Monitor LCD 24V5CE/BK
Monitor LCD Manuale dell'utente 24V5CE/BK
www.aoc.com
©2022 AOC.Tutti i diritti riservati
1
Sicurezza ………………………………………………………………………………………………………………………………… …………………….. 1 Convenzioni nazionali …………………………………………………………………………………………………………… …………………….. 1 Alimentazione………………………………………………………………………………… …………………………………….. 2 Installazione …………………………………………………………………………………… ……………………………………………………….. 3 Limpieza………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………….. 4 Altri …………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………. 5
Configurazione ………………………………………………………………………………………………………………………………… ……………….. 6 Contenido de la caja ……………………………………………………………………………… ……………………………. 6 Posiziona il piedistallo e la base ………………………………………………………………………………………………………………… … 7 Regolazione dell'angolo di visualizzazione …………………………………………………………………………………………………………….. 8 Come collegare il monitor ……………………………………………………………………………………………………………………… .. 9 Collocazione del brazo de montaje en pared ……………………………………………………………………………………………… 10 Funzione di Adaptive sync (disponibile per alcuni modelli)……………………………………………………………………..11 Funzione AMD FreeSync (disponibile per alcuni modelli)………… …………………………………………………………11
Aggiustare…………………………………………………………………………………………………………………………………… …………………………. 12 Botoni di accensione diretta…………………………………………………………………………………………………. 12 Impostazioni OSD (Configuración OSD)………………………………………………………………………………………………………….. 14 Luminanza (Luminancia) …………………………………………………………………………………………………………….. 15 Colore Setup (Configurazione del colore) ………………………………………………………………………………………………. 16 Picture Boost (Realizzazione dell'immagine) …………………………………………………………………………………………….. 17 OSD Setup ( Configurare OSD)………………………………………………………………………………………………………. 18 Impostazioni di gioco (Configuración de juegos)……………………………………………………………………………………….. 19 Extra …………… …………………………………………………………………………………………………………………………… 21 Esci ( Salir) ………………………………………………………………………………………………………………………………………………… …. 22 Indicatore LED …………………………………………………………………………………………………………………………… ………… 23
Problemi risolutivi……………………………………………………………………………………………………………………………… ……… 24 Specifiche………………………………………………………………………………………………………………………… …………………….. 25
Specifiche generali……………………………………………………………………………………………………………. 25 Modalità di visualizzazione preconfigurate ………………………………………………………………………………. 26 Assegnazione di contatti ……………………………………………………………………………………………………………………. 27 Conectar y listo ………………………………………………………………………………………………………………………… …………. 28
i
Sicurezza
Convenzioni nazionali
Le seguenti sottosezioni descrivono le convenzioni di notazione applicate in questo documento. Note, avvisi e avvertenze Attraverso questa guida, i blocchi di testo possono essere accompagnati da un'icona e sono impressi in negrita o in corsivo. Questi sono bloccati da note, avvisi e advertencias e vengono utilizzati nel seguente modo: NOTA: Una NOTA fornisce informazioni importanti che aiutano a utilizzare meglio il proprio team. AVISO: Un AVISO indica danni potenziali all'hardware o perdita di dati e spiega come evitare il problema. AVVERTENZA: Una AVVERTENZA indica la possibilità di lesioni fisiche e spiega come evitare il problema. Alcune pubblicità potrebbero apparire con formati alternativi e potrebbero non essere accompagnate da un'icona. In questi casi, la presentazione specifica della pubblicità è obbligatoria da acuerdo alle autorità regolamentari.
1
Alimentazione
Il monitor deve essere alimentato esclusivamente con il tipo di fonte di alimentazione indicato nell'etichetta. Se non sei sicuro del tipo di elettricità fornita a domicilio, consulta il tuo distributore o la compagnia elettrica locale.
El monitor está equipado con un enchufe de tres polos, un enchufe con un tercer polo (toma de tierra). Como media sicurezza, questa presa sarà regolata solo in un toma de corriente con connessione a terra. Se l'attacco a tre poli non si inserisce correttamente nella presa di corrente, aiutare un elettricista a installare correttamente la presa di corrente o utilizzare un adattatore per collegare correttamente il dispositivo alla terra. Non ignorare l'obiettivo di sicurezza dell'attacco con toma de tierra.
Scollegare l'unità durante un tormento elettrico o quando non va a utilizzarla per un lungo periodo di tempo. Questo proteggerà il monitor dei danni provocati dalle sottotensioni.
