telefono.
  2. Collegare l'altra estremità del cavo a un caricabatterie che supporti l'uscita 5V1A.
  3. Lasciare caricare il telefono finché l'indicatore della batteria non indica che è completamente carica.
Immagine che mostra il telefono in carica tramite la porta Type-C e che evidenzia la batteria da 1350 mAh e il jack per cuffie da 3.5 mm
Figura 4: Ricarica del telefono tramite interfaccia Type-C

4. Istruzioni per l'uso

4.1. Operazioni di base

4.1.1. Accensione/spegnimento

  • Accensione: Premere a lungo il tasto Fine per accendere il telefono se è spento.
  • Spegni: Premere a lungo il tasto Fine in modalità standby per spegnere il telefono.

4.1.2. Funzioni chiave

ChiaveFunzione
Tasto funzione sinistroPremere per confermare la funzione selezionata; aiuta a bloccare la tastiera.
Tasto funzione destroPremere per tornare al menu precedente.
Tasto di chiamataPremere per rispondere a una chiamata; premere per accedere alla rubrica (modalità standby); premere per effettuare una chiamata; premere per accedere ai registri delle chiamate.
Fine chiavePremere per terminare o rifiutare una chiamata; premere a lungo per accendere/spegnere; premere per tornare alla schermata di standby.
Tasti di navigazione (su/giù/sinistra/destra)Scorri le opzioni negli elenchi delle funzioni; naviga in modalità standby; personalizza per accedere alle pagine delle funzioni specificate.
Tasto OKConferma e inserisci le selezioni.
Tasti numerici (0-9, *, #)Chiama i numeri in modalità standby.
* ChiaveRidurre il volume; premere a lungo per passare dalla modalità generale a quella riunione.
# ChiaveAumentare il volume.
Primo piano della tastiera e dello schermo del SERVO A50 PRO, che mostra la disposizione dei tasti e l'interfaccia di base
Figura 5: Tastiera e display del telefono

4.1.3. Effettuare chiamate

Nell'interfaccia di standby, inserisci un numero di telefono utilizzando i tasti numerici e premi il tasto Chiama per effettuare una chiamata tramite SIM1 o SIM2. Per terminare o rifiutare una chiamata in arrivo, premi il tasto Fine.

4.1.4. Selezione rapida

È possibile impostare la selezione rapida dei contatti per i numeri da 2 a 9. In questo modo è possibile effettuare una chiamata con un solo clic, senza dover scorrere la rubrica.

Immagine che illustra la funzione di chiamata rapida, che mostra i numeri da 2 a 9 assegnati a contatti come mamma, Tom, Asa, Abby, Andy, Don, Bart, papà
Figura 6: Funzionalità di composizione rapida

4.1.5. Lista nera

Aggiungi numeri specifici alla lista nera per prevenire molestie e chiamate fraudolente.

Immagine che raffigura la funzione di blacklist con un'icona a forma di scudo, che indica la protezione contro le chiamate indesiderate
Figura 7: Funzione Blacklist

4.1.6. Torcia a LED

Attiva la potente torcia LED con un solo clic sul pulsante laterale, per maggiore comodità e sicurezza negli ambienti bui.

Immagine che mostra il pulsante laterale del telefono per attivare la torcia LED, con indicatori di accensione e spegnimento
Figura 8: Attivazione della torcia LED

4.1.7. Funzione di vibrazione

Il telefono è dotato di una funzione di vibrazione, che può essere attivata per ricevere promemoria durante riunioni o altre situazioni in cui gli avvisi acustici non sono desiderati.

Immagine che mostra il telefono che vibra, con icone a forma di fulmine che indicano la funzione di vibrazione
Figura 9: Funzione di vibrazione

4.2. Funzionalità di comunicazione

4.2.1. Messaggi (SMS)

Accedi al menu Messaggio per scrivere nuovi messaggi, view la Posta in arrivo, le Bozze, la Posta in uscita, i messaggi inviati e gestisci modelli e impostazioni SMS. La capacità di archiviazione dipende dalla memoria interna del telefono e dalle schede SIM esterne.

4.2.2. Contatti (Rubrica)

Il telefono può memorizzare fino a 500 numeri di telefono. La capacità dei contatti della scheda SIM dipende dal tuo operatore di rete.

