Lettore MSD Link Stick
“
Specifiche del prodotto:
- Adattatori per spine elettriche (UE, USA, AU, Regno Unito)
- Cavo Y (USB / Carica)
- Dispositivo Allflex Link Reader
- Lettore Allflex Link Stick
- Display a colori da 2.4 pollici
- Connettore IP67 con attacco a baionetta (autochiudente)
- LED RGB per tag indicazione di stato di lettura
- LED di stato multicolore per tags leggere lo stato
- Informazioni sulla batteria: 66% con durata prevista della batteria di 22 ore (6 ore e 50 minuti in
Modalità di lettura)
Istruzioni per l'uso del prodotto:
Iniziare:
Carica della batteria: Il dispositivo dovrebbe essere completamente
caricato prima del primo utilizzo. Per caricare, utilizzare il cavo Y in dotazione
e adattatore di alimentazione.
Configurazione iniziale:
Accensione/spegnimento: Per accendere il dispositivo, a breve
premere il pulsante verde. Per spegnerlo, tenere premuto il pulsante
pulsante freccia giù.
Imposta lingua: Accesso
Menu>>Impostazioni>>Display>>Imposta lingua per cambiare la
lingua di visualizzazione predefinita. Contattare il distributore locale per ulteriori informazioni
lingue.
Imposta la modalità di lettura: Scegli tra Lettura singola,
Lettura continua o modalità automatica per la scansione degli animali.
Proprietà del dispositivo:
LED RGB: Indica tag stato di lettura.
LED di stato multicolore: Indica tags Leggere
stato.
Indicatore di stato della batteria: Mostra il livello della batteria
e difetti.
Stato della connessione: USB, Bluetooth, RS232,
Wifi.
Orologio: Visualizza l'ora corrente nel formato 24 ore.
tastiera:
Tastiera ergonomica con tasti direzionali, tasto INVIO e due
tasti funzione multifunzione per la navigazione e la selezione.
* Premere il tasto giù per >2 secondi per spegnere il
dispositivo.
Domande frequenti (FAQ):
D: Come faccio a scaricare l'app Allflex Connect?
A: Scarica l'app da Google Play o dall'Apple Store prima
abbinandolo al lettore per il primo utilizzo.
D: Cosa indica il LED blu fisso?
A: Il LED blu fisso indica lo stato della connessione quando
il display è spento.
“`
Cosa c'è nella scatola
Adattatori per spine elettriche (UE, USA, AU, Regno Unito)
Cavo Y (USB / Carica)
Dispositivo Allflex Link Reader
Nuovo gruppo
`:18:57
nessun gruppo attivo
leggere
Menu
Premere
Lettore Allflex Link Stick
Guida rapida all'avvio
Il lettore stick Allflex Link è un dispositivo mobile ad alte prestazioni per l'identificazione elettronica (EID) rapida e ad alto volume tag Lettura rivolta al settore zootecnico. Fornisce una soluzione durevole e affidabile per il tracciamento e il monitoraggio del bestiame, consentendo agli allevatori di migliorare l'efficienza e la produttività delle loro attività. Consente il monitoraggio in coppia tags (NFC) e EID tags (RFID). Grazie al monitoraggio accurato dei singoli animali, gli allevatori possono monitorarne il comportamento, il benessere e la produttività, prendendo decisioni basate sui dati per migliorare le loro attività.
Allflex
COLLEGARE
Presentazione di Allflex Connect, un'APP mobile universale per connettere i lettori EID con una piattaforma di gestione aziendale, sistemi di identificazione esterni e il cloud Allflex.
Con Allflex Connect, puoi creare e modificare schede ed elenchi di animali personalizzati, condividere record con il tuo sistema di gestione della mandria, caricare dati sul cloud per approfondimenti utilizzabili, connettere il tuo lettore al tuo cellulare tramite Bluetooth e mantenere i tuoi lettori aggiornati con regolarità. aggiornamenti del firmware.
