Behringer MS16

Behringer MS16 Active Studio Monitors

Manuale d'uso

1. Introduzione

The Behringer MS16 is a compact, two-way active stereo speaker system designed for home studio, multimedia applications, and instrument or vocal monitoring. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your MS16 monitors.

Behringer MS16 Active Studio Monitors, front view

Figura 1.1: Davanti view of the Behringer MS16 Active Studio Monitors. These compact speakers are suitable for various audio monitoring needs.

2. Istruzioni di sicurezza

Please read and follow all safety instructions to prevent electric shock, fire, or injury. Keep this manual for future reference.

  • Fonte di energia: Connect the unit only to the specified power source (120 V~ 60 Hz 200 mA).
  • Ventilazione: Assicurare una ventilazione adeguata. Non ostruire le aperture di ventilazione.
  • Acqua e umidità: Non esporre questo apparecchio a pioggia o umidità. Non posizionare oggetti contenenti liquidi sull'apparecchio.
  • Calore: Non installare vicino a fonti di calore come radiatori, bocchette di riscaldamento, stufe o altri apparecchi (inclusi amplificatori) che producono calore.
  • Pulizia: Pulire solo con un panno asciutto.
  • Manutenzione: Non tentare di riparare questo prodotto da soli. Affidare tutte le operazioni di manutenzione a personale di assistenza qualificato.

3. Contenuto della confezione

Verifica che il pacco contenga i seguenti articoli:

  • 1 x Behringer MS16 Active Studio Monitor (with controls)
  • 1 x Behringer MS16 Passive Studio Monitor
  • 1 x cavo di alimentazione
  • 1 x Speaker Connection Cable (for active to passive monitor)
  • 1 x RCA Stereo Cable
  • 1 x 3.5mm (1/8") Stereo Audio Cable
  • Manuale dell'utente (questo documento)

4. Impostazione

Follow these steps to set up your Behringer MS16 monitors:

  1. Posizionamento: Place the active (right) and passive (left) monitors on a stable, flat surface, equidistant from your listening position. Ensure they are at ear level for optimal sound reproduction.
  2. Collegare l'altoparlante passivo: Use the provided speaker connection cable to link the passive monitor to the active monitor. Connect one end to the speaker output on the active monitor and the other end to the input on the passive monitor.
  3. Collega la sorgente audio:
    • For devices with RCA outputs (e.g., CD player, mixer), use the RCA stereo cable to connect to the RCA inputs on the active monitor.
    • For devices with a 3.5mm (1/8") stereo output (e.g., computer, smartphone), use the 3.5mm stereo audio cable to connect to the 3.5mm input on the active monitor.
    • For microphone or instrument input, use a 1/4" TS cable to connect to the dedicated jack input on the active monitor.
  4. Connetti alimentazione: Ensure the volume control on the active monitor is set to minimum. Connect the power cable to the active monitor and then to a suitable power outlet.
Rear panel of Behringer MS16 Active Studio Monitor showing inputs, outputs, and controls

Figura 4.1: Rear panel of the active Behringer MS16 monitor. This view shows the power input, RCA stereo inputs, 3.5mm stereo input, 1/4" jack input, and the output for the passive speaker.

5. Operativo

Familiarize yourself with the controls on the active MS16 monitor:

  • Interruttore di alimentazione: Located on the active monitor, this switch turns the unit on or off.
  • Controllo del volume: Adjusts the overall output volume of both speakers. Start with a low volume and gradually increase.
  • Controllo dei bassi: Allows adjustment of the low-frequency response. Turn clockwise to increase bass, counter-clockwise to decrease.
  • Controllo degli acuti: Allows adjustment of the high-frequency response. Turn clockwise to increase treble, counter-clockwise to decrease.
  • Uscita cuffie: A 3.5mm (1/8") stereo jack on the front panel for private listening. Connecting headphones will mute the speakers.
  • Microphone/Instrument Input: A 1/4" jack on the front panel for connecting a microphone or instrument. The level for this input can be adjusted via a dedicated knob.

Nota: When using multiple audio sources, ensure the input levels are balanced to avoid distortion.

6. Manutenzione

Proper maintenance ensures the longevity and optimal performance of your MS16 monitors.

  • Pulizia: Disconnect the power before cleaning. Use a soft, dry cloth to wipe the surfaces. Do not use liquid cleaners or aerosols.
  • Evitare i liquidi: Keep the speakers away from water and other liquids. If liquid enters the unit, disconnect power immediately and contact service personnel.
  • Magazzinaggio: Quando non vengono utilizzati per lunghi periodi, conservare gli altoparlanti in un luogo fresco e asciutto, lontano dalla luce solare diretta e da temperature estreme.
  • cavi: Controllare regolarmente tutti i cavi per verificare la presenza di danni. Sostituire immediatamente eventuali cavi sfilacciati o danneggiati.

7. Risoluzione Dei Problemi

If you encounter issues with your MS16 monitors, refer to the following common problems and solutions:

Problema Possibile causa Soluzione
Nessun suono dagli altoparlanti Power off; cables disconnected; volume low; headphone connected. Ensure power is on; check all audio and speaker cables; increase volume; disconnect headphones.
Suono distorto o poco chiaro Volume too high; input level too high; incorrect EQ settings; damaged cable. Reduce volume; check source output level; adjust Bass/Treble controls; replace audio cables.
Rumore di ronzio o ronzio Anello di terra; interferenza da altri dispositivi elettronici; cavo difettoso. Try plugging into a different outlet; move speakers away from other electronic devices; use shielded cables; check cable connections.
Funziona solo un altoparlante Speaker connection cable loose/damaged; audio source issue (mono signal). Check the cable connecting the active and passive speakers; ensure your audio source is outputting a stereo signal.

If the problem persists after trying these solutions, please contact Behringer customer support.

8. Specifiche

Technical specifications for the Behringer MS16 Active Studio Monitors:

  • Nome modello: MS16
  • Tipo di altoparlante: 2-way Active Studio Monitors (Woofer and Tweeter)
  • Diametro subwoofer: 4 pollici
  • Configurazione del canale audio surround: 2.0
  • Uscita Wattage: 16 Watt (RMS)
  • Risposta in frequenza: 80 Hz - 20 kHz
  • Fonte di energia: Corded Electric, 120 V~ 60 Hz 200 mA
  • Modalità di uscita audio: Stereo
  • Tecnologia di connettività: RCA, 3.5mm (1/8") Stereo Jack, 1/4" TS Jack Input
  • Tipo di montaggio: Libera installazione
  • Dimensioni del prodotto (per altoparlante): 5.91 x 5.51 x 9.45 pollici (15 x 14 x 24 cm)
  • Item Weight (per speaker): Circa 7.72 libbre (3.5 kg)

9. Garanzia e supporto

I prodotti Behringer sono progettati per garantire affidabilità e prestazioni. Per informazioni dettagliate sulla garanzia, consultare la scheda di garanzia inclusa con il prodotto o visitare il sito ufficiale Behringer. websito.

For technical support, service, or spare parts, please contact your local Behringer dealer or authorized service center. You can find contact information on the Behringer websito.