Non sobrecargue las regletas de enchufes ni los alargadores. Se lo hace, potrebbe provocare un incendio o scaricare gas elettrici.
Per garantire il corretto funzionamento, utilizzare il monitor solo con gli apparecchi conformi alla norma UL, che tengano i tomas de corriente correttamente configurati e con valori nominali compresi tra 100 e 240 V, con 5A come minimo.
La toma de corriente, deve essere installata vicino all'apparecchiatura e deve essere dotata di un accesso facile.
2
Installazione
Non posizionare il monitor su un carrello, una base, un treppiede, un supporto o un piano instabile. Se il monitor non funziona, potrebbe provocare lesioni alle persone e il prodotto potrebbe subire gravi danni. Utilizzare solo il carrello, la base, il treppiede, il supporto o la mensola consigliati dal produttore o dal venditore insieme a questo prodotto. Seguire le istruzioni del produttore quando si installa il prodotto e utilizzare gli accessori di montaggio consigliati dal produttore. La combinazione del prodotto e del carrello deve essere spostata con cura.
Non inserire alcun oggetto all'interno della ranura della custodia del monitor. Potrebbe danneggiare parte dei circuiti e provocare un incendio o scaricare l'elettricità. Non far scorrere i liquidi sul monitor.
Non coloque la parte frontale del producto en el suelo.
Se si installa il monitor su un supporto o su un tavolo, utilizzare un kit di montaggio approvato dai produttori e seguire le istruzioni del kit.
Deje cierto espacio alrededor del monitor, como se muestra abajo. Se no lo hace, la circolazione dell'aria può essere inadeguata e può provocare sobrecalantamiento, che potrebbe provocare un incendio o danneggiare il monitor.
Per evitare possibili danni, ad esempio, quando il pannello si stacca dal bisel, assicurarsi che il monitor non sia inclinato più in basso di -5 gradi. Se l'angolo di inclinazione massimo supera i -5 gradi, il danno del monitor non sarà coperto dalla garanzia.
Consultare a continuación las áreas de ventilación que se recomienda dejar alrededor del monitor, cuando el mismo se instale en la pared o sobre una base:
Installato con base
12 pollici 30 cm
4 pollici 10 cm
4 pollici 10 cm
Deje por lo menos este espacio alrededor del equipo.
4 pollici 10 cm
3
Pulizia
Limpie la caja del televisor con un paño. Per eliminare le macchie, è possibile utilizzare un detersivo delicato al posto di un detersivo forte, poiché questo cauterizzerà la carcassa del prodotto.
Al fine di evitare la pulizia, assicurarsi che non ci siano residui di detersivo all'interno dell'unità. El paño de limpieza no debe ser demasiado áspero ya que arañaría la superficie della pantalla.
Scollegare il cavo di alimentazione prima di pulire il prodotto.
4
Altri
Se il prodotto emette un colore, un suono o un umore estraneo, scollegare il cavo di alimentazione INMEDIATAMENTE e contattare un centro di assistenza.
Assicurarsi che le aperture di ventilazione non siano bloccate da una parete o da una cortina. Nessuna parte del monitor LCD presenta condizioni di vibrazione intense o forti impatti durante il funzionamento. No golpee ni deje caer el monitor mientras lo usa o transporta.
5
Configurazione
Contenuto della scatola
Monitor
*
*
Manuale su CD
Scheda di garanzia
*
In piedi
*
Base
*
Cacciavite
Cavo di alimentazione
Cavo HDMI
Cavo USB CC
Cavo USB CC/A
Non tutti i cavi di segnale sono forniti per tutti i paesi e le regioni. Consultare un fornitore locale u oficina de la sucursal de AOC per ottenere la conferma.
6
Posiziona il piedistallo e la base
Instale o extraiga la base siguiendo estos pasos. Collocare il monitor su una superficie morbida e piana per evitare che si apra. Installazione:
Estrazione:
3 2
7
Regolazione dell'angolo di visualizzazione
Per ottenere una visione ottimale è consigliabile guardare direttamente lo schermo completo e continuare a regolare l'angolazione del monitor per adattarlo alle proprie preferenze. Sujete la base, de modo que el monitor no se vuelque al cambiar el ángulo del monitor. È possibile regolare l'angolazione del monitor come se fosse abbassato:
23
NOTA: Non toccare lo schermo LCD quando si cambia l'angolazione. Potrebbe provocare danni o rompere lo schermo del monitor.
