Sistema di Automazione APC MONDO plus Tastiera di Controllo Accessi WiFi con Lettore di Schede

Istruzioni per l'uso del prodotto

• Fare riferimento alla pagina 4 del manuale utente per istruzioni rapide di cablaggio e programmazione per cancelli automatici.
• Fare riferimento alla pagina 5 del manuale utente per istruzioni rapide di cablaggio e programmazione degli incontri elettrici.
• È possibile aggiungere un utente standard con o senza un numero ID. Si consiglia di utilizzare il metodo del numero ID per facilitare la gestione degli utenti in futuro.
• Per aggiungere un utente con codice PIN: inserire il codice Master #, il numero ID # (4 cifre) e il codice Pin #.
• Per aggiungere un utente con tessera magnetica: inserire il codice Master n., il numero ID n., quindi leggere la tessera.
• Per aggiungere un utente della carta senza un numero ID: inserisci il codice Master #, quindi aggiungi la carta.
• Per aggiungere un utente PIN senza un numero ID: inserire il codice Master #, quindi aggiungere il codice PIN.
• Per eliminare gli utenti, seguire le istruzioni fornite nel manuale utente. Gli utenti possono essere eliminati per carta, codice PIN, numero ID o tutti gli utenti contemporaneamente.
• Il sistema può essere impostato per essere utilizzato solo dalla carta, solo dal codice PIN o da carta e PIN insieme per la doppia autenticazione. Seguire le istruzioni nel manuale per impostare il metodo di utilizzo desiderato.

Domande frequenti

• Q: Qual è il codice principale di fabbrica predefinito?
• A: Il codice principale predefinito di fabbrica è 123456.
• Q: Qual è l'intervallo di ID utilizzati per gli utenti?
• A: L'intervallo ID utilizzato per gli utenti è compreso tra 1 e 989.

Descrizione

• APC Automation Systems ® MondoPlus è una tastiera di controllo accessi autonoma con lettore di carte a banda magnetica e controllo tramite APP da qualsiasi parte del mondo.
• È possibile utilizzare sia serrature Fail Secure che Fail Safe e consentire anche l'integrazione di pulsanti di uscita e consentire all'utente di generare un codice temporaneo da remoto tramite l'APP.

Caratteristiche

Consumo energetico estremamente basso	La corrente di standby è inferiore a 60 mA a 12~18 V CC
Interfaccia Wiegand	Wg26 ~34 bit di ingresso e uscita
Tempo di ricerca	Meno di 0.1 secondi dopo aver letto la carta
Tastiera retroilluminata	Operare facilmente di notte
Codice temporaneo	Gli utenti possono generare un codice temporaneo tramite l'APP
Metodi di accesso	Carta, codice PIN, carta e codice PIN
Codici indipendenti	Utilizzare codici senza relativa carta
Cambia codici	Gli utenti possono modificare i codici da soli
Elimina utenti per carta n.	La tessera smarrita può essere cancellata tramite tastiera

Specifiche

Volume di lavorotage: DC12-18V	Corrente in standby: ≤60 mA
Distanza di lettura della carta: 1 ~ 3 cm	Capacità: 1000 utenti
Temperatura di funzionamento: -40 ℃ ~ 60 ℃	Umidità di lavoro: 10% ~ 90%
Carico di uscita bloccato: 2 A massimo	Tempo relè porta 0~99S （Regolabile)

Uscita cablaggio

Colore	ID	Descrizione
Verde	D0	Ingresso Wiegand (Uscita Wiegand in modalità lettore di schede)
Bianco	D1	Ingresso Wiegand (Uscita Wiegand in modalità lettore di schede)
Giallo	APRIRE	Uscita Pulsante di ingresso terminale
Rosso	+12V	Ingresso alimentazione regolata 12-18 V + CC
Nero	Terra	Ingresso alimentazione regolata 12-1-8 V CC
Blu	NO	Relè normalmente aperto
Marrone	COM	Relè comune
Grigio	NC	Relè normalmente chiuso

Indicatori

Stato operativo	Colore della luce LED	Cicalino
Stand-by	Rosso
Tocco della tastiera		Segnale acustico
Operazione riuscita	Verde	bip－
Operazione fallita		Bip-bip-bip
Entrare in Programmazione	Lampeggia lentamente in rosso	bip－
Stato programmabile	Arancia	Segnale acustico
Esci dalla programmazione	Rosso	bip－
Apertura della porta	Verde	bip－

Installazione

• Fissare la piastra di montaggio secondo i due fori (A e C) presenti sulla piastra alla superficie su cui verrà installata la tastiera.
• Far passare il cavo della tastiera attraverso il foro B assicurandosi che i cavi non utilizzati siano isolati tra loro.
• Montare la tastiera sulla piastra di montaggio e fissarla in posizione utilizzando la vite a croce sottostante.

