
apeman Dash Camera Manuale dell'utente

Avvertimento
- Non smontare da soli la macchina per evitare di danneggiare i componenti interni.
- Si prega di non esporre la macchina a forte luce solare o ad alta temperatura. Potrebbe causare danni all'alloggiamento e ai componenti interni.
- Assicurarsi che la fotocamera sia spenta prima di inserire/rimuovere la scheda di memoria per evitare danni alla scheda di memoria e la fuga di dati.
- È normale che la temperatura della macchina aumenti dopo un periodo di utilizzo.
- Si prega di utilizzare un detergente per lenti o strumenti professionali per pulire l'obiettivo.
Descrizione del prodotto
Contenuto della confezione


- Corpo principale
- Caricabatterie per auto
- Supporto adesivo 3M
- Mini cavo USB
Introduzione al pulsante


- Documentazione
- Sinistra
- Giusto
- Menu
- Slot per schede TF
- Spia luminosa
- Energia
- Schermo di visualizzazione
- Lente
- Interfaccia AV
- Reset
- Interfaccia USB
Istruzioni per l'uso
Preparazione e installazione
- Si prega di preparare una scheda TF, classe 1 0, da 2G a 32 GB. Inseriscilo nella dash cam e formattalo prima dell'uso.
- Si prega di pulire completamente il parabrezza anteriore.
- Collegare l'adesivo 3M e lo scivolo del tachigrafo e regolare l'angolazione appropriata.
- Si consiglia di installare il cavo di alimentazione lungo il percorso di cablaggio illustrato.
- Inserire il caricabatteria per auto nel foro di alimentazione dell'accendisigari, avviare il motore, la dash cam inizierà a registrare automaticamente.

Modalità video

- Avvia/Interrompi video
In modalità video, premere brevemente il pulsante "Con1irm" per avviare/interrompere la registrazione. - Blocca video
Premere brevemente il pulsante "Blocca" per bloccare il video corrente.
Modalità fotocamera

- Nello stato di registrazione. premere il pulsante "Conflrm" per sospendere il video, quindi premere a lungo il tasto "Menu" per accedere alla modalità fotocamera.
- Scattare foto
In modalità Fotocamera, premere brevemente il pulsante "Registra" per scattare foto.
Modalità di riproduzione

- In modalità fotocamera, premere a lungo il pulsante "Menu" per passare alla modalità di riproduzione.
- Avvia/Arresta la riproduzione
In modalità di riproduzione, premere brevemente il tasto "conflrm" per riprodurre/arrestare. - Seleziona Video
In modalità di riproduzione, premere il pulsante "Sinistra", "Destra" per selezionare il video che si desidera riprodurre. - Regolazione del volume
Durante la riproduzione di video, premere il pulsante "Sinistra" per aumentare il volume, premere il pulsante "Destra" per diminuire il volume.
Modalità Menu
- Entrando nella modalità menu per selezionare diversi parametri di funzione e attivare e disattivare varie funzioni.
- Caratteristiche:
1 . Sensore G: sensore di accelerazione. Quando il sensore G rileva la frenata di emergenza del veicolo durante la guida, il video di questo periodo di tempo verrà salvato separatamente e non verrà eliminato automaticamente.
2. WDR: ampia gamma dinamica. Può visualizzare chiaramente la parte estremamente luminosa e la parte estremamente scura allo stesso tempo.
3. Registrazione in loop: sovrascrive automaticamente il video sbloccato quando la scheda TF è piena, per garantire la registrazione normale.
4. Monitoraggio parcheggio: in modalità parcheggio, la dash cam è in condizione di spegnimento. La dash cam si accenderà automaticamente e registrerà quando rileverà una vibrazione.
5. Rilevamento del movimento: in modalità standby, la dash cam è in condizione di accensione. La dash cam avvierà automaticamente la registrazione quando rileva un movimento davanti all'auto.
Installazione e funzionamento dell'APP
Scarica e installa l'APP
- Telefono di sistema IOS
Cerca "FINALCAM" o "Luckycam" nell'APP Store, scaricalo e installalo; - Telefono di sistema Android
Cerca "FINALCAM" o "Luckycam" su Google Play, scaricalo e installalo;
Istruzioni per la connessione WIFI
- Premere a lungo il pulsante "Destra" per attivare la funzione WIFI della dash cam, quindi lo schermo visualizzerà WIFI SSID e password.
- Accendi il WIFI del cellulare, cerca WIFI SSID MB03_c021 0d37e088, inserisci la password: 1 2345678 per connettere WIFI. Apri l'APP “FINALCAM” quindi puoi guardare il video della macchina.
Istruzioni delle icone e operazioni disponibili