Pubblicità · Per evitare possibili danni allo schermo come l'interruzione del pannello, assicurarsi che il monitor non sia acceso
incline hacia abajo más de -5 grados. · Non premere lo schermo mentre si regola l'angolazione del monitor. Agárrela solo por el bisel.
8
Come collegare il monitor
Connessioni del cavo della parte posteriore del monitor e del PC:
6
23
1
45
1. Alimentazione 2. HDMI 3. USB-C 4. Uscita auricolari 5. USB 3.2 Gen 1 6. USB3.2Gen1+ Caricamento rapido
Conexion a un PC
1. Collegare il cavo di alimentazione alla parte posteriore del monitor. 2. Spegni il PC e scollega il cavo di alimentazione. 3. Collegare il cavo di segnale del monitor al connettore video della parte posteriore
dell'ordinatore. 4. Collegare il cavo di alimentazione dell'apparecchio e il monitor a una presa di corrente vicina. 5. Accendere l'ordinatore e il monitor.
Se appare un'immagine sul monitor, l'installazione è stata completata. Se non appare alcuna immagine, consultare la sezione Risoluzione dei problemi. Per proteggere l'apparecchiatura, aprire sempre il PC e il monitor LCD prima di realizzare le connessioni.
9
Posizionamento del brazo de montaje en pared
Preparazione per l'installazione di una staffa di montaggio in coppia opzionale.
3 2
Questo monitor può essere aggiunto a una staffa per il montaggio nella parte che si desidera separare. Interrompi la corrente prima di questa procedura. Siga estos pasos: 1. Retire la base. 2. Siga las instrucciones del fabricante para montar el brazo de montaje en pared. 3. Collocare la staffa per il montaggio sulla parete nella parte trasera del monitor. Alinee los orificios del brazo con los
orificios situados en la parte trasera del monitor. 4. Vuelva a conectar los cable. Consultare il manuale dell'utente che accompagna la staffa di montaggio in coppia opzionale,
per ottenere istruzioni su come aggiungerlo alla stampante. NOTA: i fori per le viti di montaggio VESA non sono disponibili per tutti i modelli, verificare con il rivenditore o il funzionario
dipartimento dell'AOC.
0°
90°
-5°
* Il design della pantalla può differire dalle illustrazioni.
Pubblicità:
1. Per evitare possibili danni allo schermo come la caduta del pannello, assicurarsi che il monitor non sia inclinato più in basso di -5 gradi.
2. Non premere lo schermo mentre si regola l'angolazione del monitor. Agárrela solo por el bisel.
10
Funzione di sincronizzazione adattiva (disponibile per alcuni modelli)
1. La funzione di sincronizzazione adattiva è disponibile con HDMI/USB C. 2. Tarjeta grafica compatibile: A continuación se mostra la lista recomendada, que también puede comprobar visitando
www.AMD.com · AMD RadeonTM RX 480 · AMD RadeonTM RX 470 · AMD RadeonTM RX 460
Radeon Pro Duo · AMD Radeon R9 serie 300 · AMD Radeon R9 Fury X · AMD Radeon R9 360 · AMD Radeon R7 360 · AMD Radeon R9 295X2 · AMD Radeon R9 290X · AMD Radeon R9 290 · AMD Radeon R9 285 · AMD Radeon R7 260X · AMD Radeon R7 260
Funzione AMD FreeSync (disponibile per alcuni modelli)
1. La funzione di AMD FreeSync è disponibile con HDMI/USB C. 2. Tarjeta grafica compatibile: A continuación se mostra la lista recomendada, que puede anche comprobar visitando
www.AMD.com · AMD RadeonTM RX 480 · AMD RadeonTM RX 470 · AMD RadeonTM RX 460
Radeon Pro Duo · AMD Radeon R9 serie 300 · AMD Radeon R9 Fury X · AMD Radeon R9 360 · AMD Radeon R7 360 · AMD Radeon R9 295X2 · AMD Radeon R9 290X · AMD Radeon R9 290 · AMD Radeon R9 285 · AMD Radeon R7 260X · AMD Radeon R7 260
11
Regolare
Botoni da acceso diretto
1
4
3
5 2
1 Fuente/Salir/Up 2 Eco/DCR/Down (Modo ECO/DCR/Abajo) 3 Visión nítida/Lzquierda 4 Volumen/Derecha 5 Alimentación/Menú/Entrar
Menu/Entrar Premere per visualizzare il menu OSD o confermare la selezione.
