1. Introduzione
The DOOGEE BoneBeat Swim headphones are designed for active users, featuring bone conduction technology, IP68 waterproofing, and dual Bluetooth and MP3 modes. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your headphones to ensure optimal performance and longevity.
Image: DOOGEE BoneBeat Swim headphones in three colors (Flame Red, Obsidian Black, Storm Gray) submerged in water, highlighting their waterproof design.
2. Contenuto della confezione
Si prega di selezionare la casella per i seguenti elementi:
Image: A flat lay of all items included in the DOOGEE BoneBeat Swim package.
- 1 X BoneBeat Swim Headphones
- 1 X Silicone Swimming Earplugs
- 1 X Sponge Swimming Earplugs
- 1 X Elastic Strap
- 1 X Storage Case
- 1 X Magnetic Charging Cable
- 1 scatola di imballaggio
- 1 X Manuale
- 1 X Service Card
3. Configurazione e ricarica
3.1 Indossare le cuffie
The BoneBeat Swim headphones feature a back-hanging design with silicone ear hooks and a memory wire for a secure and comfortable fit. Place the headphones around the back of your head, ensuring the bone conduction transducers rest comfortably in front of your ears. The ergonomic design and anti-slip structure ensure a stable fit during intense activities.
Image: A swimmer wearing the BoneBeat Swim headphones, demonstrating the secure, open-ear fit.
For smaller head sizes, an elastic strap is included to provide an adjustable and tailored fit, preventing slipping during movement.
Image: Diagram illustrating the adjustable elastic strap for a tailored fit.
3.2 Ricarica delle cuffie
Before first use, fully charge your headphones. Use the provided magnetic charging cable. Connect the 4-pin magnetic end to the charging port on the headphones and the USB end to a 5V power source.
- Porta di ricarica: 4-pin magnetic (2-pin for charging, 2-pin for data transmission).
- Potenza in ingresso: 5V/140mAh.
- Tempo di ricarica: Circa 2 ore per una ricarica completa.
- Ricarica rapida: 10 minuti di ricarica garantiscono circa 2 ore di riproduzione musicale.
Image: Diagram showing battery life (7 hours Bluetooth, 4 hours MP3) and fast charging capability.
4. Istruzioni per l'uso
4.1 Accensione/spegnimento
- Accensione: Press and hold the MFB (Multi-Function Button) until the indicator light turns on.
- Spegni: Press and hold the MFB until the indicator light turns off.
4.2 Controlli
The headphones are equipped with physical buttons for easy control:
Immagine: Primo piano view of the physical control buttons: Volume -, MFB Button, and Volume +.
- Pulsante MFB: Multi-Function Button for power, play/pause, answer/end calls.
- Volume + Pulsante: Aumenta il volume, traccia successiva (pressione lunga).
- Volume - Pulsante: Diminuisci il volume, traccia precedente (pressione lunga).
4.3 Doppia modalità: Bluetooth e MP3
The BoneBeat Swim headphones support both Bluetooth and MP3 modes, allowing for versatile use.
Image: Visual representation of Bluetooth and MP3 modes, showing a swimmer and a cyclist using the headphones.
- Modalità Bluetooth: Connect wirelessly to your smartphone or other Bluetooth-enabled devices. Ideal for everyday use, calls, and streaming music.
- Modalità MP3: Utilize the built-in 32GB memory (expandable to 64GB) to store up to 8000 songs. Perfect for activities where a phone is not practical, such as swimming.
Note: For underwater use, always switch to MP3 mode. Bluetooth signals do not transmit effectively through water.
4.4 Associazione Bluetooth
- Assicurati che le cuffie siano spente.
- Press and hold the MFB button until the indicator light flashes red and blue, indicating pairing mode.
- On your device, enable Bluetooth and search for "DOOGEE BoneBeat Swim".
- Select the headphones to pair. Once connected, the indicator light will turn blue.
The headphones support multi-point connection, allowing simultaneous connection to two Bluetooth devices.
Image: Headphones shown connected to a smartphone, tablet, and smartwatch, illustrating dual device connection.
4.5 Caricamento di musica (modalità MP3)
To load music onto the internal 32GB storage:
- Collega le cuffie al computer tramite il cavo di ricarica magnetico.
- Le cuffie appariranno come un'unità disco rimovibile.
- Trascina e rilascia il tuo audio files (WMA, APE, FLAC, WAV, MP3) into the headphone's storage.
- Safely eject the device from your computer before disconnecting.
4.6 Regolazione EQ
The headphones offer different EQ modes for an optimized listening experience:
- Modalità Bluetooth: Dual EQ mode (Standard Sound Effect + Vocal Sound Effect).
- Modalità MP3: Dual EQ mode (Standard Sound Effect + Swimming Sound Effect).
Refer to the quick start guide or experiment with button combinations to switch between EQ modes.
