Registratore dati termometro AEMC 1821
Informazioni sul prodotto
I modelli di registratore dati termometro 1821, 1822 e 1823 sono dispositivi versatili per la misurazione della temperatura. Il modello 1821 e il modello 1822 sono registratori di dati con termometro a termocoppia, mentre il modello 1823 è un registratore di dati con termometro a resistenza. Questi strumenti sono conformi alla norma di sicurezza IEC 61010-2-030 per voltagarriva fino a 5 V rispetto a terra.
Caratteristiche principali
- Misurazioni accurate della temperatura
- Capacità di registrazione dei dati
- Rispetto delle norme di sicurezza
Istruzioni per l'uso del prodotto
Precauzioni
Prima di utilizzare lo strumento è importante osservare le seguenti precauzioni
- Leggere e comprendere tutte le precauzioni menzionate nel manuale dell'utente.
- Garantire il rispetto delle condizioni di utilizzo quali temperatura, umidità relativa, altitudine, grado di inquinamento e posizione.
- Non utilizzare lo strumento se è danneggiato, incompleto o chiuso in modo improprio.
- Ispezionare l'alloggiamento e gli accessori per eventuali deterioramenti dell'isolamento. Mettere da parte qualsiasi elemento con isolamento deteriorato per la riparazione o lo smaltimento.
- Solo il personale accreditato deve eseguire la risoluzione dei problemi e i controlli metrologici.
Configurazione iniziale
Installazione delle batterie
- Premere la linguetta del coperchio del vano batteria e sollevarlo.
- Rimuovere il coperchio del vano batterie.
- Inserire nuove batterie, assicurandosi della corretta polarità.
- Chiudere completamente e correttamente il coperchio del vano batterie.
Connessione a un computer
- Se richiesto, riavviare il computer al termine dell'installazione.
- Collegare lo strumento al computer utilizzando un cavo USB o associarlo tramite Bluetooth.
- Attendi l'installazione dei driver. Il sistema operativo Windows visualizzerà messaggi che indicano il completamento dell'installazione.
- Avviare il Pannello di controllo di Data Logger facendo doppio clic sull'icona Data Logger.
Impostazione dell'orologio dello strumento
- Selezionare lo strumento nel Data Logger Network.
- Nella barra dei menu, seleziona Strumento. Nel menu a discesa visualizzato, fai clic su Imposta orologio.
- Viene visualizzata la finestra di dialogo Data/Ora. Completa i campi in questa finestra di dialogo. Se hai bisogno di assistenza, premi F1.
- Al termine dell'impostazione della data e dell'ora, fare clic su OK per salvare le modifiche allo strumento.
Configurazione dello strumento
Informazioni dettagliate per la configurazione dello strumento tramite DataView Il pannello di controllo di Data Logger è disponibile premendo il pulsante Guida. Grazie per aver acquistato il registratore dati del termometro a termocoppia modello 1821 o modello 1822 o il registratore dati del termometro a resistenza modello 1823
- leggere attentamente queste istruzioni per l'uso
- rispettare le precauzioni d'uso
AVVERTIMENTO
- rischio di PERICOLO! L'operatore deve fare riferimento a queste istruzioni ogni volta che compare questo simbolo di pericolo.
- Informazioni o consigli utili.
- Batteria.
- Magnete.
- Il prodotto è stato dichiarato riciclabile dopo analisi del suo ciclo di vita secondo la norma ISO14040.
- AEMC ha adottato un approccio di Eco-Design per progettare questo elettrodomestico. L'analisi dell'intero ciclo di vita ci ha permesso di controllare e ottimizzare gli effetti del prodotto sull'ambiente. In particolare questo apparecchio supera i requisiti normativi in materia di riciclaggio e riutilizzo.
- Indica la conformità alle direttive europee e alle normative in materia di EMC.
- Indica che, nell'Unione Europea, lo strumento deve essere sottoposto a smaltimento selettivo in conformità alla Direttiva RAEE 2002/96/CE. Questo strumento non deve essere trattato come un rifiuto domestico.
