Manuale di istruzioni per motori HOBBYWING XERUN XD10 PRO ESC e D10

1. Introduzione

Questo manuale fornisce istruzioni dettagliate per la combinazione di regolatore di velocità HOBBYWING XERUN XD10 PRO 100A e motori brushless sensorizzati D10 10.5T/13.5T. Questo sistema ad alte prestazioni è specificamente progettato per le gare di drifting con modellini RC in scala 1/10, offrendo funzionalità avanzate per un controllo e un'efficienza ottimali. Si prega di leggere attentamente questo manuale prima dell'installazione e dell'utilizzo per garantire un utilizzo corretto e massimizzare la durata della vostra attrezzatura.

Figura 1: Oltreview dell'ESC HOBBYWING XERUN XD10 PRO e dei motori D10, evidenziando le caratteristiche e i componenti principali.

2. Prodotto finitoview e caratteristiche principali

2.1. Caratteristiche dell'ESC XeRun XD10 Pro

• Alto volumetage Supporto BEC: Il BEC integrato supporta sia coppia elevata che alta voltage servocomandi, regolabili da 5.0 V a 7.4 V con incrementi di 0.1 V.
• Connettività senza interruzioni: Si collega facilmente a un modulo OTA e a un telefono cellulare per una comoda impostazione dei parametri e aggiornamenti del firmware tramite l'app Hobbywing.
• Registro dati in tempo reale: Accedi ai dati sullo stato operativo in tempo reale (RPM, volume ESCtage, temperature) tramite l'app Hobbywing dopo aver collegato il modulo OTA. La trasmissione Bluetooth è più efficace entro un raggio di 5 m.
• Nuovo protocollo di comunicazione: Consente una rapida configurazione dei parametri e aggiornamenti del firmware notevolmente più rapidi. La velocità del programmatore OTA è 3-4 volte superiore a quella del LCD G2.
• Protezione da inversione di polarità: L'ESC è progettato con protezione contro l'inversione di polarità. In caso di collegamento accidentale della batteria con polarità inversa, l'ESC non si romperà. Nota: il condensatore standard incluso nell'ESC verrà danneggiato in caso di inversione di polarità. Selezionando condensatori opzionali senza polarità (codici articolo: 30840004, 30840005) è possibile prevenire danni.
• Filo in silicone ultra morbido 13AWG: L'ESC XD10 Pro è dotato di cavi in ​​silicone 13AWG ultra flessibili e a bassa resistenza per le massime prestazioni.
• Ventilatore potente: Dotato di un'elegante ventola in alluminio per un raffreddamento ottimale dell'ESC. Disponibile nei colori nero, rosso e viola.

Figura 2: XD10 Pro ESC che supporta alti volumitage BEC, regolabile da 5.0 a 7.4 V con incrementi di 0.1 V.

Figura 3: Connettività senza interruzioni dell'ESC con un modulo OTA e un telefono cellulare tramite l'app Hobbywing.

Figura 4: Funzione di registrazione dei dati in tempo reale accessibile tramite l'app Hobbywing.

Figura 5: Nuovo protocollo di comunicazione per una rapida configurazione e aggiornamenti del firmware.

Figura 6: Diagramma di protezione da inversione di polarità per l'ESC XeRun XD10 Pro.

Figura 7: Cavo in silicone ultra morbido da 13 AWG incluso con l'ESC XD10 Pro.

Figura 8: Potente ventola montata sull'ESC XD10 Pro.

2.2. Caratteristiche del motore XeRun D10

• Ottimizzato per Drift: Nuovo design dello statore con scheda sensore ad alta precisione e rotori della ventola specifici per la deriva, per un'eccellente linearità e una maggiore efficienza del motore.
• Materiali di alta qualità: Realizzato con cuscinetti ad alta precisione e alta resistenza, nucleo in ferro ad alte prestazioni, resistenza del filo ad alta temperatura (fino a 200°C) e rotore con struttura antideflagrante ad alta temperatura.
• Design leggero: Il motore da 10.5T pesa circa 158 g, mentre quello da 13.5T pesa circa 165 g (entrambi inclusi i 3 pesi dorati). Questo design leggero consente di regolare facilmente la compensazione del peso.
• Dissipazione efficiente del calore: Dotato di una speciale ventola dorata sul rotore per un'ottima dissipazione del calore, soprattutto quando è attivata la modalità Turbo.
• Sostituzione rapida dei connettori a banana: I motori sono forniti con connettori a banana da 3.5 mm di alta qualità saldati in fabbrica per una facile sostituzione. L'ESC XD10 include anche connettori maschio da 3.5 mm.
• Facile manutenzione: Presenta una struttura rimovibile per la pulizia e la manutenzione quotidiana, prolungando la durata del motore e mantenendone l'efficienza.
• Rotori opzionali: Sono disponibili diversi rotori magnetici opzionali (L1/L2/L3/L4) per soddisfare diverse esigenze di guida e condizioni della pista, consentendo combinazioni che vanno dalla linearità ultra-morbida alle raffiche istantanee super potenti.

