Manuale utente della telecamera corporea BOBLOV W5 5K

1. Introduzione

This manual provides essential information for the safe and effective use of your BOBLOV W5 5K Body Camera. Please read it thoroughly before operating the device to ensure optimal performance and longevity.

2. Informazioni importanti sulla sicurezza

Read all instructions before use. Failure to follow these instructions may result in damage to the product or personal injury.

• Avoid exposing the device to extreme temperatures or moisture. Doing so may damage the device and void the warranty. It is made of battery, and plastic and has sensitive electronic components inside.
• Do not leave the device in an outdoor car for a long time, as high temperatures may cause the camera battery to expand or explode.
• Le batterie devono essere riciclate o smaltite separatamente dai rifiuti domestici e secondo le leggi e le linee guida ambientali locali.
• Keep away from children unless supervised by an adult.
• Non utilizzare questo prodotto per scopi diversi dall'uso previsto.
• Inspect the product before each use; do not use if damaged.
• Follow installation and operation guidelines to avoid injury.
• Non esporre ad acqua o umidità.

3. Cosa c'è nella scatola

Verifica che tutti i seguenti elementi siano inclusi nel tuo pacchetto:

• BOBLOV W5 Pocket Cam (Main Unit)
• Montaggio a clip
• Cinturino da polso
• External Microphone with USB-C Connector
• Cavo di ricarica da USB-A a USB-C
• USB Drive (for data transfer)
• Small Gray Pouch
• Manuale utente (PDF)

4. Impostazione

4.1 Prima del primo utilizzo

• Remove all protective films from the device, especially from the lens and screen.

4.2 Ricarica

• Connect the provided USB cable to a certified 5V power adapter.
• Per una durata ottimale della batteria, assicurarsi che il dispositivo sia completamente carico prima del primo utilizzo.

5. Funzionamento

5.1 Accensione/spegnimento

• Per accendere il dispositivo, tieni premuto il pulsante di accensione per 3 secondi.
• To turn off the device, press and hold the power button again until the device powers down.

5.2 Selezione della modalità

• Short press the power button to cycle through different operating modes.

5.3 Registrazione video

• The camera supports 1080p video recording with night vision function.
• It can record in stunning 5K at 15 frames per second (fps) for rich detail or 4K at 60fps for smoother movement.

5.4 Lente girevole a 270°

The lens can be manually rotated up to 270 degrees, allowing you to easily switch between selfie mode and first-person view to capture footage da varie angolazioni.

5.5 Stabilizzazione elettronica dell'immagine (EIS)

The built-in Electronic Image Stabilization ensures steady footage, making it ideal for walking vlogs and handheld clips. Note that it is not designed for extreme action sports.

5.6 External Microphone Support

The camera supports an external microphone input, ensuring clear audio capture, especially beneficial for outdoor shoots and meetings.

5.7 File Gestione

Per preview e gestisci le tue registrazioni files, connect the camera to a computer (Windows or Mac OS) using the provided USB cable. Smartphone connection is not supported for file gestione.

5.8 Multiple Wearing Options

The camera can be clipped to your bag, held in your hand, or strapped to a pole or handle using the included accessories, adapting to various filming needs.

6. Manutenzione

• After use, turn off the device completely.
• Conservare la fotocamera in un luogo asciutto, lontano dalla luce solare diretta e da temperature estreme.
• Tenere il dispositivo lontano dalla portata dei bambini.
• Clean the lens and screen with a soft, lint-free cloth. Do not use harsh chemicals.

7. Suggerimenti per l'utente

• For optimal audio quality, utilize the external microphone, especially in outdoor or meeting environments.
• Remember that smartphone connection is not supported for file management; use a computer (Windows or Mac OS) for previewing e gestione files.
• Ensure the device is fully charged before extended use to maximize battery autonomy.

8. Risoluzione Dei Problemi

• Il dispositivo non si accende: Ensure the battery is fully charged. If the issue persists, try connecting it to a power source and attempting to power on again.
• Unstable video footage: Verify that Electronic Image Stabilization (EIS) is enabled in the camera settings.
• Nessuna registrazione audio: Check if the external microphone is properly connected and functioning. Ensure the internal microphone is not obstructed.
• Impossibile trasferire files to smartphone: The camera does not support direct smartphone connection for file transfer. Please use a computer (Windows or Mac OS) for file gestione.
• For any other issues, refer to the full user manual PDF or contact customer support.

9. Specifiche

10. Garanzia e supporto

10.1 Informazioni sul produttore

Nome dell'azienda: ShenZhen Sky Blue Ocean Technology Co., Limited
Indirizzo completo: Area A, 2st Floor, Building E. Zhenbao Industrial Zone, No.38 Industrial Road West, Longhua Street Longhua District Shenzhen
E-mail: cs@vvavvstore.com
Telefono: +86-18948759773

10.2 EU Authorized Representative

Nome dell'azienda: Apex CE Specialists GmbH
Indirizzo completo: Grafenberger Allee 277, 40237 Düsseldorf, DE
E-mail: oylily88@gmail.com
Telefono: +49 21312066043

10.3 Informazioni sulla conformità

Il prodotto è conforme alle seguenti norme:

• EN 55032:2015+A11:2020+A1:2020
• EN 55035:2017+A11:2020
• EN IEC 61000-3-2:2019+A1:2021
• EN 61000-3-3:2013+A1:2019+A2:2021
• EN IEC 62368-1:2020+A11:2020

10.4 Risorse aggiuntive

È possibile scaricare un manuale utente dettagliato in formato PDF: Manuale utente (PDF)