Programmazione

Aggiunta di utenti standard

• È possibile aggiungere un utente standard con e senza un numero ID, si consiglia di utilizzare il metodo del numero ID poiché semplificherà l'eliminazione di un utente in futuro.
• Se non si utilizza l'assegnazione del numero ID potrebbe essere necessario eliminare tutti gli utenti quando è necessario rimuovere un utente.

Aggiunta di utenti standard con un numero ID

Aggiunta di utenti standard senza numero ID

Eliminazione degli utenti

• Le carte possono essere cancellate continuamente
• Quando la carta viene rotta o persa, è possibile eliminare l'utente tramite il numero ID. I pin possono essere eliminati continuamente; è possibile eliminare il codice PIN utilizzando il numero ID dell'utente.
• Elimina TUTTI i codici PIN e gli utenti delle carte tranne il codice PIN pubblico.

Impostazione del metodo di utilizzo

• Il sistema può essere impostato per essere utilizzato tramite carta O codice PIN (predefinito), SOLO CARD, Carta e PIN insieme (doppia autenticazione).

Imposta allarme barrato

• L'allarme di cancellazione si attiverà dopo 10 tentativi di ingresso falliti (la fabbrica è spenta). Può essere impostato per negare l'accesso per 10 minuti dopo l'inserimento o disinserirlo solo dopo aver inserito una carta/PIN o un codice Master/carta validi.

Risposta uditiva e visiva

• Il suono della tastiera e la luce LED possono essere abilitati o disabilitati utilizzando i codici seguenti.

Modalità lettore Wiegand

• Utilizzato quando il sistema è collegato a un sistema Wiegand e deve essere utilizzato come lettore Wiegand.

Modifiche gratuite al servizio

• Se necessario è possibile apportare le seguenti modifiche senza la necessità di entrare nello stato di programmazione.

Tempo di inoltro

• Il tempo di ritardo è regolabile da 1 a 99 secondi, l'impostazione predefinita è 5 secondi. Idealmente per cancelli e porte da garage il tempo dovrebbe essere impostato su 1 secondo, per incontri elettrici e serrature magnetiche è possibile impostare il tempo di sblocco preferito.

Impostazione del relè sulla modalità temporizzata o bloccata

• Il tempo del relè può essere impostato su uno stato temporizzato come sopra o su un circuito di ritenuta per applicazioni ON/OFF. Per cancelli e porte da garage insieme ad incontri elettrici e serrature magnetiche, il sistema deve essere impostato sulla modalità temporizzata che è l'impostazione predefinita.
• Quando si utilizza la modalità di blocco, il primo codice/scheda bloccherà il relè, il successivo bloccherà il relè.

Modifica del codice principale

• Il codice Master può essere modificato per impedire l'accesso non autorizzato al menu di programmazione della tastiera. Questo NON è un codice PIN per utilizzare la tastiera.

Ripristino delle impostazioni di fabbrica e aggiunta ed eliminazione delle carte Master di programmazione

• Spegnere, tenere premuto il pulsante di uscita. Accendere la tastiera tenendo ancora premuto il pulsante di uscita; verrà emesso un doppio segnale acustico, quindi rilasciare il pulsante di uscita.
• Il LED si illuminerà di ARANCIONE per 10 secondi questa è la finestra per scorrere la scheda MASTER ADD e poi la scheda MASTER DELETE
• Se non si dispone/non si desidera programmare le Master Card è sufficiente attendere 10 secondi affinché la tastiera ritorni su ROSSO (colore Standby).
• Il codice principale è stato reimpostato su 123456 e le impostazioni predefinite di fabbrica sono corrette.
• I dati dell'utente registrato non verranno eliminati quando verranno ripristinate le impostazioni di fabbrica

Configurazione rapida per cancelli automatici

APC-SG802-AC Tifone •APC-SG1600-AC Tsunami •APC-SG3000-AC Tornado

APC-P450S Proteus 450 Sprint • APC-P500 Proteus 500

Sistema per cancelli a battente APC-CBSW24

Tutti gli altri sistemi di cancelli automatici

Configurazione rapida per l'incontro elettrico

Collegamento all'incontro elettrico (tipo Fail Secure)

Nota: Volume di alimentazionetage deve essere idoneo al volume dell'incontro elettricotage e amprequisiti di alimentazione e deve rientrare nei parametri di funzionamento della tastiera di 12-18 V CC.