Figura 9: Nuovo design dello statore per applicazioni di deriva.

Figura 10: Materiali di alta qualità utilizzati nella costruzione del motore D10.

Figura 11: Confronto del peso dei motori D10 da 10.5T e 13.5T.

Figura 12: Motore dotato di un rotore della ventola in oro dalla forma speciale per la dissipazione del calore.

Figura 13: Progettazione di connettori a banana a sostituzione rapida per motori.

Figura 14: Esploso view del motore D10 per una facile manutenzione.

Figura 15: Varietà di rotori opzionali disponibili per i motori D10.

3. Specifiche

3.1. Specifiche del motore XeRun D10

Figura 16: Specifiche del motore XeRun D10 10.5T e 13.5T.

3.2. Specifiche dell'ESC XeRun XD10 Pro

Figura 17: Specifiche dell'ESC XeRun XD10 Pro.

4. Configurazione e installazione

4.1. Installazione del motore

1. Montare saldamente il motore D10 sul telaio della tua auto da drift RC in scala 1/10.
2. Assicurarsi che l'ingranaggio tra il pignone del motore e l'ingranaggio cilindrico sia correttamente ingranato.
3. Collegare i cavi del motore all'ESC utilizzando i connettori a banana da 3.5 mm. Il motore viene fornito con questi connettori saldati in fabbrica per una facile connessione.

4.2. Installazione ESC

1. Montare l'ESC XD10 Pro in una posizione che consenta un buon flusso d'aria verso la ventola per un raffreddamento ottimale.
2. Collegare i cavi di uscita dell'ESC ai cavi di ingresso del motore D10.
3. Collega i cavi di ingresso dell'ESC alla batteria LiPo (si consiglia una LiPo 2S). Fai attenzione alla polarità. Sebbene l'ESC sia dotato di protezione contro l'inversione di polarità, per una maggiore sicurezza si consiglia l'utilizzo di condensatori opzionali a polarità non invertita (codici articolo: 30840004, 30840005).
4. Collegare il cavo del ricevitore dall'ESC al canale dell'acceleratore del ricevitore RC.
5. Se si utilizza un modulo OTA esterno, collegarlo alla porta di programmazione indipendente sull'ESC.

4.3. Configurazione iniziale e calibrazione

Per la calibrazione dell'accelerazione e la configurazione del sistema radio, fare riferimento alle istruzioni dettagliate fornite con il modello specifico di auto RC. L'ESC XD10 Pro supporta la programmazione tramite un Program Box LCD o un programmatore OTA (app Hobbywing).

Nota: utilizzare le impostazioni appropriate fornite dai piloti ufficiali o del team. Controllare la temperatura di esercizio per ottimizzare le prestazioni dell'elettronica. Impostazioni errate potrebbero danneggiare l'ESC/motore!

5. Funzionamento

5.1. Accensione/Spegnimento

1. Assicurarsi che tutti i collegamenti siano sicuri.
2. Collegare la batteria all'ESC.
3. Accendi il tuo trasmettitore radio.
4. Premere il pulsante di accensione sull'ESC per accenderlo.
5. Per spegnere, tenere premuto il pulsante di accensione finché l'ESC non si spegne, quindi scollegare la batteria.

5.2. Regolazione dei parametri (tramite App/modulo OTA)

L'ESC XD10 Pro consente regolazioni avanzate dei parametri, ottimizzate per le applicazioni di drifting. Tra queste, la regolazione della forza di spunto iniziale, la frequenza di azionamento ultra-elevata di 48K e la frequenza di frenata ultra-elevata di 24K. Queste impostazioni sono fondamentali per ottenere un'eccellente guidabilità e massimizzare le prestazioni per i drifter di fascia alta.