Alimentazione Premere il pulsante Alimentazione per accendere o spegnere il monitor.
Volume/Derecha Quando il menu OSD non è attivo, premere il pulsante Volume per attivare la barra di regolazione del volume. Presione Lzquierda o Derecha para ajustar el volumen (solamente para modelos con altavoces).
Pulsante di accensione diretto Salir/Fuente Quando il menu OSD è chiuso, premere il pulsante Fuente per abilitare la funzione dello stesso nome. Premere ripetutamente il pulsante Fonte per selezionare la fonte di ingresso visualizzata nella barra dei messaggi. Premere il pulsante Menu/Entrar per cambiare la sorgente selezionata.
Modo ECO/DCR/Abbasso Quando il menu OSD non è attivo, premere Abbasso per regolare la modalità ECO/DCR.
12
Visione nitida (Visión nítida)
1. Se il menu OSD non è attivo, premere il pulsante “<” per attivare la funzione Clear Vision (Visione nitida). 2. Utilizzare i tasti “<” o “>” per selezionare tra le opzioni disponibili: Debole (Poca), Medio (Media), Forte
(Molto) u Spento (Disattivato). El valor predeterminado es “Off” (Disattivato).
3. Premere il tasto “<” per 5 secondi per attivare la funzione Clear Vision Demo (Dimostrazione di visione nitida). Il messaggio “Clear Vision Demo:on” (Demostración de Visión nítida activada) apparirà sullo schermo. Tenere premuto il tasto “<” di nuovo per 5 secondi. La funzione Clear Vision Demo (Demostración de Visión nítida) si disattiva.
La funzione Visión nítida offre la migliore esperienza di visualizzazione delle immagini creando immagini borrose e di bassa risoluzione in immagini nitide e vibranti.
Clear Vision Demo di Clear Vision
Spento Debole Medio Forte Acceso o Spento
Regola Clear Vision Disabilita o Abilita demo
13
Impostazioni OSD (Configurazione OSD)
Istruzioni di base e istruzioni sui pulsanti di controllo.
Impostazione OSD Lingua Timeout USB
Impostazione del gioco Inglese 10 Spento
Extra
Uscita
H. Posizione V. Posizione
Luminanza 50 0
Promemoria interruzione trasparenza impostazione colore
Potenziamento dell'immagine 25
Spento
1). Premere il pulsante MENU per attivare la finestra OSD.
2). Premere Izquierda o Derecha per ripristinare le funzioni. Quando la funzione disattivata viene ripristinata, premere il tasto MENU (tasto MENU) per attivarla. Premere Izquierda o Derecha per navigare tra le funzioni del sottomenu. Quando la funzione desiderata viene ripristinata, premere il pulsante MENU per attivarla.
3). Premere Izquierda o Derecha per modificare la configurazione della funzione selezionata. Premere il pulsante Salir per salire. Se desideri regolare un'altra funzione, ripeti i passi 2-3.
4). Funzione di blocco e disattivazione del menu OSD: Per bloccare o disattivare il menu OSD, premere senza premere il tasto Abbassa per 10 secondi mentre la funzione OSD non è attiva.
Note:
1). Se il prodotto dispone solo di un ingresso di segnale, l'elemento “Selezione di ingresso” viene disattivato per realizzare la regolazione.
2). Modos ECO (tranne il modo Estándar), Clear Vision (Visión nítida), DCR, modo DCB e Realce de la imagen; solamente può esistere uno di questi stati.
