Cambridge SoundWorks FPS1600 FourPointSurround Speakers User Manual

1. Introduzione

Thank you for choosing the Cambridge SoundWorks FPS1600 FourPointSurround Speakers. This high-performance audio system is designed to deliver immersive surround sound for your gaming, music, and movie experiences. Please read this manual thoroughly to ensure proper setup, operation, and maintenance of your speaker system.

Image 1.1: The Cambridge SoundWorks FPS1600 FourPointSurround Speaker System, showing the central subwoofer unit and four compact satellite speakers.

2. Informazioni importanti sulla sicurezza

• Fonte di energia: Only use the power adapter supplied with the system. Ensure the voltage corrisponde all'alimentazione elettrica locale.
• Ventilazione: Non ostruire le aperture di ventilazione. Installare secondo le istruzioni del produttore.
• Acqua e umidità: Non esporre l'apparecchio a gocce o schizzi e assicurarsi che nessun oggetto contenente liquidi, come vasi, venga appoggiato sull'apparecchio.
• Calore: Non installare vicino a fonti di calore come radiatori, bocchette di riscaldamento, stufe o altri apparecchi (inclusi amplificatori) che producono calore.
• Pulizia: Pulire solo con un panno asciutto.
• Manutenzione: Non tentare di riparare questo prodotto da soli. Affidare tutte le operazioni di manutenzione a personale di assistenza qualificato.

3. Contenuto della confezione

Verifica che tutti gli articoli elencati di seguito siano presenti nel tuo pacco:

• 1 x Cambridge SoundWorks FPS1600 Subwoofer
• 4 x Compact Satellite Speakers (2 front, 2 rear)
• 1 x In-line Remote Control
• 1 x adattatore di alimentazione
• 1 x Manuale utente (questo documento)

Image 3.1: The retail packaging for the Cambridge SoundWorks FPS1600, illustrating the system components and branding.

4. Guida all'installazione

4.1 Posizionamento degli altoparlanti

Optimal speaker placement is crucial for achieving the best surround sound experience.

• Altoparlanti satellitari anteriori: Place the two front satellite speakers equidistant from your listening position, typically on either side of your monitor or TV. Use the 6.5-foot cables for these.
• Altoparlanti satellitari posteriori: Place the two rear satellite speakers behind your listening position, ideally slightly to the sides. Use the 13-foot cables for these to allow for wider placement.
• Subwoofer: Position the subwoofer on the floor, preferably near a wall or in a corner, to enhance bass response. Avoid placing it directly against a wall or in a cabinet, which can muffle the sound.

4.2 Collegamento del sistema

1. Connect the four satellite speakers to the corresponding ports on the back of the subwoofer. Ensure the front and rear speakers are connected to their designated ports.
2. Connect the in-line remote control cable to the designated port on the subwoofer.
3. Connect the audio input cable from the in-line remote control to the audio output (e.g., sound card, game console, TV) of your source device.
4. Connect the power adapter to the subwoofer's power input, then plug the adapter into a wall outlet.

Once all connections are secure, the system is ready for operation.

5. Istruzioni per l'uso

5.1 Accensione/Spegnimento

The system powers on automatically when connected to a power source and an audio signal is detected. There is no separate power button on the system itself; power is controlled via the main power outlet.

5.2 Controllo del volume

Use the large rotary dial on the in-line remote control to adjust the overall volume of the speaker system. Rotate clockwise to increase volume and counter-clockwise to decrease volume.

5.3 Audio Source Control

The FPS1600 system receives audio from a single source connected via the in-line remote control. Ensure your audio source (computer, game console, etc.) is playing sound and its volume is set to an appropriate level.

6. Manutenzione e cura

• Pulizia: Wipe the speaker surfaces with a soft, dry cloth. Do not use liquid cleaners or aerosol sprays, as they may damage the finish or internal components.
• Ventilazione: Ensure that the subwoofer and satellite speakers have adequate airflow around them to prevent overheating.
• Gestione dei cavi: Keep cables tidy and untangled to prevent damage and ensure optimal performance.
• Magazzinaggio: Se si conserva il sistema per un periodo prolungato, scollegarlo dalla presa di corrente e conservarlo in un luogo fresco e asciutto.

7. Risoluzione Dei Problemi

8. Specifiche tecniche

• Modello: FPS1600
• Tipo di altoparlante: 4.1 FourPointSurround System with Subwoofer
• Potenza RMS totale: 41 Watts (24W RMS Satellites, 17W RMS Subwoofer)
• Altoparlanti satellitari: Four compact cube satellite speakers
• Subwoofer: Wood enclosure for deep bass
• Connettività: Wired (3.5mm stereo input via in-line remote)
• Controllare: In-line master volume control
• Front Satellite Cable Length: 6.5 piedi (circa 2 metri)
• Rear Satellite Cable Length: 13 piedi (circa 4 metri)
• Fonte di energia: Adattatore di alimentazione CA.
• Dimensioni (confezione): 34.54 x 27.69 x 25.4 cm (13.6 x 10.9 x 10 pollici)
• Peso (confezione): 5.58 kg (12.3 libbre)
• Dispositivi compatibili: PCs, Laptops, Gaming Consoles, MP3 Players, Tablets, Smartphones, TVs, Home Theater Systems.

9. Garanzia e supporto

This product is manufactured by Creative. For warranty information and technical support, please refer to the documentation provided at the time of purchase or visit the official Creative website. Please note that this product has been discontinued by the manufacturer, which may affect support availability.

For further assistance, you may contact Creative customer support through their official channels.