Si consiglia di scaricare l'app e associarla al lettore prima del primo utilizzo. Per scaricarla, visita Google Play o Apple Store.
Nuovo gruppo
nessun gruppo attivo
Premere per leggere
Menu
Iniziare
Carica della batteria
Il dispositivo deve essere completamente carico prima del primo utilizzo. Per la ricarica, utilizzare il cavo Y e l'adattatore di alimentazione forniti.
· Collegare il connettore alla presa nella parte inferiore del lettore
· Spingere il connettore contro la presa e ruotarlo in senso orario fino a bloccarlo
· Per scollegare, ruotare il connettore in senso antiorario. La presa si chiude automaticamente dopo aver rimosso la spina.
Nuovo gruppo
nessun gruppo attivo
Premere per leggere
Menu
Nuovo gruppo
nessun gruppo attivo
Premere per leggere
Menu
La carica è completa se non lampeggia più nessuna barra. Una volta caricata, le informazioni sulla batteria mostreranno la percentualetage della batteria e una stima approssimativa del tempo di funzionamento
Configurazione iniziale
`:18:57
Informazioni sulla batteria 66%
Durata prevista della batteria: 22 ore (6 ore e 50 minuti in modalità lettura)
Cancellare
Per accendere il dispositivo, premere brevemente il pulsante verde. Per spegnerlo, tenere premuto il pulsante freccia giù*.
Imposta lingua: la lingua predefinita del display sarà l'inglese al primo avvio. È possibile modificare la lingua accedendo a Menu>>Impostazioni>>Display>>Imposta lingua. Navigando tra le opzioni, è possibile selezionare la lingua preferita premendo INVIO.
Nota: è possibile caricare altre lingue sul tuo lettore. Contatta il tuo distributore locale per ulteriori dettagli.
Imposta la lingua
Inglese (predefinito) Portugues / Brasil Nederlands / Suomi olandese / Finlandese Français / Francese Deutsch / Tedesco
`:18:57
Cancellare
Imposta modalità di lettura: per impostazione predefinita, il lettore è impostato su "Lettura singola", ovvero un clic di scansione per animale. Scegliendo la "Modalità continua" si abilita la lettura in batch.
Nota: l'impostazione `Auto' avvia una lettura singola premendo brevemente il tasto INVIO e la modalità di lettura continua premendo a lungo (> un secondo).
`:18:58
Imposta modalità di lettura Lettura singola Lettura continua Auto
Cancellare
Per maggiori informazioni visita www.allflex.global/allflex-link-stick-reader
Questo prodotto non è destinato a diagnosticare, trattare, curare o prevenire alcuna malattia negli animali. Per la diagnosi, il trattamento, la cura o la prevenzione delle malattie negli animali, consultare il veterinario. L'accuratezza dei dati raccolti e presentati tramite questo prodotto non è intesa a corrispondere a quella dei dispositivi medici o degli strumenti di misurazione scientifica. Copyright© 2025 Merck & Co., Inc., Rahway, NJ, USA e le sue affiliate. Tutti i diritti riservati. AHI-Allflex-240900002
Proprietà dispositivo
LED RGB Nella parte superiore del lettore, un'indicazione dello stato di lettura del tag
LED di stato multicolore situato sulla punta del lettore, che indica tags leggere lo stato
Ricarica lampeggiante
Solido: completamente carico
LED di stato blu Utilizzato per indicare lo stato della connessione quando il display è spento
Lampeggiante ogni 3 secondi Modalità scheda SD Lampeggiante una volta al secondo Modalità sospensione (CDC)
`:18:57
Premere
leggere
nessun gruppo attivo
Menu
Nuovo gruppo
Display
Indicatore di stato della batteria Mostra il livello approssimativo della batteria e i guasti della batteria, come ad esempio la temperatura elevata.
Stato della connessione USB, Bluetooth, RS232, WiFi
Orologio Ora corrente presentata nel formato 24 ore
`:18:57
Premere
leggere
nessun gruppo attivo
Menu
Nuovo gruppo
Eseguire varie funzioni a seconda della visualizzazione dello schermo associata.