14
Luminanza (luminanza)
Luminanza
Impostazione del colore
Potenziamento immagine
Configurazione OSD
Impostazione del gioco
Extra
Uscita
Contrasto Luminosità Modalità Eco
50 80 Norma
Modalità Gamma DCR HDR
Gamma 1 Spento Spento
Contrasto (Contrasto) 0-100 Luminosità (Brillo) 0-100
Standard (Standar)
Testo
Modalità Eco (Modo Eco)
Gioco su Internet (Gioco) Film (Película)
Modalità Gamma DCR HDR
Sport (Deporte) Lettura (Lectura) Gamma1 Gamma2 Gamma3 Off (Apagar)
On (Incendio)
Spento (Spegnimento) Immagine HDR (Immagine HDR) Film HDR (Film HDR) Gioco HDR (Gioco HDR)
Contrasto dal registro digitale. Regolazione della retroilluminazione Modo Standard Modo Texto Modo Internet Modo Gioco Modo Película Modo Sport Modo Lectura Regola la Gamma 1 Regola la Gamma 2 Regola la Gamma 3 Disabilita la relazione di contrasto dinamico Abilita la relazione di contrasto dinamico
Regola la modalità HDR
15
Color Setup (Configurazione del colore)
Impostazione del colore
Temp. colore Demo DCB in modalità DCB
Aumento immagine Caldo Disattivato Disattivato
Configurazione OSD
Impostazione del gioco
Rosso Verde Blu
Extra 50 50 50
Uscita
Luminanza
Caldo (calido)
Temp. colore (Temp. del colore)
Normale Freddo (Frío) sRGB
Modalità DCB (Modo DCB)
Demo DCB rosso (rosso)
Utente (Usuario)
Potenziamento completo ON (ATTIVARE)/
(Mejora completa) OFF (DISATTIVARE)
Pelle naturale (Piel ON (ACTIVAR)/
naturale)
OFF (DISATTIVARE)
Terreno edificabile
ON (ATTIVARE)/
(Campo verde) OFF (DISATTIVAZIONE)
Azzurro (Azul ON (ACTIVAR)/
Tesoro)
OFF (DISATTIVARE)
AutoDetect (Auto-ON (ACTIVAR)/
rilevamento)
OFF (DISATTIVARE)
OFF (DISATTI-
Var)
ON (ATTIVARE)/
OFF (DISATTIVARE)
0-100
Verde (verde)
0-100
Blu (Azzurro)
0-100
Recuperare la temperatura del colore cálida dalla memoria EEPROM. Recuperare la temperatura del colore normale dalla memoria EEPROM. Recuperare la temperatura del colore dalla memoria EEPROM. Recuperare la temperatura del colore SRGB dalla memoria EEPROM. Recuperare la temperatura dell'utente dalla memoria EEPROM Disabilitare o abilitare la modalità migliore completa. Disabilitare o abilitare la modalità pelle naturale. Deshabilitar o abilitar el modo de campo verde. Disabilitare o abilitare la modalità cielo blu. Disabilitare o abilitare la modalità di rilevamento automatico.
Disabilita la modalità DCB
Disabilitare o abilitare la dimostrazione. Ganancia de rojo desde el registro digitale. Ganancia de verde dal registro digitale. Ganancia de azul desde registro digitale.
16
Picture Boost (Realizzazione dell'immagine)
Immagine Incrementa le dimensioni della cornice della cornice luminosa
Configurazione OSD
Impostazione del gioco
Extra
fuori 14
Luminosità Contrasto
Uscita 50 50
Luminanza Posizione O. Posizione V
Impostazione colore 0 0
Cornice luminosa (Enc. brillante)
Dimensione telaio (Tamaño enc.)
ON (ATTIVARE)/ OFF (DISATTIVARE)
14-100
Abilitare e disabilitare il marco brillante Regolare il tamaño del marco
Luminosità (Brillo) 0-100
Ajuste del brillante per l'area de mejora
Contrasto (Contraste) Posizione H. (Posición-H) Posizione V. (Posición-V)
0-100 0-100 0-100
Regola il contrasto per l'area migliore Regola la posizione orizzontale del riquadro Regola la posizione verticale del riquadro
Nota: Ajuste de brillantezza, el contraste y la posición de la opción Enc. brillante per migliorare l'esperienza di visualizzazione.
17
Impostazione OSD (Configura OSD)
Impostazione OSD Lingua Timeout USB
Impostazione del gioco Inglese 10 Spento
Extra
Uscita
H. Posizione V. Posizione
Luminanza 50 0
Promemoria interruzione trasparenza impostazione colore
Potenziamento dell'immagine 25
Spento
Lingua (Idioma)
Tempo scaduto (Tiempo de espera)
5-120
Posizione H. (Posizione-H)
0-100
Posizione V. (Posizione-V)
0-100
USB
Attivare o Disattivare
Trasparenza (Trasparenza)
Promemoria pausa (Aviso de descanso)
0-100 Attiva o Disattiva
Selezionare l'idioma dei menu OSD.
Regola il tempo di attesa del menu OSD.
Regolare la posizione orizzontale dell'OSD.