Precauzioni
Questo strumento è conforme alla norma di sicurezza IEC 61010-2-030, per voltagarriva fino a 5 V rispetto a terra. La mancata osservanza delle seguenti istruzioni di sicurezza può provocare scosse elettriche, incendi, esplosioni e danni allo strumento e/o all'installazione in cui è installato.
- L'operatore e/o l'autorità responsabile devono leggere attentamente e comprendere chiaramente tutte le precauzioni da adottare prima di utilizzare lo strumento. Una conoscenza e consapevolezza approfondite dei rischi elettrici sono essenziali quando si utilizza questo strumento.
- Rispettare le condizioni di utilizzo, tra cui temperatura, umidità relativa, altitudine, grado di inquinamento e luogo di utilizzo.
- Non utilizzare lo strumento se appare danneggiato, incompleto o mal chiuso.
- Prima di ogni utilizzo, controllare lo stato dell'alloggiamento e degli accessori. Qualsiasi elemento su cui l'isolamento è deteriorato (anche parzialmente) deve essere messo da parte per la riparazione o lo smaltimento.
- Tutta la risoluzione dei problemi e i controlli metrologici devono essere eseguiti da personale accreditato.
Installazione delle batterie
- Premere la linguetta del coperchio del vano batteria e sollevarlo.
- Rimuovere il coperchio del vano batterie.
- Inserire le nuove batterie, assicurandosi della corretta polarità.
- Chiudere il coperchio del vano batterie; assicurandosi che sia completamente e correttamente chiuso.
Connessione a un computer
I modelli 1821, 1822 e 1823 devono essere collegati a DataView® per la configurazione completa. (Per istruzioni dettagliate sulla configurazione, consultare il Manuale dell'utente nell'unità USB fornita con lo strumento.) Per collegare lo strumento al computer
- Installa i datiView®, avendo cura di selezionare come opzione il Pannello di controllo Data Logger (è selezionato per impostazione predefinita). Deseleziona tutti i pannelli di controllo che non ti servono.
- Se richiesto, riavviare il computer al termine dell'installazione.
- Collegare lo strumento al computer utilizzando un cavo USB o associarlo tramite Bluetooth.
- Attendere l'installazione dei driver. I driver vengono installati la prima volta che lo strumento viene collegato al computer. Il sistema operativo Windows visualizzerà messaggi che indicano quando l'installazione è completa.
- Avviare il Pannello di controllo di Data Logger facendo doppio clic sull'icona del collegamento a Data Logger
nei DatiView cartella posizionata sul desktop durante l'installazione. - Fai clic su Strumento nella barra dei menu e seleziona Aggiungi uno strumento.
- Si apre la finestra di dialogo Aggiungi uno strumento guidato. Questa è la prima di una serie di schermate che guidano l'utente attraverso il processo di connessione dello strumento. La prima schermata richiede di selezionare il tipo di connessione (USB o Bluetooth). Scegli il tipo di connessione e fai clic su Avanti.
- Se lo strumento viene identificato, fare clic su Fine. Lo strumento sta ora comunicando con il pannello di controllo.
- Al termine, lo strumento comparirà nel ramo Data Logger Network nel riquadro di Navigazione, con un segno di spunta verde che indica l'avvenuta connessione.
Impostazione dell'orologio dello strumento
Per garantire un tempo preciso stamp delle misurazioni registrate nello strumento, impostare l'orologio dello strumento come segue
- Selezionare lo strumento nel Data Logger Network.
- Nella barra dei menu, seleziona Strumento. Nel menu a discesa visualizzato, fai clic su Imposta orologio.
- Viene visualizzata la finestra di dialogo Data/Ora. Completa i campi in questa finestra di dialogo. Se hai bisogno di assistenza, premi F1.
- Al termine dell'impostazione della data e dell'ora, fare clic su OK per salvare le modifiche allo strumento.