5. Manutenzione e cura
5.1 Impermeabilità (IP68)
The BoneBeat Swim headphones are IP68 waterproof, allowing them to be submerged up to 1.5 meters deep for 1 hour. They feature secure dual-seal protection for reliable performance in water.
Image: BoneBeat Swim headphones submerged in water, emphasizing IP68 waterproof rating.
Note importanti:
- After contact with seawater, immediately wash the headphones with fresh water to prevent corrosion.
- Do not use the headphones in a hot bath or sauna, as extreme temperatures and steam can damage the device.
- Assicurarsi che la porta di ricarica sia asciutta prima di ricaricarla per evitare danni.
5.2 Pulizia
Pulisci le cuffie con un panno morbido, damp cloth. Avoid using harsh chemicals or abrasive materials. For the charging contacts, use a dry cotton swab to gently clean any debris.
5.3 Conservazione
When not in use, store the headphones in the provided storage case to protect them from dust, scratches, and impact. Keep them in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures.
6. Risoluzione Dei Problemi
- Nessun potere: Ensure the headphones are fully charged. If not, connect to the charger for at least 10 minutes.
- Impossibile effettuare l'accoppiamento tramite Bluetooth:
- Ensure the headphones are in pairing mode (flashing red and blue indicator).
- Disattiva e attiva il Bluetooth sul tuo dispositivo.
- Avvicinare le cuffie al dispositivo (entro 10 metri).
- Elimina il dispositivo dalle impostazioni Bluetooth del telefono e riprova ad associarlo.
- Nessun suono:
- Controlla il livello del volume sia delle cuffie che del dispositivo collegato.
- Ensure the headphones are correctly connected via Bluetooth or in MP3 mode.
- Se in modalità MP3, assicurati che la musica filesiano caricati correttamente.
- Scarsa qualità del suono:
- For Bluetooth, ensure you are within range and there are no major obstructions.
- Check the EQ settings; try switching to a different EQ mode.
- Assicurarsi che i trasduttori siano posizionati correttamente sugli zigomi.
- Headphones not recognized by computer:
- Assicurarsi che il cavo di ricarica magnetico sia collegato saldamente.
- Prova una porta USB o un computer diverso.
- Assicurarsi che il cavo non sia danneggiato.
7. Specifiche
| Caratteristica | Dettaglio |
|---|---|
| Nome del marchio | DOOGEE |
| Categoria | Auricolari e cuffie |
| Stile | Cuffie a conduzione ossea |
| Comunicazione | Wireless (Bluetooth) |
| Tipo senza fili | Bluetooth |
| Bluetooth Chip/Version | JL7006, V5.4 |
| Protocollo Bluetooth | HFP, A2DP, AVCTP |
| Distanza Bluetooth | ≥10 meters (open, unobstructed environment) |
| Frequenza operativa | Frequenza 2402-2480 MHz |
| Risposta in frequenza | Da 20 Hz a 20 kHz |
| Modalità supportate | Bluetooth + musica locale (MP3) |
| Memoria locale | 32 GB (espandibile a 64 GB) |
| Decodifica audio locale | WMA, APE, FLAC, WAV, MP3 |
| Decodifica audio Bluetooth | SBC, AAC |
| Impermeabile e resistente al sudore | IP68 (1.5 metri sott'acqua/1 ora di permanenza) |
| Caratteristiche | Waterproof, With Microphone, Volume Control |
| Microfono | Microfono al silicio MEMS |
| Oratore | 18x11mm, 500mW |
| Capacità della batteria | 140mAh |
| Durata della batteria | Bluetooth mode: 7H (75% volume) / MP3 mode: 4H (100% volume) |
| Ricarica rapida | 10 minutes of charging provides 2 hours of music playback |
| Porta di ricarica | 4-pin magnetic |
| Potenza in ingresso | 5 V/140 mAh |
| Tempo di ricarica | 2 ore |
| Materiali del prodotto | Plastic + Silicone + Titanium Alloy |
| Dimensioni del prodotto | Dimensioni: 132x120x47mm |
| Peso netto del prodotto | 25.1g |
| Certificazione | CE |
Image: A comparison table detailing specifications across BoneBeat Run, Swim Lite, and Swim models.
8. Suggerimenti per l'utente
- Suono ottimale: Experiment with the placement of the bone conduction transducers on your cheekbones for the best sound experience.
- Swimming Performance: Always use MP3 mode when swimming, as Bluetooth signals are significantly weakened or blocked by water.
- Earplugs for Swimming: Use the provided swimming earplugs to enhance sound clarity and protect your ears while underwater.
- Gestione della batteria: For longer battery life, avoid fully draining the battery frequently. Charge regularly, especially before long activities.
- Open-Ear Safety: The open-ear design allows you to stay aware of your surroundings, which is crucial for outdoor activities like cycling or running.
9. Garanzia e supporto
DOOGEE products are manufactured to high-quality standards. For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the service card included in your package or visit the official DOOGEE websito. Conservare la prova d'acquisto per eventuali reclami in garanzia.