Regolare la posizione verticale dell'OSD. Per il modello è necessario attivare/disattivare l'alimentazione USB durante il risparmio energetico Ajustar el menú OSD
Recordatorio de descanso se l'usuario lavora in forma continua per più di 1 ora
18
Impostazioni di gioco (Configurazione dei giochi)
Impostazioni di gioco Modalità di gioco Controllo dell'ombra Overdrive
Sconto extra
50 Spento
Uscita
Luminanza
Colore del gioco
Modalità LowBlue
Spento
Punto di selezione
Spento
Impostazione del colore
Potenziamento immagine
10
Sincronizzazione adattiva
Contatore di struttura
MBR
Impostazione OSD On Off
0
Impostazioni di gioco Modalità di gioco Controllo dell'ombra Overdrive
Sconto extra
50 Spento
Uscita
Luminanza
Colore del gioco
Modalità LowBlue
Spento
Punto di selezione
Spento
Impostazione del colore
Potenziamento immagine
10
Sincronizzazione gratuita AMD
Contatore di struttura
MBR
Impostazione OSD On Off
0
19
Off (disattivato)
Sparatutto in prima persona
Servizio clienti
Modalità di gioco (Modo
Gioco)
Corsa (Carreras)
Giocatore 1 (Jugador 1)
Giocatore 2 (Jugador 1)
Giocatore 3 (Jugador 1)
Controllo delle ombre (Control de sombra)
0-100
Overdrive (accelerazione)
Debole (Débil) Medio (Media) Forte (Intensa) Boost (Aumentar)
Spento (Apagar)
Colore del gioco (colore del gioco)
0-20
BassoBlu
Disattivato/
Modalità (Modo
Multimedia/Internet/
Blu basso)
Officina/Lectura
Punto di marcatura
Attivato/Disattivato
Adaptive-Sync/ AMD FreeSync (per i modelli selezionati)
Contatore di struttura
MBR
Attivato/Disattivato
Disattivazione/Decha.Arriba/Decha.-Abajo/ Izda.-Abajo/Izda.Arriba 0-20
Nessuna ottimizzazione del fieno per il gioco dell'immagine intelligente. Per riprodurre giochi di spari in prima persona (FPS, sparatutto in prima persona). Migliora i dettagli del livello di negro dei temi oscuri. Per riprodurre giochi di strategia in tempo reale (RTS, Real Time Strategy). Migliora la qualità dell'immagine. Per riprodurre i giochi di carriera. Proporziona il tempo di risposta più rapido e un'alta saturazione del colore. Configurazione delle preferenze dell'utente salvata come Giocatore 1. Configurazione delle preferenze dell'utente salvata come Giocatore 2. Configurazione delle preferenze dell'usuario salvata come Giocatore 3. El valor predeterminado del control de sombra è 50. A continuación, el usuario final puede regolare il valore tra 50 e 100 o 0 per aumentare il contrasto e ottenere un'immagine nitida. 1. Si la imagen es demasiado oscura para ver los det-
Alles claramente, realizzare la regolazione tra 50 e 100 per ottenere un'immagine nitida. 2. Se l'immagine è leggermente bianca per vedere i dettagli in modo chiaro, realizzare la regolazione tra 50 e 0 per ottenere un'immagine nitida.
Regolare il tempo di risposta
L'opzione Colore gioco proporrà un livello da 0 a 20 per regolare la saturazione e migliorare l'immagine
Riduci l'onda di luce blu controllando la temperatura del colore. La funzione "Punto sfera" posiziona un indicatore di puntata al centro dello schermo per aiutare i giocatori a giocare a giochi da sparo in prima persona (FPS, First Person Shooter) con un obiettivo preciso e preciso.
Disabilita o abilita la funzione Adaptive-Sync/AMD FreeSync.
Mostrare la frecuencia de barrido vertical.
Regolare la riduzione della borrosidad del movimento.
20
Extra
Ingresso extra Seleziona Off Timer Image Ratio
Esci da Auto 00 Ampio
Luminanza
Impostazione del colore
DDC/CI
SÌ
Reset
NO
Potenziamento immagine
Configurazione OSD
Impostazione del gioco
Risoluzione: 1920(H)X1080(V) H. Frequenza: 67 KHz V. Frequenza: 60Hz
Selezione ingresso (Selezione ingresso)
Timer spento (Temporizador de apagado)
0-24 ore
Rapporto immagine (Rel. imagen)
Ampio (Ancho) 4:3
DDC/CI
sì o no
Reimposta (Ripristina)
Sì o no ENERGY STAR® o no
Selezionare la sorgente del segnale di ingresso
Selezionare il tempo di spegnimento DC
Selezionare la relazione dell'immagine per lo schermo.