CONFIGURAZIONE STRUMENTO
Oltre all'impostazione dell'orologio dello strumento, sono incluse altre attività di configurazione
- Abilitazione Bluetooth (può essere eseguita sullo strumento o tramite DataView)
- Impostazione delle unità di misura su °F o °C (può essere effettuata sullo strumento o tramite DatiView)
- Modifica dell'intervallo di spegnimento automatico (richiede DataView)
Informazioni dettagliate per la configurazione dello strumento tramite DataView Il Pannello di Controllo di Data Logger è disponibile premendo il pulsante Help.
Abilitazione Bluetooth
Premere a lungo (> 2 secondi) il pulsante
pulsante per abilitare/disabilitare il Bluetooth.
Selezione delle unità di temperatura
- Modello 1821: premere brevemente per attivare/disattivare
tra °C e °F. - Modelli 1822 e 1823: premere a lungo per attivare/disattivare tra °C e °F.
Selezione del tipo di sensore Modelli 1821 e 1822
- Dopo aver inserito i sensori, tenere premuto il tasto
pulsante. Il display LCD scorre ciclicamente un elenco di tipi di termocoppie disponibili; quando viene visualizzato il tipo corretto, rilasciare
. - Il Modello 1823 rileva automaticamente il tipo di sonda RTD100 e RTD1000
OPERAZIONE
Effettuare misurazioniTemperatura
- Collegare il sensore allo strumento.
- Se lo strumento è spento, premere e tenere premuto il pulsante
finché non si accende. Lo strumento visualizza l'ora corrente, seguita dalle misurazioni. (Attendere che il display si stabilizzi prima di leggere la misurazione.
Modello di differenza di temperatura 1822
Quando il Modello 1822 è collegato a due sensori, visualizza entrambe le misurazioni, con T1 in basso e T2 in alto. È possibile visualizzare la differenza tra le misurazioni del sensore premendo il pulsante
. La misurazione T2 è sostituita dal pulsante. La misurazione T2 è sostituita dalla differenza di temperatura, etichettata T1-T2. Una seconda pressione di ripristina la misurazione T2
MASSIMO MIN
- Premere il pulsante MASSIMO MIN. Le parole MIN MAX appaiono nella parte superiore del display LCD.
- Premere MAX MIN per visualizzare il valore massimo misurato durante la sessione corrente.
- Premere MAX MIN per visualizzare il valore minimo.
- Premere MAX MIN per ripristinare la visualizzazione normale.
- Le pressioni successive di MAX MIN ripetono questo ciclo.
- Per uscire dalla modalità MAX MIN, premere il pulsante MAX MIN per >2 secondi.
Nota che quando si utilizza il Modello 1822 in modalità MAX MIN, il il pulsante è disabilitato.
PRESA
Durante il normale funzionamento, il display aggiorna le misurazioni in tempo reale. Premendo il pulsante ATTESA si “congela” la misurazione corrente e si impedisce l'aggiornamento del display. Premendo ATTESA una seconda volta si “scongela” il display.
Registrazione delle misurazioni
È possibile avviare e interrompere una sessione di registrazione sullo strumento. I dati registrati vengono archiviati nella memoria dello strumento e possono essere scaricati e viewed su un computer che esegue i datiView Pannello di controllo del registratore di dati. È possibile registrare i dati premendo il 
pulsante:
- Una breve pressione (MEM) registra le misurazioni attuali e la data/ora.
- Una pressione prolungata (REC) avvia la sessione di registrazione. Mentre la registrazione è in corso, nella parte superiore del display appare il simbolo REC. Una seconda lunga pressione interrompe la sessione di registrazione. Si noti che mentre lo strumento sta registrando, una breve pressione di ha n effetto. Per pianificare sessioni di registrazione, scaricare e view dati registrati, consultare la Guida del Pannello di controllo del Data Logger.
