Terminale POS Android Aisino A99

Informazioni sul prodotto

Il terminale POS Android A99 è un dispositivo versatile che offre varie funzionalità per una gestione efficiente delle transazioni e delle operazioni. Include i seguenti componenti:

• Nome: terminale POS Android A99
• Batteria al litio
• Adattatore di alimentazione
• Cavo USB
• Guida rapida all'uso
• Attestato di qualificazione
• Scheda di garanzia

Il terminale è composto da più componenti con diverse funzioni:

• Fotocamera anteriore: utilizzata per la scansione di codici a barre e QR e per scattare foto.
• Lettore di carte magnetiche: supporta lo scorrimento bidirezionale delle carte a banda magnetica.
• Schermo di visualizzazione: touch screen che visualizza le informazioni sulla transazione e sui prompt operativi.
• Area di rilevamento senza contatto: area di induzione per la lettura e la scrittura della scheda IC senza contatto.
• Esportazione carta da stampa: consente l'esportazione di ricevute e fatture stampate.
• Indicatore luminoso senza contatto: un indicatore a 4 colori che fornisce indicazioni di stato per varie operazioni.
• Indicatore luminoso di carica della batteria: un indicatore a 2 colori che mostra lo stato di carica della batteria.
• Porta USB di tipo C: utilizzata per collegare dispositivi esterni per la trasmissione dei dati e la ricarica della batteria.
• Tasti virtuali: includono i tasti Menu, Home e Indietro per una facile navigazione.
• Fotocamere posteriori: utilizzate per la scansione di codici a barre e QR e per scattare foto.
• Luce flash: utilizzata quando la luce è scarsa per scattare foto o scansionare codici.
• Interfaccia docking: si collega al dock di ricarica o alla docking station.
• Tasto di accensione: utilizzato per l'accensione, lo spegnimento, il riavvio e la modalità aereo.
• Slot NANO SIM: slot per scheda NANO SIM.
• *Slot per schede SD: slot per schede Micro SD (opzionali).
• Slot per schede SAM: slot per schede SAM1 e SAM2 (opzionali).
• Slot SIM2: slot per scheda SIM (opzionale).
• Lettore di carte IC: Lettore per carte IC.

Si prega di notare che le parti opzionali contrassegnate con * sono soggette a requisiti di ordine specifici.

Istruzioni per l'uso del prodotto

Installazione rapida

1. Estrarre il terminale POS, la batteria al litio, l'alimentatore e le altre parti necessarie dalla scatola di imballaggio.
2. Installare la carta da stampa:
   • Sollevare il coperchio del contenitore della carta da stampa per aprire il contenitore.
   • Rimuovere la carta da stampa.
   • Prendi un lato della carta e mettilo nel contenitore.
   • Lascia un po' di carta sulla parte superiore del coltello.
   • Chiudere il coperchio quando si sente il ticchettio.
3. Assicurarsi che la carta termica sia installata correttamente per evitare errori di stampa.

Utilizzo e funzionamento:

Attenzione: Quando si esegue una transazione, l'interfaccia utente è nello stato di comunicazione. Si prega di non spegnere il dispositivo.

Problemi e risoluzione dei problemi:

Problemi:

• La batteria è scarica e non può essere ricaricata. Si prega di cambiare la batteria.
• Il volume della batteria è basso. Si prega di ricaricare la batteria.
• Lo schermo del display mostra un messaggio di errore relativo alla rete o al servizio.

Risoluzione dei problemi:

1. Il dispositivo potrebbe perdere la capacità di ricevere un segnale quando si trova in un luogo con segnale debole o cattiva ricezione. Prova a trasferirti e riprova.
2. Alcune opzioni potrebbero non essere disponibili a causa della mancata prenotazione. Per ulteriori informazioni, contattare i fornitori di servizi.

Dichiarazione

Si prega di leggere attentamente questa guida prima di utilizzare il dispositivo per garantire la sicurezza e il corretto utilizzo del dispositivo. Per informazioni sulla configurazione del dispositivo, fare riferimento al contratto o alle informazioni relative al dispositivo e al venditore del dispositivo.
Le immagini in questa guida sono solo di riferimento. Se alcune immagini non corrispondono ai prodotti reali, fare riferimento ai prodotti reali. Molte funzioni di rete descritte in questo documento sono servizi speciali forniti dai fornitori di servizi di rete (ISP). La disponibilità di queste funzioni di rete dipende dagli ISP che ti forniscono i servizi.
Nessuna parte di questo Manuale può essere riprodotta, estratta, sottoposta a backup, modificata, trasmessa, tradotta in altre lingue o utilizzata in tutto o in parte per scopi commerciali in qualsiasi forma o con qualsiasi mezzo senza il permesso della Società.