Collegamento all'incontro elettrico (tipo Fail Safe)

Nota: Volume di alimentazionetage deve essere idoneo secondo gli incontri elettrici voltage e amprequisiti di età e deve rientrare nei parametri di funzionamento delle tastiere di 12-18 V CC.

Esci dalla connessione del pulsante

Modalità di backup dei dati

1. Impostare il dispositivo per ricevere dati in modalità immissione dati
2. Impostare il dispositivo per inviare dati nella modalità di output dati

In caso di successo, il LED lampeggerà in verde durante il processo e poi ritornerà al LED rosso al termine

Connessione Wiegand

Configurazione APP

Installazione e registrazione dell'APP (tutti gli utenti)

1. Scarica Tuya Smart dall'APP Store sul tuo dispositivo Android/Apple.
2. Apri l'app e registra un account assicurandoti di selezionare "Australia" come paese
3. Accedi dopo la registrazione. NOTA: Ogni utente deve registrare il proprio account.

Preparazione APP (dispositivo per proprietari di casa)

1. Vai a "Io"
2. Vai su “Gestione della casa”
3. Seleziona "Casa mia..."
4. Dai un nome alla casa
5. Imposta la posizione
6. Deseleziona TUTTE le stanze tranne quella in cui è installato il monitor interno.
7. Premi Salva

Aggiunta della tastiera al dispositivo Amministratore (proprietari di casa).

1. Apri l'APP e premi Aggiungi dispositivo
2. Impostare la tastiera nello stato di accoppiamento Wi-Fi
3. Fare clic su Scansione automatica per assicurarsi che Wi-Fi e Bluetooth siano attivi
4. Una volta trovato il Mondo premere Avanti
5. Inserisci la password del Wi-Fi
6. Configurazione finale

Condivisione con un altro Utente (Amministratore/membro ordinario)

Nota: Il membro con cui hai condiviso deve prima essere registrato sull'app Tuya.

1. Accedi all'APP e seleziona Tastiera
2. Premere la gestione dei membri
3. Selezionare la tipologia utente amministratore/membro ordinario.
4. Seleziona + icona
5. AGGIUNGI i dettagli dell'utente e i dettagli dell'account Tuya, quindi premi Avanti.
6. Verrà inviato un invito all'utente.

Gestisci membri

Nota: Il Proprietario (Super Master) può decidere il tempo effettivo (Permanente o Limitato) per i membri.

1. Premi il membro da gestire
2. Seleziona il membro da gestire.
3. Selezionare l'ora effettiva
4. personalizzare il tempo effettivo e risparmiare.
5. L'ora effettiva verrà visualizzata sull'account del membro.

Gestisci membri

Nota: Il Proprietario (Super Master) può decidere il tempo effettivo (Permanente o Limitato) per i membri.

1. Premi il membro da gestire
2. Seleziona il membro da gestire.
3. Elimina utente.

AGGIUNGI Utenti PINCODE tramite supporto APP

Nota: Può aggiungere un codice PIN con il numero desiderato o generare un numero casuale. può copiare il numero e inoltrarlo all'utente.

1. Premi il membro da gestire
2. Seleziona il membro
3. AGGIUNGI codice
4. inserire il codice a 6 cifre e il nome in codice. fare clic su Salva

AGGIUNGI tessera utente tramite supporto APP

Nota: È possibile aggiungere una tessera magnetica tramite il supporto dell'app con la seguente procedura. Durante questo processo le carte magnetiche devono essere presentate vicino alla tastiera.

1. Premi il membro da gestire
2. Seleziona il membro
3. AGGIUNGI Carta
4. Fare clic su Avvia AGGIUNGI
5. Mantieni lo scorrimento Tag vicino al lettore.
6. Una volta rilevato il lettore, verrà visualizzata la pagina di successo dell'aggiunta della carta.