4.2.3. Cronologia delle chiamate

Nel menu principale puoi view Chiamate perse, effettuate, ricevute e tutte le chiamate. Puoi anche eliminare i registri delle chiamate e controllare i timer delle chiamate.

4.2.4. Registrazione automatica delle chiamate

Dopo aver attivato questa funzione, il telefono registrerà automaticamente le chiamate quando si risponde.

Immagine che mostra il display del telefono durante una chiamata, con un'icona che indica che la registrazione automatica delle chiamate è attiva
Figura 10: Registrazione automatica delle chiamate

4.3. Multimedia

4.3.1. Macchina fotografica

Il telefono è dotato di una fotocamera posteriore per scattare foto. Lo schermo funge da viewFinder. Le immagini vengono salvate in formato JPG. Se la memoria non è sufficiente, gestisci files in "File manager".

Immagine che evidenzia gli obiettivi della fotocamera ad alta definizione sul retro del telefono
Figura 11: Telecamera ad alta definizione

4.3.2. Immagine Viewer

Seleziona un'immagine qualsiasi da view Le opzioni includono Invia, Usa come, Rinomina, Elimina e Informazioni sull'immagine.

4.3.3. Lettore audio

Accedi al lettore audio per riprodurre la musica. Le opzioni includono Riproduci, Aggiungi, Rimuovi, Rimuovi tutto e Impostazioni.

4.3.4 Lettore video

Accedi al lettore video per riprodurre i video. Le opzioni includono Riproduci, Invia, Rinomina, Elimina e Archiviazione.

Immagine che mostra il telefono che visualizza un'interfaccia di riproduzione musicale/video
Figura 12: Lettore musicale/video

4.3.5. Radio FM

Per utilizzare la radio FM, inserire prima gli auricolari. È possibile accedere all'elenco dei canali, all'inserimento manuale, alla ricerca automatica, alle impostazioni, alla registrazione e File lista.

Immagine che mostra il telefono che visualizza l'interfaccia della radio FM con i controlli
Figura 13: Funzione radio FM

4.3.6. Registratore di suoni

Accedi a Registratore audio per creare nuove registrazioni o gestire quelle esistenti nell'Elenco.

4.4. Strumenti e utilità

Il telefono include diversi strumenti pratici:

  • Allarme: Imposta più sveglie.
  • Calendario: Organizza il tuo programma.
  • Bluetooth: Connettiti ad altri dispositivi Bluetooth.
  • Calcolatrice: Eseguire calcoli di base.
  • Torcia: Accedi alla torcia LED.
  • File Manager: Esplora e gestisci files sul telefono e sulla scheda di memoria.
Immagine che mostra le icone per varie funzioni pratiche: Calcolatrice, Calendario, Giochi, Sveglia, Bluetooth, Registratore
Figura 14: Altre caratteristiche pratiche

4.5. Applicazioni di rete

Il telefono supporta web versioni di alcune applicazioni:

  • Servizio Internet: Aperto a view pertinente webinformazioni sulla pagina.
  • WhatsApp: Accedi al web versione di Whatsapp.
  • Facebook: Accedi al web versione di Facebook.

Nota importante:

  • Questo telefono può utilizzare solo la rete GSM 2G per navigare in modo pertinente webinformazioni sulla pagina e non è possibile connettersi al Wi-Fi o scaricare software applicativo.
  • IL web le versioni di Whatsapp e Facebook potrebbero non essere supportate in tutte le regioni.

5. Impostazioni

5.1. Impostazioni del telefono

  • Ora e data: Regolare l'ora e la data del telefono.
  • Lingua: Seleziona la lingua preferita (inglese, portoghese, spagnolo, francese, italiano, arabo, ebraico).
  • pref. metodo di input: Configurare i metodi di input.
  • Display: Regola le impostazioni di visualizzazione.
  • Scorciatoia: Personalizza i tasti di scelta rapida.
  • Chiavi dedicate: Configurare le funzioni dei tasti dedicati.
  • Modalità aereo: Abilita o disabilita la modalità aereo.

5.2. Professionistafiles

Il telefono offre diversi vantaggifileper personalizzare suonerie e avvisi in base al tuo ambiente:

  • Generale
  • Silenzioso
  • Incontro
  • All'aperto

Puoi personalizzare ogni professionistafile e attivarlo secondo necessità.