Per regolare i parametri:

1. Collegare la scatola del modulo OTA alla porta di programmazione indipendente dell'ESC.
2. Apri l'app Hobbywing sul tuo cellulare.
3. Stabilisci una connessione fluida tra l'app e il modulo OTA.
4. Naviga nell'interfaccia dell'app per accedere e modificare parametri quali controllo dell'acceleratore, fasatura, sovralimentazione, turbo, impostazioni dei freni e altro ancora.
5. Salva le modifiche nell'ESC.

Figura 18: Ottimizzazione dei parametri programmabili per la deriva tramite app mobile.

5.3. Monitoraggio dei dati in tempo reale

Utilizzare l'app Hobbywing con il modulo OTA per monitorare lo stato operativo in tempo reale:

1. Collegare la scatola del modulo OTA all'ESC.
2. Apri l'app Hobbywing.
3. Accedi alla sezione 'Dati in tempo reale' per view RPM, volume ESCtage, corrente ESC, temperatura ESC e temperatura del motore.

Questa funzione aiuta a comprendere le prestazioni e lo stato di salute del sistema durante il funzionamento.

6. Manutenzione

6.1. Pulizia e ispezione del motore

Il motore D10 è dotato di una struttura rimovibile per una facile pulizia e manutenzione. Smontare regolarmente il motore per rimuovere sporco, polvere e detriti che possono accumularsi e compromettere le prestazioni. Ispezionare i cuscinetti e gli altri componenti per verificare l'usura.

Figura 19: Esploso view del motore D10 per facilitare lo smontaggio, la pulizia e la manutenzione.

6.2. Assistenza ESC

• Mantenere l'ESC pulito e privo di polvere e umidità.
• Assicurarsi che la ventola di raffreddamento sia libera da ostruzioni e funzioni correttamente.
• Controllare regolarmente tutti i collegamenti dei cavi per verificarne la tenuta e l'assenza di danni.

6.3. Aggiornamenti del firmware

Controlla periodicamente la presenza di aggiornamenti del firmware tramite l'app Hobbywing. Mantenere aggiornato il firmware dell'ESC garantisce prestazioni ottimali, correzioni di bug e accesso a nuove funzionalità.

7. Risoluzione Dei Problemi

• Nessun potere: Controllare il collegamento della batteria, il pulsante di accensione dell'ESC e assicurarsi che la batteria sia carica.
• Il motore non risponde: Verificare i collegamenti tra motore ed ESC, tra ricevitore ed ESC e le impostazioni del trasmettitore. Assicurarsi che il motore non sia bloccato.
• Surriscaldamento: Controllare il corretto accoppiamento degli ingranaggi, assicurarsi che la ventola di raffreddamento funzioni e che le impostazioni dell'ESC/motore non siano eccessivamente aggressive per le condizioni operative. Monitorare le temperature utilizzando il registro dati in tempo reale.
• Comportamento irregolare: Ricalibrare l'intervallo di accelerazione, verificare la presenza di cavi allentati o interferenze. Valutare la possibilità di ripristinare i parametri ESC ai valori predefiniti e di riconfigurarli.
• Problemi di connettività dell'app: Assicurati che il modulo OTA sia collegato correttamente, che il Bluetooth sia abilitato sul tuo telefono e che ti trovi entro un raggio d'azione effettivo di 5 m.

8. Suggerimenti per l'utente

• Impostazioni ottimali: Sperimenta i parametri programmabili tramite l'app Hobbywing per ottimizzare le prestazioni della tua auto da drift. Inizia con le impostazioni consigliate dagli utenti esperti o con quelle predefinite di fabbrica e regolale gradualmente.
• Monitoraggio della temperatura: Utilizza regolarmente la funzione di registro dati in tempo reale per monitorare le temperature dell'ESC e del motore, soprattutto durante le sessioni più intense. Questo aiuta a prevenire il surriscaldamento e prolunga la durata dei componenti.
• La pulizia è fondamentale: Dato il design rimovibile del motore D10, abituatevi a pulirlo dopo diversi utilizzi per mantenere la massima efficienza ed evitare un'usura prematura.
• Gestione del cablaggio: Assicurarsi che tutti i cavi siano disposti ordinatamente e fissati per evitare che interferiscano con le parti mobili o vengano danneggiati.

9. Garanzia e supporto

Per informazioni sulla garanzia, supporto tecnico o richieste di assistenza, contattare il rivenditore autorizzato HOBBYWING o visitare il sito ufficiale HOBBYWING websito. Conservare la prova d'acquisto per eventuali reclami in garanzia.