ATTIVARE o DISATTIVARE la compatibilità con DDC/CI
Ripristina i valori predeterminati del menu. (ENERGY STAR® disponibile per alcuni modelli.)
21
Uscita (Salir)
Uscita
Luminanza
Impostazione del colore
Potenziamento immagine
Configurazione OSD
Impostazione del gioco
Extra
Uscita (Salir)
Salire dal menu OSD
22
Indicatore LED
Estado Modo Potencia completa Modo Attivo-disattivo
Colore dell'indicatore LED Bianco Naranja
23
Risolvere i problemi
Problema e richiesta
Il LED di alimentazione non si illumina
Possibili soluzioni
Assicurarsi che il pulsante di alimentazione si trovi nella posizione di accensione (ON) e che il cavo di alimentazione sia correttamente collegato a una presa di corrente con presa di terra e al monitor.
Non vengono visualizzate immagini sullo schermo
Il cavo di alimentazione è correttamente collegato? Verificare la connessione del cavo di alimentazione e la fonte di alimentazione. Il cavo è stato collegato correttamente? (Collegamento tramite cavo HDMI) Verificare la connessione del cavo HDMI (Collegamento tramite cavo DP) Verificare la connessione del cavo DP. * L'ingresso D-SUB/HDMI/DP non è disponibile su tutti i modelli. Se l'alimentazione è collegata, reinicie el equipo para ver la pantalla inicial (la pantalla de inicio de sesión). Se la schermata iniziale (pantalla de inicio de sesión) appare, reinicie el equipo en el modo aplicable (modo seguro para Windows 7/8/10) e, a continuación, cambia la frecuencia de la tarjeta de video. (Consultare la sezione Stabilire la risoluzione ottimale) Se la schermata iniziale (pantalla de inicio de sesión) non appare, contattare il centro di assistenza o il distributore. ¿Puede ver el mensaje “Input Not Supported” (Ingresso non ammesso) nella schermata? Questo messaggio appare quando il segnale precedente alla scheda video supera la risoluzione e la frequenza massima che il monitor può gestire correttamente. Regola la risoluzione e la frequenza massima che il monitor può gestire. Assicurarsi che i controlli del monitor AOC siano installati.
L'immagine è borrosa e ha il problema del fantasma sombreado
La imagen rebota, parpadea o hay un patron de ondas en ella
Il monitor è bloccato in “Modo inattivo-attivo”
Falta uno de los colores principales (ROJO, VERDE o AZUL) La imagen de la pantalla no está centrada o no tiene el tamaño adecuado. L'immagine presenta difetti di colore (il bianco non sembra bianco)
Alterazioni orizzontali o verticali sullo schermo
Regola i controlli di contrasto e brillantezza. Realizza una regolazione automatica. Accertarsi che non si stia utilizzando un caricatore o una porta di connessione. Si consiglia di collegare il monitor direttamente al connettore della scheda di uscita video situata nella parte posteriore. Aleje os dispositivos eléctricos que puedan causer interferenzas eléctricas todo lo posible del monitor. Utilizzare la massima capacità di aggiornamento possibile del monitor per la risoluzione in uso. L'interruttore di accensione dell'apparecchiatura deve trovarsi nella posizione di accensione (ON). La scheda video dell'apparecchiatura deve essere completamente inserita nello zoccolo. Assicurarsi che il cavo video del monitor sia correttamente collegato all'apparecchiatura. Controllare il cavo video del monitor e verificare che nessuno dei suoi contatti sia chiuso. Assicurarsi che l'apparecchiatura stia funzionando premendo il tasto Bloq. L'indicatore LED deve accendersi o spegnersi dopo aver premuto il tasto BLOQ MAYÚS. Controllare il cavo video del monitor e verificare che nessun contatto sia danneggiato. Assicurarsi che il cavo video del monitor sia correttamente collegato all'apparecchiatura.
Regolare la posizione orizzontale e la posizione verticale o premere il pulsante di accensione diretta (AUTO).
Regolare il colore RGB o selezionare la temperatura del colore desiderata.
Utilizzare la modalità di disattivazione di Windows 7/8/10 per regolare le opzioni RELOJ e ENFOQUE. Realizza una regolazione automatica.