5.3. Impostazioni Dual SIM

Gestisci le tue schede SIM impostandole su Doppia SIM aperta, Solo SIM1 aperta o Solo SIM2 aperta. È disponibile anche un'opzione Modalità preghiera.

5.4. Impostazioni di chiamata

Configura le opzioni relative alle chiamate:

  • Lista nera: Gestisci i numeri bloccati.
  • Modalità di risposta: Personalizza il modo in cui vengono risposte le chiamate.

5.5. Impostazioni di sicurezza

Proteggi la tua privacy personale:

  • Sicurezza SIM: Imposta i codici PIN per le schede SIM.
  • Sicurezza del telefono: Imposta una password di blocco del telefono.

5.6. Ripristina impostazioni

Per ripristinare le impostazioni di fabbrica del telefono, immettere la password '0000'.

5.7. Impostazioni di rete

Gestisci la selezione della rete:

  • Selezione della rete: Scegli tra la selezione manuale o automatica della rete durante il roaming.
    • Automatico: Il telefono cercherà e si registrerà con la rete più adatta.
    • Manuale: Il telefono cercherà diverse reti, consentendoti di selezionarne una dall'elenco.
  • Pref. trasferimento GPRS: Configurare le preferenze di trasferimento GPRS.

6. Manutenzione

6.1. Manutenzione della batteria

  • Le massime prestazioni di una batteria nuova si raggiungono solo dopo due o tre cicli completi di carica e scarica.
  • Scollegare il caricabatterie dalla presa elettrica e il dispositivo quando non è in uso.
  • Non lasciare una batteria completamente carica collegata al caricabatterie per più di una settimana, poiché una sovraccarica potrebbe ridurne la durata.

6.2. Cura del dispositivo

  • Tenere il dispositivo e gli accessori fuori dalla portata dei bambini piccoli.
  • Mantenere il dispositivo asciutto. Tutti i tipi di liquidi o umidità corrodono i circuiti elettronici.
  • Non conservare il dispositivo in aree calde. Le alte temperature possono ridurre la durata dei dispositivi elettronici e deformare o sciogliere alcune plastiche.
  • Non tentare di aprire il dispositivo diversamente da quanto indicato in questa guida. Un utilizzo non professionale può danneggiare il dispositivo.

7. Specifiche

CaratteristicaSpecificazione
ModelloA50PRO
Nome del marchioSERVO
ProgettoCapovolgere
Dimensioni dello schermoSchermo HD da 2.4 pollici
Risoluzione dello schermo240x320
Tipo di schermoSchermo normale, TFT
Schermo tattileNO
Capacità della batteria1350mAh
Tipo di batteriaNon staccabile
Tipo di interfaccia di ricaricaTipo C
Potenza di caricaAltro (supporta caricabatterie 5V1A)
Ricarica rapidanon di supporto
Quantità della scheda SIM2 schede Nano SIM
Tipo di scheda di memoriaSlot dedicato (supporta schede TF fino a 16 GB)
Cellulare2G GSM 850/900/1800/1900MHz
Sistema operativoDumbphone OS (sistema operativo non per smartphone, senza download di app)
Quantità della telecamera posteriore1
Fotocamera posteriore Pixel≤ 1 MP
Quantità della fotocamera frontaleNessuno
Fotocamera frontale PixelNessuna fotocamera frontale
Porta per cuffie da 3.5 mm
Versione Bluetooth
WIFINO
Non-FCNO
Tecnologia biometricaNO
Modello CPUMTK
LingueInglese, portoghese, spagnolo, francese, italiano, arabo, ebraico
Dimensioni del telefono150*66.5*9.5mm
Peso del telefono110g (batteria inclusa)
CertificazioneCE, FCC
Condizione dell'articoloNuovo
OrigineCina continentale
Diagramma che mostra le dimensioni del telefono SERVO A50 PRO: 150 mm di lunghezza, 66.5 mm di larghezza, 9.5 mm di spessore da aperto e 81 mm di lunghezza, 66.5 mm di larghezza, 19.2 mm di spessore da piegato. Il peso è di 110 g.
Figura 15: Dimensioni e peso del telefono