Contenuto della confezione

Nome componenti	Quantità
Terminale POS Android A99
Batteria al litio
Adattatore di alimentazione
Cavo USB
Guida rapida all'uso (Certificato di qualificazione e Scheda di garanzia)

Descrizione del prodotto

Nome	Introduzione alla funzione
Fotocamera frontale①	Utilizzato per la scansione di codici a barre e QR e per scattare foto, ecc.
Lettore di carte magnetiche②	Lettore di schede a banda magnetica, supporta lo scorrimento bidirezionale.
Schermata di visualizzazione③	Schermo tattile, visualizzazione delle informazioni sulle operazioni e sulle transazioni, ecc.
Area di rilevamento senza contatto④	Area di induzione per lettura e scrittura contactless di IC card.
Esportazione di carta da stampa⑤	Esportazione scontrini stampati e cambiali.
Indicatore luminoso senza contatto⑥	L'indicatore a 4 colori fornisce un'indicazione dello stato dell'operazione che può variare a seconda della configurazione dell'applicazione.
Spia di carica della batteria⑦	La spia di carica della batteria a 2 colori.
Tasto funzione⑧	Funzioni chiave personalizzabili.
Porta USB di tipo C⑨	Utilizzato per il collegamento di PC esterni o altri terminali, permette di effettuare la trasmissione dei dati e la ricarica della batteria.
Chiavi virtuali⑩	Includi il tasto Menu, Home e Indietro.
Telecamere posteriori⑪	Utilizzato per la scansione di codici a barre e QR e per scattare foto, ecc.
Luce flash⑫	Utilizzare quando la luce è scarsa quando si scattano foto o si scansiona il codice.
Interfaccia di aggancio⑬ ⑭	Collegamento del dock di ricarica o della docking station.
Tasto d'accensione	Per accensione, spegnimento, riavvio, modalità aereo.
Slot NANO SIM⑮	Slot per schede NANO SIM.
*Slot per schede SD⑯	Slot per schede micro SD
Slot per schede SAM⑰	Slot per schede SAM1 e SAM2.
Slot SIM2⑱	Slot per scheda SIM.
Lettore di schede IC⑲	Lettore di schede IC.

Nota: Quelle contrassegnate con "*" davanti al nome del modulo nella tabella sopra sono parti opzionali, che saranno soggette ai requisiti specifici dell'ordine.

Installazione rapida

Estrarre il terminale POS, la batteria al litio, l'alimentatore e le altre parti necessarie dalla confezione, quindi seguire i passaggi seguenti per un'installazione rapida.

Installare la carta da stampa:

1. Sollevare il coperchio del contenitore della carta da stampa per aprire il contenitore.
2. Togli la carta da stampa. Tieni un lato della carta e mettilo nel contenitore. Lascia un po' di carta sulla parte superiore del coltello da cucina.
3. Chiudere il coperchio quando si sente il suono del "tick".

Attenzione
Si prega di prestare attenzione alla direzione durante l'installazione della carta da stampa termica e di farlo seguendo le figure seguenti, altrimenti si verificherà un errore di stampa.

Installare la scheda SIM/SAM(PSAM):

1. Aprire il coperchio della batteria.
2. Seguire l'indicazione della serigrafia e posizionare ciascuna delle schede SIM/SAM necessarie separatamente nello slot destro seguendo la direzione mostrata nell'immagine.

Attenzione

1. Quando si installa o si rimuove la scheda SIM/SAM, verificare che il dispositivo sia spento, altrimenti le schede potrebbero danneggiarsi;
2. Quando si installa la scheda SIM/SAM, il chip è rivolto verso il lato interno del dispositivo;
3. La scheda SIM/SAM non può incollare adesivi, tags, o altri materiali che possono modificare lo spessore della scheda per impedire un'installazione o uno smontaggio non lisci.

