APC LE1200 Line-R 1200VA Automatico Voltage Manuale dell'utente del regolatore

1. Introduzione

The APC LE1200 Line-R 1200VA Automatic Voltage Regulator (AVR) is designed to protect your electronic equipment from voltage fluctuations. It automatically corrects brownouts (low voltage) and overvoltages (alto volumetage) from the power utility service, ensuring a stable and safe power supply for computers and other sensitive devices. This manual provides essential information for the proper installation, operation, and maintenance of your LE1200 unit.

Figura 1: Lato anteriore view of the APC LE1200 Automatic Voltage Regulator, showing the power outlets and power cord connection.

2. Informazioni sulla sicurezza

Please read and understand these safety instructions before installing or operating the APC LE1200. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or serious injury.

• Solo per uso interno: This device is intended for indoor use in a controlled environment.
• Messa a terra corretta: Ensure the wall outlet used is properly grounded. Do not remove the grounding prong from the power cord.
• Evitare il sovraccarico: Do not exceed the maximum output power capacity specified for this unit. Overloading can cause the circuit breaker to trip or damage the unit and connected equipment.
• Esposizione al liquido: Do not expose the unit to rain, liquids, or excessive humidity.
• Ventilazione: Assicurare un'adeguata ventilazione attorno all'unità. Non ostruire le aperture di ventilazione.
• Manutenzione: Per qualsiasi intervento di manutenzione, rivolgersi a personale qualificato. All'interno non sono presenti parti riparabili dall'utente.
• Posizionamento: Place the unit on a stable, flat surface away from direct sunlight, heat sources, and flammable materials.

3. Istruzioni per l'installazione

Follow these steps to set up your APC LE1200 Automatic Voltage Regolatore:

1. Seleziona Input Voltage: Individuare il volume di inputtage selector switch on the unit (if applicable, refer to the unit's labeling for exact location). Set it to match your local utility voltage (e.g., 120V for North America).
2. Plug the Line-R into a Wall Outlet: Connect the power cord of the LE1200 directly into a properly grounded wall outlet. Avoid using extension cords or power strips for the LE1200's input.
3. Collega la tua attrezzatura: Plug your electronic devices (computers, monitors, audio equipment, etc.) into the output receptacles on the back of the LE1200. Ensure the total power consumption of all connected equipment does not exceed the unit's maximum output capacity.
4. Switch ON the Line-R: Press the ON/OFF power switch located on the unit to turn it on. The indicator lights will illuminate, signifying that the unit is operational and providing regulated power.

Figura 2: Indietro view of the APC LE1200, illustrating the output receptacles and the input voltage selettore.

4. Istruzioni per l'uso

The APC LE1200 operates automatically to protect your connected equipment. Once powered on, it continuously monitors the incoming utility power and adjusts the voltage secondo necessità.

Volume automaticotage Correction (AVR)

The Line-R automatically corrects voltage fluctuations by boosting low voltage (brownouts) and stepping down high voltage (sovravoltages) to levels safe for your electronics. This process is typically seamless and does not interrupt power to your devices.

ON/OFF interruttore di alimentazione/interruttore automatico

The unit features an integrated ON/OFF power switch that also functions as a circuit breaker. This switch controls the power supply to all connected devices. In the event of an overload condition (when the total power consumption of connected equipment exceeds the unit's capacity), the circuit breaker will trip, automatically cutting power to protect the unit and your devices. To reset, reduce the load and press the switch back to the 'ON' position.

5. Manutenzione

The APC LE1200 Automatic Voltage Regulator requires minimal maintenance. Follow these guidelines to ensure optimal performance and longevity:

• Pulizia: Periodically clean the exterior of the unit with a soft, dry cloth. Do not use liquid or aerosol cleaners.
• Ventilazione: Ensure that the ventilation openings on the unit are free from dust and obstructions to prevent overheating.
• Gestione dei cavi: Keep power cords and cables neatly organized to prevent strain or damage.
• Ispezione: Regularly inspect the power cord and plugs for any signs of damage. If damage is found, discontinue use and contact APC support.

6. Risoluzione Dei Problemi

This section addresses common issues you might encounter with your APC LE1200.

7. Specifiche

Key technical specifications for the APC LE1200 Line-R 1200VA Automatic Voltage Regolatore:

• Modello: LE1200
• Capacità: 1200VA
• Dimensioni del prodotto: 8.43 x 5.55 x 4.55 pollici
• Peso dell'articolo: 9.68 libbre
• Produttore: APC
• Volume automaticotage Regolamento (AVR): Corregge i brownout e il sovravoltaggiotages.
• Ingresso volumetage Gamma: (Typically 92V-144V for 120V nominal, refer to product label for exact range)
• Volume di uscitatage: 120V nominal (adjustable via selector if present)
• Protezione contro le sovratensioni: 702 Joules (as per product description)

8. Garanzia e supporto

For warranty information, technical support, or service inquiries regarding your APC LE1200 Automatic Voltage Regulator, please contact APC Customer Support directly. You can find contact details on the official APC websito o tramite la documentazione inclusa nel prodotto.

When contacting support, please have your product model number (LE1200) and serial number readily available.

Risorse online: Per ulteriori informazioni, FAQ e registrazione del prodotto, visitare il sito ufficiale APC websito.