Elimina il codice PIN/la tessera dell'utente

Nota: Utilizzando lo stesso processo possiamo eliminare il CODICE o la Carta dall'utente.

1. Premi il membro da gestire
2. Seleziona il membro
3. Seleziona il CODICE/CARD
4. Cancella CODICE/CARD

Codice provvisorio

• Il codice temporaneo può essere creato o generato casualmente utilizzando l'APP e può essere condiviso con gli ospiti/utenti tramite (WhatsApp, Skype, e-mail e WeChat)
• È possibile creare due tipi di codice temporaneo CYCLICITY e ONCE.
• CICLICITÀ: Il codice può essere creato per un periodo particolare, un giorno particolare e un orario particolare.
• Per esempioample, Valido dalle 9:00 alle 5:00 tutti i lunedì~venerdì da maggio ad agosto.
• UNA VOLTA: è possibile creare un codice monouso, valido per 6 ore e utilizzabile solo una volta.

CICLICITÀ

1. Premere sul codice temporaneo
2. Seleziona ciclicità compila i dettagli e salva.
3. Viene creato un codice temporaneo
4. il codice PIN può essere condiviso facendo clic sul pulsante di condivisione.

UNA VOLTA

1. Premere sul codice temporaneo
2. Seleziona Una volta compila il nome del codice e fai clic su Salva codice offline.
3. Viene creato un codice temporaneo
4. il codice PIN può essere condiviso facendo clic sul pulsante di condivisione.

Nota: È possibile creare un codice monouso, valido per 6 ore e utilizzabile solo una volta.

Modifica codice temporaneo

Il codice temporaneo può essere eliminato, modificato o rinominato durante il periodo di validità

1. Premere sul codice temporaneo quindi Registra il record
2. Seleziona il record di registro che desideri modificare
3. Elimina/Modifica/Rinomina

Il timer/la porta resta aperta

1. Premi su impostazioni
2. La porta resta aperta
3. Accendi la porta Mantieni aperta e personalizza l'orario di apertura.
4. È possibile aggiungere un altro periodo aperto
5. può vedere i dettagli nella casella evidenziata.

Collocamento

Impostazione dello sblocco remoto

• L'impostazione predefinita è attiva. Una volta spento, tutti gli utenti mobili non potranno accedere al blocco tramite APP

Impostazione dei permessi

• L'impostazione predefinita è Autorizzazione tutto. Può essere impostato solo su Autorizzazione amministratore.

Insieme di passaggio

• L'impostazione predefinita è Pubblica. Tutti gli utenti mobili hanno il permesso di passaggio. Una volta disattivato potremo concedere il permesso di passaggio a specifici utenti mobili.

Blocco automatico

• L'impostazione predefinita è attiva. Blocco automatico attivato: modalità a impulsi Blocco automatico disattivato: modalità Latch

Tempo di blocco automatico

• Il valore predefinito è 5 secondi. Può essere impostato da 0 a 100 secondi.

Ora della sveglia

• Il valore predefinito è 1 minuto. Può essere impostato da 1 a 3 minuti.

Volume del campanello

• È possibile impostare il volume del cicalino del dispositivo su Muto. Basso. Medio e Alto.

Registro (inclusa cronologia aperta e allarmi)

• È possibile accedere alla cronologia aperta e agli allarmi viewed cliccando sull'icona di notifica come mostrato in figura

Rimuovi il dispositivo e ripristina l'accecamento Wi-Fi

Nota

• Disconnettersi significa semplicemente rimuovere il dispositivo dall'APP. Gli utenti (carta/impronta digitale/codice) vengono comunque conservati
• (Se Super Master è disconnesso, tutti gli altri membri non avranno accesso al dispositivo)
• Disconnettersi e cancellare i dati scollega il dispositivo e ripristina il WiFi.
• (Significa che questo dispositivo può essere connesso da altri nuovi utenti) Metodo 2 per ripristinare il WiFi
• {Codice Master)# 9 {Codice Master)#
• (Per modificare il codice Master, fare riferimento a un altro manuale utente)

GARANZIA

GARANZIA APC

• APC garantisce agli acquirenti originali o al sistema APC per dodici mesi dalla data di acquisto (non di installazione), che il prodotto sarà esente da difetti nei materiali e nella lavorazione in condizioni di utilizzo normale.
• Durante il periodo di garanzia, APC, a propria discrezione, riparerà o sostituirà qualsiasi prodotto difettoso al momento della restituzione del prodotto alla propria fabbrica, senza alcun addebito per manodopera e materiali.
• Eventuali parti sostitutive e/o riparate sono garantite per il resto della garanzia originale,
• Il proprietario originale deve notificare tempestivamente ad APC per iscritto l'esistenza di un difetto nel materiale o nella lavorazione; tale notifica scritta deve essere ricevuta in ogni caso prima della scadenza della garanzia.