Allarmi
È possibile programmare le soglie di allarme su ciascun canale di misurazione tramite DataView Pannello di controllo del registratore di dati. In modalità standalone, se è programmata una soglia di allarme, il
viene visualizzato il simbolo . Quando viene superata una soglia, il simbolo lampeggia e uno dei seguenti simboli lampeggianti appare a destra della misurazione
indica che la misurazione è superiore alla soglia alta.
indica che la misurazione è al di sotto della soglia bassa.
indica che la misurazione è compresa tra le due soglie.
Riparazione e calibrazione
Per garantire che lo strumento soddisfi le specifiche di fabbrica, si consiglia di rispedirlo al nostro centro di assistenza di fabbrica a intervalli di un anno per la ricalibrazione o come richiesto da altri standard o procedure interne. Per la riparazione e la calibrazione dello strumento: è necessario contattare il nostro Centro assistenza per ottenere un numero di autorizzazione al servizio clienti (CSA#). Ciò garantirà che quando il tuo strumento arriverà, verrà tracciato ed elaborato tempestivamente. Si prega di scrivere il numero CSA all'esterno del contenitore di spedizione. Se lo strumento viene restituito per la calibrazione, dobbiamo sapere se desideri una calibrazione standard; o una calibrazione tracciabile al NIST (include il certificato di calibrazione più i dati di calibrazione registrati
Spedire a Chauvin Arnoux®, Inc. dba AEMC® Strumenti
15 Via Faraday
Dover, NH 03820 Stati Uniti
Telefono: Numero di telefono: 800-945-2362 (Est. 360)
Numero di telefono: 603-749-6434 (Est. 360)
Fax: Numero di telefono: 603-742-2346 or Numero di telefono: 603-749-6309
E-mail: riparazione@aemc.com
(Oppure contatta il tuo distributore autorizzato.)
Sono disponibili costi per la riparazione, la calibrazione standard e la calibrazione tracciabile al NIST.
NOTA: è necessario ottenere un CSA# prima di restituire qualsiasi strumento.
Assistenza tecnica e commerciale
Se riscontri problemi tecnici o richiedi assistenza per il corretto funzionamento o applicazione del tuo strumento, chiama, invia un fax o invia un'e-mail al nostro team di supporto tecnico:
Contatto: Chauvin Arnoux®, Inc. dba AEMC® Instruments Telefono: Numero di telefono: 800-945-2362 (Est. 351) • Numero di telefono: 603-749-6434 (Est. 351)
Fax: Numero di telefono: 603-742-2346
E-mail: techsupport@aemc.com
Dichiarazione di conformità
Chauvin Arnoux®, Inc. dba AEMC® Instruments certifica che questo strumento è stato calibrato utilizzando standard e strumenti riconducibili a standard internazionali. Garantiamo che al momento della spedizione il vostro strumento soddisferà le specifiche pubblicate. Un certificato di tracciabilità NIST può essere richiesto al momento dell'acquisto o ottenuto restituendo lo strumento al nostro centro di riparazione e calibrazione, a un costo nominale. L'intervallo di calibrazione consigliato per questo strumento è di 12 mesi e inizia dalla data di ricezione da parte del cliente. Per la ricalibrazione, utilizzare i nostri servizi di calibrazione. Fare riferimento alla nostra sezione di riparazione e calibrazione all'indirizzo
www.aemc.com.
N. di serie:
Catalogare #:
Modello #:
Si prega di compilare la data appropriata come indicato
Data Ricevuto:
Data di scadenza della calibrazione
Chauvin Arnoux®, Inc. dba AEMC® Instruments 15 Faraday Drive • Dover, NH 03820 USA Telefono: Numero di telefono: 603-749-6434 • Fax: Numero di telefono: 603-742-2346 www.aemc.com
Documenti / Risorse
 |
Registratore dati termometro AEMC 1821 [pdf] Guida utente 1821 Registratore dati termometro, 1821, Registratore dati termometro, Registratore dati |