Installare e rimuovere la batteria al litio:

• Installare la batteria:
  • Aprire il coperchio della batteria;
  • Inserire il lato della spina della batteria nella presa della batteria
  • Mettere la batteria nel contenitore della batteria;
  • Chiudere il coperchio della batteria.
• Rimuovere la batteria:
  • Aprire il coperchio della batteria dopo lo spegnimento;
  • Estrarre la batteria afferrando il cavo della spina e tirandola verso l'alto e verso l'esterno;
  • Rimuovere delicatamente la batteria dal contenitore della batteria.

Utilizzo e funzionamento

Accensione/spegnimento/riavvio:

• Accensione: tenere premuto il tasto "Accensione" sulla tastiera per 2 secondi. Quando la retroilluminazione del display è accesa, il dispositivo si sta attivando.
• Spegnimento/Riavvio: tenere premuto il tasto "Accensione" per 2 secondi. Lo schermo visualizzerà le opzioni per il menu "spegnimento/modello contestuale/riavvio/modalità aereo". Premere il tasto “spegnimento” per completare lo spegnimento; Premere il tasto "riavvia" per riavviare il dispositivo.
  Attenzione Quando si esegue una transazione, l'interfaccia utente è nello stato di comunicazione. Si prega di non spegnere il dispositivo.

Problemi e risoluzione dei problemi

Problemi	Risoluzione dei problemi
Mancata accensione del dispositivo quando si preme il tasto di accensione	1. La batteria è scarica e non può essere ricaricata. Si prega di cambiare la batteria. 2. Il volume della batteria è basso. Per favore ricarica la batteria.
Lo schermo del display mostra un messaggio di errore relativo alla rete o al servizio	1. Il dispositivo potrebbe perdere la capacità di ricevere il segnale quando ci si trova in un luogo in cui il segnale è debole o la ricezione è scadente. Prova a trasferirti e riprova. 2. Alcune opzioni potrebbero non essere utilizzabili a causa della mancata prenotazione. Per ulteriori informazioni, contattare i fornitori di servizi informazioni.
Touch screen reazione lenta o errata	Se il dispositivo ha un touch screen e la reazione dello schermo non è corretta, provare con le seguenti opzioni: 1. Togliere la pellicola protettiva sullo schermo poiché potrebbe impedire al dispositivo di riconoscere correttamente l'input. Si sconsiglia l'uso di qualsiasi tipo di pellicola protettiva per touch screen. 2. Assicurati che lo schermo sia pulito senza sporco grasso. Tenere le dita asciutte e pulite quando si tocca lo schermo. 3. Riavviare il dispositivo per risolvere qualsiasi tipo di errore software temporaneo. 4. Se lo schermo è graffiato o danneggiato, contattare l'agente o il distributore che ha venduto il dispositivo.
Il dispositivo è bloccato o presenta gravi errori	Se il dispositivo è bloccato o sospeso, potrebbe essere necessario spegnerlo o riavviarlo per riattivare le funzioni. Se il dispositivo è bloccato o ha una reazione lenta, premere il tasto di accensione per 6 secondi e il dispositivo verrà riavviato automaticamente.

Problemi	Risoluzione dei problemi
Breve durata in standby	1. Disattivare alcune funzioni per risparmiare energia quando non le si utilizza, come Bluetooth/WiFi/servizio dati, ecc. 2. Disattiva le applicazioni non in uso sul retrotage aiuterà a risparmiare energia..
Impossibile trovare un altro dispositivo Bluetooth	1. Assicurati che le funzioni Bluetooth e wireless siano state attivate. 2. Assicurati che il dispositivo connesso abbia attivato le funzioni Bluetooth e wireless. 3. Assicurati che il terminale POS e il dispositivo collegato rientrino nel limite massimo Portata Bluetooth di 10 metri.

Se il problema persiste, contatta il servizio clienti

Le questioni richiedono attenzione

Precauzioni per l'uso

• Lo smontaggio non autorizzato di questo dispositivo causerà la distruzione della chiave di sicurezza integrata rendendola inutilizzabile.
• Se la spina dell'adattatore di alimentazione o il cavo di alimentazione sono danneggiati, non utilizzarli in caso di scosse elettriche o incendi.
• Si prega di non toccare il cavo di alimentazione con la mano bagnata o di estrarre l'adattatore di alimentazione come se si stesse tirando il cavo di alimentazione.
• Si prega di non toccare il dispositivo e l'alimentatore con le mani bagnate in caso di cortocircuito, malfunzionamento o scossa elettrica.
• Si prega di interrompere l'uso dell'adattatore di alimentazione e contattare i rappresentanti di vendita per lo scambio se l'adattatore di alimentazione è preso dalla pioggia, si bagna o è danneggiato da damp sul serio.
• La carica deve essere certificata dalle normative locali e soddisfare le specifiche di carica del dispositivo.
• Se il dispositivo deve collegare le porte USB, assicurarsi che le porte USB abbiano l'identificazione USB-IF e che le sue prestazioni siano qualificate con i requisiti USB-IF.

