LOGO ALPINO

Serie INE-F904DC / X903DC / X803DC / INE-W720DC mappa 2020/06 e procedura di aggiornamento software

Procedura di aggiornamento per versione software 1.000 / 1.070 e 1.200 Verificare “Versione firmware” in Setup: → Generale → Informazioni → Versione firmware

Se la tua versione del firmware è 1.3021, segui le istruzioni "UG_INE-F904x_ X903x_X803x_X703x_INE-W720x_camperMAP_13021_Istruzioni_IT.pdf”.

La mappa 2020/06 e il firmware possono essere aggiornati con un solo dispositivo USB e richiedono tre fasi di aggiornamento. Per prima cosa, scarica il "2020-06_camperMAP_Audio.zip“ e seguire le istruzioni. L'INE-F904DC / X903DC / X803DC / INE-W720DC può essere aggiornato tramite connessione USB (vedi schema di collegamento sotto). Prima di avviare l'aggiornamento, controllare le seguenti note. Il download file è compresso in formato zip. Il contenuto del download deve essere estratto su un dispositivo USB appena formattato (FAT32). L'aggiornamento richiede dai 35 ai 45 minuti.

Aggiornamento file contenuto/magazzino (per tutti i tipi di unità)

Procedura di aggiornamento del software ALPINE -

Appunti

  • NON utilizzare la compressa file per gli aggiornamenti, in caso contrario la Centrale non potrà riconoscere il files.
  • NON modificare i nomi delle cartelle e file nominativi, in caso contrario l'Unità non potrà riconoscere i files.
  • NON memorizzare la cartella all'interno di un'altra cartella.
  • NON memorizzare altre cartelle/files sul dispositivo USB.
  • NON rimuovere il dispositivo USB durante l'aggiornamento.
  • NON aggiornare durante la guida.
  • NON premere alcun pulsante durante l'aggiornamento.
  •  NON spegnere l'accensione del veicolo o l'interruttore di alimentazione dell'unità principale durante l'aggiornamento.

I veicoli moderni spengono l'accensione (ACC) dopo un po' di tempo se il motore non è in funzione.
Se non sei sicuro che ciò si applichi alla tua auto, lascia il motore al minimo mentre è in corso l'aggiornamento.

Connessione

Aggiornamento software ALPINE - figura 12

Installazione del software di aggiornamento (fase 1)

  1. Memorizza i file scaricati ed estratti files „2020-06_camperMAP_Audio.zip” sul dispositivo USB vuoto nella cartella principale (vedi figura a sinistra).
  2. Collegare il dispositivo USB al connettore USB dell'unità principale Alpine. Si prega di vedere la figura in basso a sinistra.
    Aggiornamento software ALPINE - figura 4
  3. Premere il pulsante "OK" quando sullo schermo viene visualizzato il messaggio di aggiornamento.
    Procedura di aggiornamento del software ALPINE - Installazione del software di aggiornamento 2
  4. Premere di nuovo il pulsante "OK" quando sullo schermo viene visualizzato il messaggio di aggiornamento successivo.
    Procedura di aggiornamento del software ALPINE - Installazione del software di aggiornamento 3
  5. Al termine della prima fase dell'aggiornamento del software, l'unità principale Alpine si riavvierà automaticamente.
    Il dispositivo USB resti nella Capo Unità Alpina
    Procedura di aggiornamento del software ALPINE - Installazione del software di aggiornamento 4Elettronica alpina, Inc.
    Installa aggiornamento mappe (fase 2)
  6. Quindi ha luogo la seconda fase dell'aggiornamento del software. Premere il pulsante "OK" quando sullo schermo viene visualizzato un messaggio di aggiornamento. Il processo ora installerà i nuovi dati della mappa e i dati dell'applicazione di navigazione sull'unità principale Alpine.
    Procedura di aggiornamento del software ALPINE - Installazione del software di aggiornamento 5
  7. I nuovi dati della mappa e l'applicazione di navigazione vengono caricati correttamente quando l'unità principale Alpine si riavvia automaticamente.
    Il dispositivo USB resti nell'Unità di testa.
    Procedura di aggiornamento del software ALPINE - Installazione del software di aggiornamento 6Installazione del software di aggiornamento (fase 3)
  8. Quindi ha luogo la terza fase dell'aggiornamento del software.
    Premere il pulsante "OK" quando sullo schermo viene visualizzato il messaggio di aggiornamento. Il processo ora installerà l'aggiornamento audio BU-com (ultima parte) sulla tua unità principale Alpine.
    Procedura di aggiornamento del software ALPINE - Installazione del software di aggiornamento 7
  9. Premere "OK” di nuovo quando sullo schermo viene visualizzato il messaggio di aggiornamento successivo.
    Procedura di aggiornamento del software ALPINE - Installazione del software di aggiornamento 8
  10. Al termine dell'aggiornamento audio BU-com, l'unità principale Alpine si riavvierà automaticamente nella schermata di selezione "Lingua".
    Procedura di aggiornamento del software ALPINE - Installazione del software di aggiornamento 9
  11. Rimuovere il dispositivo USB dall'unità principale Alpine.
  12. Seleziona la tua lingua e premi "OK".
  13. Controllare "Versione firmware" in Impostazioni: → Generale → Informazioni → Versione firmware
    Se il numero "Versione firmware" viene visualizzato come:
    INE-F904DC, INE-F904DU, INE-F904S907 / -F904TRA, X903DC-F, X903D-DU/-DU2, X903D-ID, X903D-S906, X803DC-U, INE-W720DC:
    “1.3021.1.3021.1.3021” nel menu SETUP della Alpine Head Unit, questa procedura di aggiornamento è andata a buon fine.
    Procedura di aggiornamento del software ALPINE - Installazione del software di aggiornamento 10
  14. Controllare “Versione mappa” in Navigazione → Informazioni → Informazioni → Contenuto → Mappe Se la “Versione mappa” è cambiata in: “… 2020.06”, questa procedura di aggiornamento della mappa è andata a buon fine. Alpine Electronics, Inc.

Documenti / Risorse

ALPINE ALPINE Procedura di aggiornamento del software [pdf] Istruzioni
ALPINE, Procedura di aggiornamento per software, NE-F904DC, X903DC, X803DC, INE-W720D

Riferimenti

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non verrà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *