1. Introduzione
This manual provides detailed instructions for the safe installation, operation, and maintenance of your Leviton R62-05634-0WS 15 Amp White Decora Dual Switch. Please read this manual thoroughly before beginning installation and retain it for future reference.
Immagine 1.1: anteriore view of the Leviton R62-05634-0WS 15 Amp White Decora Dual Switch, showing the two independent rocker switches and side terminals.
2. Informazioni sulla sicurezza
WARNING: RISK OF ELECTRIC SHOCK. Improper installation can result in serious injury or death. Always turn off power at the circuit breaker or fuse box before wiring. Installation should be performed by a qualified electrician or in accordance with local electrical codes.
- Ensure the power supply is disconnected before installation or servicing.
- Utilizzare solo con fili di rame o rivestiti di rame.
- Do not exceed the maximum electrical ratings of 15 Amps and 120 Volts AC.
- Questo dispositivo è destinato esclusivamente all'uso in ambienti interni.
- Assicurarsi che tutti i collegamenti dei cavi siano sicuri e adeguatamente isolati.
3. Contenuto della confezione
- One (1) Leviton R62-05634-0WS 15 Amp White Decora Dual Switch
- Viti di montaggio
- Foglio di istruzioni (questo manuale)
4. Caratteristiche del prodotto
- Doppio controllo: Two independent single-pole switches in a single Decora device.
- Valutazione attuale: 15 Amps.
- Voltage Valutazione: 120 Volts AC.
- Cablaggio: Side-wired terminals for easy installation.
- Tipo di attuatore: Rocker style for smooth operation.
- Progetto: Decora styling for a modern aesthetic.
5. Installazione e configurazione
Before you begin, ensure the power is OFF at the circuit breaker or fuse box.
- Spegnimento dell'alimentazione: Individuare l'interruttore automatico o il fusibile che controlla l'alimentazione dell'interruttore. Spegnerlo. Verificare che l'alimentazione sia interrotta utilizzando un voltmetro.tagetester.
- Rimuovi il vecchio interruttore: Carefully remove the wallplate and unscrew the existing switch from the electrical box. Disconnect the wires from the old switch, noting their connections (e.g., line, load 1, load 2, ground).
- Preparare i cavi: If necessary, strip approximately 1/2 inch (12.7 mm) of insulation from the ends of the wires.
- Connessioni dei cavi:
- Filo di terra: Collegare il filo di terra in rame nudo o il filo di terra isolato di colore verde dalla scatola elettrica alla vite di terra verde sull'interruttore.
- Filo di linea (caldo): Connect the incoming hot wire (usually black) to one of the brass-colored screw terminals. This switch has two independent switches, so you will typically have one incoming hot wire that needs to be pigtailed to feed both switches, or connect to a common terminal if provided (this model has side terminals, implying individual connections). Consult a qualified electrician if unsure.
- Cavi di carico: Connect the load wires (wires going to the light fixture or appliance) to the remaining brass-colored screw terminals. Each rocker switch controls one load. Ensure the correct load wire is connected to the desired switch terminal.
Note: This switch is designed for 1-way circuits. For 3-way or 4-way applications, different switch types are required.
- Interruttore di montaggio: Carefully fold the wires into the electrical box. Insert the switch into the box and secure it with the provided mounting screws.
- Installare la piastra a muro: Attach the Decora wallplate (sold separately) over the switch.
- Ripristina alimentazione: Riattivare l'alimentazione tramite l'interruttore automatico o la scatola dei fusibili.
- Operazione di prova: Test both switches to ensure they control the intended loads correctly.
6. Istruzioni per l'uso
The Leviton R62-05634-0WS features two independent rocker switches. To operate:
- Press the top or bottom portion of either rocker switch to toggle the connected load (e.g., light, fan) ON or OFF.
- Each rocker operates independently, allowing control of two separate devices from a single location.
7. Manutenzione
The Leviton Decora Dual Switch requires minimal maintenance.
- Pulizia: To clean the switch and wallplate, wipe with a soft, damp panno. Non usare detergenti abrasivi o solventi.
- Ispezione: Periodically inspect the switch for any signs of damage or loose connections. If any issues are observed, turn off power and consult a qualified electrician.
8. Risoluzione Dei Problemi
| Problema | Possibile causa | Soluzione |
|---|---|---|
| Switch does not operate. | L'interruttore non riceve corrente. Collegamento del filo allentato. Interruttore difettoso. | Controllare l'interruttore automatico/il fusibile. Spegnere l'alimentazione e controllare tutti i collegamenti dei cavi. Replace switch if necessary (after verifying power and connections). |
| Only one switch operates. | Incorrect wiring for the non-operating switch. Faulty load or bulb. | Turn off power and verify load wire connection for the non-operating switch. Check the bulb or connected appliance. |
| Switch feels loose in the wall box. | Le viti di montaggio non sono strette. | Turn off power and tighten mounting screws. |
Se le procedure di risoluzione dei problemi non risolvono il problema, consultare un elettricista qualificato.
9. Specifiche
| Attributo | Dettaglio |
|---|---|
| Numero di modello | R62-05634-0WS |
| Marca | Levitone |
| Modalità di funzionamento | ACCESO SPENTO |
| Valutazione attuale | 15 Amps |
| Volume di eserciziotage | 120 Volt CA |
| Tipo di contatto | Make-before-break |
| Tipo di connettore | Side Terminals |
| Tipo di terminale | Side-terminated |
| Tipo di circuito | 1 vie |
| Tipo di attuatore | Rocker Actuator |
| Materiale di contatto | Metallo |
| Valutazione internazionale di protezione | Grado di protezione IP00 |
| Numero di posizioni | 2 (for dual switch) |
| Metodo di controllo | Tocco |
| Codice UPC | 078477774069 |
10. Informazioni sulla garanzia
Leviton products are backed by a limited warranty. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty statement included with your product packaging or visit the official Leviton websito. Conservare la prova d'acquisto per eventuali reclami in garanzia.
11. Supporto
For technical assistance or further information, please contact Leviton Customer Service:
- Websito: www.leviton.com
- Telefono: Fare riferimento al Leviton websito per i numeri di contatto regionali.
