TOZO anybuds

Manuale utente degli auricolari TWS TOZO anybuds

Modello: anybuds | Marca: TOZO

1. Introduzione

Grazie per aver scelto gli auricolari TWS TOZO anybuds. Queste cuffie wireless Bluetooth sono progettate per offrire un'esperienza audio superiore con funzionalità come chiamate HD, cancellazione del rumore, comfort ergonomico, resistenza all'acqua IPX5 e comandi touch intuitivi. Questo manuale ti guiderà attraverso la configurazione, il funzionamento e la manutenzione dei tuoi nuovi auricolari.

Auricolari TOZO anybuds TWS nella custodia di ricarica
Immagine: gli auricolari TWS TOZO anybuds riposti nella custodia di ricarica, con il nome del modello "anybuds" sugli auricolari e sulla custodia di ricarica, insieme ai dettagli sulla capacità della batteria (auricolare: 50 mAh, custodia di ricarica: 300 mAh) e ai marchi di conformità (UKCA, CE, FC).

2. Impostazione

2.1 Carica iniziale

Prima del primo utilizzo, assicurarsi che sia gli auricolari che la custodia di ricarica siano completamente carichi. Inserire gli auricolari nella custodia di ricarica. Collegare la custodia di ricarica a una fonte di alimentazione utilizzando un cavo USB-C compatibile. Le spie luminose sulla custodia mostreranno lo stato di carica.

2.2 Associazione con il dispositivo

  1. Aprire la custodia di ricarica. Gli auricolari si accenderanno automaticamente ed entreranno in modalità di associazione.
  2. Sul tuo dispositivo (smartphone, tablet, ecc.), attiva il Bluetooth.
  3. Cercare "anybuds" nell'elenco dei dispositivi Bluetooth disponibili.
  4. Seleziona "anybuds" per connetterti. Una volta connesso, sentirai un tono di conferma e le spie luminose degli auricolari si spegneranno o saranno accese a luce fissa.

2.3 Indossare gli auricolari

Per una qualità audio e un comfort ottimali, scegli i gommini auricolari della misura corretta e assicurati che aderiscano saldamente.

  • Gli anybuds sono dotati di gommini auricolari di diverse misure. Prova diverse misure per trovare la misura più adatta alle tue orecchie.
  • Inserisci gli auricolari nel condotto uditivo e ruotali delicatamente per bloccarli in posizione. Il design ergonomico è studiato per un utilizzo comodo e stabile.
Persona che indossa auricolari Anybuds con diagrammi di più auricolari e design ergonomico
Immagine: una persona indossa comodamente gli auricolari Anybuds. Gli inserti evidenziano la disponibilità di inserti auricolari di diverse misure e il design ergonomico per una vestibilità sicura e confortevole.

3. Istruzioni per l'uso

3.1 Comandi touch

Gli Anybuds sono dotati di comandi touch intelligenti per una facile gestione dell'audio e delle chiamate.

Schema dei controlli touch di Anybuds
Immagine: un diagramma che illustra i comandi touch intelligenti sugli auricolari anybuds. Le funzioni includono Play/Pausa, Assistente Vocale, Rispondi, Riaggancia, Brano precedente, Brano successivo, Volume su e Volume giù.
  • Riproduci/Pausa: Un solo tocco su uno degli auricolari.
  • Assistente vocale: Toccare e tenere premuto (durata non specificata, in genere 2 secondi) su uno degli auricolari.
  • Rispondi alla chiamata: Un singolo tocco su uno degli auricolari durante una chiamata in arrivo.
  • Riagganciare la chiamata: Un singolo tocco su uno degli auricolari durante una chiamata.
  • Canzone precedente: Tocca due volte l'auricolare sinistro.
  • Prossima canzone: Tocca due volte l'auricolare destro.
  • Aumenta volume: Tocca tre volte l'auricolare destro.
  • Volume basso: Tocca tre volte l'auricolare sinistro.

3.2 Accensione/spegnimento

  • Accensione: Apri la custodia di ricarica e gli auricolari si accenderanno automaticamente.
  • Spegni: Riposiziona gli auricolari nella custodia di ricarica e chiudi il coperchio. Si disconnetteranno e si spegneranno automaticamente.

4. Manutenzione

4.1 Ricarica degli auricolari e della custodia

Per mantenere una durata ottimale della batteria, ricarica regolarmente gli auricolari e la custodia di ricarica.

  • Earbuds: Inseriscili nella custodia di ricarica. Si caricheranno automaticamente.
  • Custodia di ricarica: Collega la custodia a un adattatore di alimentazione USB (consigliato 5 V/1 A) utilizzando il cavo USB-C in dotazione. Le spie luminose mostreranno l'avanzamento della ricarica.

Gli auricolari offrono circa 10 ore di riproduzione con una singola carica, mentre la custodia di ricarica ne fornisce altre 25, per un totale di 35 ore di riproduzione.

Auricolari Anybuds e custodia di ricarica con testo "35 ore di riproduzione" e "10 ore con una singola carica"
Immagine: gli auricolari Anybuds e la loro custodia di ricarica, che evidenziano un totale di 35 ore di riproduzione, di cui 10 ore disponibili con una singola carica degli auricolari.