Tastiera
Tastiera ergonomica facilmente controllabile Tastiera direzionale con tasto INVIO e due tasti funzione multifunzione
Display a colori da 2.4 pollici
Connettore IP67 con attacco a baionetta (autochiudente)
Tasto funzione sinistro
Tasto di accensione/INVIO
Tasto funzione destro
Tasti direzionali Per la navigazione, lo scorrimento e la selezione dei caratteri nei campi di input
*NOTA: premere il tasto giù per >2 secondi per spegnere il dispositivo
Rapidi passaggi di lettura
Miglior orientamento per la lettura dell'EID
Miglior orientamento per la lettura NFC
Monitoraggio auricolare SenseHub Tag
“Mentre un lettore sta attivamente cercando un EID tag, crea un'onda elettromagnetica
campo. Questo è ciò che determina un intervallo e il miglior orientamento di un tag per una lettura di successo”
Lettura EID Tags:
1.Premi per leggere
Cansel
2. Scansiona l'EID tag vicino alla punta del lettore
L
Lampeggia lentamente RF attivata, pronta per la lettura tags
`:18:57
Lampeggiante veloce Tag è stato letto con successo
Lampeggiante veloce Tag è stato letto più volte (duplicato)
`:18:58
980 0001010178
NO Tag
Menu
Nuovo gruppo
4. L'ID tag verrà visualizzato una volta letto correttamente
Assegnazione Tags:
1. Nella schermata iniziale, premere il pulsante Nuovo gruppo
2. Inserisci il nome del gruppo utilizzando i tasti direzionali per spostarti tra lettere, numeri o simboli
3. Al termine, premere Chiudi per uscire dalla tastiera e confermare il nome premendo .
4. Per assegnare tags al gruppo creato, entra nel gruppo e inizia a leggere.
NOTA: Dopo 10.000 registrazioni all'interno di un gruppo, il dispositivo costringerà l'utente a creare un nuovo gruppo
5.A `No Tag' apparirà sullo schermo se la lettura fallisce
`:18:57
Premere
leggere
nessun gruppo attivo
Menu
Nuovo gruppo
`:18:57
Avvia un nuovo gruppo abcdefghijklmnopqrstu v wxyz 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 .,
Gruppo 2
ABC
Rapidi passaggi di lettura
Lettura EID Tags + NFC: L'NFC tags sono abbinati all'EID tags tramite la voce di menu Unisci dati
1. Nel menu principale, seleziona Unisci dati
Nuovi dati di adesione al gruppo
Impostazione della stampa dei dati
Menu
`:18:57
Indietro
Uscita
2. Seleziona EID + NFC
Unisciti ai dati
EID + VID EID + Peso EID + NFC
`:18:57
Indietro
Uscita
3. Premere per leggere l'EID `:18:57
Unisciti a EID + NFC
Premere
per leggere EID
Cancellare
4. Scansiona l'EID
`:18:57
5
separare
Cancellare
5. Dopo una scansione EID riuscita, premere nuovamente per attivare una lettura NFC
`:18:57
Unisciti a EID + NFC
999 000000351507
Premere
per scansionare NFC
Indietro
Cancellare
6. Il lettore avvierà la lettura NFC
`:18:57
lettura
Non-FC
9
separare
Cancellare
7. La scheda dell'animale apparirà sullo schermo. Premi per confermare e salvare la scheda. Seleziona "Nuovo NFC" per avviare una lettura aggiuntiva.
Nota: nella schermata iniziale, premendo il tasto sulla tastiera verrà avviata una connessione NFC indipendente tag lettura
EID: VID: Avviso: NFC:
`:18:57
Unisciti a EID + NFC 999 000000351507 —-123456
Premere
per confermare
Nuovo NFC
Cancellare
Documenti / Risorse
 |
Lettore Allflex MSD Link Stick [pdf] Guida utente Lettore MSD Link Stick, Lettore Link Stick, Lettore Stick, Lettore |