- Interruttore di rilevamento del movimento
- Interruttore di registrazione in loop
- Interruttore WDR
- Impostazione risoluzione foto
- Impostazione della risoluzione video
- Regolazione della luminosità dello schermo del telefono
- Fotografia
- Avvia/Interrompi registrazione
- Interruttore microfono
- Regolazione del volume del telefono cellulare
- View Foto
- Scarica il File
- Impostazioni
Specifiche
| Display | Schermo IPS da 2.45″ |
| Angolo | 170″ |
| Metodo di registrazione | Registrazione in loop/rilevamento del movimento |
| Formato video | Movimento |
| Codifica video | H.264 |
| Risoluzione video | 1920×1080, 1280×720, 848×480, 640×480 |
| Risoluzione della fotocamera | 4032×3024, 3648×2736, 3264×2448, 2592×19442, 2048X1536 … |
| Uscita video | Supporto |
| Video senza interruzioni | Supporto |
Domande e risposte
D: La dash cam continuerà a funzionare dopo che l'auto si è spenta?
A: Se l'interfaccia di alimentazione dell'accendisigari è a "potenza costante", continuerà a funzionare dopo che l'auto si è spenta. A questo punto, si consiglia di premere il pulsante di accensione per spegnere il registratore dopo lo spegnimento.
D: Posso spegnere il microfono?
A: Puoi disattivare il microfono nelle impostazioni.
D: Lo schermo richiede "Inserire la scheda TF", ma ho già inserito la scheda TF, cosa devo fare?
A: È necessario verificare se la scheda TF è danneggiata e formattata o passare a una nuova scheda TF di classe 1 0 con capacità inferiore a 32 GB.
D: Posso view il video sulla dash cam?
A: Puoi view la registrazione in modalità di riproduzione. Se si tratta di un video bloccato, sul video sarà presente un segno di "lucchetto".
D: La dash cam ha sempre bisogno di alimentazione per continuare a registrare?
A: Ha bisogno di essere alimentato tutto il tempo se lo si usa per un lungo periodo. La batteria fornita con la macchina può garantire solo una registrazione continua per circa 20 minuti.
Garanzia
Questo prodotto è coperto da una garanzia di un anno dalla data di acquisto. Non esitate a farci sapere cosa possiamo fare per assistervi in caso di problemi con il prodotto. Indirizzi email del servizio clienti Apeman:
America: support.us@apemans.com
Europa: support.eu@apemans.com
Giappone: support.jp@apemans.com
Leggi di più su questo manuale e scarica il PDF:
Documenti / Risorse
![]() | Dash Camera |
Riferimenti
- Manuale d'usomanual.tools

A Pity THAT NO DUTCH DESCRIPTION IS SUPPLIED
JAMMER DAT ER GEEN NEDRLANDSE BESCHRIJVING WORDT BIJGELEVERD
JAMMER DAT ER GEEN NEDRLANDSE BESCHRIJVING WORDT BIJGELEVERD
Is there a Dutch version of the apeman C580 Dash Camera manual available?
The current manual for the apeman C580 Dash Camera includes instructions in the following languages: English (EN), German (DE), French (FR), Italian (IT), Spanish (ES), and Japanese (JP). Unfortunately, a native Dutch (Nederlands) translation is not included in this specific document.
If you need assistance with specific sections, you can use the following contact information for European support provided in the manual: support.eu@apemans.com. Additionally, most modern web browsers (like Google Chrome) or mobile apps (like Google Lens) can provide real-time translation of the English or German text into Dutch if you view the digital version of the manual.
Read the full Q&A page