4.2 Resistenza all'acqua

Gli anybuds sono classificati come impermeabili IPX5, ovvero protetti da getti d'acqua a bassa pressione provenienti da qualsiasi direzione. Questo li rende adatti per l'allenamento e la pioggia leggera, ma non sono progettati per l'immersione in acqua.

  • Dopo l'esposizione al sudore o all'acqua, asciugare gli auricolari prima di riporli nella custodia di ricarica per evitare di danneggiare i contatti di ricarica.
  • Non esporre la custodia di ricarica all'acqua.
Auricolari Anybuds con gocce d'acqua e scritta "IPX5 Waterproof"
Immagine: un auricolare Anybuds con gocce d'acqua sulla superficie, a indicare il grado di impermeabilità IPX5.

4.3 Cura generale

  • Pulisci regolarmente gli auricolari e la custodia di ricarica con un panno morbido e asciutto.
  • Evitare l'uso di detergenti o solventi abrasivi.
  • Conserva gli auricolari nella custodia di ricarica quando non vengono utilizzati per proteggerli e mantenerli carichi.

5. Risoluzione Dei Problemi

5.1 Gli auricolari non si accoppiano

  • Assicurati che entrambi gli auricolari siano carichi.
  • Assicurati che il Bluetooth sia abilitato sul tuo dispositivo.
  • Prova a riporre gli auricolari nella custodia, a chiudere il coperchio, ad attendere qualche secondo e poi ad aprirlo di nuovo per rientrare in modalità di associazione.
  • Se i problemi persistono, prova a eliminare "anybuds" dalle impostazioni Bluetooth del tuo dispositivo e a ripetere l'associazione.

5.2 Funziona solo un auricolare

  • Assicurati che entrambi gli auricolari siano carichi.
  • Riponi entrambi gli auricolari nella custodia di ricarica, chiudi il coperchio e poi riaprilo. Spesso, questo li sincronizza nuovamente.
  • Se necessario, esegui un ripristino delle impostazioni di fabbrica (fai riferimento alle istruzioni specifiche, se disponibili, oppure prova a tenere premuta l'area touch per un periodo prolungato mentre è nella custodia, quindi esegui nuovamente l'associazione).

5.3 Scarsa qualità del suono

  • Assicurati che gli auricolari siano posizionati correttamente nelle orecchie e che i gommini siano della misura corretta per una buona tenuta.
  • Pulisci eventuali detriti dalla rete degli auricolari.
  • Avvicinati al dispositivo connesso per evitare interferenze.

6. Specifiche

La tabella seguente riporta le specifiche tecniche degli auricolari TWS TOZO anybuds:

CaratteristicaSpecificazione
Nome del marchioTozzo
Nome del modelloanybuds
ComunicazioneVero wireless (Bluetooth)
Versione Bluetooth5.3
Tipo senza filiBluetooth
Portata wireless massima10m-20m
Principio del vocalismoDinamico
Numero di conducenti2
Diametro del driver6mm
Gamma di impedenzafino a 32 Ω
Gamma di risposta in frequenza20 - 20000Hz
Durata della batteria fino a5 ore (auricolari)
Capacità della batteria degli auricolari50mAh
Capacità della custodia di ricarica300mAh
Metodo di ricaricaCustodia di ricarica (connettore di tipo C)
Tempo di ricarica1.5 ore
Grado di impermeabilitàGrado di protezione IPX5
Con microfono
Isolamento acustico
Cancellazione attiva del rumoreNO
Controllo del volume
Pulsante di controlloSì (controllo touch)
MaterialePC, ABS
Peso35g
ConnettoriTipo c
Supporto APPNO
Supporta la scheda di memoriaNO
Diagramma che mostra i componenti degli altoparlanti auricolari e il chip Bluetooth 5.3
Immagine: Un esploso view dei componenti interni di un auricolare, evidenziando un driver per altoparlante e un chip Bluetooth 5.3, con il testo che indica "50% di bassi in più" e "100% di alti in più" per un'esperienza audio migliorata.

7. Garanzia e supporto

TOZO si impegna a fornire prodotti di alta qualità e a garantire la soddisfazione del cliente. Gli auricolari TWS Anybuds sono dotati di diversi servizi:

  • Resi gratuiti: Approfitta dei resi gratuiti entro 90 giorni dall'acquisto.
  • Garanzia di consegna rapida:
    • Ricevi un codice coupon da $ 1.00 in caso di ritardo nella consegna.
    • Rimborso completo in caso di smarrimento del pacco.
    • Rimborso completo se gli articoli risultano danneggiati al momento dell'arrivo.
    • Rimborso completo in caso di mancata consegna entro 20 giorni.
  • Sicurezza e privacy: I tuoi dati personali sono protetti e non vengono condivisi con terze parti senza il tuo consenso. I pagamenti sono sicuri.

Per ulteriore assistenza o supporto, fare riferimento al sito ufficiale TOZO websito o contattare il servizio clienti.