Ambiente operativo

• Non utilizzare il dispositivo durante i temporali.
• In caso contrario, il dispositivo potrebbe guastarsi o potreste subire una scossa elettrica.
• Evitare di esporre il terminale alla luce solare diretta, ad alte temperature, in ambienti umidi o polverosi
• Vieta ai non professionisti di riparare il terminale.
• Prima di inserire la scheda, controllare l'interno e i dintorni dello slot della scheda IC se si trovano oggetti sospetti, è necessario segnalarlo al relativo amministratore.
• Una porta o un coperchio destinati solo all'uso occasionale da parte di una persona comune, ad esempio per l'installazione di accessori, possono essere rimovibili se viene fornita una garanzia didattica per la corretta rimozione e reinstallazione della porta o del coperchio.
• Non posizionare il dispositivo in un ambiente troppo freddo.
• Quando la temperatura del dispositivo aumenta, all'interno del dispositivo potrebbe formarsi umidità che potrebbe danneggiare la scheda elettronica.
• Durante la ricarica del dispositivo, la presa di corrente deve trovarsi vicino al dispositivo e facilmente accessibile. L'area di ricarica del dispositivo deve essere tenuta lontana da detriti, materiali combustibili o sostanze chimiche.
• Si prega di non smontare il dispositivo senza autorizzazione. Un utilizzo non professionale può danneggiare il dispositivo.
• Non toccare lo schermo con penne, matite o altri oggetti appuntiti.
• Non colpire, lanciare, calpestare o sottoporre le batterie a forti scosse fisiche.

Requisiti degli accessori

• Utilizzare batterie, adattatori di alimentazione e altri accessori autorizzati dal produttore. L'uso di accessori non autorizzati o incompatibili può provocare incendi, esplosioni o altri pericoli.
• L'utilizzo di accessori non autorizzati comporterà la violazione delle disposizioni di garanzia o delle disposizioni locali pertinenti e potrebbe causare incidenti relativi alla sicurezza.
• Per ottenere accessori autorizzati, contattare l'agente di vendita o il distributore che vi ha venduto i dispositivi

Sicurezza del caricabatterie

• Se la spina dell'alimentatore o il cavo USB sono danneggiati, non utilizzarli per evitare scosse elettriche o incendi.
• Non toccare il dispositivo e l'alimentatore con le mani bagnate per evitare cortocircuiti, guasti al dispositivo o scosse elettriche.
• Scollegare il caricabatterie dal dispositivo e dalla presa di corrente quando la batteria è completamente carica.
• Scollegare il cavo di alimentazione quando non si sta caricando il dispositivo.
• Non caricare a lungo incustodito.
• Non colpire, lanciare, calpestare o sottoporre il caricabatterie a gravi shock fisici. Se il coperchio del caricabatterie è danneggiato, contatta il venditore che ti ha venduto il dispositivo per farlo sostituire.

Sicurezza della batteria

• Non cortocircuitare le batterie, non lasciare che oggetti metallici o altri oggetti conduttivi entrino in contatto con i terminali della batteria.
• Lo smaltimento della batteria nel fuoco o in un forno caldo, oppure lo schiacciamento o il taglio meccanico della batteria, possono provocare un'esplosione.
• Non inserire corpi estranei nella batteria, immergerla o esporla ad acqua o altri liquidi, esporla a fuoco, esplosione o altri pericoli.
• Lasciare una batteria in un ambiente con temperatura estremamente elevata può causare un'esplosione o la fuoriuscita di liquidi o gas infiammabili.
• Se si verifica una perdita di liquido dalla batteria, evitare il contatto con gli occhi o la pelle. In caso di contatto con gli occhi o la pelle, lavare immediatamente e abbondantemente con acqua e consultare un medico.
• Non utilizzare batterie danneggiate. Quando il tempo di standby si riduce rispetto al normale, sostituire la batteria

Tutela dell'ambiente e recupero delle risorse
Questo prodotto utilizza batterie al litio. Se il tuo paese ha delle normative, assicurati di smaltire le batterie vecchie nei posti giusti secondo le normative.