8. Risoluzione Dei Problemi

8.1. Problemi comuni e soluzioni

  • Il telefono non si accende dopo la ricarica: Se il telefono cellulare non viene utilizzato per un lungo periodo, la batteria potrebbe essere completamente scarica. Caricare il telefono cellulare per 3-5 ore utilizzando il cavo Type-C in dotazione e un caricabatterie da 5 V 1 A.
  • Solo chiamate di emergenza / Nessun segnale: Questo telefono utilizza una rete GSM 2G. Se riscontri questo problema, significa che la tua scheda SIM non supporta la banda di frequenza della rete GSM 2G. Assicurati di utilizzare una scheda SIM che supporti la rete GSM 2G (850/900/1800/1900 MHz). Tieni presente che alcuni Paesi (ad esempio Corea del Sud, Singapore, Giappone, Australia, Israele) hanno interrotto il supporto alle reti 2G e il telefono non può essere utilizzato in queste regioni.
  • Applicazioni di rete (Whatsapp, Facebook) non funzionanti: Le applicazioni di rete su questo telefono supportano solo web versioni e potrebbe non essere supportato in tutte le regioni o da tutti gli operatori di rete. Questo telefono non supporta il Wi-Fi né il download di software applicativo aggiuntivo.

9. Suggerimenti per l'utente

  • Per una durata ottimale della batteria, evitare di sovraccaricare il telefono scollegandolo una volta completamente carico.
  • Controlla regolarmente la compatibilità 2G GSM della tua scheda SIM, soprattutto se viaggi all'estero, per garantire la connettività di rete.
  • Utilizza la funzione di chiamata rapida per accedere rapidamente ai contatti chiamati più di frequente.
  • Tieni la custodia protettiva per salvaguardare il tuo telefono dall'usura quotidiana.

10. Informazioni sulla sicurezza

10.1. Sicurezza degli aeromobili

Spegnete il vostro dispositivo prima di salire a bordo di un aereo. L'uso di dispositivi wireless a bordo di un aereo può essere pericoloso per il funzionamento del velivolo, interrompere la rete telefonica wireless e potrebbe essere illegale.

10.2. Sicurezza ambientale

Rispettare sempre le normative speciali in vigore in qualsiasi area e spegnere sempre il dispositivo quando il suo utilizzo è vietato o quando può causare interferenze o pericoli. Si consiglia di spegnere il dispositivo in qualsiasi area con atmosfera potenzialmente esplosiva, come stazioni di servizio o fabbriche chimiche. Rispettare le restrizioni sull'uso delle apparecchiature radio.

11. Garanzia e supporto

Per informazioni dettagliate sulla garanzia e sull'assistenza clienti, consultare la documentazione ufficiale SERVO o contattare il proprio rivenditore. Un manuale utente completo in formato PDF è disponibile per il download all'indirizzo Manuale utente SERVO A50 PRO (PDF).

Documenti correlati - A50PRO

Preview SERVO X18 Mobile Phone User Manual
User manual for the SERVO X18 mobile phone, covering its features, functions, settings, and safety guidelines for this 2G GSM, Dual SIM device.
Preview Manuale utente del telefono cellulare SERVO Flilo9 Flip
Comprehensive user manual for the SERVO Flilo9 Flip Mobile Phone, detailing setup, features, operations, and specifications.
Preview SERVO BM111 Pen-Style Mobile Phone User Manual | Features & Operation
Comprehensive user manual for the SERVO BM111 pen-style mobile phone. Covers features, functions, settings, multimedia, maintenance, and safety guidelines for this 2G GSM dual SIM device.
Preview SERVO V8 Mini Pocket Phone User Manual - Features and Operations
Comprehensive user manual for the SERVO V8 Mini Pocket Phone. Learn about its key functions, call management, messaging, camera, multimedia playback, file management, connectivity, and settings. Includes details on SIM card usage and network compatibility.
Preview Guida utente del telefono cellulare a conchiglia SERVO I16 Pro Mini Fold 2G GSM Dual SIM
Esplora le caratteristiche del SERVO I16 Pro, un telefono cellulare compatto GSM 2G dual SIM a conchiglia. Questa guida illustra le sue funzioni, tra cui la chiamata rapida, la riproduzione video, la funzione "Magic Voice", la radio FM e altro ancora.
Preview SERVO i16 Pro Flip Mobile Phone User Manual
User manual for the SERVO i16 Pro 4G LTE foldable flip mobile phone. Learn about its features, specifications, troubleshooting, and warranty information.