D'uso Dell AJAX SpaceControl
Introduzione
Controllo dello spazio è un portachiavi in miniatura con protezione contro i clic accidentali. Consente di impostare il sistema di sicurezza Ajax in modalità inserita, notturna o disinserita, nonché di attivare un allarme. Poiché è la comunicazione bidirezionale, saprai se il sistema ha ricevuto il comando SpaceControl. Operando come parte del sistema di sicurezza Ajax, il portachiavi è connesso all'hub tramite il protocollo protetto Jeweler. Inoltre, il portachiavi può essere utilizzato per controllare qualsiasi unità centrale di sicurezza di terze parti tramite il modulo di integrazione uartBridge o ocBridge Plus. Il portachiavi viene configurato tramite l'app mobile basata su iOS e Android per smartphone.
Acquista il portachiavi SpaceControl
Elementi funzionali
- Pulsante di inserimento del sistema
- Pulsante disattivazione del sistema
- Pulsante modalità notturna
- Pulsante Nanic (attiva l'allarme)
- Indicatori luminosi
- Il foro per il fissaggio del portachiavi

Utilizzo del telecomando
Distanza massima di connessione tra il portachiavi e l'hub: 1,300 metri. Questa distanza viene ridotta da muri, pavimenti inseriti e da eventuali oggetti che ostacolano la trasmissione del segnale. SpaceControl funziona con un solo sistema di sicurezza (Aja o sistema di terze parti tramite il modulo di integrazione). Se colleghi il portachiavi a un nuovo sistema di sicurezza, cesserà di interagire con il sistema precedente. Tuttavia, il portachiavi non verrà automaticamente eliminato dall'elenco dei dispositivi dell'hub.
Il portachiavi può
- Armare il sistema — premere una volta il pulsante (O)
- Attiva la modalità notte — premere una volta il pulsante (c)
- Disinserire il sistema — premere una volta il pulsante (C)
- Attiva una sveglia — premere il pulsante (!) una volta
Per disattivare il sistema di sicurezza attivato (sirena), premere il pulsante della modalità di disattivazione (C) sul telecomando.
La protezione contro i clic accidentali è disponibile su SpaceControl con la versione firmware 5.54.1.0 e successive.
Indicazione operativa
Il telecomando segnala il suo stato solo dopo aver premuto un pulsante.
Il tipo e il colore dell'indicazione del display del telecomando dipendono dalla versione del firmware del dispositivo. Puoi scoprire la versione del firmware nel Applicazione Ajax
Dispositivi ![]()
portachiavi. Le informazioni sulla versione del firmware sono visualizzate in fondo.
| Indicazione | Evento |
| 4 LED verdi del telecomando lampeggiano 6 volte | Il portachiavi non è registrato con alcun sistema di sicurezza |
| Due LED verdi accanto al pulsante premuto si accendono una volta | Il comando del telecomando è stato inviato al sistema di sicurezza |
| Versione firmware 3.16 e precedenti I LED accanto al pulsante premuto lampeggiano rapidamente in verde 4 volte Versione firmware 3.18 e successive |
Il comando non è stato consegnato perché il sistema di sicurezza è troppo lontano e non può ricevere il comando |
| Due LED accanto al pulsante si illuminano in verde due volte. Quindi 4 LED del telecomando lampeggiano in verde 6 volte | Il portachiavi è stato rimosso dai dispositivi del sistema di sicurezza |
| Il LED centrale si accende in verde per alcuni secondi | Collegamento di un portachiavi al sistema di sicurezza |
| Versione firmware 3.18 e successive Il LED centrale si accende in verde per circa mezzo secondo |
Il sistema ha eseguito il comando del telecomando |
| Versione firmware 3.18 e successive Il LED centrale si accende in rosso per circa mezzo secondo |
Il sistema non ha eseguito il comando del telecomando: la verifica dell'integrità è abilitata nel sistema e uno dei dispositivi è difettoso
Che cos'è il controllo dell'integrità del sistema? |
| Versione firmware 3.16 e precedenti Dopo l'indicazione principale, il LED centrale si accende una volta in verde e si spegne gradualmente Versione firmware 3.18 e successive |
La batteria del telecomando deve essere sostituita. In questo caso, i comandi del telecomando vengono consegnati al sistema di sicurezza.