24
Specifiche
Specifiche generali
Nome del modello Sistema di controllo
24V5CE/BK LCD TFT a colori
Pannello
Tamaño visibile dall'immagine Tamaño de punto
Diagonale di 60,5 cm 0,2745mm (H) x 0,2745mm (V)
Pantalla a colori
Velocità del barrido orizzontale Tamaño del barrido orizzontale (massimo)
16.7 milioni di colori 30k-85kHz 527,04 mm
Tasa de barrido verticale
Frequenza
Altri
Dimensione barriera verticale (massima) Risoluzione ottimale predeterminata Risoluzione massima
Connettiti e lasciati
296,46mm
1920×1080@60Hz 1920×1080@75Hz VESA DDC2B/CI
Caratteristiche fisiche
Señal de video de entrada Típico (brillantezza e contrasto
Consumo de predeterminados) energía Máx. (brillo = 100,
contraste =100) Modo Espera Tipo di connettore Tipo di cavo di segnale
Temperatura
Condizioni medioambientali
Umido
Altitudine
100-240V~, 50/60Hz,1,5A 28W
145W
0,5 W HDMI/USB C/USB×2/Salida auricolari
Funzione smontabile Mientras
0°~ 40°
Mentre non funziona. Mentre funziona
-25°~ 55° 10% a 85% (senza condensazione)
Mentre non funziona. Mentre funziona. Mentre non funziona
5 % a 93% (senza condensazione) 0~ 5000 m (0~ 16404 pie) 0~ 12 192 m (0~ 40 000 ft)
Nota: *: Entrada de señal USB C (DP Alt), e “USB” è configurato su “2.0”, la risoluzione massima è 1920×1080@75Hz.
25
Modalità di visualizzazione preconfigurate
STANDARD VGA
SVGA
XGA
SXGA WXGA + WSXGA
FHD FHD DOS VGA SVGA XGA
RISOLUZIONE 640×480@60Hz
FREQUENZA ORIZZONTALE (KHz)
31.469
640×480 a 72 Hz
37.861
640×480 a 75 Hz
37.5
800×600 a 56 Hz
35.156
800×600 a 60 Hz
37.879
800×600 a 72 Hz
48.077
800×600 a 75 Hz
46.875
1024×768 a 60 Hz
48.363
1024×768 a 70 Hz
56.476
1024×768 a 75 Hz
60.023
1280×1024 a 60 Hz
63.981
1280×1024 a 75 Hz
79.976
1440×900 a 60 Hz
55.935
1440×900 a 60 Hz
55.469
1680×1050 a 60 Hz
65.29
1680×1050 a 60 Hz
64.674
1920×1080 a 60 Hz
67.5
1920×1080 a 75 Hz
83.894
MODALITÀ IBM
720×400 a 70 Hz
31.469
MODALITÀ MAC
640×480 a 67 Hz
35
832×624 a 75 Hz
49.725
1024×768 a 75 Hz
60.241
FRECUENZA VERTICALE (Hz) 59.94
72.809 75
56.25 60.317 72.188
75 60.004 70.069 75.029 60.02 75.025 59.887 59.901 59.954 59.883
60 74.973
70.087
66.667 74.551 74.927
26
Assegnazioni di contatti
Numero di contatto
nome del segnale
1.
Dati TMDS 2+
2.
Protezione Dati 2 TMDS
Numero di contatto
nome del segnale
9.
Dati 0- TMDS
10.
Orologio TMDS +
3.
Dati 2- TMDS
11.
Protezione orologio TMDS
4.
Dati TMDS 1+
12.
Orologio TMDS-
5.
Protezione dei dati TMDS 1 13.
CEC
6.
Dati 1- TMDS
14.
Riservato (SC sul dispositivo)
7.
Dati TMDS 0+
15.
SCL
8.
Protezione dati 0 TMDS 16.
SDA
Numero di contatto
nome del segnale
17.
Terra DDC/CEC
18.
Alimentazione di +5 V
19.
Rilevamento della connessione in caliente
27
Connettiti e lasciati
Funzione DDC2B Conectar y listo Questo monitor contiene le funzioni DDC2B VESA secondo la NORMA DDC VESA. Questa norma consente al monitor di informare il sistema principale della sua identità e, a seconda del livello di DDC utilizzato, di comunicare ulteriori informazioni sulle sue funzioni di visualizzazione. Il DDC2B è un canale dati bidirezionale basato sul simbolo Protocollo I2C. Il sistema principale può richiedere informazioni EDID attraverso il canale DDC2B.
28
Documenti / Risorse
 |
Monitor LCD AOC 24V5CE/BK [pdf] Manuale d'uso 24V5CE BK Monitor LCD, 24V5CE BK, Monitor LCD, LCD |