Attenzione

• Pericolo di esplosione utilizzando il modello sbagliato di batteria
• La batteria deve essere smaltita secondo le istruzioni

Dichiarazione di conformità FCC

Questo dispositivo è conforme alla Parte 15 delle norme FCC. Il funzionamento è soggetto alle due condizioni seguenti: (1) questo dispositivo non può causare interferenze dannose e (2) questo dispositivo deve accettare qualsiasi interferenza ricevuta, comprese le interferenze che potrebbero causare un funzionamento indesiderato. Cambiamenti o modifiche non espressamente approvati dalla parte responsabile della conformità potrebbero invalidare il diritto dell'utente a utilizzare l'apparecchiatura. Questa apparecchiatura è stata testata ed è risultata conforme ai limiti per un dispositivo digitale di Classe B, ai sensi della Parte 15 delle Norme FCC. Questi limiti sono progettati per fornire una protezione ragionevole contro le interferenze dannose in un'installazione residenziale. Questa apparecchiatura genera, utilizza e può irradiare energia a radiofrequenza e, se non installata e utilizzata secondo le istruzioni, può causare interferenze dannose alle comunicazioni radio. Tuttavia, non vi è alcuna garanzia che non si verifichino interferenze in una particolare installazione.
Se questa apparecchiatura dovesse causare interferenze dannose alla ricezione radiofonica o televisiva, cosa che può essere accertata accendendo e spegnendo l'apparecchiatura, si consiglia all'utente di provare a correggere l'interferenza adottando una o più delle seguenti misure:

• Riorientare o riposizionare l'antenna ricevente.
• Aumentare la distanza tra l'apparecchiatura e il ricevitore.
• Collegare l'apparecchiatura a una presa di corrente appartenente a un circuito diverso da quello a cui è collegato il ricevitore.
• Rivolgiti al rivenditore o a un tecnico radio/TV esperto per ricevere assistenza

Dichiarazione SAR FCC

• Questa apparecchiatura è conforme ai limiti di esposizione alle radiazioni stabiliti dalla FCC per un ambiente non controllato.
• L'utente finale deve seguire le istruzioni operative specifiche per soddisfare la conformità all'esposizione alle radiofrequenze.
• Questo trasmettitore non deve essere collocato o utilizzato insieme ad altre antenne o trasmettitori.
• Il dispositivo portatile è progettato per soddisfare i requisiti per l'esposizione alle onde radio stabiliti dalla Federal Communications Commission (USA).
• Questi requisiti stabiliscono un limite SAR di 4.0 W/kg, calcolato su una media di dieci grammi di tessuto. Il valore SAR più alto riportato in base a questo standard durante la certificazione del prodotto per l'uso se indossato correttamente sugli arti.

Le immagini e le descrizioni in questa guida sono solo di riferimento, si prega di prevalere in natura.

Servizio post-vendita

In caso di domande, contattare il rivenditore locale.

Scheda di garanzia

• Nome del prodotto:
• Ispettore:

Termini di garanzia:

1. La nostra azienda ti fornirà un servizio post-vendita di alta qualità.
2. Se l'utente causa danni al prodotto a causa di fattori umani, la società addebiterà le spese di manutenzione durante la riparazione.
3. Si prega di prendersi cura di questa carta, che costituirà la base di garanzia della nostra azienda

Certificato

• Data:
• Modello del prodotto:

Indirizzo: 3/F, edificio n.2, parco informazioni Aisino, n.18A, Xingshikou Road, distretto di Haidian, Pechino.
Cap: 100195.
E-mail: info@vanstone.com.cn
Nome di fabbricazione: Vanstone elettronico (Huizhou) Co., Ltd.
Indirizzo di produzione: 4/F, edificio n. 12, parco industriale di scienza e tecnologia aerospaziale, n. 51, Zhongkai Road, città di Huizhou, provincia di Guangzhou, Cina.
Azienda Websito: https://www.vanstone.com.cn/en

Documenti / Risorse

Terminale POS Android Aisino A99 [pdf] Guida utente OWLA99, OWLA99 a99, A99 Terminale POS Android, Terminale POS Android, Terminale POS, Terminale

Riferimenti

• Manuale d'uso