Sostituzione della batteria |
| Versione firmware 3.16 e precedenti Brevi lampi continui di luce verde Versione firmware da 3.18 a 3.52 I telecomandi con versione firmware 3.53 e successive non funzionano quando il livello di carica della batteria è inaccettabilmente basso, non comunicano comandi all'hub e non notificano con l'indicazione del LED |
Il livello di carica della batteria è inaccettabilmente basso. La batteria deve essere sostituita. In questa modalità di funzionamento, i comandi del telecomando non vengono consegnati al sistema di sicurezza.
Sostituzione della batteria |
Collegamento del portachiavi al sistema di sicurezza Ajax
Connessione all'hub
Prima di iniziare la connessione:
- Seguendo i consigli delle istruzioni dell'hub, installa sul tuo smartphone. Crea un account, aggiungi l'hub all'applicazione e crea almeno una stanza.
- Vai all'applicazione Ajax
- Accendere l'hub e verificare la connessione Internet (tramite cavo Ethernet e/o rete GSM).
- Verificare che l'hub sia disattivato e non avvii aggiornamenti controllandone lo stato nell'applicazione mobile.
Solo gli utenti con privilegi amministrativi possono aggiungere il dispositivo all'hub.
Come collegare il telecomando all'hub:
- Selezionare l'opzione Aggiungi dispositivo nell'applicazione Ajax.
- . Assegna un nome al dispositivo, scansiona/scrivi manualmente il codice QR (che si trova all'interno del corpo, sull'alloggiamento della batteria e sulla confezione) e seleziona la posizione della stanza.
- Seleziona Aggiungi: inizierà il conto alla rovescia
- Premere contemporaneamente il pulsante per la modalità armata (o) e il pulsante antipanico (!) — il telecomando lampeggerà con il LED centrale. Affinché il rilevamento e l'interfaccia avvengano, il telecomando deve essere posizionato all'interno dell'area di copertura della rete wireless dell'hub (in corrispondenza di un singolo oggetto protetto).
Il telecomando connesso all'hub apparirà nell'elenco dei dispositivi dell'hub nell'applicazione.
Collegamento del portachiavi a sistemi di sicurezza di terze parti
Per collegare il telecomando a un'unità centrale di sicurezza di terze parti utilizzando il AJax uartBridge o Ajax ocBridge Plus modulo di integrazione, seguire le raccomandazioni nel manuale del rispettivo dispositivo.
Stati
- Dispositivi
- Controllo dello spazio
| Parametro | Valore |
| Carica della batteria | Livello della batteria del dispositivo. Due stati disponibili:
OCC Batteria scarica Come viene visualizzata la carica della batteria nelle app Ajax |
| Protezione da clic accidentali | Indica il metodo di protezione contro i clic accidentali:
Spento Premere a lungo Fare doppio clic La funzione è disponibile sui telecomandi con versione firmware 5.54.1.0 e successive
|
| Lo stato della connessione con il Estensore di portata Rex | Visualizzato se il telecomando funziona tramite un ReX |
| Panico | Stato del pulsante di panico |
| Disattivazione temporanea | Visualizza lo stato del dispositivo: attivo o completamente disattivato dall'utente |
| Firmware | Versione firmware del telecomando. Non è possibile modificare il firmware |
| ID dispositivo | Identificatore del dispositivo |
Configurazione del telecomando
- Dispositivi
- Dispositivi
- Impostazioni

|
Collocamento |
Valore |
| Primo campo | Nome del dispositivo, può essere modificato |
| Camera | Selezione della stanza virtuale a cui è assegnato il dispositivo |
| Permesso di inserimento/disinserimento | Selezione di un gruppo di sicurezza gestito dal telecomando. È possibile selezionare Tutti i gruppi o un singolo gruppo.
|
| Utente portachiavi fo | Selezione dell'utente del telecomando.