Garanzia internazionale

• APC non sarà responsabile di eventuali spese di trasporto, tasse o oneri doganali.

Procedura di garanzia

• Per ottenere assistenza ai sensi della presente garanzia E DOPO AVER CONTATTATO APC, restituire l'articolo o gli articoli in questione al punto vendita.
• Tutti i distributori e rivenditori autorizzati dispongono di un programma di garanzia, chiunque restituisca merci ad APC deve prima ottenere un numero di autorizzazione. APC non accetterà alcuna spedizione per la quale non sia stata utilizzata l'autorizzazione preventiva.

Condizioni per invalidare la garanzia
Questa garanzia si applica solo ai difetti di coppia e di lavorazione relativi al normale utilizzo. Non copre:

• Danni subiti durante la spedizione o la movimentazione
• Danni causati da calamità quali incendi, inondazioni, vento, terremoti o fulmini
• Danni dovuti a cause al di fuori del controllo di APC quali volume eccessivotage, shock meccanico o danni causati dall'acqua
• Danni causati da allegati non autorizzati, alterazioni, modifiche o oggetti estranei.
• Danni causati da periferiche (a meno che tali periferiche non siano state fornite da APC)
• Difetti causati dalla mancata fornitura di un ambiente di installazione idoneo per i prodotti
• Danni causati dall'utilizzo del prodotto per scopi diversi da quelli per cui è stato progettato.
• Danni da manutenzione impropria
• Danni derivanti da qualsiasi altro abuso, cattiva gestione e applicazione impropria dei prodotti.

In nessun caso APC sarà ritenuta responsabile per eventuali danni speciali, incidentali o consequenziali basati su violazione della garanzia, violazione del contratto, negligenza, responsabilità oggettiva o qualsiasi altra teoria legale. Tali danni includono perdita di profitti, perdita del prodotto o di qualsiasi attrezzatura associata, costo del capitale, costo di attrezzature sostitutive o sostitutive, strutture o servizi, tempi di inattività, tempo dell'acquirente, rivendicazioni di terzi, compresi i clienti, e danni alla proprietà.

Esclusione di garanzie
La presente garanzia contiene l'intera garanzia e sostituirà tutte le altre garanzie, espresse o implicite (comprese tutte le garanzie implicite di commerciabilità o idoneità per uno scopo particolare). E di tutti gli altri obblighi o pretese di agire per suo conto per modificare o cambiare questa garanzia, né di assumersi per esso qualsiasi altra garanzia o responsabilità relativa a questo prodotto.

Riparazioni fuori garanzia
APC, a sua discrezione, riparerà o sostituirà i prodotti fuori garanzia restituiti allo stabilimento in base alle seguenti condizioni. Chiunque restituisca merci ad APC deve prima ottenere un numero di autorizzazione.
APC non accetterà alcuna spedizione per la quale non sia stata ottenuta la previa autorizzazione. I prodotti che APC ritiene riparabili verranno riparati e restituiti. Per ogni unità riparata verrà addebitata una tariffa fissa predeterminata da APC e che potrà essere modificata di volta in volta. I prodotti che APC ritiene non riparabili verranno sostituiti dal prodotto equivalente più vicino disponibile in quel momento. Per ogni unità sostitutiva verrà addebitato il prezzo di mercato corrente del prodotto sostitutivo.

Documenti / Risorse

Sistema di Automazione APC MONDO plus Tastiera di Controllo Accessi WiFi con Lettore di Schede [pdf] Guida utente APC-WF-KP Mondo plus, MONDO plus Tastiera per controllo accessi WiFi con lettore di schede, MONDO plus, MONDO plus Tastiera per controllo accessi WiFi, Tastiera per controllo accessi WiFi, Tastiera per controllo accessi, Tastiera WiFi, Tastiera per controllo accessi WiFi con lettore di schede, Tastiera con Lettore di schede, tastiera

Riferimenti

• Manuale d'uso