Il telecomando non è assegnato:
Il telecomando è assegnato all'utente:
|
| Panico | Accensione/spegnimento del pulsante antipanico |
| Protezione da clic accidentali | Scelta del metodo di protezione contro
clic accidentali:
La funzione è disponibile sui telecomandi con versione firmware 5.54.1.0 e successive
|
| Avvisare con una sirena se viene premuto il pulsante antipanico | Se attivo, sirene dell'Ajax vengono attivati dopo aver premuto il pulsante antipanico |
| Guida per l'utente | Apre il manuale utente del dispositivo |
| Disattivazione temporanea | Consente a un utente di disattivare il dispositivo senza eliminarlo dal sistema. Il dispositivo non eseguirà comandi di sistema e non parteciperà a scenari di automazione. Il pulsante antipanico di un dispositivo disattivato è disabilitato
Ulteriori informazioni sulla disattivazione temporanea del dispositivo |
| Disaccoppia dispositivo | Disconnette il dispositivo dall'hub ed elimina le sue impostazioni |
Manutenzione del telecomando e sostituzione della batteria
Quando si pulisce il corpo del telecomando, utilizzare qualsiasi mezzo adatto per la manutenzione dell'apparecchiatura Non utilizzare per la pulizia di SpaceControl sostanze contenenti alcol, acetone, benzina e altri solventi attivi. La batteria preinstallata fornisce fino a 5 anni di funzionamento del telecomando durante il normale uso (un inserimento e disinserimento del sistema di sicurezza al giorno). Un uso più frequente può ridurre la durata della batteria. Puoi controllare il livello della batteria in qualsiasi momento nell'app Ajax. La batteria preinstallata è sensibile alle basse temperature e se il telecomando è notevolmente raffreddato, l'indicatore del livello della batteria nell'app potrebbe mostrare valori errati finché il telecomando non si riscalda.
Il valore del livello della batteria non viene aggiornato regolarmente, ma solo dopo aver premuto uno dei pulsanti del telecomando.
Quando la batteria è scarica, l'utente riceverà una notifica nell'app Ajax e il LED del telecomando si accenderà lentamente e si spegnerà in rosso ogni volta che viene premuto il pulsante (i telecomandi con versione firmware 3.16 e precedenti si illumina in verde).
Per quanto tempo i dispositivi Ajax funzionano con le batterie e cosa influisce su questa sostituzione della batteria?
Specifiche tecniche
| Numero di pulsanti | 74 |
| Pulsante antipanico | SÌ |
| Protezione da clic accidentali | Disponibile con la versione firmware 5.54.1.0 e successive. Data di produzione dal 19 marzo 2020 |
| Banda di frequenza | 868.0 – 868.6 MHz o 868.7 – 869.2 MHz a seconda della regione di vendita |
| Compatibilità | Funziona con tutti i range extender hub, ocBridge aplus, uartBridge |
| Potenza irradiata effettiva | 6.01 dBm / 3.99 mW (limite 20 mW) |
| Modulazione del segnale radio | GFSK |
| Portata del segnale radio | GFSK |
| Portata del segnale radio | Fino a 1,300 m (in assenza di ostacoli) |
| Alimentazione elettrica | 1 batteria CR2032A, 3 V |
| Durata della batteria | Fino a 5 anni (a seconda della frequenza di utilizzo) |
| Intervallo di temperatura di esercizio | Da -25°С a +50°С` |
| Umidità di esercizio | Fino al 95% |
| Dimensioni complessive | Dimensioni: 65 × 37 × 10 mm |
| Peso | 13 grammi |
| Certificazione | Grado di sicurezza 2, Classe ambientale III in conformità ai requisiti di EN 50131-1, EN 50131-3, EN 50131-5-3 |
Set completo
- Controllo dello spazio
- Batteria CR2032 (preinstallata)
- Guida rapida
Garanzia
La garanzia per i prodotti "AJAX SYSTEMS MANUFACTURING" AZIENDA A RESPONSABILITA' LIMITATA è valida per 2 anni dopo l'acquisto e non si applica alla batteria preinstallata. Se il dispositivo non funziona correttamente, dovresti prima contattare il servizio di supporto nella metà dei casi, i problemi tecnici possono essere risolti da remoto! il testo completo del supporto tecnico del contratto di garanzia per l'utente:support@ajax.systems
Documenti / Risorse
![]() |
Controllo spaziale AJAX [pdf] Manuale d'uso Controllo dello spazio |
![]() |
Controllo spaziale AJAX [pdf] Manuale d'uso Controllo spaziale, controllo spaziale |





